Honor COL-L29 Service Manual [de]

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Aufregende Funktionen

Highlights - Verwendungshinweise 1 Kamera-Tipps 5 Highlights: Ihre Fotos in ein personalisiertes Video verwandeln 6

Neu-Gerät

Neugerätekonguration Super-Charging: Geräte schneller und sicherer auaden 10

Gesten und Betrieb

Screenshots und Bildschirmaufnahme

Startbildschirm

Navigationsleiste Schnelltaste 18 Benachrichtigungsfeld und Statusleiste 20 Bildschirm sperren und freigeben 23 Mit dem einfachen Modus zum Wesentlichen zurückkehren 25 Startbildschirm-Verwaltung 26

Kontakte

Visitenkarten verwalten Kontakte suchen 32 Verwaltung von Kontakten 33

Wählen

Nachricht

Kamera

Drittanbieter-App-Kontakte zusammenführen 34

Grundlegende Anruffunktionen Störende Anrufe blockieren: Genießen Sie die Ruhe und den Frieden, die Sie verdienen VoLTE 39

Grundlegende Nachrichtenfunktionen

Basisfunktionen der Kamera Porträt-Modus für die Aufnahme beeindruckender Porträts verwenden Verwenden des AR-Objektivs für Bildeffekte 47 Große Blende 47 Panorama 48

3D-Panorama 50

Pro-Modus 52 Monochrom 55 Lichtmalerei-Modus 57 Weitere Aufnahmemodi 62

Galerie

Highlights 64 Foto-Verwaltung 67

Telefonmanager

Inhaltsverzeichnis

E-Mail

Kalender

Uhr

One-Touch-Optimierung verwenden Mobile Daten verwalten 72 Virenscanner aktivieren 73

E-Mail-Konten hinzufügen E-Mail-Konten verwalten 75 VIP-E-Mail-Kontakte verwalten 76 Einstellen einer automatischen Antwort bei Exchange-E-Mail 76

Kalender: Ihr Terminverwaltungscenter Durch den Kalender navigieren 77 To-Do-Listen importieren, um Ihre geschäftlichen Angelegenheiten zu verwalten Globale Feiertage anzeigen 78

Uhr verwenden

Notepad

Ihre Notizen verwalten, um Ihre Einträge zu

Dienstprogramme

Zusätzliche Wettervorhersagen einholen Den Rekorder verwenden, um Audionotizen aufzunehmen 82

Huawei-ID und mehrere Nutzer

Mehrere Nutzer: Separate Nutzerkonten auf Ihrem Telefon erstellen Einrichten und Nutzen mehrerer Benutzer 83

Geräteverbindung

Bluetooth NFC 87 Mehrfach-Bildschirm: Den Inhalt Ihres Geräts auf einem größeren Bildschirm teilen

pegen 81

Sicherheit und Datenschutz

Fingerabdruck 92 Schutz von Standortinformationen 94 PrivateSpace 95 Verwenden Sie die App-Sperre um, wichtige Apps zu sperren 99 Erhöhte Datensicherheit: Ihre Privatsphäre schützen 99

Datensicherung und Wiederherstellung

Datensicherung: Datenverlust verhindern 101 Eine Datensicherungsmethode auswählen 101 Datensicherung mithilfe von HiSuite 102 Daten im internen Speicher Ihres Gerätes sichern 102 Daten auf einem USB-Speichergerät sichern 103 Ihr Telefon zurücksetzen 104 Gesicherte Daten wiederherstellen 105

Inhaltsverzeichnis

Auf Ihrem Telefon nach Datensicherungsdateien suchen 106

WLAN und Netzwerk

WLAN Verbinden mit dem Internet 111 Freigeben Ihres Mobilfunknetzes für andere Geräte 112

Apps und Benachrichtigungen

App-Twin: bei zwei Social Media-Konten gleichzeitig anmelden

Ton und Display

Modus „Nicht stören“ einstellen Ton-Einstellungen anpassen 115 Sehkomfortmodus 116 Weitere Displayeinstellungen 117

Lagerung

Speicherbereiniger

108

114

115

120

Intelligente Unterstützung

Navigationsleiste und Navigationsdock

System

Sprache und Eingabemethode Bedienungshilfen 122 Allgemeine Einstellungen 124

Systemupdate

Durchführung eines Online-Updates Rechtliche Hinweise 131 Weitere Informationen 133

121

122

130

iii

Aufregende Funktionen

Highlights - Verwendungshinweise

Tipps: Mit den Funktionen Ihres Geräts klarkommen

Wenn Sie ein neues Gerät haben, aber Sie sind mit einigen seiner Funktionen nicht vertraut, probieren Sie die Tipps-App aus.

Tipps ist eine vorinstallierte App in Ihrem Gerät. Tipps stellt ausgewählte Funktionen vor und beinhaltet Verknüpfungen zum Benutzerhandbuch, was Ihnen dabei hilft, sich mit Ihrem Gerät schneller vertraut zu machen.

Intuitive Vorschläge: Nachdem Sie Ihr neues Gerät eine Weile benutzt haben, wird sich die Funktion „Clevere Vorschläge“ automatisch auf Ihrem Gerät aktivieren. Diese Funktion bietet Ihnen intuitive Vorschläge für bestimmte Nutzungsszenarien, was Ihnen helfen soll, mehr Nutzen aus Ihrem Gerät zu ziehen.

