DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
LV
NOTEIKTI JĀIZLASA UN JĀIEVĒRO
Lejupielādējiet pilno instrukciju rokasgrāmatu vietnē
http: // docs . hotpoint . eu vai piezvaniet uz tālruņa
numuru, kas norādīts garantijas bukletā.
Pirms ierīces lietošanas izlasiet šos drošības
norādījumus. Saglabājiet šos norādījumus turpmākām
uzziņām.
Šī rokasgrāmata un pati ierīce sniedz svarīgus
drošības brīdinājumus, kas ir jāizlasa un vienmēr
jāievēro. Ražotājs neuzņemas atbildību par
bojājumiem, kas radušies nepiemērotas lietošanas
vai nepareizu vadības elementu iestatīšanas dēļ.
Ļoti maziem bērniem (0-3gadi) jāatrodas drošā
attālumā no ierīces. Maziem bērniem (3-8 gadi)
jāatrodas drošā attālumā no ierīces, ja vien tie netiek
nepārtraukti uzraudzīti. Bērni no 8gadu vecuma un
personas ar ziskiem, jušanas vai garīgiem
traucējumiem vai bez pieredzes un zināšanām var
lietot šo ierīci, ja tās tiek uzraudzītas vai instruētas
par ierīces drošu lietošanu un izprot ar to saistītos
riskus. Bērni nedrīkst spēlēties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu
un apkopi nedrīkst veikt bērni bez pieaugušo
uzraudzības.
BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce un tās
atklātās daļas uzkarst. Nepieskarieties sildelementiem.
Bērniem līdz 8 gadu vecumam ir jāatrodas drošā
attālumā no ierīces, ja vien tie netiek nepārtraukti
uzraudzīti.
BRĪDINĀJUMS! Neizmantojiet ierīci, ja plīts virsma
ir saplaisājusi– pastāv strāvas trieciena risks.
BRĪDINĀJUMS! Aizdegšanās risks: neuzglabājiet
piederumus uz gatavošanas virsmas.
UZMANĪBU! Gatavošanas process ir jāuzrauga.
Neilgs gatavošanas process ir nepār traukti jāuzrauga.
BRĪDINĀJUMS! Gatavošana uz plīts virsmas bez
uzraudzības, izmantojot taukvielas vai eļļu, var būt
bīstama – aizdegšanās risks. NEKAD nemēģiniet
dzēst ugunsgrēku ar ūdeni: tā vietā izslēdziet ierīci
un apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vai uguns
slāpēšanas materiālu.
Neizmantojiet plīti kā darbvirsmu vai atbalstu.
Neļaujiet ierīcei saskarties ar audumu vai citiem
viegli uzliesmojošiem materiāliem, kamēr visas
detaļas nav pilnīgi atdzisušas– pastāv aizdegšanās
risks.
ATĻAUTĀ LIETOŠANA
UZMANĪBU! Ierīci nav paredzēts darbināt ar ārēju
slēdža ierīci, piemēram, taimeri vai atsevišķu
tālvadības sistēmu.
Šo ierīci ir paredzēts izmantot sadzīvē un
tamlīdzīgi, piemēram: personāla virtuves zonās
veikalos, birojos un citās darba vidēs; zemnieku
saimniecībās; klientu istabās viesnīcās, moteļos un
citās līdzīga tipa apmešanās vietās.
Neizmantojiet to citiem nolūkiem (piemēram,
telpu apsildei).
Šī ierīce nav paredzēta profesionālai lietošanai.
Neizmantojiet ierīci ārpus telpām.
MONTĀŽA
Ierīces pārvietošana un uzstādīšana jāveic vismaz
diviem cilvēkiem – pastāv savainojumu risks.
Izmantojiet aizsargcimdus visos izsaiņošanas un
uzstādīšanas darbos– pastāv risks sagriezties.
