Hp 1506, 1706 SETUP POSTER [zh]
使用指南
1506、1706 和 1906 LCD
文件編號：
2005年10
本指南提供關於設定顯示器、安裝驅動程式、使用螢幕內建
顯示功能表、疑難排解及技術規格的資訊。
389521-AB2
月
顯示器
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP、Hewlett Packard和Hewlett-Packard
Company
Compaq和Compaq
L.P.
Microsoft、Windows和Windows
和其他國家
本文件中提及的其他所有產品名稱，可能是其所屬公司的商標。
Hewlett-Packard Company
疏失，亦不負責因提供、執行或使用本文件所導致的意外或連帶的損
失。本文件中的資訊係依 「原有形式」
包括但不限於適售性之默示擔保、與特定用途適用性，且資訊如有更
改，恕不另行通知。
有限保證聲明中。本文件的任何部份都不應構成任何額外的保固。
本文件所包含的專屬資訊受到著作權法的保護。未經
Company
本文件的任何部份翻譯成其他語言。
警告事項：以此標誌標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能
Å
會導致人身傷害或喪失生命。
注意事項：以此標誌標示的文字代表若不依照指示方法操作，可能
Ä
會導致人身傷害或喪失生命。
在美國和其他國家
標誌是
在美國和其他國家
地區的商標。
/
HP-Packard
的書面同意，本文件的任何部份均不得複印、複製，或將
地區的商標。
/
Hewlett-Packard Development Company,
地區的商標。
/
不負責本文件在技術上或編輯上的錯誤或
標誌是
Hewlett-Packard
標誌是
Microsoft Corporation
提供，無任何擔保，
(As Is)
產品的保固列於隨產品所附的明示
Hewlett-Packard
在美國
使用指南
1506、1706 和 1906 LCD
第
版（
2
文件編號：
2005年10
389521-AB2
月）
顯示器
產品功能
1
安全與維護指引
2
目錄
重要安全資訊
維護指引
清潔顯示器
運送顯示器
設定顯示器
3
安裝顯示器基座
連接顯示器
拆卸顯示器底座
掛載顯示器
找出等級標籤
操作顯示器
4
軟體與公用程式
資訊檔
影像色彩對應檔
安裝
.INF與.ICM檔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
從光碟安裝
從全球資訊網下載
正面面板控制項
調整顯示器設定
使用螢幕內建顯示
調整螢幕品質
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
(OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
使用指南
iii
目錄
數位轉換最佳化
辨別顯示器狀況
睡眠計時器模式
HP Display LiteSaver
安裝
HP Display LiteSaver
支援 （僅適用於某些機型）
sRGB
變更色溫
為
Microsoft Windows 2000和Windows XP
安裝
疑難排解
A
解決常見的問題
使用全球資訊網
準備撥打技術支援專線
技術規格
B
識別預設的顯示器解析度
進入使用者模式
省電功能
政府機構法規注意事項
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16
sRGB ICM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12
（僅適用於某些機型）
軟體
. . . . . . . . . . . . . . 4–14
. . . . . . . . . . . . . . . 4–16
檔案
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–7
. . . . . . . 4–14
聯邦通訊委員會公告
修改
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
纜線
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
產品符合
（僅適用於美國地區）
廢料處理
加拿大使用者注意事項
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
歐盟法規注意事項
歐盟地區私人家庭使用者廢棄設備處理
日本使用者注意事項
iv
FCC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1
標誌的標準聲明
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
. . . . . . . . . . . C–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
使用指南
目錄
韓國使用者注意事項
符合能源之星標準
電源線組的使用條件
日本電源線的使用條件
D LCD
顯示器的品質及像素原則
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
