Honor Band 5 User Manual

Obsah

Plavání v bazénu
Na jak dlouho se data ukládají?
Prevence ztráty dat na nositelném zařízení
Měření tepové frekvence
Měření tepové frekvence během cvičení
Nepřetržité sledování tepové frekvence
Měření klidové tepové frekvence
Upozornění na překročení limitu tepové frekvence
Měření hladiny kyslíku v krvi (SpO2)

Zobrazení Bluetooth názvu, adresy MAC a sériového čísla
Jak spárovat náramek s telefonem
Jak připojit náramek k jinému chytrému telefonu
Funkce dostupné v náramku, pokud není připojen k

telefonu
Ikony (HONOR Band 4)
Ikony (HONOR Band 5)
Změna ciferníků
Nastavení Časovače
Krytí proti vodě a prachu
Sledování spánku
Gesta
Úprava jasu obrazovky
Připomenutí zpráv
Nošení náramku
Úprava nebo výměna řemínku

i

Zobrazení informací o verzi
Aktualizace náramku
Zahájení cvičení
Zapnutí a vypnutí / restartování náramku
Obnovení výchozího nastavení náramku
Nastavení Chytrého budíku
Nastavení Budíku události
Synchronizace budíku s telefonem
Zprávy o počasí
Hledání telefonu pomocí náramku

Obsah

Stopky
Nabíjení náramku
Čištění a péče
Nastavení časového pásma a jazyka
Zaznamenávání údajů o aktivitě
Synchronizace počtu kroků s aplikací WeChat
Umí náramek zaznamenat počet kroků, když si strčím ruku,

na které mám náramek, do kapsy?
Zobrazení zpráv
Odstraňování zpráv
Příchozí hovory
Dálkové ovládání fotografování
Ovládání přehrávání hudby

ii

Plavání v bazénu

Keywords: Plavání, Plavání v bazénu, Bazén, Kola, Plavecká tempa, Frekvence, SWOLF, Zamčená obrazovka
OS version: 不涉及系统版本

Náramek je vodotěsný do 50 m a můžete jej nosit při plavání v bazénu. Díky 6osému čidlu
pohybu dokáže náramek rozpoznat styly plavání, jako je motýlek, znak, volný styl a prsa,
stejně jako zaznamenávat spálené kalorie, počet záběrů, rychlost, frekvenci přitahování
rukou, počet kol, vzdálenost a průměr SWOLF.

1 Potáhněte prstem na domovské obrazovce náramku nahoru nebo dolů a přejděte na

obrazovku Cvičení.

2 Potáhněte prstem na obrazovce dolů a klepněte na možnost Plavání v bazénu. Klepněte

na ikonu Nastavení, poté klepněte na možnost Cíl a přizpůsobte své cíle pro kola, dobu
trvání a počet kalorií. Klepněte na možnost Délka bazénu, pokud chcete nastavit délku
bazénu. Poté klepnutím na ikonu Začít zahájíte cvičení. Vaše data o cvičení budou
zaznamenávána po skončení odpočtu.

3 Obrazovka náramku se při plavání automaticky zamkne.
4 Při plavání můžete provádět následující:

• Pro zobrazení aktuálních dat zapněte obrazovku, odemkněte obrazovku podle pokynů

na obrazovce a poté potažením po obrazovce doprava nebo klepnutím na tlačítko
Domů přepínejte mezi obrazovkami a zobrazte si aktuální data o délce, vzdálenosti,
počtu kalorií a průměrné rychlosti.

• Pokud chcete cvičení pozastavit nebo ukončit, zapněte obrazovku, odemkněte

obrazovku podle pokynů na obrazovce, klepněte na tlačítko Domů a podržte jej po
dobu 2 sekund, tím cvičení pozastavíte. Poté klepnutím na odpovídající možnosti na
obrazovce v cvičení pokračujte nebo jej ukončete.

5 Po plavání můžete provádět následující:

• Potáhnout prstem na obrazovce nahoru nebo dolů, abyste si zobrazili podrobnosti

údajů o kondici, včetně hlavního stylu, vzdálenosti, délce trvání, průměrné rychlosti,
počtu kalorií, počtu temp, rychlosti temp, průměrného SWOLF, kol a délky bazénu.

• Když je váš náramek připojen k aplikaci Huawei Health, můžete si podrobné údaje o

plavání zobrazit na kartě Záznamy o cvičení v aplikaci Huawei Health.

• Během plavání není sledování tepové frekvence k dispozici.

• Délku bazénu pro plavání v bazénu lze nastavit, a to v rozmezí 15 až 60 metrů.

1

Na jak dlouho se data ukládají?

Keywords: Vymazat data, Ztráta dat, Na jak dlouho se data ukládají, Vymazat data o cvičení, Data na
náramku, Data o cvičení na náramku, Záznamy na náramku

OS version: 不涉及系统版本

Pokud není náramek připojený k telefonu:

• Denní aktivita (data o spánku a počet kroků): zařízení dokáže uložit data za dobu až 7 dní.

• Data o individuálním cvičení: dokáže uložit data za dobu až 24 hodin.

Pro lepší správu dat v náramku doporučujeme synchronizovat data mezi náramkem a aplikací
Huawei Health každý den, a zároveň synchronizovat data do cloudu.

2

Prevence ztráty dat na nositelném zařízení

Keywords: Data, Ztráta dat, Vymazat data, Odebrat data, Nelze najít data, Ztráta dat na nositelném
zařízení, Náramek nezaznamenává žádná data, Žádná zaznamenaná data

OS version: 不涉及系统版本

Doporučujeme synchronizovat vaše osobní údaje do cloudu pomocí aplikace Huawei Health,
abyste je měli trvale uložená pro budoucí použití. Doporučujeme také synchronizovat data
mezi oběma zařízeními denně, aby nedošlo ke ztrátě dat.

Před synchronizací dat se ujistěte, že:

1 Máte nainstalovanou nejnovější verzi aplikace Huawei Health.
2 Je nositelné zařízení spárováno s telefonem prostřednictvím Bluetooth.
3 Nositelné zařízení i váš telefon mají dostatek energie.

Pro synchronizaci dat postupujte následovně:

1. Otevřete aplikaci Huawei Health a přihlaste se pomocí svého HUAWEI ID.

2. Pro synchronizaci dat potáhněte na domovské obrazovce směrem dolů.

3. Přihlaste se pomocí stejného HUAWEI ID na jiných telefonech a synchronizujte svá data s
cloudem.

• Pokud přepnete na jiný účet, mohou být vaše data uložena pod různými účty. To může

vést k nesrovnalostem mezi daty zobrazenými v aplikaci Huawei Health a daty
uloženými v cloudu.

• O data můžete přijít, pokud se hodinky automaticky vypnou kvůli kriticky nízké úrovni

nabití baterie. Nabíjejte hodinky včas.

3

Měření tepové frekvence

Keywords: Tepová frekvence, Graf tepové frekvence, Křivka tepové frekvence, Sledování, Detekce,
Automatické měření tepové frekvence, Individuální měření tepové frekvence

OS version: 不涉及系统版本

1 Držte ruku v klidu a mějte náramek nasazený správně.
2 Potáhněte po obrazovce a klepněte na možnost Tepová frekvence.
3 Spusťte měření tepové frekvence a zkontrolujte aktuální tepovou frekvenci.
4 Každé měření trvá přibližně 45 sekund a zobrazená tepová frekvence se aktualizuje každé

3 sekundy.

5 Během měření můžete stisknutím tlačítka Domů nebo potáhnutím prstem po obrazovce

měření ukončit.
Pokud nemáte náramek nasazený nebo jej máte nasazený nesprávně, zobrazí se chybové
hlášení.