Montāžu, tajā skaitā ūdens sistēmas (ja tāda ir) un
elektrosavienojumu uzstādīšanu, un remontu drīkst
veikt tikai kvalicēts tehniķis. Nelabojiet un
nemainiet ierīces detaļas, ja vien tas nav tieši norādīts
lietotāja rokasgrāmatā. Neļaujiet bērniem atrasties
ierīces montāžas vietas tuvumā. Pēc ierīces
izsaiņošanas pārliecinieties, vai pārvadāšanas laikā
tā nav bojāta. Problēmu gadījumā sazinieties ar
izplatītāju vai tuvāko pēcpārdošanas apkopes
centru. Pēc ierīces montāžas novietojiet iepakojuma
materiālus (plastmasas un polistirola daļas u.c.)
bērniem nepieejamā vietā – pastāv nosmakšanas
risks. Pirms ierīces uzstādīšanas tai jābūt atvienotai
no elektrotīkla – pastāv elektriskā trieciena risks.
Uzstādīšanas laikā sekojiet, lai ierīce nesabojātu
barošanas kabeli – pastāv aizdegšanās un strāvas
trieciena risks. Ieslēdziet ierīci tikai tad, kad montāža
ir pabeigta.
Uzmanīgi veiciet skapja zāģēšanas darbus pirms
ierīces uzstādīšanas vietā un rūpīgi noslaukiet visas
koka skaidas un putekļus.
Ja ierīci neuzstāda virs krāsns, atdalošo paneli
(nav iekļauts) jāuzstāda nodalījumā zem ierīces.
ELEKTRISKIE BRĪDINĀJUMI
Jānodrošina iespēja atvienot ierīci no strāvas
padeves, to vienkārši atslēdzot, ja pieejama
kontaktdakša, vai ar divpolu slēdzi, kas uzstādīts
pirms kontaktligzdas pēc elektroinstalācijas
noteikumiem, un ierīcei jābūt zemētai atbilstoši valsts
elektrības drošības standartiem.
Neizmantojiet pagarinātājus vai vairākspraudņu
kontaktligzdas vai adapterus. Pēc ierīces uzstādīšanas
tās elektriskās sistēmas detaļas nedrīkst būt
pieejamas. Neizmantojiet ierīci ar mitrām rokām vai
basām kājām. Nelietojiet šo ierīci, ja bojāts tās strāvas
kabelis vai kontaktdakša, ja tā nedarbojas pareizi vai
tā ir bojāta vai tikusi nomesta.
Ja padeves kabelis ir bojāts, tas jāaizvieto ar
identisku, nomaiņa jāveic ražot ājam, tā apkalpošanas
dienesta aģentam vai līdzīgas kvalikācijas personai,
lai izvairītos no bīstamības– strāvas trieciena riska.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
BRĪDINĀJUMS! Pārliecinieties, ka pirms apkopes
darbību veikšanas ierīce ir izslēgta un atvienota no
strāvas padeves– pastāv strāvas trieciena risks; nekad
nelietojiet tvaika tīrīšanas iekārtu – pastāv strāvas
trieciena risks.
Nelietojiet abrazīvus vai kodīgus izstrādājumus,
tīrīšanas līdzekļus uz hlora bāzes vai pannu tīrīšanas
līdzekļus.
IEPAKOJUMA MATERIĀLU UTILIZĀCIJA
Iepakojuma materiāls ir 100 % pārstrādājams un tiek apzīmēts ar
otrreizējās pārstrādes simbolu .
Tādēļ dažādas iepakojuma daļas jāutilizē atbildīgi un saskaņā ar vietējiem
atkritumu apsaimniekošanas noteikumiem.
MĀJSAIMNIECĪBAS IERĪČU UTILIZĀCIJA
Šī ierīce ir izgatavota no pārstrādājamiem un atkārtoti izmantojamiem
materiāliem. Utilizējiet to sask aņā ar vietējiem atk ritumu apsaimn iekošanas
noteikumiem. Plašāku informāciju par lietotu mājsaimniecības ierīču
apstrādi, atjaunošanu un pārstrādi varat iegūt vietējās varas iestādes,
pie atkritumu savākšanas pakalpojumu sniedzējiem vai veikalā, kur ierīci
iegādājāties. Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas Direktīvu 2012/19/ES
par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA).
