HOTPOINT/ARISTON BCB 7030 E C O31 Daily Reference Guide [lv]

Īsā pamācība
PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES HOTPOINT-ARISTON IZSTRĀDĀJUMU!
Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci vietnē www . hotpoint . eu/ register.
PIRMĀ LIETOŠANAS REIZE
Pēc ierīces uzstādīšanas nogaidiet vismaz divas stundas, pirms pievienojat ierīci strāvas padevei. Pievienojot ierīci elektrotīklam, tā sāk darboties automātiski. Pārtikas uzglabāšanas ideālā temperatūra ir iestatīta jau rūpnīcā.
VADĪBAS PANELIS
LV
Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet drošības norādījumus.
Pēc ierīces ieslēgšanas pagaidiet 4–6stundas, lai tiktu sasniegta normāli uzpildītai ierīcei nepieciešamā uzglabāšanas temperatūra. Novietojiet antibakteriālo aromāta novēršanas ltru (ja ir) ventilatorā, kā parādīts ltra iepakojumā. Ja atskan skaņas signāls, tas nozīmē, ka atskanējis temperatūras brīdinājuma signāls: nospiediet pogu, lai izslēgtu skaņas brīdinājuma signālus.
1.
6. 4. 2.
“ACTIVE OXYGEN AKTĪVĀ SKĀBEKA FUNKCIJA”
Ar nelielu daudzumu ozona, šī funkcija ļauj samazināt ledusskapī esošo baktēriju un mikroorganismu izplatīšanos un ierobežot nepatīkamu aromātu. Lai ieslēgtu funkciju Active Oxygen (Aktīvais skābeklis), vadības panelī nospiediet pogu Pēc funkcijas ieslēgšanas ierīces iekšpusē iedegsies krāsu gaismas indikators, atkarībā no cikliskās funkcijas.
Zaļas krāsas gaisma: ozona emisijas fāze
Zilas krāsas gaisma: antibakteriālā darbības fāze nepatīkama
aromāta novēršanai (bez ozona emisijas)
Lai funkciju izslēgtu, vadības panelī nospiediet pogu
Piezīme: Ieslēdzot funkciju Active Oxygen (Aktīvais skābeklis), ledusskapī var rasties neierasts aromāts (tas pats aromāts, kas dažkārt rodas pērkona negaisa laikā zibens radītā ozona dēļ): Tā ir parasta parādība.
Piezīme: Atspējojot funkciju, tiks optimizēts enerģijas patēriņš. Novietojiet pudeļu plaukta režģi nodalījuma augšdaļā, lai optimizētu funkcijas darbību.
VE NTILATO RS*
Ventilators tiek automātiski aktivizēts un deaktivizēts, lai nodrošinātu labāku temperatūras izplatīšanos un samazinātu mitrumu ledusskapja nodalījumā.
.
3.5.
.
1. Temperatūras displejs
2. Saldētavas temperatūra— Fast freeze
(Ātrā saldēšana)
3. Trauksmes skaņas signāla izslēgšana
4. Ieslēgšanas/gaidstāves režīms
5. Vacation (brīvdienu režīms) - "Active
Oxygen"
6. Ledusskapja temperatūra - Fast cool
(Ātrā dzesēšana)
VACATION BRĪVDIENU REŽĪMS
Šo funkciju var izmantot ilgstošas prombūtnes gadījumā. ieslēgtu funkciju, 3sekundes turiet nospiestu pogu . Ekrānā ir redzama ledusskapja nodalījuma temperatūra (12°C), un iedegas ikona šīs funkcijas ieslēgšanas izņemiet pārtiku no ledusskapja nodalījuma un abas durvis atstājiet aizvērtas, tad ledusskapis uzturēs piemērotu temperatūru, lai nepieļautu aromātu veidošanos. Tomēr saldētava paliks ieslēgta. Lai funkciju izslēgtu, uz 3sekundēm nospiediet pogu
.