Mit dem Navigationsdock überall auf Telefonfunktionen zugreifen

Um eine App zu schließen oder zum Startbildschirm zurückzukehren, müssen Sie die Navigationsleiste unten an Ihrem Telefon verwenden. Sie können die Funktion „Navigationsdock“ auf Ihrem Telefon

Aufregende Funktionen

aktivieren, damit Sie nicht länger die Navigationstasten verwenden müssen und Ihr Gerät bequem mit einer Hand bedienen können.

Öffnen Sie Einstellungen. Gehen Sie zu System > Systemnavigation > NaviDot und aktivieren Sie NaviDot. Das Navigationsdock erscheint auf dem Bildschirm. Sie haben dann die Option, es auf die bevorzugte Position zu ziehen. Das Navigationsdock kann die folgenden Aktivitäten durchführen:

l Zurück: Berühren Sie das Navigationsdock ein Mal, um einen Schritt zurückzugehen oder berühren

Sie es zwei Mal, um zwei Schritte zurückzugehen.

l Startseite: Halten Sie das Navigationsdock gedrückt und lassen Sie es dann los, um zum

Startbildschirm zu gehen.

l Hintergrund-Apps ansehen: Halten Sie das Navigationsdock gedrückt und streichen Sie dann nach

links oder rechts, um Hintergrundapps anzuzeigen.

Screenshots mit Scrollfunktion erstellen, um ganze Seiten zu erfassen

Sind Sie es leid, mehrere Screenshots erstellen zu müssen, um lange Artikel oder Chat-Aufzeichnungen zu erfassen? Mit der Funktion für Bildlauf-Screenshots auf Ihrem Telefon können Sie einen Screenshot erstellen, der sich bis zum Ende der Seite scrollen lässt. Auf diese Weise werden alle Informationen auf der Seite in einem einzigen Screenshot erfasst.

Verknüpfungen zur Aufnahme von Screenshots mit Scrollfunktion verwenden: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und berühren Sie

anschließend , um einen Screenshot mit Scrollfunktion zu erstellen. Berühren Sie innerhalb von drei Sekunden nach Aufnahme des Screenshots und der Bildschirm scrollt automatisch nach unten, während der Screenshot weiter aufgenommen wird. Berühren Sie während des Scrollens den Bildlaufbereich, um die Screenshot-Aufnahme zu beenden.

Aufregende Funktionen

Einen Screenshot mithilfe von Fingerknöchel-Gesten erstellen: Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie ein „S“, ohne dabei Ihren Fingerknöchel vom Bildschirm zu nehmen. Der Bildschirm scrollt automatisch bis zum Ende der Seite, während es den Screenshot aufnimmt. Berühren Sie während des Scrollens den Bildlaufbereich, um die ScreenshotAufnahme zu beenden.

Aufregende Funktionen

Berühren Sie nach Erstellen des Screenshots oder , um den Screenshot zu bearbeiten oder freizugeben. Der Screenshot wird standardmäßig in der Galerie gespeichert.

App-Twin: bei zwei Social Media-Konten gleichzeitig anmelden

Möchten Sie sich auf Ihrem Telefon bei zwei WeChat- und Facebook-Konten gleichzeitig anmelden? App-Twin macht genau das möglich. Sie können beispielsweise ganz einfach zwischen privaten und beruichen Konten wechseln.

Die App-Twin-Funktion funktioniert nur mit WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp und Messenger. Laden Sie vor der Nutzung dieser Funktion die neusten Versionen dieser Apps herunter.

Öffnen Sie Einstellungen. Gehen Sie zu Apps & Benachrichtigungen > App-Twin und aktivieren Sie App-Twin nach Bedarf für WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp oder Messenger.

Wenn App-Twin aktiviert ist, werden zwei App-Symbole für WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp oder Messenger auf dem Startbildschirm angezeigt. Dies bedeutet, dass Sie sich bei zwei Konten gleichzeitig anmelden können. Halten Sie das duplizierte App-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt, um App-Twin umgehend zu deaktivieren.

Aufregende Funktionen

Kamera-Tipps

Schwarz-Weiß-Fotos aufnehmen

Die Welt ist ein wunderbar farbenfroher Ort. Aber manchmal kann zu viel Farbe ablenkend wirken. Der Monochrom-Modus ltert die Farbe heraus, ermöglicht so die Betonung von Licht und Schatten und verleiht Fotos mehr Stimmung und Atmosphäre.

Berühren Sie Kamera > Mehr > Monochrom und berühren Sie anschließend , um Schwarz- Weiß-Fotos aufzunehmen.

Mit dem Modus „Große Blende“ Fotomotive besonders hervorheben

Der Modus „Große Blende“ erzeugt Fotos mit geringer Tiefenschärfe. Dadurch entsteht ein verschwommener Hintergrund, der das Fotomotiv besser hervorstechen lässt.

Ein Foto im Modus „Große Blende“ aufnehmen: Öffnen Sie Kamera. Berühren Sie im Rückkamera-Aufnahmemodus das Symbol Blende unten auf dem Bildschirm, um den Modus „Große Blende“ zu aktivieren. Streichen Sie auf dem Bildschirm nach links, um den Modus zu beenden und zu einem anderen Aufnahmemodus zu wechseln. Berühren Sie während der Aufnahme den

Bildschirm, um einen Fokus auszuwählen und berühren Sie dann

, um das Foto aufzunehmen.