Nodrošinot šīs ierīces pareizu utilizāciju, varat novērst iespējamo
negatīvo vides un cilvēka veselības apdraudējumu.
simbols uz izstrādājuma vai komplektācijā iekļautajiem dokumentiem
norāda, ka šo ierīci nevar izmest sadzīves atkritumos, bet tā ir jānodod
pārstrādei elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas centrā.
IETEIKUMI ENERĢIJAS TAUPĪŠANAI
Izmantojiet savas plīts atlikušo karstumu, izslēdzot to dažas minūtes
pirms beidzat gatavot.
Katla vai pannas pamatnei pilnībā jānosedz attiecīgais laukums uz plīts
virsmas; tvertne, kas ir mazāka par attiecīgo laukumu uz plīts virsmas,
radīs enerģijas izšķērdēšanu.
Gatavojot nosedziet katlus un pannas ar cieši piegulošiem vākiem un
izmantojiet pēc iespējas mazāk ūdens. Gatavojot, kad noņemts vāks, tiek
patērēts daudz vairāk enerģijas.
Izmantojiet katlus un pannas tikai ar plakanām pamatnēm.
PAZIŅOJUMS PAR ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJU
Šī ierīce atbilst Eiropas Regulā Nr. 66/2014 izklāstītajām ekodizaina
prasībām saskaņā ar Eiropas standartu EN60350-2.
LV
1
2
R = Min. 6,5 mm
Max. 8 mm
490 mm
560 mm
0
+2
0
+2
Min. 70 mm
min 20 mm
482 mm
552 mm
42/46 mm
510 mm
580 mm
580 X 510 mm
min. 20 mm
MONTĀŽA
• Pagatavošanas virsma jāievieto darbvirsmā 20–50mm dziļumā.
• Starp pagatavošanas virsmu un cepeškrāsni nedrīkst būt nekādu priekšmetu (šķērsvirziena
vadotņu, kronšteinu u.c.).
• Attālumam starp apakšējo stikla keramikas plīts virsmu un skapi vai atdalošo paneli jābūt
vismaz 20mm.
• Ja pagatavošanas virsma jāuzstāda blakus virtuves mēbelēm, starp pagatavošanas virsmas
malu un mēbeļu sānu daļu nodrošiniet vismaz 100mm lielu attālumu.
• Iebūvēšanas izmērus un uzstādīšanas informāciju skatiet šīs sadaļas attēlā.
• Ievērojiet minimālo attālumu starp plīts virsmu un tvaiku nosūcēju virs tās. Papildinformāciju skatiet tvaiku nosūcēja lietošanas rokasgrāmatā.
• Pēc pagatavošanas virsmas notīrīšanas lietojiet komplektā iekļauto paplāksni (ja vien tā jau nav uzstādīta).
• Neuzstādiet pagatavošanas virsmu trauku vai veļas mazgājamās mašīnas tuvumā, lai elektroniskās shēmas nenokļūtu saskarē ar
tvaiku vai mitrumu, kas tās var sabojāt.
• Ja zem pagatavošanas virsmas ir uzstādīta cepeškrāsns, pārbaudiet, vai tā ir aprīkota ar dzesēšanas sistēmu. Ja elektronisko shēmu temperatūra
pārsniedz maksimāli pieļaujamo temperatūru, pagatavošanas virsma tiks automātiski izslēgta. Šādā gadījumā uzgaidiet dažas minūtes, līdz
elektronisko shēmu iekšējā temperatūra sasniedz pieņemamu līmeni, kādā var atkal ieslēgt plīts virsmu.
PLĪTS VIRSMAS NOVIETOJUMS
Pēc elektrosistēmas pieslēgšanas (skatiet nodaļu „Elektriskais pieslēgums”) novietojiet katru paredzēto atveru ksācijas skavu plīts virsmas sānos,
kā parādīts attēlā. Pēc tam iebīdiet plīts virsmu atvērumā un pārbaudiet, vai stikls atrodas līmeniski un paralēli darbvirsmai. Fiksācijas skavas ir
piemērotas visu veidu darbvirsmas materiālam (koksnei, marmoram u.c.).
