HOTPOINT/ARISTON HR 635 B User Manual [ky]

Gebrauchsanweisung

Brugsanvisning

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Ցուցումներ օգտագործման համար

Bruksanvisning

Käyttöohje

Manual de utilização

Instrucciones para el uso

Колдонуу нускамалары

Οδηγίες χρήσης

Instrukcje użytkowania

Használati utasítás

ИнструкциЯ за употреба

Пайдалану нұсқаулығы

Návod k použití

Návod na použitie

InstrucΣiuni de utilizare

Инструкции по эксплуатации

Foydalanish uchun ko’rsatmalar

180x275 mm

155mm

145 mm155mm

120/165/210 mm

145mm

145x250mm120/165/210 mm

180mm145mm 145x250mm145mm

120/165/210 mm 145 mm

180mm145mm

120/210mm 145 mm120/210 mm 145 mm

KЫРГЫЗЧА КОЛДОНУУ БОЮНЧА НУСКАМА бет 3

2

КООПСУЗДУК БОЮНЧА ОЛУТТУУ КОЛДОНМОЛОР

СИЗДИН ЖАНА БАШКАЛАРДЫН КООПСУЗДУГУ ҮЧҮН ӨТӨ МААНИЛҮҮ

Бул колдонмо жана ушул аппарат ар дайым окуп жана изилдөө үчун коопсуздук боюнча олуттуу билдирүүлөр менен камсыздалган.

Бул - колдонуучуларга жана башкаларга келтириши мүмкүн болгон коркунучту эскертүүчү коркунуч символу.
Коопсуздук боюнча билдирүүлөрдүн бардыгы кооптуулуктун белгилери жана кийинки терминдер менен белгиленет.

КООПТУУЛУК

Кооптуу кырдаалды көрсөтөт, анын алдын албаса олутту жаракат алуу / зыян келтирилиши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮ

Кооптуу кырдаалды көрсөтөт, анын алдын албаса олутту жаракат алуу / зыян келтирилиши мүмкүн
болушу ыктымал.

Коопсуздук боюнча билдирүүлөрдүн бардыгы кооптуулуктун потенциалы жөнүндө билдирүү жайсайт, ага
шилтеме кылып жана бузулуп калуу, иштен чыгуужана электр тогунан жаракат алуу коркунучун кантип
төмөндөтүү керектигин көрсөтөт. Кийинки инструкцияларды кылдаттык менен аткаруу зарыл:

- Ороодон чыгаруучу жана орнотуучу иштерди жасоо учурунда колуңузду сактоочу кол каптарды кийиңиз.

- Орнотуу боюнча кандайдыр бир кийлигишүүлөр жүргүзүлгөнгө чейин аппарат электр туйүнөн өчүрүлүшу кажет.

- Орнотууну же колдоону атайын техник тарабынан өндүрүүчүнүн бардык инструкцияларын эске алуу

жана коопсуздук тармагындагы жергиликтүү иш жүзүндөгу нормаларды сактоо мененаткарылышы керек.
Аппараттын бөлүктөрүн оңдобогула жана алмаштырбагыла, эгер колдонуучунун колдонмосуна ылайык
мында зарылчылык болбосо.

- Жерге төшөө иштери мыйзамга ылайык аткарылышы керек.

- Жумуштун аягында жайгаштыруу үчүн электр шнуру розеткага сайюу үчүн, керектүү деңгээлде узун болуусу зарыл

- Түзүлмө иш жүзүндөгү коопсуздук нормаларына ылайык келиши үчүн, ар уюлдуу өчүргүч керек, анын

контактарынын ортосундагы аралыгы 3 мм дистанциядан кем болбошу зарыл.

- Көп сандагы узартылган точкалар/жылдырмалар/клеммдер менен колдонууга болбойт.

- Азыктандыруу кабелин аппараттан сууруп алууга болбойт.

- Алгачкы орнотулуудан кийин электр компонеттери колдонуучу үчүн мурункудан жетикиликтүүрөөк болбошу керек.

- Аппарат жалаң үйдө тамак-аш даярдоо үчүн гана Башка максатта колдонууга болбойт (м-ы бөлмөнү

жылытуу) Өндүрүүчү башка максатта колдонулгандыгы үчүн жана командалардын жаңылыш берилүүсү
үчүн жоопкерчиликтүү эмес.

- Колдонуу учурунда аппарат жана анын жеткиликтүү бөлүктөрү ысыйт Этият болбула, ысык элементтерин
тийбегиле 8 жаштан кичүү балдарды ыраак кармагыла же болбосо аларга тынымсыз көз салып тургула.

- Бул аппаратты 8 жаштан жогору балдар, физикалык, сенсордук жана менталдык мүмкүнчүлүгү чектелген же
адекватту тажрыйбасы же билими жок адамдар колдоно алышат Балдарды бул шайман менен ойнотпоңуз.
Тазалоо жана тейлөө иштерин чоң киши карап турбаса, балдар аткарбашы керек.

- Иштетип жатканда жана иштетип бүткөндөн кийин аппараттын ысып кеткен элементтерин тийбегиле Тетик
жана бөлүктөрүнүн баары толук суумайынча шаймандын кийимге же башка бат тутанчу нерселерге тийишине
жол бербеңиз.

- Тез күйүүчү материалдардыаппаратка же ага жакын койбоо керек.

- Өтө ысып кеткен майлар жана суу майлар жеңил эле жалбырттап күйүп кетет. Майды жана суу майын көбурөөк

кылып тамак-аш жассо учурунда ага көз салып карап туруу керек.

- Комплектке кирбеген, бөлүштүрүүчү (распределительный) щитти, аппараттын алдындагы орунга милдеттүү
түрдө орнотуу керек.

- Эгерде, анын үстүндө жаракалар пайда болсо, электр тогуна урунуу коркунучун болтурбоо үчүн (үстү айнек
аппараттар үчүн гана) аппаратты өчүрүү керек.

- Аппараттысырткы таймер же алыстан башкаруунун өзүнчө башка системасы аркылууишке киргизүүгө болбойт.

- Тамак бышыруу панелинде суу май жана майды колдонуу менен бышыруу учурунда көзөмөлдөп карап туруу

керек, болбосо ал коркунучтуу келет жана өрттөрдүн чыгышына мүмкүндүк түзүлөт. ЭЧ КАЧАН күйүп жаткан
отту суу менен өчүрөм деп аракет кылбаңыз. Тескерисинче, аппаратты өчүрүү керек, ал эми отту, мисалы,
капкактын же өрткө каршы жапкыч материалдын жардамы менен өчүрүү керек.
Өрттүн жаралуу коркунучу: тамак бышыруу панелинин үстүнө эч кандай буюмдарды койбош керек.

- Буу менен тазалагычтарды колдонууга болбойт.

- Темирден жасалган буюмдарды жана бычактарды, айрыларды (вилкаларды), кашыктар сыяктуу ашкана

приборлорун тамак-аш бышыруучу панелдин үстүнө койбогула, себеби алар катуу ысып кетиши мүмкүн.

- Колдонгондон кийин, кайнатуучу панелдин элементин өчүрүңүз жана панорама детекторуна тийбеңиз
(индукциялык буюмдар гана үчүн).

3