• Pro zajištění přesnosti měření tepové frekvence mějte náramek správně nasazený a

ujistěte se, že je řemínek zapnutý. Ujistěte se, že je tělo náramku v přímém kontaktu
s pokožkou.

• Během měření zůstaňte co nejvíce v klidu.

• Data tepové frekvence z individuálního měření nebudou synchronizována s aplikací

Huawei Health.

• Měření tepové frekvence se přeruší, pokud na obrazovce náramku potáhnete

doprava nebo se zobrazí oznámení příchozího hovoru či budíku.

4

Měření tepové frekvence během cvičení

Keywords: Tepová frekvence, Graf tepové frekvence, Měření, Sledování, Detekce, Automatické měření
tepové frekvence, Individuální měření tepové frekvence, Tepová frekvence během individuálního cvičení

OS version: 不涉及系统版本

Váš náramek zobrazuje během cvičení tepovou frekvenci v reálném čase.

Po zahájení cvičení (s výjimkou režimu Plavání v bazénu) potáhněte na obrazovce náramku
prstem, abyste zkontrolovali tepovou frekvenci a interval tepové frekvence. Zobrazená tepová
frekvence se bude aktualizovat každých 5 sekund.

Na náramku můžete nastavit varování a interval tepové frekvence (vypočtený podle
maximálního procenta tepové frekvence nebo procenta HRR). Pokud během cvičení vaše
tepová frekvence překročí maximální hodnotu, kterou jste nastavili v aplikaci Huawei Health
(ve výchozím nastavení je zadáno „220 – váš věk“), váš náramek zavibruje, aby vás na tuto
skutečnost upozornil. Klepnutím na tlačítko Domů nebo potáhnutím na obrazovce doprava
vypnete výstrahu pro tepovou frekvenci.

Po dokončení cvičení můžete na obrazovce výsledků cvičení zkontrolovat průměrnou tepovou
frekvenci, maximální tepovou frekvenci a interval tepové frekvence.

Graf změny tepové frekvence, maximální tepové frekvence a průměrné tepové frekvence pro
každé cvičení si můžete prohlédnout na obrazovce záznamů o cvičení v aplikaci Huawei
Health.

• Pokud si během cvičení sundáte náramek ze zápěstí, přestane se vaše tepová frekvence

zobrazovat, ale náramek se bude dál snažit o její změření. Náramek bude v měření
tepové frekvence pokračovat, pokud si jej znovu nasadíte.

• Váš náramek dokáže měřit tepovou frekvenci po připojení k telefonu a zahájení cvičení

pomocí aplikace Huawei Health.

5

Nepřetržité sledování tepové frekvence

Keywords: Tepová frekvence, Graf tepové frekvence, Měření, Sledování, Detekce, Automatické měření
tepové frekvence, Nepřetržité sledování tepové frekvence

OS version: 不涉及系统版本

Honor Band 4

Připojte náramek k telefonu. Spusťte aplikaci Huawei Health, přejděte na obrazovku
podrobností o zařízení a klepněte na možnost Nepřetržité sledování tepové frekvence.
Možnost Nepřetržité sledování tepové frekvence je ve výchozím nastavení vypnutá.

HONOR Band 5

1 Připojte náramek k telefonu. Spusťte aplikaci Huawei Health, přejděte na obrazovku

podrobností o zařízení a klepněte na možnost Nepřetržité sledování tepové frekvence.

2 Zapněte možnost Nepřetržité sledování tepové frekvence (ve výchozím nastavení je

vypnutá).

3 Nastavte REŽIM SLEDOVÁNÍ na možnost Chytrý nebo V reálném čase.

• Chytrý režim

a Měření tepové frekvence bude prováděno každých 10 minut pro aktivity s nízkou

intenzitou (například když se nehýbete).

b Měření tepové frekvence bude prováděno každých 10 minut pro aktivity se střední

intenzitou (například za chůze).

c Měření tepové frekvence bude prováděno jednou za sekundu pro aktivity s vyšší

intenzitou (například při běhu) a zobrazení první hodnoty tepové frekvence trvá 6
až 10 sekund (ačkoli tato doba se může u každého lišit).

• Režim V reálném čase: Měření tepové frekvence bude prováděno jednou za sekundu

pro jakýkoli typ intenzity aktivity.

Pokud je tato funkce zapnutá, bude náramek průběžně měřit vaši tepovou frekvenci v
reálném čase. V aplikaci Huawei Health si můžete zobrazit grafy tepové frekvence.

• Zapnutím funkce HUAWEI TruSleep

během noci. Pokud si chcete zobrazit tepovou frekvenci během noci, zapněte možnost
Nepřetržité sledování tepové frekvence.

• Použití režimu V reálném čase zvýší spotřebu energie vašeho náramku zatímco použití

režimu Chytrý upraví interval měření tepové frekvence na základě intenzity aktivity a

TM

zabráníte zobrazování své tepové frekvence

pomůže vám snížit spotřebu energie.

6

Měření klidové tepové frekvence

Keywords: Tepová frekvence, Graf tepové frekvence, Měření, Detekce, Sledování, Automatické měření
tepové frekvence, Klidová tepová frekvence

OS version: 不涉及系统版本

Klidová tepová frekvence, jako obecný indikátor zdraví vašeho srdce, představuje tepovou
frekvenci měřenou v tichém a klidném stavu, kdy ale nespíte.

Nejlepší doba pro měření klidové tepové frekvence je ráno hned po probuzení. Vaše klidová
tepová frekvence se nemusí zobrazit nebo ji nemusí být možné změřit přesně, protože vaše
tepová frekvence nemusí být vždy změřena v optimální dobu.

Pokud chcete změřit klidovou tepovou frekvenci automaticky, zapněte v aplikaci Huawei
Health funkci Nepřetržité sledování tepové frekvence.

Pokud funkci Nepřetržité sledování tepové frekvence po kontrole své klidové tepové
frekvence vypnete, zůstane klidová tepová frekvence zobrazená v aplikaci Huawei Health
stejná.

7

Upozornění na překročení limitu tepové frekvence

Keywords: Vysoká tepová frekvence, Varování při vysoké tepové frekvenci, Upozornění na vysokou
tepovou frekvenci, Zóna srdečního tepu

OS version: 不涉及系统版本

Jakmile nastavíte horní limit, váš náramek zavibruje jednou, pokud vaše tepová frekvence
během cvičení tuto hodnotu překročí. Zároveň se na obrazovce zobrazí výstražná zpráva,
která zde zůstane, dokud se vaše tepová frekvence nevrátí do běžného intervalu nebo dokud
na zprávě nepotáhnete prstem doprava.

Pro nastavení limitu tepové frekvence postupujte následovně:

• Uživatelé systému iOS: Otevřete aplikaci Huawei Health a klepněte na Zařízení. Poté

klepněte na ikonu náramku, přejděte do nabídky Hranice a zóny tepové frekvence > Limit
tepové frekvence a nastavte limit tepové frekvence s přihlédnutím k vašemu vlastnímu
zdraví.

• Uživatelé systému Android: Otevřete aplikaci Huawei Health, přejděte do nabídky Já >

Nastavení > Hranice a zóny tepové frekvence, klepněte na možnost Limit tepové
frekvence a poté nastavte limit tepové frekvence s přihlédnutím k vašemu vlastnímu

zdraví.

Upozornění na vysokou tepovou frekvenci pro cvičení lze nastavit na jakoukoli hodnotu v
rozmezí 100 a 220 bpm.

8

Měření hladiny kyslíku v krvi (SpO2)

Keywords: Úroveň kyslíku v krvi, Měření hladiny kyslíku v krvi, SpO2
OS version: 不涉及系统版本

1 Držte ruku v klidu, utáhněte řemínek pevně a ujistěte se, že obrazovka míří směrem

nahoru.