Aufregende Funktionen

l Um optimale Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie sicher, dass sich das Motiv nicht weniger als 2

Meter von der Kamera entfernt bendet.

l Berühren Sie und ziehen Sie den Slider nach links oder rechts, um den Blendenlevel

anzupassen. Je kleiner der Blendenwert, desto verschwommener erscheint der Hintergrund.

Verwenden des AR-Objektivs für Bildeffekte

Sie sind es leid, langweilige Fotos zu machen? Mit dem AR-Objektiv können Sie verschiedene Sticker hinzufügen oder den Hintergrund Ihrer Fotos ändern, um diese interessanter zu gestalten.

Öffnen Sie Kamera, streichen Sie auf dem Bildschirm nach links zu Mehr und berühren Sie AR-

Objektiv.

Highlights: Ihre Fotos in ein personalisiertes Video verwandeln

Highlights erstellt einen kurzen Clip aus Ihren Fotos, basierend auf Aufnahmezeit und -ort. Sie können den Video Clip bearbeiten und mit Ihren Freunden teilen.

l Telefon erstellt anhand der chronologischen und

geograschen Informationen in Ihren Fotos

automatisch Videos. Bevor Sie ein Foto machen, öffnen Sie Kamera, tippen Sie auf und stellen Sie sicher, dass GPS-Tag aktiviert ist.

l Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem Internet verbunden ist.

l Highlights-Alben werden automatisch erstellt, wenn Ihr Telefon geladen wird, der Bildschirm

ausgeschaltet ist und der Akku mindestens 50 % aufgeladen ist. Ihr Telefon kann einige Zeit benötigen, um ein Album zu erstellen. Highlights-Alben werden nicht erstellt, wenn zu wenige Fotos oder Videos (weniger als 7 Fotos) in der Galerie sind.

Sie können Highlights verwenden, um Folgendes zu tun:

l Automatisch themen-basierte Alben erstellen: Highlights erstellt automatisch Alben aus Fotos,

basierend auf Aufnahmezeit und -ort (wie z. B. eine Geburtstagsfeier oder eine Graduierungszeremonie). Eine Push-Benachrichtigung wird an Ihr Telefon gesendet, wenn ein neues Album erstellt wurde. Berühren Sie die Benachrichtigung, um das Album anzuzeigen.

l Erinnerungen an vergangene Alben: Sie werden ein Jahr nach deren Erstellung aufgefordert, sich

vergangene Alben anzusehen, oder aber wenn Sie an den Aufnahmeort der Fotos zurückkehren.

l Alben bearbeiten: Sie können den Albumnamen ändern, Fotos hinzufügen oder entfernen und die

Hintergrundmusik und Animationseffekte bearbeiten. Nach der Bearbeitung des Albums, speichern Sie den Videoclip unter Telefon oder teilen Sie es mit Freunden.

Aufregende Funktionen

Neu-Gerät

Neugerätekonguration

Verbinden mit dem Internet

Verbinden Sie sich mit Ihrem Gerät mühelos mit WLAN-Netzwerken.

Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk

1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.

2 Berühren und halten Sie , um den Bildschirm „WLAN-Einstellungen“ zu öffnen. 3 Schalten Sie WLAN ein. Ihr Gerät zeigt alle verfügbaren WLAN-Netzwerke an Ihrem Standort aus. 4 Wählen Sie das WLAN-Netzwerk aus, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Wenn Sie

ein verschlüsseltes Netzwerk auswählen, müssen Sie außerdem das WLAN-Kennwort eingeben.

Verbinden mithilfe von mobilen Daten

Stellen Sie vor der Verwendung mobiler Daten sicher, dass Sie einen Datentarif bei Ihrem Betreiber besitzen, um überhöhte Datennutzungsgebühren zu vermeiden.

1 Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen.

2 Berühren Sie , um mobile Daten zu aktivieren.

Wenn Sie nicht auf das Internet zugreifen müssen, deaktivieren Sie mobile Daten, um Akku zu sparen und den Datenverbrauch zu reduzieren.

Fingerabdruck registrieren

Sie können auf Ihrem Telefon einen Fingerabdruck registrieren und diesen dann verwenden, um ohne Passwort Ihren Bildschirm zu entsperren oder auf Ihren Safe oder die App-Sperre zuzugreifen.

l Das Entsperren per Fingerabdruck ist nur verfügbar, wenn als Entsperrmethode Ihres Geräts

Muster, PIN oder Passwort eingestellt ist. Sie müssen Ihr Telefon nach einem Neustart oder wenn Ihr Fingerabdruck nicht erkannt wird, mit dem Bildschirmentsperrpasswort entsperren.

l Stellen Sie vor dem Registrieren eines Fingerabdrucks sicher, dass Ihr Finger sauber und trocken

ist.

1 Öffnen Sie Einstellungen. 2 Navigieren Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Fingerabdruck-ID, wählen Sie Muster, PIN oder

Passwort aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Passwort festzulegen.

3 Berühren Sie Neuer Fingerabdruck, sobald Sie ein Passwort zum Entsperren festgelegt haben,

um einen Fingerabdruck zu registrieren.

4 Legen Sie Ihre Fingerspitze auf den Fingerabdrucksensor. Drücken Sie leicht auf den Sensor, bis Ihr

Gerät vibriert. Wiederholen Sie diesen Schritt mit verschiedenen Bereichen Ihrer Fingerspitze.