LEDUSSKAPJA NODALĪJUMA TEMPERATŪRA
Atšķirīgu temperatūru var iestatīt ar pogu “Fridge” (Ledusskapis).
FAST COOL (ĀTRĀ ATDZESĒŠANA)
Pirms liela svaigas pārtikas daudzuma ievietošanas ledusskapja nodalījumā uz 3sekundēm nospiediet pogu “Fridge” (Ledusskapis). Kad funkcija ir ieslēgta, ekrānā parādās ikona automātiski pēc 6stundām vai manuāli, 3sekundes turot nospiestu pogu “Fridge” (Ledusskapis).
BRĪDINĀJUMA SKAAS SIGNĀLA IZSLĒGŠANA
Lai izslēgtu brīdinājuma skaņas signālu, nospiediet pogu
. Funkcija izslēdzas
Lai
. Pēc
.
IESLĒGTS/GAIDSTĀVES REŽĪMS
Nospiediet pogu uz 3sekundēm, lai izslēgtu ierīci. Gaidstāves režīmā gaisma ledusskapja nodalījumā neiedegsies. Lai atkārtoti aktivizētu ierīci, vēlreiz nospiediet pogu.
Piezīme: Tādējādi ierīce netiks atvienota no barošanas.
TEMPERATŪRAS DISPLEJS
Displejā var būt pārmaiņus redzama ledusskapja nodalījuma (no 2°C līdz 8°C) un saldētavas nodalījuma temperatūra (no -16°C līdz -24°C).
* Tikai atsevišķiem modeļiem
SALDĒTAVAS NODALĪJUMA TEMPERATŪRA
Atšķirīgu temperatūru var iestatīt ar pogu Freezer” (Saldētava).
FAST FREEZE (ĀTRĀ SALDĒŠANA)
24stundas pirms liela pārtikas daudzuma ievietošanas
sasaldēšanai saldētavas nodalījumā uz 3sekundēm nospiediet pogu
Freezer” (Saldētava). Kad funkcija ieslēgta, iedegas ikona
Funkcija izslēdzas automātiski pēc 48stundām vai manuāli, vēlreiz nospiežot pogu „Freezer” (saldētava) uz 3sekundēm.
Piezīme: raugiet, lai svaigā pārtika tieši nesaskaras ar jau sasaldēto pārtiku. Lai optimizētu saldēšanas ātrumu, atvilktnes var izņemt un pārtiku var novietot tieši nodalījuma apakšā.
.
PRODUKTU UZTURĒŠANAS ZONA*
1
2
Šī atvilktne ir īpaši piemērota zemas temperatūras uzturēšanai, lai ilgāk saglabātu svaigu pārtiku (piemēram, svaigus makaronu ēdienus, skābu krējumu, pesto un salsas mērci, kūku krēmu, pudiņu, kausēto sieru, aukstos uzkožamos, saldos ēdienus, gaļu un zivis).
“0° ZONAS” NODALĪJUMS*
0°ZONAS” nodalījums paredzēts zemas temperatūras un pareiza mitruma uzturēšanai, lai produktus ilgāk būtu svaigi (piemēram, gaļa, zivis, augļi un ziemas dārzeņi).
NODALĪJUMA IESLĒGŠANA UN IZSLĒGŠANA
Kad nodalījums ir ieslēgts, tā iekšējā temperatūra ir apmēram 0°. Lai nodalījumu ieslēgtu, nospiediet pogu (1) vairāk nekā uz sekundi, līdz iedegas simbols (2). Ja simbols (2) ir izgaismots, nodalījums darbojas. Lai nodalījumu izslēgtu, atkal nospiediet pogu (1) uz vairāk nekā vienu sekundi. Iekšpusē esošā temperatūra ir atkarīga no ledusskapja vispārējās temperatūras.
.
.
Atvilktnes iekšējā temperatūra ir robežās no +3°C līdz -2°C. Lai atvilktne darbotos pareizi, neizvēlieties režīmu Vacation (Atvaļinājums).