2 Potáhněte prstem po obrazovce, vyhledejte nabídku SpO

a poté klepnutím na ni zahajte

2

měření.
Pokud nemáte náramek nasazený nebo jej máte nasazený nesprávně, zobrazí se chybová
zpráva. Přečtěte si, prosím, pozorně pokyny na obrazovce o tom, jak zařízení správně nosit,
a klepnutím na možnost Opakovat spusťte měření znovu.
Měření SpO2 se přeruší, pokud na obrazovce náramku potáhnete doprava nebo se zobrazí

oznámení příchozího hovoru či budíku.

• Pokud chcete dosáhnout přesných výsledků, ujistěte se, že máte náramek na zápěstí

těsně nasazen a že se přímo dotýká vaší kůže.

• Během měření musí obrazovka směrovat nahoru a vy se nesmíte hýbat.

• Každé měření trvá přibližně 1 minutu a zobrazená hodnota SpO

se aktualizuje každou

2

1 sekundu.

• Během měření náramek také změří vaši tepovou frekvenci.

• Pokud chcete tuto funkci použít, aktualizujte svůj náramek a aplikaci Huawei Health na

nejnovější verzi.

• Pokud spustíte měření SpO

aplikací Huawei Health.

z náramku, záznamy se nebudou moci synchronizovat s

2

9

Zobrazení Bluetooth názvu, adresy MAC a sériového čísla

Keywords: Bluetooth název, Název, Adresa, Adresa MAC, MAC, Párování, Připojení, Bluetooth, Bluetooth
adresa, Sériové číslo

OS version: 不涉及系统版本

HONOR Band 4

Zobrazení Bluetooth názvu:

Metoda 1: Připojte náramek k telefonu s pomocí aplikace Huawei Health. Název zařízení

zobrazený v aplikaci je Bluetooth názvem náramku.

Metoda 2: V náramku přejděte do nabídky Další > O zařízení a název zařízení, který se
zobrazí na obrazovce náramku, je jeho Bluetooth názvem.

Zobrazení adresy MAC:

Metoda 1: V náramku přejděte do nabídky Další > O zařízení a adresa MAC náramku, která
se sestává z 12 alfanumerických znaků, se zobrazí vedle textu MAC:.

Metoda 2: Bluetooth název a adresu MAC můžete najít i na zadní straně náramku. 12
alfanumerických znaků zobrazených vedle textu „MAC:“ jsou adresa MAC vašeho náramku.

Metoda 3: Připojte náramek k telefonu pomocí aplikace Huawei Health, otevřete aplikaci

Huawei Health a klepněte na nabídku Zařízení a poté klepněte na název svého zařízení.
Informace zobrazené vedle možnosti Resetovat jsou adresa MAC.

Zobrazení sériového čísla:

V náramku přejděte do nabídky Další > O zařízení, potáhněte z dolního okraje obrazovky
nahoru a sériové číslo náramku, které se sestává z 16 alfanumerických znaků, se zobrazí
vedle textu Sériové číslo:.

HONOR Band 5

Zobrazení Bluetooth názvu:

Metoda 1: Připojte náramek k telefonu s pomocí aplikace Huawei Health. Název zařízení

zobrazený v aplikaci je Bluetooth názvem náramku.

Metoda 2: V náramku přejděte do nabídky Další > Systém > O zařízení a název zařízení,
který se zobrazí na obrazovce náramku, je jeho Bluetooth názvem.

Zobrazení adresy MAC:

Metoda 1: V náramku přejděte do nabídky Další > Systém > O zařízení a adresa MAC
náramku, která se sestává z 12 alfanumerických znaků, se zobrazí vedle textu MAC:.

Metoda 2: Bluetooth název a adresu MAC můžete najít i na zadní straně náramku. 12
alfanumerických znaků zobrazených vedle textu „MAC:“ jsou adresa MAC vašeho náramku.

10

Zobrazení Bluetooth názvu, adresy MAC a sériového čísla

Metoda 3: Připojte náramek k telefonu pomocí aplikace Huawei Health, otevřete aplikaci
Huawei Health, klepněte na nabídku Zařízení a poté klepněte na název svého zařízení.
Informace zobrazené vedle možnosti Resetovat jsou adresa MAC.

Zobrazení sériového čísla:

V náramku přejděte do nabídky Další > Systém > O zařízení, potáhněte z dolního okraje
obrazovky nahoru a sériové číslo náramku, které se sestává z 16 alfanumerických znaků, se
zobrazí vedle textu Sériové číslo:.

11

Jak spárovat náramek s telefonem

Keywords: Připojení, Konektivita, Párovat, Párování, Synchronizace, Bluetooth, Huawei Health, Přidružit
OS version: 不涉及系统版本

Při prvním použití náramku jej připojte k nabíjecí kolébce a náramek se automaticky zapne a
bude ve výchozím nastavení připravený ke spárování prostřednictvím Bluetooth.

Váš náramek lze spárovat pouze s telefony se systémem Android 4.4 nebo novějším a iOS

9.0 nebo novějším. Před párováním se ujistěte, že jste v telefonu zapnuli Bluetooth.

• Uživatelé systému Android:

1 V obchodu s aplikacemi vyhledejte a nainstalujte nejnovější verzi aplikace Huawei

Health.

2 Spusťte aplikaci Huawei Health, přejděte do nabídky Zařízení > Přidat > Chytrý

náramek a vyberte své zařízení.

3 Klepněte na možnost PÁROVAT a aplikace Huawei Health automaticky náramek

vyhledá. Poté vyberte ze seznamu dostupných zařízení správný název náramku a
párování se spustí automaticky.

4 Jakmile váš náramek zaznamená žádost o spárování, zavibruje. Pro zahájení párování

klepněte na

• Na obrazovce vašeho náramku se zobrazí ikona, která vás informuje, že párování

bylo úspěšné a že data z vašeho telefonu (například datum a čas) budou po 2
sekundách synchronizovány s náramkem.

• V opačném případě se na obrazovce vašeho náramku zobrazí ikona, která vás

informuje, že párování selhalo a po 2 sekundách se vrátí na obrazovku spuštění.

• Uživatelé systému iOS:

.

1 Vyhledejte v obchodě s aplikacemi aplikaci Huawei Health a nainstalujte ji.
2 Otevřete aplikaci Huawei Health a klepněte na možnost Zařízení, poté v pravém horním

rohu klepněte na ikonu +, poté klepněte na možnost Chytrý náramek a vyberte své
zařízení.

3 Aplikace Huawei Health náramek automaticky vyhledá. Ze seznamu dostupných

Bluetooth zařízení vyberte správný název náramku a párování se spustí automaticky.

4 Jakmile váš náramek zaznamená žádost o spárování, zavibruje. Pro zahájení párování

klepněte na

.

5 Jakmile telefon zobrazí požadavek na párování přes Bluetooth, klepněte pro zahájení

párování na tlačítko PÁROVAT.

12

Jak připojit náramek k jinému chytrému telefonu

Keywords: Bluetooth, Párování, Změna, Spárování náramku s jiným telefonem, Připojení, Režim párování
OS version: 不涉及系统版本

• Uživatelé systému Android:

1 Zrušte spárování náramku s původní telefonem.

Ujistěte se, že je Bluetooth na původním telefonu zapnuté. Otevřete aplikaci Huawei
Health, klepněte na Zařízení, poté na název svého náramku a klepněte na možnost

ZRUŠIT PÁROVÁNÍ.

2 Spárujte náramek s novým telefonem pomocí aplikace Huawei Health.

• Uživatelé systému iOS:

1 Otevřete aplikaci Zdraví, přejděte na kartu Zařízení, potáhněte prstem doprava na

zařízení, které chcete odebrat, a vyberte možnost Smazat. Poté v telefonu přejděte do
nabídky Nastavení > Bluetooth, klepněte na kruh vedle názvu Bluetooth a klepněte na
možnost Zapomenout toto zařízení.

