HOTPOINT/ARISTON WMTL 601 L CIS Use & Care [hy]

Արագ ուղեցույց

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ HOTPOINT/ARISTON ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԸ ԳՆԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ

Լիարժեք աջակցություն ստանալու համար գրանցեք Ձեր արտադրանքն այստեղ www.hotpoint.eu/register

ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ

1 Ծրագրի ընտրիչ 2 «Մեկնարկ/Կանգնեցում» կոճակ 3 «Նորից սահմանման» կոճակ 4 «Ժամանակաչափի հետաձգման»

կոճակ

5 «Պտտելու» կոճակ 6 Ժամանակի ցուցիչ 7 Լվացման փուլ

ԾՐԱԳՐԻ ԱՂՅՈՒՍԱԿ - WMTF 601 L CIS

Նախքան սարքավորումն օգտագործելը մանրամասն կարդացեք անվտանգության ցուցումները: Նախքան մեքենան օգտագործելը, անհրաժեշտ է հեռացնել տեղափոխման բրան: Դրա հեռացնելու վերաբերյալ ավելի մանրամասն ցուցումներ ստանալու համար, նայել Տեղադրման

ուղեցույցը:

7 6

1 2 43 5

ՑՈՒՑԻՉՆԵՐ Դուռը կողպված է (Блокировка люка)

Խափանում. Զանգահարել Սպասարկման Կենտրոն (Сервис)

Խափանում. Ջրի ֆիլտրը խցանված է

(Очистка фильтра)

Խափանում. Ջուր չկա (Нет воды) Ցանկացած խափանման դեպքում, “ՆԱՅԵԼ

«ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ» բաժինը

Հոսանքի ծախսն անջատված ռեժիմում` 0.11 Վտ / թողնված ռեժիմում` 0.11 Վտ

Առավելագույն բեռնումը` 6.0 կգ

Պտտույտի

առավելագույն

Առավելագույն

արագություն (պտույտը

մեկ րոպեում)

1000 1.0 ** —

1000 4.0 **

1000

1000 3.0 ** —

Хлопок

Синтетика

Мини

Деликатно

Шерсть

Детcкое

белье

Микс 15’

Микс 30’

Микс 60’

Эко Хлопок

Ծրագիր

Բամբակ

Սինթետիկ

Մինի

Նուրբ

առարկաներ

Բուրդ

Մանկական

Միքս 15’

Միքս 30’

Միքս 60’

Էկո բամբակ

Ջերմաստիճան

Դեֆոլտ Տիրույթ

40°C 40 - 90°C 1000

40°C 40 - 60°C 1000

30°C 30°C 1000 1.0 ** —

30°C 30°C 1000 1.5 **

40°C 40°C

60°C 60°C

30°C 30°C 1000 3.0 ** —

30°C 30°C

40°C 40°C

60°C

60°C 1000

40°C 1000 3.0 120 —

20°C 20°C 1000 6.0 ** —

Պարզաջրում

և Պտույտ

Պտույտ

Դատարկում

— — 1000 6.0 ** — —

— — 1000 6.0 ** — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — —

 Պահանջվում է որոշել չափաբաժինը  Չափաբաժնի որոշումը կամընտրային է

Էկո բամբակ - փորձարկեք լվացքի ցիկլը EN 60456 հրահանգի համաձայն կարգավորեք լվացքի ցիկլը էԲամբակ 60°C ջերմաստիճանով:

Փորձարկման բոլոր ինստիտուտների դեպքում

Երկար լվացման փուլ` բամբակյա հագուստի համար. նշանակեք Բամբակ լվացման փուլը` 40°C ջերմաստիճանով: Սինթետիկ ծրագրի հետ միասին. նշանակեք Սինթետիկ լվացման փուլը` 40°C ջերմաստիճանով: Այս տվյալները կարող են տարբեր լինել Ձեր տանը` շնորհիվ ներհոսքի ջրի ջերմաստիճանի փոփոխվող պայմանների, ջրի ճնշման և այլն: Ծրագրի տևողության մոտավոր միջակայքերը վերաբերում են ծրագրի դեֆոլտ կարգավորմանը` առանց տարբերակների:

բեռնումը`

(կգ)

6.0

3.0

Տևողություն

(րոպե)

135

110

6.0 240 —

3.0 130 —

* Դեֆոլտ ծրագրային կարգավորման մեջ` ծրագրի ավարտից հետո և ընտրված առավելագույն պտույտի

արագությամբ: ** Ծրագրի տևողությունը նշված է էկրանին: Սենսորային տեխնոլոգիան հարմարեցնում է ջուրը, էներգիան և ծրագրի տևողությունը` Ձեր լվացքի