4x
IZMĒRI UN ATTĀLUMI, KAS JĀIEVĒRO
i
L
Min. 7 cm
Min. 40 cm
Min.10 cm
ELEKTRISKAIS PIESLĒGUMS
A
120/210 mm
145 mm
145 mm
Pirms ierīces pieslēgšanas elektrotīklam jāizveido elektriskais savienojums.
Uzstādīšanu drīkst veikt kvalicēts speciālists, kas pārzina pašreizējos drošības un uzstādīšanas normatīvus. Uzstādīšana it īpaši jāveic saskaņā ar
valsts energoapgādes uzņēmuma noteikumiem.
Pārbaudiet, vai datu plāksnītē, kas atrodas ierīces apakšpusē, norādītā sprieguma parametri atbilst mājas elektrotīkla sprieguma parametriem.
Saskaņā ar noteikumiem ierīce ir jāsazemē: izmantojiet tikai atbilstošu parametru vadītājus (tostarp zemējuma vadītāju).
PIEVIENOŠANA SPAIĻU BLOKAM
Elektriskajam pieslēgumam izmantojiet H05RR-Fkabeli, kā norādīts zemāk tabulā.
BAROŠANAS
SPRIEGUMS
220-240V ~ +
230-240V ~ +
220-240V 3~ +
380-415V 3N~ +
380-425V 2N~ +
Ierīce jāpievieno barošanas avotam, izmantojot visu polu atvienošanas slēdzi, kura minimālā atstarpe starp kontaktiem ir 3mm.
UZMANĪBU! Barošanas kabelim jābūt pietiekami garam, lai varētu izņemt pagatavošanas virsmu no darbvirsmas, kā arī novietot kabeli tā, lai
izvairītos no bojājumiem vai pārkaršanas, ko rada saskare ar pamatni.
PIEZĪME: Dzeltenais/zaļais zemējuma vads jāpievieno spailei, kas apzīmēta ar simbolu un šim vadam jābūt garākam par citiem vadiem.
• Noņemiet apm. 70mm barošanas kabeļa apvalka (B).
• Noņemiet apm. 10mm apvalka no vadiem. Pēc tam ievietojiet barošanas kabeli kabeļa skavā un pievienojiet vadus spaiļu blokam, kā norādīts
savienojuma shēmā, kas redzama blakus spaiļu blokam.
• Nostipriniet barošanas kabeli (B) ar kabeļa skavu.
• Uzlieciet spaiļu panelim pārsegu (A), pieskrūvējot to ar komplektā iekļauto skrūve.
• Pēc elektriskā pieslēguma pabeigšanas uzstādiet plīts virsmu no augšpuses un aizāķējiet to aiz balsta atsperēm, kā parādīts attēlā.
3 x 4 mm
3 x 4 mm2 (tikai Australija)
4 x 1,5 mm
5 x 1,5 mm
4 x 1,5 mm
VADĪTĀJI
SKAITS x IZMĒRS
2
2
2
2
B
IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
180 mm
VADĪBAS PANELIS
LV
C
F
B
E
PIRMĀ LIETOŠANAS REIZE
Pirmās uzstādīšanas laikā vadības panelis veic 1 sekundi ilgu funkcionālu
pārbaudi, pēc kuras tas automātiski pārslēdzas uz „Taustiņu bloķēšanas”
funkciju.
IKDIENAS IZMANTOŠANA
PLĪTS VIRSMAS IESLĒGŠANA/IZSLĒGŠANA
Lai ieslēgtu plīts virsmu, turiet pogu „A” piespiestu apm. 2 sekundes. 4
ēdiena gatavošanas zonu displeji rāda „0”. Ja 20 sekunžu laikā neviena
gatavošanas zona netiek aktivizēta, plīts virsma drošības deļ automātiski
izslēdzas.
GATAVOŠANAS ZONU IESLĒGŠANA UN REGULĒŠANA
Piespiediet pogu
Izvēlieties siltuma ie statījumu ar pogām „E” vai „C”. Pārējie izvēles gatavošanas
iestatījumi ir no 1 līdz 9. Lai atceltu visus iestatījumus, vienlaikus piespiediet
„+/−” pogas.