Mitruma kontroles tehnoloģija apvienojumā ar Active0 nodrošina vislabāko pārtikas saglabāšanu, kad pārtika nav pilnībā izvietota.
0°ZONAS” nodalījuma pareizai darbībai nepieciešamie apstākļi:
ierīce ir ieslēgta;
- ledusskapja temperatūra ir starp +2°C un +6°C;
0°ZONAS” nodalījums ir ieslēgts
Nav atlasīts atvaļinājuma režīms un gaidstāves režīms
Piezīme:
- ja, ieslēdzot nodalījumu, simbols neizgaismojas, pārbaudiet, vai
atvilktne ir pienācīgi ievietota; ja problēma netiek atrisināta, sazinieties ar pilnvarotu tehniskās palīdzības dienestu;
- ja“0°ZONE” nodalījums ir ievietots ierīcē, var būt dzirdams neliels
troksnis, kas ir normāla parādība;
Svarīgi: novietojot mazus produktus un konteinerus “0°ZONAS nodalījuma augšējā plauktā, rīkojieties uzmanīgi, lai tie nejauši neiekristu starp ledusskapja nodalījuma plauktu un aizmugurējo sienu.
“0° ZONAS” NODALĪJUMA IZEMŠANA
Veiciet šādas darbības:
1. lai atvieglotu nodalījuma izņemšanu, ieteicams iztukšot (un,
iespējams, izņemt) apakšējos durvju plauktus;
2. izņemiet nodalījumu, to pagriežot augšup;
3. izņemiet balto plastmasas plauktu zem nodalījuma.
Piezīme: augšējo plauktu un sānu balstus nevar izņemt.
Lai atkal izmantotu “0° ZONE“ nodalījumu, uzmanīgi pārvietojiet balto plastmasas plauktu zem nodalījuma pirms atvilktnes ievietošanas un atkārtotas funkcijas ieslēgšanas..
SARMAS APTURĒŠANAS SISTĒMA*
SARMAS APTURĒŠANAS SISTĒMA atvieglo saldētavas nodalījuma atkausēšanu. SARMAS APTURĒŠANAS piederums ir paredzēts saldētavas nodalījumā radušās sarmas daļējai savākšanai, un tas ir viegli noņemams un notīrāms, tādējādi samazinot laiku, kas nepieciešams saldētavas nodalījuma atkausēšanai.
SARMAS APTURĒŠANAS PIEDERUMA TĪRĪŠANA
1. Atveriet saldētavas nodalījuma durvis un izņemiet augšējo
atvilktni.
Lai palielinātu ledusskapja ietilpību un samazinātu enerģijas patēriņu, ieteicams izņemt “0° ZONAS” nodalījumu. Nodalījumu un tā komponentus laiku pa laikam notīriet ar drāniņu un silta ūdens un neitrālu tīrīšanas līdzekļu šķīdumu, kas ir paredzēts tieši ledusskapja iekšpuses tīrīšanai (centieties balto plastmasas plauktu neiegremdēt zem atvilktnes). Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
Pirms nodalījuma tīrīšanas (arī ārēji) atvilktne jāizem, lai atvienotu barošanu.
Lai noņemtu sarmu no SARMAS APTURĒŠANAS piederuma, veiciet turpmāk tekstā norādītās tīrīšanas darbības.
Piezīme: Ja piederums ir iesprūdis vai ir grūti izņemams, neturpiniet tā izņemšanu, bet pilnībā atkausējiet saldētavas nodalījumu.
Atbrīvojiet SARMAS APTURĒŠANAS piederumu un izņemiet to,
2.
cenšoties to nenomest uz stikla plaukta, kas atrodas zem tā.
* Tikai atsevišķiem modeļiem
Aizveriet saldētavas nodalījuma durvis.
3.
4. Noņemiet sarmu no piederuma, to noskalojot zem tekoša (ne
karsta) ūdens.