5 Berühren Sie nach Abschluss der Registrierung OK.

Um den Bildschirm zu entsperren, legen Sie Ihre Fingerspitze auf den Fingerabdrucksensor.

Mit WLAN verbinden

Stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk her, um Ihre mobilen Daten zu schützen.

Um einen unbefugten Zugriff auf Ihre persönlichen Daten und Finanzdaten zu verhindern, gehen Sie stets vorsichtig vor, wenn Sie eine Verbindung zu öffentlichen WLAN-Netzwerken herstellen.

Neu-Gerät

Mit WLAN verbinden: Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Drahtlos & Netzwerke > WLAN und aktivieren Sie WLAN. Wählen Sie das Netzwerk aus, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Je nach Netzwerkeinstellungen müssen Sie ggf. ein Passwort eingeben. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um gegebenenfalls die Authentizierung abzuschließen.

l Einen WLAN-Hotspot aktualisieren: Berühren Sie Netzwerke suchen, um erneut nach

verfügbaren drahtlosen Netzwerken zu suchen.

l WLAN-Hotspots manuell hinzufügen: Scrollen Sie im Menü ganz nach unten, berühren Sie

Netzwerk hinzufügen … und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die NetzwerkSSID und das Passwort einzugeben.

Über WPS eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen: Im WLAN-Bildschirm gehen

sie zu > Erweiterte WLAN-Einstellungen > WPS-Verbindung. Drücken Sie die WPS-Taste auf Ihrem Router, um eine Verbindung herzustellen. Durch die Verbindung zu einem WPS-fähigen Router

Neu-Gerät

über WPS können Sie schnell eine Verbindung zum Netzwerk herstellen, ohne ein Passwort einzugeben.

Super-Charging: Geräte schneller und sicherer auaden

Das Auaden eines Akkus kann Zeit in Anspruch nehmen und alternative Schnellladeoptionen rufen bei einigen Nutzern Sicherheitsbedenken hervor. Die optimale Lösung bietet Ihnen Super-Charging. Super-Charging stellt eine direkte Verbindung zwischen dem Telefon und dem Ladegerät her und koordiniert Ladespannung und -strom basierend auf der Akkuleistung von dem Telefon, um so ein smarteres, schnelleres und sichereres Auaden zu gewährleisten.

Gesten und Betrieb

Screenshots und Bildschirmaufnahme

Screenshots mit Scrollfunktion erstellen, um ganze Seiten zu erfassen

Verknüpfungen zur Aufnahme von Screenshots mit Scrollfunktion verwenden: Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, und berühren Sie

Einen Screenshot mithilfe von Fingerknöchel-Gesten erstellen: Klopfen Sie mit einem Fingerknöchel auf den Bildschirm und zeichnen Sie ein „S“, ohne dabei Ihren Fingerknöchel vom

Gesten und Betrieb

Bildschirm zu nehmen. Der Bildschirm scrollt automatisch bis zum Ende der Seite, während es den Screenshot aufnimmt. Berühren Sie während des Scrollens den Bildlaufbereich, um die ScreenshotAufnahme zu beenden.

Berühren Sie nach Erstellen des Screenshots oder , um den Screenshot zu bearbeiten oder freizugeben. Der Screenshot wird standardmäßig in der Galerie gespeichert.

Spannende Momente auf Ihrem Bildschirm aufnehmen

Die Funktion zur Bildschirmaufnahme ist besonders praktisch, wenn Sie Videoanleitungen erstellen oder Spielerfolge über Ihr Telefon mit Ihren Freunden teilen möchten.

Die Bildschirmaufnahme wird beendet, wenn Sie einen Anruf tätigen oder annehmen.

l Wenn Sie gleichzeitig die Aufnahmefunktion auf Ihrem Telefon verwenden, können Sie

Soundquelle oder System über die Keine auswählen.

l Wenn Sie Mikrofon über Soundquelle ausgewählt haben, wird Ihr Telefon alle Geräusche und

Aktionen aufnehmen. Hierzu zählen auch die Geräusche, die Sie durch das Berühren des Bildschirms verursachen. Es wird empfohlen, Bildschirmaufnahmen ausschließlich in ruhigen Umgebungen ohne Umgebungsgeräusche zu erstellen.

Die Verknüpfung zum Start einer Aufnahme verwenden: Streichen Sie von der Statusleiste nach

unten und öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld. Berühren Sie anschließend , um die Bildschirmaufnahme zu starten. Wählen Sie entsprechend Ihren Anforderungen Mikrofon, System

Gesten und Betrieb

oder Keine über Soundquelle. Berühren Sie in der oberen linken Bildschirmecke, um die Aufzeichnung zu beenden.

Die Tastenkombination zum Start einer Aufnahme verwenden: Drücken Sie gleichzeitig die Ein-/ Austaste und die Lauter-Taste, um eine Aufnahme zu starten. Wählen Sie entsprechend Ihren Anforderungen Mikrofon, System oder Keine über Soundquelle. Drücken Sie erneut gleichzeitig die Ein-/Austaste und die Lauter-Taste, um die Aufnahme zu beenden.

Gesten und Betrieb

Eine Aufnahme mit dem Fingerknöchel starten: Klopfen Sie vorsichtig mit zwei Fingerknöcheln zweimal schnell hintereinander auf den Bildschirm, um die Aufnahme zu starten. Wählen Sie entsprechend Ihren Anforderungen Mikrofon, System oder Keine über Soundquelle. Doppeltippen Sie zum Beenden der Aufnahme erneut vorsichtig und schnell mit zwei Fingerknöcheln auf den Bildschirm.