բեռնվածությանը:

Լվացող միջոցներ և հավելանյութեր

Նախնական

լվացում

Հիմնական

լվացում

Կոնդիցիոներ

Առաջարկվող

լվացող միջոց

Փոշի Հեղուկ

    

 

  

 

  

 

—

 

   



Էներգիայի

Մնացորդային

սպառում կՎհ

խոնավության % *

64 0.75 48

47 0.50 40

—

 

— — —



— — —



— — —



— — —



— — —

62 1.02 48

62 0.85 31

62 0.65 31

— — —

— — — — —

քանակը

Ջրի ընդհանուր

ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ

1. Կափարիչի բռնակ

2. Կափարիչ

3. Վերահսկողության վահանակ

4. Մաքրող միջոցի դիսպենսեր

5. Թմբուկ

6. Ջրի ֆիլտր–կափարիչի ետևում

7. Շարժունակության լծակ(կախված մոդելից)

8. Կարգավորման ոտիկ (x2)

ԱԽՏԱՀԱՆՈՂ ՄԻՋՈՑԻ ԴԻՍՊԵՆՍԵՐ

Main wash խցիկ

Մաքրող միջոց` հիմնական լվացման, նստվածքի հեռացման կամ ջրի կոնդիցիոների համար:

Նախնական լվացման խցիկ Մաքրող միջոց` նախնական լվացման համար:

Կոնդիցիոների խցիկ Լվացքի կոնդիցիոներ: Հեղուկ օսլա: Սպիտացեկում. Կոնդիցիոները կամ սպիտակեցնող լուծույթը լցրեք միայն մինչև «max» նշանը:

Բաց թողնման կոճակ  Սեղմեք` սկուտեղը հանելու և մաքրելու համար:



ԾՐԱԳՐԵՐ

Ձեր լվացքի մեքենային համապատասխան ծրագրերն ընտրելու համար, միշտ հետևեք դրանց վրայի պիտակի վրա նշված հրահանգներին: Բաքի նշանի վրա նշված միջակայքը` առավելագույն ջերմաստիճանն է հագուստը լվանալու համար:

Բամբակ Նորմալից մինչև շատ կեղտոտ և ամուր բամբակյա հագուստի համար:

Սինթետիկ Սինթետիկ մանրաթելերից պատրաստված կեղտոտ հագուստը լվանալու համար (ինչպիսիք են` պոլիէսթերը, պոլիակրիլիկը, վիսկոզան և այլն) կամ բամբակյա/ սինթետիկ խառնուրդները:

Մինի Բամբակյա կամ սինթետիկ լվացք` կայուն գործվածքի տեսակներից: Իդեալական ծրագիր` փոքր բեռնվածության լվացքի համար` տնտեսման եղանակով: Առաջարկվում է կատարել բծերի նախնական մշակում: հարմար չէ շատ նուրբ լվացքի համար:

Նուրբ իրեր Մասնավորապես նուրբ հագուստ լվանալու համար: Նախընտրելի է, նախքան լվանալը, հագուստը ներսից դուրս շիտակել:

Բուրդ Բրդյա հագուստները կարող են լվացվել` օգտագործելով «Բուրդ» ծրագիրը, նույնիսկ նրանք, որոնց վրա նշված է «միայն ձեռքով լվացում» պիտակը: Լավագույն արդյունքի համար, օգտագործեք հատուկ մաքրող միջոցներ և մի գերազանցեք մեքենայի վրա հայտարարագրված առավելագույն կիլոգրամը:

Մանկական Նորմալ կեղտոտվածության մանկական բամբակյա հագուստ կամ սպիտակեղեն: Փրփրաջուրը մանրակրկիտ ձևով պարզաջրվում է, ինչն օգնում է պաշտպանել երեխայի զգայուն մաշկը:

Միքս 15’ Թարմացման ծրագիր: Թեթև մաշված հագուստ` պատրաստված բամբակից, արհեստական մանրաթելերից և բամբակյա խառնուրդներից: Օգտագործեք առաջարկվող ամենաթույլ մաքրող միջոցը:

Միքս 30’ Թեթև կեղտոտված հագուստն արագ լվանալու համար: Այս փուլը տևում է միայն 30 րոպե` խնայելով ժամանակ և էներգիա:

Միքս 60’ Թեթևից մինչև նորմալ կեղտոտվածության` սինթետիկ և խառը մանրաթելերից, վուշից, առաձգական բամբակից հագուստ լվանալու համար:

Էկո բամբակ Նորմալ կեղտոտվածության բամբակյա հագուստ լվանալու համար: 40°c-ից մինչև 60°C-ը բամբակի ստանդարտ ծրագիրն է և ամենաարդյունավետը` ջրի և էներգիայի սպառման առումով:

Պարզաջրում և Պտույտ Առանձին պարզաջրման և ինտենսիվ պտույտի ծրագիր: Հուսալի լվացքի համար:

Պտույտ Պտտում է բեռնվածքը, իսկ հետո դատարկում ջուրը: Հուսալի լվացքի համար:

Դատարկում Միայն դատարկում- առանց պտույտի:

ԱՌԱՋԻՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ

Արտադրական բեկորները հեռացնելու համար, ընտրեք «Սինթետիկ» ծրագիրը` 60°C ջերմաստիճանով: Հիմնական լվացման համար նախատեսված մաքրող միջոցի դիսպենսերի մեջ լցրեք քիչ քանակության մաքրող փոշի (առավելագույնը`մաքրող միջոցի 1/3 քանակով, որն արտադրողն առաջարկում է թեթև կեղտոտված լվացքի համար): Ծրագիրը մեկնարկեք առանց լվացք ավելացնելու :

ԱՄԵՆՕՐՅԱ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ

Պատրաստեք Ձեր լվացքը` համաձայն «ԱԿՆԱՐԿՆԵՐ ԵՎ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ» բաժնում տրված առաջարկների: Բեռնեք լվացքը, փակեք թմբուկի դուռը և ստուգեք, որպեսզի այն ճիշտ փակվի: Լցրեք մաքրող միջոցը և հավելումները: Մաքրող միջոցի փաթեթավորման վրա նայեք չափաբաժնի վերաբերյալ առաջարկները: Փակեք կափարիչը: Ծրագրի ընտրիչը պտտեք դեպի նախընտրելի ծրագիրը և անհրաժեշտության դեպքում ընտրեք որևէ տարբերակ: Էկրանին ցուցադրվում է ընտրված ծրագրի տևողությունը (ժամերով և րոպեներով), իսկ «Մեկնարկ/Կանգնեցում» կոճակի ցուցիչը թարթում է: Նախապես սահմանված պտույտի արագության ցուցիչը լուսավորվում է: Արագությունը կարող եք փոխել` սեղմելով «Պտտելու» կոճակը: Բացեք ծորակը և սեղմեք «Մեկնարկ/ Կանգնեցում» կոճակը` լվացման փուլը մեկնարկելու համար: «Մեկնարկ/ Կանգնեցում» կոճակը կլուսավորվի, իսկ դուռը կփակվի: Ջրի ջերմաստիճանի և բեռի տատանումների պատճառով մնացորդային ժամանակը նորից է հաշվարկվում որոշ ծրագրային փուլերի դեպքում: Այս դեպքում, պատկերակը

հայտնվում է էկրանին:

ԸՆԹԱՑՔԻ ՄԵՋ ԳՏՆՎՈՂ ԾՐԱԳՐԻ ԿԱՆԳՆԵՑՈՒՄ ԿԱՄ ՓՈՓՈԽՈՒՄ

Լվացման փուլը դադարեցնելու համար սեղմեք «Մեկնարկ/Կանգնեցում»

կոճակը, ցուցիչ լույսը կվառվի: Այդ կարգավորումները փոխելու համար ընտրեք

որևէ նոր ծրագիր, ջերմաստիճան, տարբերակներ կամ պտույտի արագություն: Նորից սեղմեք «Մեկնարկ/Կանգնեցում» կոճակը` լվացման փուլը նորից սկսելու համար, այնտեղից որտեղ այն ընդհատվել էր: Այս ծրագրի դեպքում չի կարելի ավելացնել մաքրող միջոց:

ԴՈՒՌԸ ԿՈՂՊՎԱԾ Է

Ծրագրի մեկնարկից հետո, լուսատուն վառվում է` ինչը նշանակում է, որ կափարիչը չեք կարող բացել: Քանի դեռ լվացման ծրագիրն ընթացքի մեջ է, կափարիչը մնում է փակ և պետք չէ ուժ գործադրել այն բացելու համար: Այն դեպքում, երբ Ձեզ անհրաժեշտ է անհապաղ բացել այն` ընթացքի ժամանակ, օրինակ լվացք ավելացնելու կամ սխալմամբ ավելացված լվացքը հանելու համար, ապա սեղմեք «Մեկնարկ/Կանգնեցում» կոճակը: Եթե ջերմաստիճանը շատ բարձր չէ, ապա «Դուռը կողպված» ցուցիչը կլուսավորվի: Դա կտևի մի պահ, մինչև կափարիը բացեք: Սեղմեք «Մեկնարկ/Կանգնեցում» ծրագիրը նորից շարունակելու համար:

ԾՐԱԳՐԻ ԱՎԱՐՏ

«Դուռը կողպված» ցուցիչի լույսը մարում է և էկրանին ցուցադրվում է : Պտտեք ծրագրի ընտրիչը դեպի «OFF» դիրքը և փակեք ջրի ծորակը: Բացեք կափարիչը և թմբուկը և բեռնաթափեք մեքենան: Կափարիչը բաց թողեք որոշ ժամանակով, որպեսզի մեքենայի ներսը չորանա: Մեկ քառորդ ժամ հետո, մեքենան ամբողջությամբ կանջատվի` էներգիան խնայելու համար: Գործարկված ծրագիրը նախքան փուլի ավարտը չեղարկելու համար, սեղմեք «Նորից սահմանման» կոճակն առնվազն 3 վայրկյան: Ջուրը դատարկվում է: Դա կտևի մի պահ, մինչև կափարիը բացեք:

ՏԱՐԲԵՐԱԿՆԵՐ

! Երբ հնարավոր չէ ծրագրի հետ համադրել լրացուցիչ որևէ տարբերակ, այդ եպքում ցուցիչ լույսերն ավտոմատ կերպով անջատվում են: ! Անհամապատախան համադրված տարբերակներն ավտոմատ կերպով չեղարկվում են:

Նախնական լվացում Միայն շատ կեղտոտ լվացքի համար (օրինակ` ավազ, խոշոր կեղտ). Ավելացնում է ցիկլի ժամանակը մոտավորապես 15 րոպեով: Նախնական լվացման տարբերակն ակտիվացնելիս հիմնական լվացքի ժամանակ չի կարելի օգտագործել հեղուկ մաքրող միջոց:

Ժամանակի խնայարար Թույլ է տալիս անել ավելի արագ լվացք` կրճատելով ծրագրի տևողությունը: Առաջարկվում է քիչ բեռնված կամ թեթև կեղտոտված լվացքի համար:

Ժամանակի հետաձգում Ընտրված ծրագիրն ավելի ուշ մեկնարկելու համար, սեղմեք «Ժամանակի հետաձգում» կոճակը` նախընտրելի հետաձգման ժամանակը սահմանելու համար: «Ժամանակի հետաձգում» տարբերակի կոճակի լույսը լուսավորվում է և մարում է, երբ ծրագիրը մեկնարկում է: Սեղմելով «Մեկնարկ/Կանգնեցում»

կոճակը` հետաձգված ժամանակի հետհաշվարկը սկսվում է: Նախապես

ընտրված ժամերը կարող եք կրճատել` նորից սեղմելով «Ժամանակի հետաձգում»

կոճակը: Այս տարբերակն ակտիվացնելիս մի օգտագործեք հեղուկ մաքրող միջոց: «Ժամանակի հետաձգում» տարբերակը չեղարկելու համար ծրագրի ընտրիչը պտտեք մեկ այլ դիրքի:

Սառը լվացք Խնայում է ջրի տաքացման համար օգտագործվող էներգիան` միաժամանակ պահպանելով լվացքի լավ արդյունքը: Առաջարկվում է թեթև կեղտոտված առանց բծերի լվացքի համար: Ստուգեք, որպեսզի մաքրող միջոցը համապատասխան լինի սառը լվացքի ջերմաստիճանին (15 կամ 20 °C): Հիմնականում ընտրվում է ծրագրի ամենացածր ջերմաստիճանի դեպքում:

Լրացուցիչ պարզաջուր Օգնում է խուսափել մեքենայում առաջացող մաքրող միջոցի մնացորդներից` երկարացնելով պարզաջրման փուլը: Հարմար է հատկապես երեխայի հագուստը լվանալու համար, ինչպես նաև ալերգիայով տառապող մարդկանց և փափուկ ջուր ունեցող տարածքների համար:

Պտույտ Յուրաքանչյուր ծրագիր ունի նախապես սահմանված պտույտի արագություն: Կոճակը սեղմեք` պտույտի այլ արագություն սահմանելու համար: Նախատեսված պտույտի արագության ցուցիչը լուսավորվում է: Եթե պտույտի արագությունն ընտրում եք «0» , վերջնական պտույտը չեղարկվում է և դատարկվում է միայն ջուրը: Ինչևէ, միջին պտույտի փուլերը պահպանվում են պարզաջրման ընթացքում:

+ 2 hidden pages