Ļaujiet piederumam notecēt un noslaukiet plastmasas daļas ar
5.
mīkstu drānu.
KĀ UZGLABĀT PĀRTIKU UN DZĒRIENUS
6. Ielieciet piederumu atpakaļ, aizmugurējo daļu novietojot uz
attēlā redzamajiem izvirzījumiem, pēc tam piederuma rokturi nostipriniet pie augšējām skavām.
Ievietojiet augšējo atvilktni un aizveriet saldētavas nodalījuma
7.
durtiņas.
SARMAS APTURĒŠANAS piederumu var notīrīt atsevišķi, neveicot pilnīgu saldētavas nodalījuma atkausēšanu. Regulāri tīrot SARMAS APTURĒŠANAS piederumu, var samazināt saldētavas pilnīgas atkausēšanas nepieciešamību.
Piezīme: Izstrādājuma specifikācijas, tostarp tilpums un enerģija, ir aprēķinātas bez SARMAS APTURĒŠANAS piederuma.
Apzīmējums
MĒRENĀ ZONA
Paredzēta tropisko augļu, konservu, dzērienu, olu, mērču, marinētu produktu, sviesta, ievārījuma uzglabāšanai
VĒSĀ ZONA
Paredzēta siera, piena un tā produktu, delikatešu, jogurta uzglabāšanai
**
***
** Modeļiem ar "0 ° ZONE" NODALĪJUMU "vēsākā zona" ir izcelta apzīmējumā *** Tikai CB310 e CB380 modeļiem (atsaucoties uz Datu plāksnīti, kas atrodas Augļu un dārzeņu atvilktnes sānā)
VĒSĀKĀ ZONA
Paredzēta gatavo gaļas produktu, desertu, gaļas un zivju uzglabāšanai
AUGU UN DĀRZEU ATVILKTNE
SALDĒTAVAS ATVILKTNES
SALDĒŠANAS ZONAS ATVILKTNE
(Visvēsākā zona) Paredzēta, lai saldētu svaigu/pagatavotu pārtiku
PROBLĒMU NOVĒRŠANA
Kā rīkoties, ja... Iespējamie iemesli Risinājumi
Vadības panelis ir izslēgts, ierīce nedarbojas.
Nedarbojas iekšējā gaisma. Iespējams, jānomaina spuldzīte. Modeļi ar LED gaismām: sazinieties ar pilnvarotu tehniskās palīdzības
Ierīce var būt ieslēgšanas/gaidstāves režīmā. Elektropadeve ierīcei var būt traucēta.
Ieslēdziet ierīci, nospiežot ieslēgšanas/gaidstāves režīma pogu. Pārbaudiet, vai:
nav energopadeves pārtraukuma;
kontaktdakša ir pareizi pieslēgta kontaktligzdai, un elektrotīkla divpolu slēdzis (ja ir) ir pareizā pozīcijā (proti, ļauj piegādāt strāvas padevi uz ierīci);
nedarbojas sadzīves elektrosistēmas aizsargierīces;
strāvas kabelis nav bojāts.
dienestu.
* Tikai atsevišķiem modeļiem
Ierīce var būt ieslēgšanas/gaidstāves režīmā.
Ieslēdziet ierīci, nospiežot ieslēgšanas/gaidstāves režīma pogu.
Kā rīkoties, ja... Iespējamie iemesli Risinājumi
Temperatūra nodalījumos nav pietiekami zema.
Ledusskapja nodalījuma apakšā ir ūdens.
Ierīces priekšējā mala pie durvju izolācijas ir karsta.
Mirgo sarkanas krāsas ikona, un ir dzirdams skaņas signāls
Mirgo sarkanā ir aktivizēts skaņas signāls
ikona.
un
Deg sarkanas krāsas ikona (nemirgo), ir ieslēgts skaņas signāls, un mirgo saldētavas temperatūras displejs.
ikona, un
Tam var būt dažādi iemesli (skatiet sadaļu „Risinājumi”).