13

Jak připojit náramek k jinému chytrému telefonu

2 Spárujte náramek s novým telefonem pomocí aplikace Huawei Health.

14

Funkce dostupné v náramku, pokud není připojen k telefonu

Keywords: Dostupné funkce, pokud není spárován s telefonem, Není připojený, Funkce, Není spárovaný
OS version: 不涉及系统版本

Pokud s sebou nemáte telefon, můžete náramek i přesto používat pro následující činnosti:

• Sledování času a změna ciferníku.

• Použití časovače a stopek.

• Zaznamenávání údajů o kondici.

• Nošení náramku při individuálních cvičeních (s výjimkou cyklistiky venku).

• Nošení náramku pro sledování spánku.

• Nošení náramku pro zjištění tepové frekvence.

• Budík (k dispozici pouze pro budíky, které byly nastaveny v aplikaci Huawei Health a

synchronizovány s náramkem), Připomenutí aktivity.

• Měření SpO

(k dispozici pouze na náramku HONOR Band 5).

2

Při prvním použití náramku si stáhněte aplikaci Huawei Health a spárujte svůj náramek s
telefonem. Po synchronizaci dat mezi náramkem a telefonem můžete zkontrolovat údaje
o čase a kondici na svém náramku.

15

Ikony (HONOR Band 4)

Keywords: Ikona, Obrázek, Nabídka, Zobrazení
OS version: 不涉及系统版本

Ciferník:

Skutečný vzhled se může lišit. Ciferníky se mohou změnit a výše uvedené ciferníky slouží
pouze pro ilustrační účely.

- -

Nabídka úrovně 1:

Záznamy aktivit Tepová frekvence Režim spánku

Cvičení Další Zprávy

Procento zobrazené pod nabídkou Denní sledování označuje pokrok při plnění cíle.

Záznamy aktivit:

Kroky Kalorie Vzdálenost

16

Ikony (HONOR Band 4)

Aktivita se střední až vyšší

Nečinnost -

intenzitou

Režimy cvičení:

Běhání venku Běhání uvnitř Chůze venku

Cyklistika uvnitř Cyklistika venku Plavání v bazénu

Jiné - -

Cyklistika venku vyžaduje GPS a EMUI 5.0 nebo novější (nebo iOS 9.0 nebo novější).
Pokud váš telefon tyto požadavky nesplňuje, ikona Cyklistika venku bude na náramku
skrytá.

Připojení a párování:

Bluetooth není připojeno Bluetooth je připojeno Připojit k Bluetooth

17

Ikony (HONOR Band 4)

První žádost o spárování Párování Spárováno

Baterie:

Nabíjení Vybitá baterie Kritický stav baterie

Jiné:

Připomenutí aktivity Probíhá aktualizace Aktualizace se nezdařila

Budík Najít telefon Nepřečtená oznámení

Závěrka Potvrdit Zrušit

Ukončit Pozastavit Začít

Počasí:

18

Ikony (HONOR Band 4)

Slunečno Zataženo Pošmou

rno

Bouřky s
velmi

Sněhové
přeháňky

Slabé

sněžení
silným
deštěm

Písek Písečné

Smog Žádná data Mlha Mrznoucí

bouře

Přeháňky Bouřky Krupobití Slabý déšť Déšť

Mírné
sněžení

Silné
sněžení

Sněhové
bouře

Prachové
bouře

Prach

Silný déšť Bouřky se

déšť

silným
deštěm

19

Ikony (HONOR Band 5)

Keywords: Ikona, Obrázek, Nabídka, Obsah, Zobrazení
OS version: 不涉及系统版本

Předinstalované ciferníky:

Kouř Pruhy Kuráž Elektrický

Tečky Bubliny Světlé stíny Gradient

Skutečný vzhled se může lišit. Ciferníky se mohou změnit a výše uvedené ciferníky slouží
pouze pro ilustrační účely.

Nabídka úrovně 1:

Záznamy aktivit Tepová frekvence Režim spánku

Cvičení Zprávy Další

20

Ikony (HONOR Band 5)

SpO

2

- -

Procento zobrazené pod nabídkou Denní sledování označuje pokrok při plnění cíle.

Záznamy aktivit:

Kroky Kalorie Vzdálenost

Aktivita se střední až vyšší

Nečinnost -

intenzitou

Režimy cvičení:

Běhání venku Běhání uvnitř Chůze venku

Chůze uvnitř Cyklistika venku Cyklistika uvnitř

Eliptický trenažér Veslařský trenažér Plavání v bazénu

21

Ikony (HONOR Band 5)

Jiné - -

Cyklistika venku vyžaduje GPS a EMUI 5.0 nebo novější (nebo iOS 9.0 nebo novější).
Pokud váš telefon tyto požadavky nesplňuje, ikona Cyklistika venku bude na náramku
skrytá.

Připojení a párování:

Bluetooth není připojeno Bluetooth je připojeno Připojit k Bluetooth

První žádost o spárování Párování Spárováno

Baterie:

Nabíjení Vybitá baterie Kritický stav baterie

Jiné:

Připomenutí aktivity Probíhá aktualizace Aktualizace se nezdařila

22

Ikony (HONOR Band 5)

Budík Najít telefon Nepřečtená oznámení

Závěrka Potvrdit Zrušit

Ukončit Pozastavit Začít

Počasí:

Slunečno Zataženo Pošmou

rno

Bouřky s
velmi

Sněhové
přeháňky

Slabé

sněžení
silným
deštěm

Písek Písečné

Smog Žádná data Mlha Mrznoucí

bouře

Přeháňky Bouřky Krupobití Slabý déšť Déšť

Mírné
sněžení

Silné
sněžení

Sněhové
bouře

Prachové
bouře

Prach

Silný déšť Bouřky se

déšť

silným
deštěm

23

Změna ciferníků

Keywords: Ciferník, Výchozí ciferník, Změna ciferníku, Nastavení ciferníku
OS version: 不涉及系统版本

Náramek je vybaven několika vyměnitelnými ciferníky. Můžete si vybrat ciferník, který nejlépe
odpovídá vašim potřebám. Pro změnu ciferníku postupujte následovně:

• Metoda 1: Klepněte na domovskou obrazovku a podržte ji, dokud náramek nezačne

vibrovat. Když se domovská obrazovka oddálí a zobrazí se rámečky, potáhnutím na
obrazovce prstem vyberte upřednostňovaný styl domovské obrazovky.

• Metoda 2: Přejděte do nabídky Další > Ciferníky, potáhněte po obrazovce. Když se

domovská obrazovka oddálí a zobrazí se rámečky, vyberte upřednostňovaný styl domovské
obrazovky.

• Metoda 3 (k dispozici pouze na náramku HONOR Band 5): Otevřete aplikaci Huawei

Health, přejděte na obrazovku podrobností o zařízení, poté přejděte do nabídky Ciferníky >
Další a klepněte na možnost INSTALOVAT pod upřednostňovaným ciferníkem. Po instalaci
se ciferník automaticky přepne na vybraný. Případně můžete klepnutím na nainstalovaný
ciferník a klepnutím na možnost NASTAVIT JAKO VÝCHOZÍ nastavit aktuální ciferník jako
požadovaný.

• Stažení nového ciferníku z aplikace Huawei Health je k dispozici pouze na telefonech

Android. Uživatelé systému iOS musí náramek připojit k telefonu se systémem
Android, stáhnout upřednostňovaný ciferník a poté připojit náramek k telefonu se
systémem iOS, aby ciferník mohli používat.