使用指南
v
1
產品功能
1506
平板顯示器具有動態矩陣、薄膜電晶體
、液晶顯示
TFT)
器的功能包含：
(Liquid Crystal Display, LCD)
(Thin-Film Transistor,
的特點。顯示
機型
■
■
■ 寬視角，讓您在坐著、站著或左右移動時都可檢視。
■ 具有傾斜調整功能。
■ 可拆卸的基座及
■ 如果系統支援，可以使用隨插即用功能。
■ 英文、荷蘭文、法文、德文、義大利文、簡體中文和西
■ 軟體與說明文件光碟包含資訊檔
■ 符合能源之星標準的省電功能。
吋（
15
1024 × 768
方式。
班牙文的螢幕內建顯示
且將螢幕最佳化。
，以及產品說明文件。
(ICM)
公分）的可視區域顯示。
38.1
解析度，加上支援低解析度的全螢幕。
VESA 75
公釐固定孔，適合多種固定
(OSD)
調整方便您進行設定，並
、影像色彩對應檔
(INF)
使用指南
■ 固定鎖插槽。
■ 資源控制。
1–1
產品功能
■ 符合下列規範：
❏ 環保署能源之星標準
170 6
❏ 歐盟
❏ 瑞典
❏ 瑞典
規章
CE
MPR II 1990
TCO
機型
■
■
■ 寬視角，讓您在坐著、站著或左右移動時都可檢視。
■ 具有傾斜調整功能。
■ 可拆卸的基座及
■ 如果系統支援，可以使用隨插即用功能。
■ 英文、荷蘭文、法文、德文、義大利文、簡體中文和西
■ 軟體與說明文件光碟包含資訊檔
■ 符合能源之星標準的省電功能。
吋（
17
1280 × 1024
公分）的可視區域顯示。
43.18
原始解析度，加上支援低解析度的全螢幕。
VESA 100
方式。
班牙文的螢幕內建顯示
且將螢幕最佳化。
，以及產品說明文件。
(ICM)
公釐固定孔，適合多種固定
(OSD)
調整方便您進行設定，並
、影像色彩對應檔
(INF)
1–2
■ 資源控制 （僅適用於某些機型）。
■ 外接式立體聲喇叭 （僅適用於某些機型）。
■ 符合下列規範：
❏ 環境保護機構能源之星標準
❏ 歐盟
❏ 瑞典
規章
CE
MPR II 1990
使用指南
產品功能
1906
❏ 瑞典
TCO
機型
■
■
■ 寬視角，讓您在坐著、站著或左右移動時都可檢視。
■ 具有傾斜調整功能。
■ 可拆卸的基座及
■ 如果系統支援，可以使用隨插即用功能。
■ 英文、荷蘭文、法文、德文、義大利文、簡體中文和西
■ 軟體與說明文件光碟包含資訊檔
■ 符合能源之星標準的省電功能。
■ 資源控制 （僅適用於某些機型）。
■ 外接式立體聲喇叭 （僅適用於某些機型）。
吋（
19
1280 × 1024
公分）的可視區域顯示。
48.3
原始解析度，加上支援低解析度的全螢幕。
VESA 100
方式。
班牙文的螢幕內建顯示
且將螢幕最佳化。
，以及產品說明文件。
(ICM)
公釐固定孔，適合多種固定
(OSD)
調整方便您進行設定，並
、影像色彩對應檔
(INF)
使用指南
■ 符合下列規範：
❏ 環境保護機構能源之星標準
❏ 歐盟
❏ 瑞典
❏ 瑞典
規章
CE
MPR II 1990
TCO
1–3
重要安全資訊
您的顯示器會隨附一條電源線。如果您使用其他電源線，請
只使用適合此顯示器的電源和連接。有關搭配顯示器使用的
正確電源線組之詳細資訊，請參閱附錄 C中的 「政府機構
法規注意事項」一節。
警告事項：為降低觸電或損壞設備的風險，請勿停用電源線的接地
Å
功能。本設備的設計能夠連接到操作者方便使用的接地電源插座。
接地插頭是重要的安全功能。
警告事項：為了確保您的安全，請確認插入電源線的電源插座使用
Å
方便，位置也盡可能地接近設備。當您需要切斷設備的電源，請確
實握住插頭，將電源線從插座拔出。絕對不要拉扯電源線。
2
安全與維護指引
Ä
使用指南
注意事項：為了保護您的顯示器與電腦，請將所有電腦和其週邊裝
置 （例如顯示器、印表機和掃描器）的電源線插至具有穩壓保護的
裝置，例如延長線插座或不斷電電源供應器
插座都具有穩壓保護作用，必須有特別標示的延長線插座才有此功
能。請使用有製造商提供損壞更換保證的延長線插座，以便在穩壓
保護作用失效時能夠更換設備。
。並非所有延長線
(UPS)
2–1
安全與維護指引
維護指引
為了強化效能並延長顯示器的壽命：
■ 請勿打開顯示器機殼或嘗試自行維修本產品。請只調整
操作說明中所提到的控制項。如果顯示器無法正常運作
或曾經摔落或損壞，請聯絡當地的HP授權代理商、經
銷商或服務供應商。
■ 請依照顯示器上的標籤
背板所示，使用適合此顯示器的
/
電源及連線。
■ 請確定連接到插座的產品總安培數不會超過電源插座的
電流安培數上限；且連接到電線的產品總安培數不會超
過電線的安培數上限。請參考電源標籤來判斷每個裝置
的安培數 （
■ 將顯示器安裝在您方便使用的插座附近。要拔掉顯示器
AMPS或A
）。
的電源線時，請確實握住插頭，並將它由插座拔出。絕
對不要拉扯電源線來拔除顯示器的電源線。
■ 不使用時請關閉您的顯示器。您可以使用螢幕保護程
式，並在不使用時關閉顯示器，來延長顯示器的使用
壽命。
■ 機殼的槽孔是用來通風的。不可封閉或覆蓋這些槽孔。
絕對不可將任何物品塞入槽孔之中。
■ 請勿讓顯示器掉落，或將其放置在不平穩的物體表
面上。
■ 請勿讓任何東西壓在電源線上。請勿踩踏電源線。
■ 將顯示器置於通風良好的區域，遠離強光、高溫或
濕氣。
2–2
■ 當拆卸顯示器底座時，必須將顯示器正面朝下，放在
柔軟的表面上，以避免表面刮傷、損傷或破裂。
使用指南
清潔顯示器
關閉顯示器和電腦。
1.