Gesten und Betrieb

Sie können die Bildschirmaufnahmen in der Galerie ansehen.

Einen Screenshot des gesamten Bildschirms erstellen

Die Tastenkombination zum Erstellen eines Screenshots verwenden: Drücken und halten Sie

gleichzeitig die Ein/Aus-Taste und die Leiser-Taste, um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu erstellen.

Den Verknüpfungsschalter zum Erstellen eines Screenshots verwenden: Streichen Sie von der

Statusleiste nach unten und öffnen Sie das Verknüpfungsfeld. Berühren Sie anschließend , um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu erstellen.

Einen Screenshot mit dem Fingerknöchel erstellen: Klopfen Sie zweimal schnell hintereinander mit dem Fingerknöchel auf den Bildschirm, um einen Screenshot des gesamten Bildschirms zu erstellen.

Gesten und Betrieb

Berühren Sie nach Erstellen des Screenshots oder , um den Screenshot zu bearbeiten oder freizugeben. Der Screenshot wird standardmäßig in der Galerie gespeichert.

Startbildschirm

Navigationsleiste

Layout für die Navigationsleiste kongurieren

Über die Navigationsleiste können Sie bequem auf den Startbildschirm zugreifen, zur vorherigen Seite zurückkehren, eine App schließen oder kürzlich verwendete Apps anzeigen.

Bei Telefon mit vorderseitiger standardmäßig deaktiviert. Nach Aktivieren der virtuellen Navigationsleiste wird die vorderseitige

Navigationsschaltäche deaktiviert. Ihr Telefon wird nicht reagieren, wenn Sie die vorderseitige Navigationsschaltäche berühren, drücken und halten oder darüber streichen.

Zur Konguration des Navigationsleistenlayouts, öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu System > Systemnavigation und wählen Sie Virtuelle Navigationsleiste. Berühren Sie dann Einstellungen,

um die gewünschte Navigationstastenkombination auszuwählen.

Ausblenden oder aufrufen der Navigationsleiste: Auf dem Virtuelle NavigationsleisteBildschirm tippen Sie auf Einstellungen, um Navigationsleiste zu aktivieren. Anschließend

berühren Sie verborgen ist, streichen Sie vom unteren Rand des Bildschirms nach oben, um die Navigationsleiste wieder anzuzeigen.

auf der Navigationsleiste, um diese auszublenden. Wenn die Navigationsleiste

Navigationsschaltäche ist die virtuelle Navigationsleiste

l „Zurück“-Taste: Berühren Sie diese Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren oder

eine App zu schließen. Berühren Sie diese Taste, um die Bildschirmtastatur zu schließen, wenn Sie einen Text eingeben.

l „Start“-Taste: Berühren Sie diese Taste, um zum Startbildschirm zurückzukehren. Halten Sie

diese Taste gedrückt, um das HiVoice-Symbol anzuzeigen und streichen Sie auf dem Symbol nach oben, um die HiVoice-Funktionen zu aktivieren.

Startbildschirm

l „Zuletzt verwendet“-Taste:Berühren Sie diese Taste, um eine Liste der zuletzt verwendeten

Apps anzuzeigen. Gedrückt halten, um den geteilten Bildschirmmodus zu aktivieren.

l Taste zum Herunterziehen von Benachrichtigungen: Berühren Sie diese Taste, um das

Benachrichtigungsfeld zu öffnen.

„Zuletzt verwendet“-Schaltäche zur komfortablen Verwaltung von Hintergrund-Apps verwenden

Wenn Sie schnell zu einer kürzlich verwendeten App wechseln möchten, können Sie dies über die „Zuletzt verwendet“-Schaltäche versuchen. Über die „Zuletzt verwendet“-Schaltäche können Sie schnell zwischen mehreren kürzlich verwendeten Apps wechseln. Sie können sie auch nutzen, um Hintergrund-Apps zu schließen und so die Betriebsgeschwindigkeit Ihres Telefon zu erhöhen.

Berühren Sie . Sie können kürzlich verwendete Hintergrund-Apps anzeigen, schließen, sperren und zwischen ihnen wechseln:

l Zuletzt verwendete Apps anzeigen: Zuletzt verwendete Apps werden auf dem Bildschirm

angezeigt und Sie können durch Streichen nach oben oder nach unten zwischen ihnen hin- und herwechseln.

l Zu einer kürzlich verwendeten App wechseln: Streichen Sie auf dem Bildschirm nach oben oder

nach unten, um die App zu nden, die Sie verwenden möchten, und berühren Sie die AppRegisterkarte.

l Eine App schließen: Streichen Sie auf der App-Registerkarte nach links oder rechts oder berühren

Sie

l Alle Apps schließen: Berühren Sie , um alle Apps zu schließen.

l Eine App sperren: Wenn Sie möchten, dass eine App im Hintergrund weiterläuft und nicht

in der oberen linken Ecke der App-Registerkarte, um die entsprechende App zu schließen.

geschlossen wird, können Sie die App sperren. Nachdem eine App durch antippen von gesperrt wurde, kann sie nicht mehr geschlossen werden. Berühren Sie oben rechts auf der App-

Registerkarte . Sie können eine gesperrte App entsperren, in dem Sie in der oberen rechten Ecke der App-Registerkarte antippen.