• Pokud chcete používat funkci ciferníků, aktualizujte svůj náramek na verzi 1.1.0.66

nebo novější a aplikaci Huawei Health na verzi 9.0.6.429 nebo novější.

• Tato funkce nemusí být v některých zemích a regionech k dispozici. Další informace

sdělíme na servisní lince společnosti Huawei.

Odebrání ciferníků:

Odebrat můžete pouze ciferníky stažené z aplikace Huawei Health. Pokud tak chcete učinit,

klepněte na instalovaný ciferník a poté klepněte v pravém horním rohu na ikonu .

24

Nastavení Časovače

Keywords: Časovač, Časování, Spuštění Časovače, Odpočítávání
OS version: 不涉及系统版本

Pokud chcete v náramku použít funkci Časovač, postupujte následovně:

1 Pro použití této funkce přejděte do nabídky Další > Časovač na obrazovce svého náramku.
2 Nastavení časovače

• Při prvním použití funkce Časovač přejděte na obrazovku nastavení Časovače náramku

a nastavte hodiny, minuty a sekundy. Rozsah hodnot pro hodiny je 0–11, zatímco počet
minut a sekund je 0–59.

• Pokud jste funkci Časovač již dříve použili, otevřete obrazovku Časovače, na které jste

byli naposledy, klepněte na

a nastavte hodiny, minuty a sekundy.

3 Klepnutím na spusťte Časovač.

4 Klepnutím na čas pozastavíte a klepnutím na jej ukončíte.
5 Váš náramek zavibruje a jeho obrazovka se zapne, aby vás upozornil, když uplynul

nastavený čas. Potáhnutím na obrazovce doprava nebo klepnutím na Časovač
vypnete. Pokud neprovedete žádnou akci, Časovač se po 1 minutě automaticky ukončí.

Pokud je Časovač zapnutý, zobrazí se obrazovka odpočtu času, pokud se na obrazovku
Časovače z domovské obrazovky znovu vrátíte.

25

Krytí proti vodě a prachu

Keywords: Odolný proti vodě, Odolný proti prachu, Vystavení vodě, Stupeň krytí proti vodě, Suchý, Čistý
OS version: 不涉及系统版本

Náramek nese označení odolnosti proti vodě do 50 m, ale tato ochrana není trvalá a v
průběhu času se může snížit.

Náramek můžete nosit při mytí rukou, v dešti nebo při plavání v mělkých vodách. Náramek
nenoste, pokud se sprchujete, potápíte, potápíte se s přístroji nebo surfujete.

Tyto činnosti mohou ovlivnit odolnost proti vodě vašeho náramku:

• Upuštění vašeho náramku a jiné fyzické nárazy.

• Vystavení alkalickým látkám, jako je mýdlo, sprchový gel, parfém, emulze a oleje.

• Použití vašeho náramku ve vlhkých podmínkách nebo prostředích s vysokou teplotou,

například v horké sprše nebo sauně.

26

Sledování spánku

Keywords: Spánek, TruSleep, HUAWEI TruSleep, Sledování, Jít spát, Zdřímnutí, Noc
OS version: 不涉及系统版本

Váš náramek shromažďuje údaje o spánku a
spánku. Umí automaticky rozpoznat, když usnete a probudíte se a zda jste v lehkém nebo
hlubokém spánku. Podrobná data o spánku si můžete synchronizovat a zobrazit v aplikaci
Huawei Health.

V aplikaci Huawei Health můžete zapnout funkci HUAWEI TruSleepTM.

Náramek využívá technologii sledování spánku HUAWEI TruSleepTM, která přesně detekuje,
zda se nacházíte ve fázi hlubokého spánku, lehkého spánku nebo REM fázi spánku (z
anglického „rapid eye movement“ – rychlé pohyby očí) nebo jste vzhůru a nabízí vám
hodnocení kvality spánku a návrhy pro zlepšení kvality spánku.

Zapnutí funkce TruSleep může mírně snížit výdrž baterie náramku.

identikuje stav spánku, když ho nosíte během

27

Gesta

Keywords: Zapnout obrazovku, Přepínat mezi obrazovkami, Zvednout zápěstí, Otočit zápěstí, Vypnout
obrazovku, Zavřít obrazovku, Potáhnout, Operace na obrazovce, Tlačítko Domů, Klávesa Domů

OS version: 不涉及系统版本

Váš náramek podporuje klepnutí, potažení nahoru, dolů a doprava po celé obrazovce, stejně
jako gesta klepnutí a podržení. Využívá i tlačítko Domů, díky čemuž je používání vašeho
náramku ještě jednodušší.

Operace Funkce Poznámka

Klepnutí na
tlačítko Domů,
když je
obrazovka
zapnutá

Klepnutí na
tlačítko Domů,
když je
obrazovka
vypnutá

Potažení na
domovské
obrazovce
prstem doprava

Potažení prstem

Návrat na domovskou
obrazovku

Zapnutí obrazovky Po vypnutí obrazovky na dobu kratší než 10

Přechod do centra zpráv
pro zobrazení zpráv v
mezipaměti

Návrat na předchozí

Tato funkce není dostupná ve zvláštních situací
jako například během hovorů nebo cvičení.

sekund stiskněte tlačítko Domů pro návrat na
předchozí obrazovku. V opačném případě se
klepnutím na tlačítko Domů vrátíte na
domovskou obrazovku.

Tato funkce není k dispozici, pokud v
mezipaměti nejsou uložené žádné zprávy.
Zprávy můžete vymazat potáhnutím doprava
na obrazovce obsahu zprávy.

­doprava na
jiných
obrazovkách

Potažení na
obrazovce
úrovně 1 nahoru
nebo dolů

Klepnutí na
obrazovku

Klepnutí a
podržení prstu
na domovské
obrazovce

obrazovku

Přepnutí na jinou
obrazovku

Výběr a potvrzení -

Změna ciferníku -

-

28

Zapnutí obrazovky

Pokud chcete obrazovku probudit, klepněte na tlačítko Domů, zvedněte zápěstí nebo jím
otočte směrem dovnitř. Obrazovka zůstane zapnutá po dobu 5 sekund.

• Na obrazovce podrobností o zařízení v aplikaci Huawei Health můžete zapnout

možnost Obrazovku probudíte zvednutím zápěstí.

• Maximální doba, po kterou může obrazovka vašeho náramku HONOR Band 5 zůstat

zapnutá, je 5 minut. Pokud chcete prodloužit dobu, po kterou zůstane obrazovka
zapnutá příště, postupujte následovně: přejděte do nabídky Další > Obrazovka
zapnutá a poté zapněte možnost Obrazovka se uspí po 5 min. Obrazovka se
automaticky vypne po pěti minutách. Dobu, po kterou zůstane obrazovka zapnutá,
musíte resetovat příště, když budete tuto funkci chtít použít.

Přepínání mezi obrazovkami

Pokud chcete přepínat mezi obrazovkami, když je obrazovka zapnutá, otočte zápěstím nebo

Gesta

potáhněte na obrazovce v jakémkoli směru.

V aplikaci Huawei Health můžete zapnout funkci Otočením přepnout obrazovku.

Vypnutí obrazovky

• Chcete-li obrazovku vypnout, když je zapnutá, dejte zápěstí dolů nebo otočte zápěstí

směrem ven.

• Obrazovka se automaticky vypne, když je náramek nečinný po dobu 5 sekund.

29

Úprava jasu obrazovky

Keywords: Nastavení jasu obrazovky, Jas obrazovky, Jas, Tlumená obrazovka, Tmavá obrazovka, Jas
obrazovky v noci, Nižší jas obrazovky, Nastavení jasu obrazovky ručně

OS version: 不涉及系统版本

Otevřete obrazovku Další, přejděte do nabídky Jas > Jas a upravte jas obrazovky.