Nospiežot pogu „+”, kad sasniegts 9. līmenis, aktivizē „Booster (Paātrinātāja)”
funkciju, un displejā parādās burts „A”.
SVARĪGI! vadība tiek deaktivēta 10 sekundes pēc siltuma iestatījuma izvēles.
Lai mainītu siltuma iestatījumu, vispirms vēlreiz piespiediet izvēles pogu
tad turpiniet mainīt iestatījumus, izmantojot pogas
„B”
atbilstoši gatavošanas zonai, kuru plānojat izmantot.
„E”
vai
„C”
.
„B”
A Ieslēgts / Izslēgts
Ediena gatavošanas zona un taimera
B
D
A
Lai deaktivētu šo funkciju, piespiediet un turiet pogu „D”; atskanēs skaņas
signāls, un izslēgsies atbilstošā led.
PIEZĪME: Ja notiek atiestate, atkārtojiet iepriekš aprakstīto procesu.
SVARĪGI! pēc 10 sekundēm taimera displeji parādīs citu gatavošanas
zonu jaudas iestatījumu.
Lai redzētu atlikušo gatavošanas laiku, divreiz piespiediet taimera vadīto
gatavošanas zonas taustiņu.
TAUSTIŅU BLOĶĒŠANAS
Taustiņu bloķēšanas funkcija tiek ieslēgta, turot uz leju pogu „D”, kamēr
iedegas punkts virs funkcijas pogas. Taustiņu bloķēšanas funkcija
noslēdz visas citas plīts virsmas funkcijas, izņemot ieslēgt/izslēgt pogu
„A”
. Funkcija paliek ieslēgta arī pēc tam, kad plīts virsma ir izslēgta un
atkal ieslēgta, un var tikt deaktivēta, vēlreiz piespiežot „D” pogu, kamēr
punkts virs funkcijas pogas nodziest.
PALIEKOŠÃ SILTUMA INDIKATORS
,
Kad gatavošanas zona ir izslēgta, paliekoša siltuma indikators „H” paliek
ieslēgts vai mirgo pārmaiņus ar „0”, kamēr plīts virsmas temperatūra
atkal ir drošā līmenī.
iestatišana
Siltuma iestatijumu palielinašana un
C-E
samazinašana
D Taustiu bloešana
F
Vairāku zonu aktivizēšana/deaktivizēšana
VAIRĀKAS ZONAS
Pēc vēlamās zonas izvēles un līmeņa iestatīšanas (kā aprakstīts
iepriekšējā nodaļā) piespiediet “F”: aindikators virs pogas iedegsies,
aktivizējas papildu zona.
Vairākas zonas var izmantot tikai, ja:
• Gatavošanas zonai ir vairākas zonas;
• Izvēlētais jaudas līmenis ir lielāks nekā 0.
Lai deaktivizētu vairākas zonas, piespiediet vēlamās zonas “B” pogu, tad
vēlreiz piespiediet “F”.
TIMER
Lai iestatītu taimera funkciju, izvēlieties vēlamo gatavošanas zonu un
jaudas iestatījumu, tad piespiediet vēlreiz gatavošanas zonu, un taimera
vadītās gatavošanas zonas displejā parādīsies spaidošs punkts. 2 displejos
mirgo rādījums „00”. Piespiediet pogas „E”
līdz 99.
vai
„C”, lai iestatītu laiku no 1
SVARĪGI! Plīts virsmas drošības īpašības ietver automātisku izslēgšanas
funkciju. Ilgstoša vienādu silt uma iestatījumu lietošana automātiski izslē dz
gatavošanas zonu (piemēram, apmēram pēc 1 stundas ar maksimālo
siltuma iestatījumu gatavošanas zona izslēdzas).
SVARĪGI! Lai izvairītos no neatgriezeniskiem plīts virsmas bojājumiem:
• nelietojiet katlus, kuru apakšdaļas nav pilnīgi plakanas;
• neizmantojiet metāla katlus ar emaljētu apakšdaļu;
• nenovietojiet karstus katlus/pannas uz vadības paneļa.