Schnelltaste

Verwenden der Verknüpfungsschalter, um häug verwendete Funktionen umgehend zu aktivieren

Möchten Sie mobile Daten oder WLAN schnell aktivieren oder deaktivieren? Streichen Sie von der Statusleiste nach unten und öffnen Sie das Verknüpfungsfeld. Berühren Sie anschließend den entsprechenden Verknüpfungsschalter, um eine Funktion zu aktivieren oder deaktivieren. Berühren und halten Sie ein Verknüpfungsschalter-Symbol, um die Seite mit den Einstellungen aufzurufen.

Alle Verknüpfungstasten anzeigen

Berühren Sie einen Schalter, um die entsprechende Funktion zu aktivieren.

Zum Eingeben von Symbolen berühren und halten

Verknüpfungstasten neu anordnen

Startbildschirm

Verknüpfungsschalter beliebig positionieren

Passen Sie die Positionen der Verknüpfungsschalter an, um regelmäßig verwendete Schalter nach oben zu setzen.

Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, öffnen Sie das Verknüpfungsfeld und berühren Sie

anschließend . Über das Verknüpfungsfeld können Sie:

Verknüpfungsschalter neu anordnen: Berühren und halten Sie einen Verknüpfungsschalter und ziehen Sie das Symbol an eine beliebige Position.

Einen Verknüpfungsschalter hinzufügen: Ziehen Sie einen Verknüpfungsschalter aus dem versteckten Bereich des Felds in den angezeigten Bereich und berühren Sie anschließend ZURÜCK.

Verknüpfungsschalter löschen: Ziehen Sie einen Verknüpfungsschalter aus dem angezeigten Bereich des Felds in den versteckten Bereich und berühren Sie anschließend ZURÜCK.

Benachrichtigungsfeld und Statusleiste

LTE

Startbildschirm

Benachrichtigungs- und Status-Symbole und Beschreibungen

Die Symbole in der Statusleiste geben Ihnen einen schnellen Blick auf den allgemeinen Status Ihres Telefon, einschließlich der Netzwerkverbindung, Akkustand und neuen Nachrichten wenn Ihr Telefon im Lautlos-Modus ist.

Statussymbole: Mithilfe der Status-Symbole können Sie sich einen schnellen Überblick über den Status Ihres Geräts verschaffen, wie z. B. über die Netzwerkverbindung, Signalstärke, Akkustand, Zeit, etc.

Die Netzwerk-Statussymbole können je nach Region und Telefonanbieter variieren.

Signalstärke Kein Signal.

Mit 4G+-Netz verbunden Mit 3G-Netzwerk verbunden

Mit 4G-Netz verbunden Mit HSPA-Netzwerk verbunden

Mit 2G-Netz verbunden

Mit LTE (Long Term Evolution)Netzwerk verbunden

LTE + Netzwerk verbunden NFC aktiviert

Mit HSPA+ (Evolved High Speed

Flugmodus aktiviert

Packet Access)-Netzwerk verbunden

VoLTE verfügbar WLAN verbunden

Vom GPS werden Positionsdaten

Roaming

empfangen

Bluetooth aktiviert Lautlos-Modus aktiviert

Startbildschirm

WLAN-Netzwerk gefunden Auaden

Vibrationsmodus aktiviert Akkuladestand niedrig

Alarm aktiviert Keine SIM-Karte erkannt

Akku komplett geladen Headset angeschlossen

Benachrichtigungssymbole: Wenn Sie eine neue Nachricht, Benachrichtigung oder Erinnerung auf Ihrem Telefon erhalten, wird das entsprechende Symbol in der Statusleiste angezeigt.

Entgangener Anruf Neue E-Mails

Daten werden heruntergeladen Neue Sprachnachricht

Terminerinnerung Daten werden hochgeladen

Daten werden synchronisiert Telefonspeicher voll

Problem mit der Anmeldung oder

Synchronisierung fehlgeschlagen

Synchronisierung

VPN verbunden. Weitere Benachrichtigungen

Das Benachrichtigungsfeld öffnen, um wichtige Informationen abzurufen

Möchten Sie sicherstellen, dass Sie keine wichtigen Benachrichtigungen übersehen? Über die Statusleiste Ihres Telefon können Sie sich Echtzeit-Informationen zu Benachrichtigungen und dem Betriebsstatus Ihres Geräts anzeigen lassen.

Wenn dort eine Benachrichtigungserinnerung angezeigt wird, können Sie den Bildschirm einschalten und von der Statusleiste nach unten streichen, um die Benachrichtigung anzuzeigen. Sie haben folgende Möglichkeiten, um auf die Einstellungen der Benachrichtigungs- und Statusleiste zuzugreifen:

l Auf die Einstellungen der Benachrichtigungs- und Statusleiste zugreifen, wenn der

Bildschirm gesperrt ist: Aktivieren Sie den Bildschirm und streichen Sie von der Statusleiste aus nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Sie können manche Verknüpfungstasten einund ausschalten oder Teile von Benachrichtigungen ansehen. Um die ganzen Nachrichten und mehr Benachrichtigungen zu sehen, entsperren Sie bitte zunächst den Bildschirm.