V náramku HONOR Band 4 jsou k dispozici tři úrovně jasu. Jas obrazovky je ve výchozím
nastavení nastaven na úroveň 2. Úroveň 3 je nejvyšší úroveň jasu obrazovky, zatímco
úroveň 1 je nejnižší.
V náramku HONOR Band 5 je k dispozici pět úrovní jasu. Jas obrazovky je ve výchozím
nastavení nastaven na úroveň 3. Úroveň 5 je nejvyšší úroveň jasu obrazovky, zatímco
úroveň 1 je nejnižší.

Můžete zapnout funkci Nižší jas v noci, pokud chcete, aby náramek HONOR Band 4
automaticky nastavil nižší jas obrazovky v době od 20:00 do 5:00.

Můžete zapnout funkci Nižší jas v noci, pokud chcete, aby náramek HONOR Band 5
automaticky nastavil nižší jas obrazovky v době od 22:00 do 6:00.

30

Připomenutí zpráv

Keywords: Připomenutí zpráv, Oznámení, Aplikace sociálních médií třetích stran, Nastavení, Zapnout,
Vypnout

OS version: 不涉及系统版本

Zapnutí oznámení

Jakmile bude tato možnost zapnutá, může náramek synchronizovat zprávy zobrazené ve
stavovém řádku telefonu přímo v náramku.

Váš náramek dokáže zobrazit oznámení z těchto aplikací: SMS, e-mail, kalendář a různé
platformy sociálních médií.

1 Aktualizujte svůj náramek a aplikaci Huawei Health na nejnovější verzi.
2 Nastavte aplikaci Huawei Health jako chráněnou aplikaci, abyste zajistili, že aplikace běží

na pozadí.

3 Uživatelé systému Android: Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na možnost

Zařízení a poté klepněte na své zařízení. Klepněte na Oznámení a zapněte možnost
Oznámení. Zapněte přepínač u aplikací, pro které chcete dostávat oznámení.

Zároveň zapněte v Nastavení telefonu oznámení, abyste mohli přijímat oznámení z
aplikací. Například uživatelé telefonů se systémem EMUI 8.1.0, by měli postupovat
následovně: Přejděte do nabídky Nastavení > Aplikace a oznámení > Správa
upozornění, klepněte na aplikaci, pro kterou si přejete dostávat oznámení, a zapněte
možnost Povolit oznámení a Zobrazit ve stavovém řádku.

4 Uživatelé systému iOS: Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na možnost Zařízení a

poté klepněte název zařízení. Zapněte možnost Oznámení. Zapněte přepínač u aplikací,
pro které chcete dostávat oznámení.
Zapněte zároveň v Nastavení v telefonu oznámení pro aplikace, pro které chcete oznámení
dostávat.

31

• Váš náramek vás nebude během cvičení upozorňovat na nové zprávy, pokud je v

režimu ultra nízké úrovně nabití baterie. Po ukončení cvičení nebo vypnutí režimu
ultra nízké úrovně nabití baterie potáhněte prstem po domovské obrazovce
náramku libovolným směrem (ne vlevo), tím si zobrazíte nové zprávy.

• Pokud zapnete možnost Nerušit při nenošení, budete nové zprávy dostávat, pouze

pokud máte náramek nasazený.

• Pokud používáte aplikaci chatu, zprávy se do náramku odesílat nebudou. Například

zprávy na obrazovce chatu v aplikaci WhatsApp se nebudou do náramku zasílat.

• Váš náramek podporuje připomenutí odpojení Bluetooth. Tuto funkci můžete

zapnout na obrazovce podrobností o zařízení v aplikaci Huawei Health.
Po zapnutí funkce Připomenutí odpojení Bluetooth váš náramek zavibruje, když
bude připojení Bluetooth odpojeno. Ujistěte se, že je váš náramek připojen k vašemu
telefonu.

Vypnout oznámení

Připomenutí zpráv

• Pokud chcete vypnout oznámení v aplikaci Huawei Health:

• Uživatelé systému Android: Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na možnost

Zařízení a poté klepněte na své zařízení. Klepněte na Oznámení a poté vypněte
možnost Oznámení.

• Uživatelé systému iOS: Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na možnost Zařízení

a poté klepněte na své zařízení. Vypněte Oznámení.

• Na obrazovce podrobností o zařízení v aplikaci Huawei Health můžete zapnout možnost

Nerušit. Jakmile je tento režim zapnutý, váš náramek nebude vibrovat ani nezapne
obrazovku, aby vás během nastavené doby upozornil na příchozí zprávy. Funkce Obrazovku
probudíte zvednutím zápěstí nebude při zapnutém režimu Nerušit k dispozici. Pokud
nechcete zmeškat žádné důležité zprávy, doporučujeme, abyste režim Nerušit nezapínali.

Váš náramek bude pouze přijímat a nebude zasílat žádná oznámení, pokud je v režimu
Nerušit nebo v režimu spánku. Potažením prstem libovolným směrem (ne vlevo) po
domovské obrazovce náramku si zobrazíte nové zprávy.

32

Nošení náramku

Keywords: Řemínek, Řemínek na zápěstí, Nosit, Nošení, Vzhled písmene U, Upravit, Styl, Materiál,
Materiál řemínku, Barva

OS version: 不涉及系统版本

Pokud se chcete ujistit, že funkce sledování aktivity a sledování spánku a tepové frekvence
fungují správně, ujistěte se, že máte náramek správně nasazený tak, jak je znázorněno na
následujícím obrázku.

Řemínek náramku je vybaven sponou ve tvaru U, takže jen tak nespadne. Pokud si chcete
náramek nasadit, protáhněte jeden konec řemínku sponou ve tvaru U a poté jej upevněte.
Konec řemínku je záměrně ohnut tak, aby se náramek lépe nosil.

• Váš náramek je vyroben z materiálů, které jsou pro používání bezpečné. Pokud vám

nošení náramku dráždí kůži, přestaňte zařízení používat a poraďte se s lékařem.

• Pro zajištění maximálního pohodlí se ujistěte, že náramek nosíte správně.

33

Úprava nebo výměna řemínku

Keywords: Řemínek, Řemínek na zápěstí, Úprava řemínku, Výměna řemínku, Upravit, Vyměnit, Opravit,
Demontáž

OS version: 不涉及系统版本

Úprava řemínku: Řemínky jsou navrženy s přezkami ve tvaru U. Přizpůsobte délku řemínku

velikosti zápěstí.

Výměna řemínku: Pro sundání řemínku opatrně vyjměte sponu. Nový řemínek připevněte
postupováním podle pokynů v opačném pořadí. Před výměnou spony se ujistěte, že je tělo
řemínku pevně usazeno ve sponě.

Spona dodávaná s vaším náramkem je malá, proto buďte opatrní, abyste ji během
rozebírání neztratili.

34

Zobrazení informací o verzi

Keywords: Verze, Informace o verzi, Aktualizace rmwaru
OS version: 不涉及系统版本

Metoda 1: Zobrazení informací o verzi na náramku.

HONOR Band 4: Přejděte v náramku na obrazovku Další a klepněte na možnost O aplikaci.

HONOR Band 5: Přejděte v náramku na obrazovku Další a klepněte na možnost Systém > O

aplikaci.

Metoda 2: Zobrazení informací o verzi prostřednictvím aplikace Huawei Health.

Připojte náramek k telefonu s pomocí aplikace Huawei Health. Otevřete aplikaci Huawei
Health, v pravém horním rohu pod položkou Domů klepněte na ikonu náramku a klepnutím
na možnost Aktualizace

rmwaru zkontrolujte verzi náramku.