Nosprostota atkausētā ūdens noteksistēma.
Tas nav defekts. Tas novērš kondensāta veidošanos.
Atvērtu durvju brīdinājuma signāls
Tas tiek aktivizēts, ja ledusskapja un/ vai saldētavas nodalījuma durvis paliek atvērtas ilgāku laiku.
Energoapgādes pārtraukuma trauksme
Aktivizējas, ja energoapgādei ir ilgstošs pārtraukums, kas izraisījis temperatūras paaugstināšanos saldētavas nodalījumā.
Piezīme: kamēr ir deaktivizēta energoapgādes pārtraukuma trauksme, produktam nevar iestatīt citu temperatūru.
Saldētavas nodalījuma temperatūras brīdinājuma signāls
Saldētavas nodalījuma temperatūras trauksme norāda, ka nodalījumā nav optimālā temperatūra. Tā var rasties, izmantojot pirmoreiz, pēc atkausēšanas un/vai tīrīšanas, sasaldējot lielu pārtikas daudzumu vai tad, ja saldētavas durvis neaizveras pilnībā.
Pārbaudiet, vai:
durvis aizveras pareizi;
ierīce nav uzstādīta blakus siltuma avotam;
iestatītā temperatūra ir atbilstoša;
ir nodrošināta gaisa cirkulācija ierīces ventilācijā.
Iztīriet atkausētā ūdens noteksistēmu (skatiet sadaļu “Tīrīšana un apkope”).
Risinājums nav nepieciešams.
Lai izslēgtu skaņas signālu, aizveriet izstrādājuma durvis.
Pirms skaņas signāla ieslēgšanas ieteicams pievērst uzmanību temperatūras displejā redzamajai temperatūrai, proti, augstākajai temperatūrai, kas saldētavas nodalījumā sasniegta energopadeves pārtraukuma laikā. Lai izslēgtu skaņas signālu, nospiediet pogu “Turn o sound alarm” (Izslēgt trauksmes skaņas signālu). Pēc pogas nospiešanas temperatūras displejā atkal būs redzama iestatītā temperatūra. Ja saldētavas nodalījums vēl nav sasniedzis produktu saglabāšanas optimālo temperatūru, var aktivizēties saldētavas nodalījums temperatūras trauksme (skatiet saldētavas nodalījuma temperatūras trauksmi). Pirms pārtikas lietošanas pārbaudiet tās stāvokli.
Lai izslēgtu skaņas signālu, īsi nospiediet pogu „Turn o sound alarm” (Izslēgt trauksmes skaņas signālu), šajā brīdī temperatūas displejs beigs mirgot. Kad ir sasniegti optimālie temperatūras apstākļi, sarkanā ikona izslēdzas automātiski. Ja trauksme saldētavas nodalījumā saglabājas, sazinieties ar pilnvarotu tehniskās palīdzības dienestu.
Deg sarkanas krāsas ikona
, skan brīdinājuma signāls, un displejā mirgo burts “F”.
* Tikai atsevišķiem modeļiem
Drošības norādījumus, lietotāja rokasgrāmatu, izstrādājuma īpašo zīmi un energopatēria informāciju varat lejuplādēt:
Apmeklējot tīmekļa vietni docs . hotpoint . eu
QR koda izmantošana
Vai arī sazinieties ar mūsu pēcpārdošanas apkopes dienestu (tālruņa numurs norādīts garantijas
grāmatiņā). Sazinoties ar mūsu pēcpārdošanas apkopes dienestu, lūdzu, nosauciet kodus, kas redzami izstrādājuma datu plāksnītē.
Darbības traucējuma brīdinājuma signāls
Trauksme norāda uz tehniska komponenta disfunkciju.
Sazinieties ar tehniskās palīdzības dienestu. Lai izslēgtu skaņas signālu, nospiediet pogu “Turn o sound alarm” (Izslēgt trauksmes skaņas signālu).
400011242030
Loading...