Startbildschirm

l Öffnen des Benachrichtigungsfelds bei entsperrtem Bildschirm: Streichen Sie von der

Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Sie können Verknüpfungsschalter an- und ausschalten oder Benachrichtigungen antippen, um Details anzusehen.

Sie möchten, dass die Benachrichtigungs- und Statusleisten lediglich die Anzahl der

Benachrichtigungen oder aber gar keine Benachrichtigungen anzeigen? Öffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Apps & Benachrichtigungen > Benachrichtigungs- & Statusleiste >

Benachrichtigungsmethode. Wählen Sie dann entsprechend Anzahl oder Keine.

Störende App-Benachrichtigungen deaktivieren

Empnden Sie es als störend, so viele verschiedene App-Benachrichtigungen zu empfangen? Sie können App-Benachrichtigungen festlegen und deaktivieren, um dies zu verhindern.

Öffnen Sie Einstellungen und gehen Sie zu Apps & Benachrichtigungen > Benachrichtigungsverwaltung. Dort haben Sie folgende Optionen:

l Push-Benachrichtigungen durch Apps deaktivieren: Suchen Sie die App auf dem

Benachrichtigungsverwaltung-Bildschirm, wählen Sie die App an und schalten Sie Benachrichtigungen zulassen ab.

l Alle Push-Benachrichtigungen deaktivieren: Berühren Sie Stapelverwaltung und deaktivieren

Sie dann Alle.

Benachrichtigen anpassen

Sie sind kein Freund von Standard-Benachrichtigungserinnerungen? Sie können die Benachrichtigungserinnerungen anpassen, sodass Sie Benachrichtigungen so erhalten, wie Sie es möchten.

Öffnen Sie

Benachrichtigungs- & Statusleiste. Von hier aus können Sie:

Einstellungen, und gehen Sie dann zu Apps & Benachrichtigungen >

Startbildschirm

l Bildschirmaktivierung bei Benachrichtigungen aktivieren: Aktivieren Sie Aktivierung bei

Benachrichtigung. Wenn der Bildschirm Ihres Telefon ausgeschaltet ist, wird er bei Erhalt einer Nachricht eingeschaltet.

l Einrichten der Pulse-Benachrichtigungsleuchte: Schalten Sie Benachrichtigungslicht ein,

woraufhin die Benachrichtigungsleuchte aufblinken wird wenn Sie neue Benachrichtigungen empfangen.

l Weitere Informationen in der Statusleiste anzeigen: Ihren Präferenzen entsprechend können

Sie Netzbetreibernamen anzeigen oder Netzwerkgeschwindigkeit anzeigen aktivieren.

l Benachrichtigungsmethode festlegen: Berühren Sie Benachrichtigungsmethode. Ihren

Präferenzen entsprechend können Sie Symbole, Anzahl oder Keine aktivieren.

l Akkustandanzeige in Prozent aktivieren: Berühren Sie Akkuladung in %. Ihren Präferenzen

entsprechend können Sie Neben dem Akkusymbol, Im Akkusymbol oder Nicht anzeigen aktivieren.

Bildschirm sperren und freigeben

Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein, um Ihre Daten zu schützen

Persönliche Fotos, Kontaktinformationen und Banking-Apps. Ihr Gerät speichert eine Menge heikler Informationen. Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein, damit zur Entsperrung Ihres Geräts ein Passwort stets erforderlich ist. Ein Sperrbildschirm-Passwort hilft Ihnen, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, wenn Ihr Gerät verloren ging oder ein unbefugter Nutzer darauf zugreift.

Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein: Öffnen Sie Einstellungen, gehen Sie zu Sicherheit & Datenschutz > Bildschirmsperre & Passwörterund stellen Sie die gewünschte Art

des Sperrbildschirm-Passworts ein.

l Legen Sie eine PIN fest: Eine Pin besteht aus einer Zahlenfolge. Die Eingabe einer PIN für Ihr Gerät

ist schnell und einfach. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie als PIN eine lange Zahlenfolge aus Zufallszahlen. Gehen Sie zu Bildschirmsperre > PIN, befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um die PIN einzurichten und berühren Sie dann OK.

l Legen Sie ein Muster fest: Entsperren Sie Ihr Gerät durch Zeichnen eines voreingestellten Musters

auf dem Bildschirm. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie ein Muster, bei dem sich die Liniensegmente überschneiden. Gehen Sie zu Bildschirmsperre > Muster und zeichnen Sie zweimal das gleiche Muster. Das Muster muss mindestens 4 Punkte miteinander verbinden.

l Legen Sie ein Passwort fest: Ein Passwort, das aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen

besteht, ist sicherer als ein PIN oder Muster. Zur besseren Sicherheit verwenden Sie ein Passwort mit 8 oder mehr Zeichen, das Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen enthält. Bitte merken Sie sich das Passwort gut, damit Sie nicht von Ihrem Gerät ausgesperrt werden, falls Sie es vergessen haben. Gehen Sie zu Bildschirmsperre > Passwort, befolgen Sie die Eingabeaufforderungen, um das Passwort einzurichten und berühren Sie dann OK.