從牆上插座拔出顯示器插頭。
2.
使用乾淨的布沾水後，清潔顯示器的塑膠部份。
3.
使用抗靜電的螢幕拭布，清潔顯示器螢幕。
4.
注意事項：請勿使用苯、稀釋劑、阿摩尼亞或任何揮發性物質來
Ä
清潔您的顯示器或螢幕。這些化學物品可能會損壞機殼的烤漆和
螢幕。
運送顯示器
保留原來的包裝箱。如果爾後要移動或搬運顯示器，您可能
會需要它。
安全與維護指引
使用指南
2–3
若要設定顯示器，請確定顯示器、電腦系統以及其他連接裝
置的電源都已關閉，然後依照下列步驟執行。
安裝顯示器基座
3
設定顯示器
若要安裝顯示器基座：
將基座板放置在茶几或桌上，確認平板底部的箭頭是朝
1.
向前方。
如果您要將監視器掛在牆壁、旋臂桿或其他固定器上，請勿
✎
安裝底座；請參閱本章的 「掛載顯示器」一節。
使用指南
3–1
設定顯示器
用兩手將顯示器搬到底座上的對應位置，然後用力下壓
2.
將顯示器固定到底座上。固定到底座上時，會發出 「卡
嗒」聲。確定監視器已安穩固定在底座上後，再繼續設
置程序。
3–2
將監視器插入底座
使用指南
連接顯示器
將顯示器置於接近電腦、方便且通風良好的地方。
1.
將顯示器背面的訊號纜線連接到電腦背面面板上的視訊
2.
連接器。
警告事項：若要降低觸電或設備損壞的風險：
Å
■ 請勿停用電源線的接地插頭。接地插頭是重要的安全功能。
■ 電源線要插入隨時都可輕易使用的接地電源插座。
■ 從電源插座拔出電源線，以中斷顯示器的電源。
■ 請勿在電源線或纜線上放置任何物品。請小心佈置纜線，以免有
人踩到或被絆倒。不要拉扯電源線或纜線。從電源插座拔出電源
線時，要抓緊電源線的插頭。
將電源線的一端連接到顯示器背面，另一端連接到牆壁
3.
上的電源插座。
設定顯示器
使用指南
連接訊號線和電源線
3–3
設定顯示器
調整顯示器傾斜角度
視需要利用顯示器的傾斜調整功能，將顯示器調整到您
4.
覺得舒適的角度。
按下電源開關開啟顯示器。
5.
3–4
注意事項：長時間在螢幕上顯示靜止影像會導致顯示器上產生永久
Ä
影像烙印痕跡。為了避免顯示器螢幕上出現永久影像烙印痕跡，長
時間不使用時請務必使用螢幕保護程式或關閉顯示器。殘影現象是
所有
螢幕都可能會發生的問題。
LCD
使用指南
拆卸顯示器底座
您可以拆下顯示器底座，以將顯示器掛在牆壁、旋臂桿或其
他的固定器上。在開始進行拆卸程序之前，請先詳讀下列聲
明中所述的注意事項與警告事項。
注意事項：開始拆解顯示器之前，請先確定已關閉顯示器，並中斷
Ä
電源線和訊號線的連接。如果您的顯示器已連接音源線，請中斷音
源線的連接。
注意事項：請不要在顯示器直立時拆卸底座。將顯示器正面朝下，
Ä
放在柔軟的表面上，以避免表面刮傷、損傷或破裂。
從顯示器背面拔出訊號線和電源線。
1.
將基座支柱頂端的機座蓋 1 拆下。
2.
設定顯示器
使用指南
3–5
設定顯示器
拆卸顯示器底座
注意事項：確定顯示器底座的底部位於桌面上，再從顯示器卸除
Ä
底座。
拔下三顆螺絲 2，如下圖所示。
3.
從顯示器上拆下顯示器底座 3。
4.
掛載顯示器
拆下顯示器底座。請參閱上一節中之 「拆卸顯示器底
1.
座」。
從顯示器拆下底座後，顯示器背面面板上會露出四個螺
紋固定孔，作為固定的用途。這些固定孔間隔
釐，符合 「視訊電子標準協會」
板顯示器的標準。
3–6
(VESA)
公
100
對於固定平
使用指南
Loading...