35

Aktualizace náramku

Keywords: Aktualizovat, Aktualizace, Vyhledat aktualizace, Aktualizovat automaticky, Aktualizovat verzi,
Aktualizovat aplikaci Huawei Health, Aktualizovat náramek, Nová verze

OS version: 不涉及系统版本

Metoda 1: Připojte náramek k telefonu s pomocí aplikace Huawei Health. Otevřete aplikaci
Huawei Health, klepněte na možnost Zařízení a poté klepněte na název zařízení. Klepněte na
Aktualizace

Metoda 2:

• Uživatelé systému Android: Otevřete aplikaci Huawei Health. Klepněte na Zařízení, poté

na název zařízení a zapněte možnost Aut. akt. zařízení přes Wi-Fi. Pokud je k dispozici
aktualizace, objeví se na vašem náramku oznámení. Postupujte podle pokynů na obrazovce
a aktualizujte svůj náramek.

• Uživatelé systému iOS: Otevřete aplikaci Huawei Health a v levém horním rohu klepněte

na prolový obrázek. Klepněte na Nastavení a zapněte možnost Aut. akt. zařízení přes
Wi-Fi. Pokud je k dispozici aktualizace, objeví se na vašem náramku oznámení. Postupujte
podle pokynů na obrazovce a aktualizujte svůj náramek.

Během aktualizace se náramek od Bluetooth automaticky odpojí, ale potom se znovu po
dokončení aktualizace připojí.

rmwaru a postupem podle pokynů na obrazovce náramek aktualizujte.

36

Zahájení cvičení

Keywords: Trénink, Cvičení, Jízda na kole, Běh, Chůze, Cyklistika, Běhání, Chození, Cyklistika uvnitř,
Zahájení cvičení, Cvičení, Pozastavit, Zastavit, Cíl cvičení, Konec, Plavání, Eliptický trenažér, Veslařský
trenažér

OS version: 不涉及系统版本

1 Potáhněte prstem na obrazovce náramku nahoru nebo dolů a přejděte na obrazovku

Cvičení.

2 Potažením prstem nahoru nebo dolů vyberte režim cvičení. Podporované režimy cvičení

jsou: Běhání venku, Běhání uvnitř, Chůze venku, Chůze uvnitř, Cyklistika venku,
Cyklistika uvnitř, Eliptický trenažér, Veslařský trenažér, Plavání v bazénu a Jiné.

• Režim Cyklistika venku je podporován pouze u telefonů s funkcemi GPS (telefony s

operačním systémem EMUI 5.0 a novějším nebo iOS 9.0 a novějším). Pokud váš
telefon tyto požadavky nesplňuje, ikona Cyklistika venku bude na náramku skrytá.

• Režimy Chůze uvnitř, Eliptický trenažér a Veslařský trenažér jsou podporovány

pouze na HONOR Band 5 s verzí systému 1.1.0.74 nebo novější.

3 Můžete nastavit různé cíle cvičení, jako je vzdálenost, doba trvání nebo spálené kalorie,

stejně jako interval oznámení. Po výběru cílů klepněte na ikonu ve spodní části obrazovky
a váš náramek začne po odpočítávání zaznamenávat údaje o kondici.

• Protože údaje o kondici při plavání jsou jedinečné, související operace jsou odlišné.

• Poté, co nastavíte interval oznámení, váš náramek probudí obrazovku a pro

připomenutí zavibruje.

• Běhání venku / Chůze venku / Běhání uvnitř / Chůze uvnitř: Interval

oznámení je ve výchozím nastavení nastaven na 1 km. Možnost Dejte mi vědět
můžete resetovat na jakoukoli vzdálenost nebo čas na obrazovce nebo můžete
možnost Dejte mi vědět nastavit na Žádné.

• Cyklistika venku: Interval oznámení je ve výchozím nastavení nastaven na 3 km.

Možnost Dejte mi vědět můžete resetovat na jakoukoli vzdálenost nebo čas na
obrazovce nebo můžete možnost Dejte mi vědět nastavit na Žádné.

• Jiné / Cyklistika uvnitř / Eliptický trenažér / Veslařský trenažér: Interval

oznámení je ve výchozím nastavení nastaven na 10 minut. Možnost Dejte mi
vědět můžete resetovat na jakoukoli vzdálenost nebo čas na obrazovce nebo
můžete možnost Dejte mi vědět nastavit na Žádné.

4 Pokud chcete během cvičení na svém náramku zobrazit údaje o kondici, když je jeho

obrazovka zapnutá, potáhněte na obrazovce náramku. Pokud chcete cvičení pozastavit,
klepněte a podržte tlačítko Domů po dobu 2 sekund a poté klepnutím na příslušné
tlačítko ve vyskakovací obrazovce se cvičením pokračujte nebo jej ukončete.

• Klepněte na , pokud chcete ve cvičení pokračovat.

37

Zahájení cvičení

• Klepněte na , pokud chcete cvičení ukončit a zobrazit si údaje o kondici.

• Pokud je vzdálenost cvičení menší než 100 metrů, cvičení se nezaznamená.

• Cvičení nebude zaznamenáno, pokud trvá kratší dobu než 1 minutu v režimu Cyklistika

venku, Cyklistika uvnitř, Jiné, Eliptický trenažér nebo Veslařský trenažér.

• Klepněte na ikonu pro ukončení, abyste cvičení ukončili a šetřili baterii.

• Během cvičení váš náramek při příchozím hovoru zavibruje a probudí obrazovku. Pokud

obdržíte novou zprávu, bude uložena do mezipaměti na pozadí. Po skončení cvičení
můžete potáhnout prstem na domovské obrazovce doprava a zobrazit si tak nové
zprávy.

38

Zapnutí a vypnutí / restartování náramku

Keywords: Zapnutí, Vypnutí, Restartovat, Tlačítko Domů, Ruční vypnutí náramku, Nabíjecí kolébka
OS version: 不涉及系统版本

Zapnutí náramku

Váš náramek se zapne automaticky, když jej nabíjíte.

Vypnutí náramku

HONOR Band 4: Potažením prstem po obrazovce náramku přejděte do nabídky Další >
Vypnout. Počkejte, dokud se na obrazovce nezobrazí ikona nabíjení, potom klepněte na ikonu

.

HONOR Band 5: Potažením prstem po obrazovce náramku přejděte do nabídky Další >
Systém > Vypnout. Počkejte, dokud se na obrazovce nezobrazí ikona nabíjení, potom

klepněte na ikonu .

Pokud chcete zapnout náramek poté, co jste jej vypnuli, připojte náramek k nabíjecí
kolébce a váš náramek se po dostatečném nabití automaticky zapne.

Restartování náramku

HONOR Band 4: Potáhněte prstem na obrazovce svého náramku a klepněte na možnost
Další > Restartovat.

HONOR Band 5: Potáhněte prstem na obrazovce svého náramku a klepněte na možnost
Další > Systém > Restartovat.

39

Obnovení výchozího nastavení náramku

Keywords: Resetovat, Obnovení náramku do továrního nastavení, Vymazat, Obnovit tovární nastavení,
Vymazat všechna data

OS version: 不涉及系统版本

HONOR Band 4: Přejděte na obrazovku Další, klepněte na Resetovat a následně pro

obnovení továrního nastavení klepněte na
proto, prosím, postupujte opatrně.

HONOR Band 5: Přejděte na obrazovku Další, poté přejděte do nabídky Systém > Resetovat

a pro obnovení továrního nastavení klepněte na . Tím vymažete všechna data ze
zařízení, proto, prosím, postupujte opatrně.

. Tím vymažete všechna data ze zařízení,

40

Nastavení Chytrého budíku

Keywords: Chytrý budík, Budík, Připomenutí, Oznámit, Odložit, Probudit, Zavřít budík, Zavřít
OS version: 不涉及系统版本

Aplikaci Huawei Health můžete použít k nastavení Chytrého budíku, kdy vás náramek
probudí, když zjistí, že spíte lehkým spánkem. To pomáhá tělu postupně přijímat fakt, že se
probouzíte, a cítíte se díky tomu mnohem více odpočatí.