Startbildschirm

l Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Smart Band: Wenn Ihr Gerät die Entsperrung mit einem

Smart Band unterstützt, leuchtet der Bildschirm automatisch auf, wenn das Band auf mindestens 80 cm an Ihr Gerät herankommt. Ein Wischen über den Bildschirm entsperrt das Gerät sofort. Berühren Sie Smart Unlock und folgen Sie den Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um weitere Einstellungen vorzunehmen.

l Entsperren Sie Ihr Gerät mit einem Fingerabdruck: Wenn Ihr Gerät Entsperren mit einem

Fingerabdruck unterstützt, ist dies die empfohlene Entsperrmethode. Die Verwendung eines Fingerabdrucks ist ein sicherer und schneller Weg, das Gerät zu entsperren. Nachdem Sie ein Sperrbildschirm-Passwort eingerichtet haben, berühren Sie Registrieren im Dialogfeld, das aufgeht und befolgen Sie die Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um Ihre Fingerabdrücke anzumelden.

l Aus Sicherheitsgründen deaktivieren Sie bitte nicht das Sperrbildschirm-Passwort: Ein

Sperrbildschirm-Passwort verhindert einen unbefugten Zugriff auf Ihr Gerät. Um die Sicherheit auf Ihrem Gerät zu erhöhen, wählen Sie Ohne nicht als Bildschirmsperr-Methode.

l Reguläre Passwort-Eingabeaufforderungen helfen Ihnen, sich an Ihr Passwort zu

erinnern: Wenn Sie innerhalb von 3 Tagen kein Bildschirmsperr-Passwort eingegeben haben, wird das System von Ihnen verlangen, dass Sie das Passwort zum Entsperren des Geräts eingeben.

Sperren Sie den Bildschirm, um Ihr Gerät schnell zu schützen

Wenn Sie Ihr Gerät einen bestimmten Zeitraum lang nicht nutzen, wird sich der Bildschirm ausschalten und sperren. Solange der Bildschirm angeschaltet ist, haben Sie die Option, Ihr Gerät zu nutzen, ohne dass Sie den Bildschirm entsperren müssen. Sperren Sie Ihren Bildschirm, wenn Sie Ihr Gerät nicht nutzen, um Ihre Privatsphäre zu schützen und versehentliche Eingaben zu verhindern.

Richten Sie ein Sperrbildschirm-Passwort ein; das trägt dazu bei, Ihre Privatsphäre zu schützen. Sie haben die Option, Ihr Gerät auf die folgenden Arten zu sperren:

Sperren Sie den Bildschirm umgehend mit der Netztaste: Drücken Sie jederzeit die Netztaste, um den Bildschirm zu sperren.

Den Bildschirm mit der One-Touch-Bildschirmsperre sperren: Ziehen Sie auf dem Startbildschirm zwei Finger zusammen, um zum Bearbeitungsbildschirm zu gelangen. Berühren Sie Widgets > Bildschirmsperre und fügen Sie das Bildschirmsperre-Widget Ihrem Startbildschirm hinzu. Das trägt dazu bei, den Verschleiß Ihrer Netztaste zu verringern. Nachdem Sie den StartbildschirmBearbeitungsmodus verlassen haben, berühren Sie das Bildschirmsperre-Widget, um Ihren Bildschirm sofort zu sperren. Um Ihren Bildschirm auf diese Weise zu sperren, wechseln Sie zunächst auf die Startbildschirmseite, auf der sich das Bildschirmsperre-Widget bendet.

App öffnen

Kontakt/App hinzufügen

Den Einfachen

Modus beenden

Zum Öffnen des

Bearbeitungsmodus

das Symbol

gedrückt halten

Weitere Apps

anzeigen/öffnen

Startbildschirm

Mit dem einfachen Modus zum Wesentlichen zurückkehren

Ist Ihr Startbildschirm mit App-Symbolen und kleinen Texten überladen? Im einfachen Modus werden Symbole und Schriften auf Ihrem Startbildschirm größer dargestellt und das Layout ist übersichtlicher, sodass Sie einfacher navigieren können.

Öffnen Sie Einstellungen, wählen Sie System > Einfacher Modus und berühren Sie .

Im einfachen Modus können Sie:

l Symbole auf dem Startbildschirm bearbeiten: Berühren und halten Sie ein beliebiges Symbol,

um den Bearbeitungsmodus des Startbildschirms aufzurufen. Anschließend können Sie App-Symbole entsprechend hinzufügen oder entfernen.

l Einfachen Modus beenden: Um den einfachen Modus zu beenden, berühren Sie Standard-

Modus.

Startbildschirm

Startbildschirm-Verwaltung

Symbole auf dem Startbildschirm verwalten

Ist Ihr Startbildschirm mit App-Symbolen übersät? Sie haben die Option, Symbole vom Startbildschirm zu verschieben oder zu löschen sowie zu sortieren und zur bequemeren Anwendung in Ordner zu verschieben.

Ein Symbol auf dem Startbildschirm verschieben: Halten Sie ein App-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Telefon vibriert und ziehen Sie es auf die gewünschte Position auf dem Bildschirm.

Eine App Löschen: Halten Sie auf dem Startbildschirm die zu deinstallierende Anwendung gedrückt,

bis Ihr Telefon vibriert, und ziehen Sie diese auf . Befolgen Sie die Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um die App zu löschen.

Um dafür zu sorgen, dass das System normal läuft, können einige vorinstallierte System-Apps nicht deinstalliert werden.

Erstellen eines Ordners: Halten Sie ein App-Symbol auf dem Startbildschirm gedrückt, bis ihr Telefon vibriert und ziehen Sie es dann über eine andere App. Die beiden Symbole werden nun in einem neuen Ordner platziert.

+ 108 hidden pages