APKOPE UN TĪRĪŠANA
Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.
• Neizmantojiet tvaika tīrīšanas ierīces.
• Neizmantojiet abrazīvus un skrāpējošus sūkļus.
• Pēc katras lietošanas reizes notīriet plīts virsmu (kad tā ir atdzisusi),
lai noņemtu visas nogulsnes un ēdiena traipus.
• Cukurs un pārtikas produkti ar augstu cukura saturu var sabojāt plīts
virsmu, tāpēc tie jānotīra nekavējoties.
PROBLĒMU RISINĀŠANA
Ja plīts virsma nedarbojas pareizi, pirms sazināties ar klientu apkalpošanas
dienestu, skatiet problēmu novēršanas pamācību, lai noteiktu problēmu.
• Izlasiet un izpildiet norādījumus, kas sniegti sadaļā “Ikdienas
izmantošana”.
• Pārbaudiet, vai nav radies elektroapgādes pārtraukums.
• Pēc plīts virsmas tīrīšanas rūpīgi noslaukiet to.
• Ja izvēl ēta gatavošanas zona un displejā parādās „F” vai „ER”, kam seko
skaitlis, sazinieties ar pēcpārdošanas apkopes dienestu un informējiet
PĒCPĀRDOŠANAS SERVISS
Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci vietnē
www . hotpoint. eu / register.
PIRMS SAZINĀTIES AR PĒCPĀRDOŠANAS APKALPOŠANAS DIENESTU:
1. Mēģiniet atrisināt problēmu saviem spēkiem, izmantojot šeit
atrodamo PROBLĒMU RISINĀŠANA.
2. Izslēdziet ierīci un ieslēdziet to vēlreiz, lai pārliecinātos, vai problēma
ir novērsta.
JA PĒC IEPRIEKŠMINĒTAJĀM PĀRBAUDĒM PROBLĒMA NAV NOVĒRSTA,
SAZINIETIES AR TUVĀKO PĒCPĀRDOŠANAS APKALPOŠANAS DIENESTU.
Lai saņemtu palīdzību, zvaniet uz garantijas grāmatiņā norādīto numuru
vai sekojiet norādījumiem tīmekļa vietnē www . hotpoint. eu.
• Sāls, cukurs un smiltis var saskrāpēt stikla virsmu.
• Izmantojiet mīkstu drāniņu, virtuves dvieli vai speciālu plīts virsmu
tīrītāju (ievērojiet ražotāja norādījumus).
• Izlijuši šķidrumi gatavošanas zonās var izraisīt katlu pārvietošanos
vai vibrāciju.
• Pēc plīts virsmas tīrīšanas, rūpīgi nosusiniet.
to (izņemot ziņojumu „F03” vai „ER03”, kas norāda nepareizu vadības
zonas tīrīšanu. Lai atrisinātu šo problēmu, izpildiet rindkopas „Apkope
un tīrīšana”).
• Ja plīts virsma nedarbojas pēc intensīvas lietošanas, plīts virsmas
iekšējā temperatūra ir pārāk augsta. Pagaidiet dažas minūtes, kamēr
plīts virsma atdziest.
Ja pēc iepriekš minēto pārbaužu veikšanas kļūmi neizdodas novērst,
sazinieties ar tuvāko klientu apkalpošanas dienestu.
• servisa numuru (numurs, kas norādīts uz datu plāksnītes pēc vārda
Serviss). Servisa numurs atrodams arī garantijas grāmatiņā;
• savu pilno adresi;
• savu tālruņa numuru.
Ja nepieciešams remonts, lūdzu, sazinieties ar pilnvarotu Pēcpārdošanas
apkopes centru (lai būtu garantija, ka tiek izmantotas tikai oriģinālās
rezerves daļas un remonts tiktu veikts pareizi).
Sazinoties ar klientu pēcpārdošanas apkalpošanas dienestu, vienmēr
norādiet:
• īsu kļūmes aprakstu;
• precīzu ierīces veidu un modeli;
Made in X
Type: XXXMod.: XXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXX XXX XXXXXXX XXXX XXXXX
01
400011446989
Loading...