Uživatelé systému Android:

1 Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na Zařízení, poté klepněte na název zařízení a

přejděte do nabídky Budík > Chytrý budík.

2 Nastavte čas budíku, cyklus opakování a zapněte funkci chytrého probuzení.
3 Klepnutím na √ v pravém horním rohu nastavení uložte.
4 Potáhněte prstem dolů po domovské obrazovce aplikace Huawei Health, abyste zajistili, že

se nastavení budíku synchronizuje s náramkem.

Uživatelé systému iOS:

1 Otevřete aplikaci Huawei Health a klepněte na Zařízení.
2 V seznamu zařízení klepněte na Bluetooth název náramku.
3 Přejděte do Budík > Chytrý budík.
4 Nastavte čas budíku, cyklus opakování a zapněte funkci chytrého probuzení.
5 Klepněte na Uložit.
6 Potáhněte prstem dolů po domovské obrazovce aplikace Huawei Health, abyste zajistili, že

se nastavení budíku synchronizuje s náramkem.

• Když náramek zavibruje, aby vás upozornil na budík, zobrazí se zpráva „Stisknutím

odložíte, podržením odmítnete“. Doba odložení je 10 minut.

• Pokud během vibrování budíku neprovedete žádnou akci, automaticky se vypne po

třetím stisknutí tlačítka odložení.

41

Nastavení Budíku události

Keywords: Budík události, Připomenutí, Událost, Odložit, Budík, Zavřít budík, Zavřít, Zavřít
OS version: 不涉及系统版本

Aplikaci Huawei Health můžete použít k nastavení maximálně pěti Budíků událostí, které
vám připomenou pracovní a společenské aktivity, jako jsou jednání či setkání.

Uživatelé systému Android:

1 Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na Zařízení, poté klepněte na název zařízení a

přejděte do nabídky Budík > BUDÍKY UDÁLOSTI.

2 Nastavte čas buzení, štítek a cyklus opakování.
3 Klepnutím na √ v pravém horním rohu nastavení uložte.
4 Potáhněte prstem dolů po domovské obrazovce aplikace Huawei Health, abyste zajistili, že

se nastavení budíku synchronizuje s náramkem.

Uživatelé systému iOS:

1 Otevřete aplikaci Huawei Health a klepněte na Zařízení.
2 V seznamu zařízení klepněte na Bluetooth název náramku.
3 Přejděte do Budík > BUDÍKY UDÁLOSTI.
4 Nastavte čas buzení, štítek a cyklus opakování.
5 Klepněte na Uložit.
6 Potáhněte prstem dolů po domovské obrazovce aplikace Huawei Health, abyste zajistili, že

se nastavení budíku synchronizuje s náramkem.

• Budík události se spustí přesně v určený čas. Pokud pro Budík události nastavíte štítek a

čas, náramek zobrazí štítek. V opačném případě se zobrazí pouze čas.

• Když náramek zazvoní, aby vás upozornil na budík, zobrazí se zpráva „Stisknutím

odložíte, podržením odmítnete“. Doba odložení budíku je 10 minut.

• Pokud během vibrování budíku neprovedete žádnou akci, automaticky se vypne po

třetím stisknutí tlačítka odložení.

42

Synchronizace budíku s telefonem

Keywords: Budík, Synchronizace budíku, Systémový budík, Budík v telefonu
OS version: 不涉及系统版本

Budíky můžete synchronizovat z telefonu do náramku (telefon musí mít systém EMUI 8.1
nebo vyšší). Když se na vašem telefonu spustí budík, můžete jej zavřít nebo odložit s pomocí
náramku.

• Ujistěte se, že je váš náramek připojen k telefonu pomocí aplikace Huawei Health.

• Pokud nelze budíky z telefonu synchronizovat, odpojte obě zařízení, znovu je připojte a

zkuste to znovu.

43

Zprávy o počasí

Keywords: Počasí, Teplota, Zprávy o počasí, GPS, Zjišťování GPS polohy, Informace o počasí, Data o počasí
OS version: 不涉及系统版本

Ujistěte se, že používáte motiv náramku, který zobrazuje počasí z domovské obrazovky. Po
jeho nastavení si můžete zobrazovat nejnovější zprávy o počasí na svém náramku:

1 Zprávy o počasí můžete zapnout na obrazovce podrobností o zařízení v aplikaci Huawei

Health.

2 Ujistěte se, že jsou v oznamovacím panelu zapnuté GPS a poloha a že jste aplikaci Huawei

Health udělili oprávnění k poloze.
Uživatelé, kteří používají telefony verze starší než EMUI 9.0, musí vybrat možnost Použít
GPS, WLAN a mobilní sítě nebo Použít WLAN a mobilní sítě pro režim zjišťování polohy
namísto možnosti Použít pouze GPS.

• Pokud bylo nastavení úspěšné, uvidíte na náramku zobrazené počasí a teplotu.

Pokud synchronizace nebyla možná, tyto informace se nezobrazí.

• Informace o počasí zobrazené na náramku jsou z aplikace Huawei Health a mohou

se mírně lišit od informací zobrazených v telefonu, protože informace pochází od
různých poskytovatelů služeb.

• V aplikaci Huawei Health můžete v nabídce Zprávy o počasí přepínat mezi stupni

Celsia °C a Fahrenheita °F.

44

Hledání telefonu pomocí náramku

Keywords: Najít telefon, Nelze najít, Najít svůj telefon, Najít telefon pomocí náramku
OS version: 不涉及系统版本

Přejděte na obrazovku Další a klepněte na Najít telefon. Na obrazovce se zobrazí animace.
Pokud je váš telefon v dosahu Bluetooth, ozve se vyzvánění (i když je telefon v tichém
režimu), které vám pomůže najít telefon.

• Pokud chcete tuto funkci používat, ujistěte se, že je váš náramek připojen k telefonu a

že aplikace Huawei Health běží na pozadí nebo v popředí.

• Funkce Najít telefon funguje po dobu 15 sekund. Pokud telefon do 30 sekund

nezareaguje, obrazovka náramku se vypne.

45

Stopky

Keywords: Stopky, Měření času, Čas
OS version: 不涉及系统版本

Pokud chcete v náramku použít Stopky, proveďte následující kroky:

1 Na obrazovce náramku přejděte do nabídky Další > Stopky.

2 Klepnutím na

zahajte odpočet. Maximální doba zobrazení pro stopky v náramku

je „59:59.9“. Obrazovka náramku zůstane zapnutá, pokud stopky běží.

3 Během spuštění Stopek můžete:

• Klepnutím na čas zastavit.

• Klepnutím na

• Klepnutím na měření času ukončit časování a resetovat stopky na „00:00.00“.

• Pro HONOR Band 4: Potáhněte na obrazovce doprava a zobrazí se , pro

pokračování v měření času klepněte na a pro ukončení a návrat na předchozí

obrazovku klepněte na

můžete pokračovat v měření času.

.

• Pro HONOR Band 5: Potažením prstem doprava na obrazovce se vrátíte na obrazovku

Další a měření času se neukončí.

46

Nabíjení náramku

Keywords: Nabíjení, USB, Úroveň nabití baterie, Nízká úroveň nabití baterie, Ultra nízká úroveň nabití
baterie, Plné nabití, Plné nabití náramku

OS version: 不涉及系统版本

Nabíjení náramku: Zarovnejte plastové kontakty s otvory na řemínku na zápěstí a zasuňte

nabíječku a upevňovací prvky, abyste se ujistili, že zůstanou na svém místě. Na obrazovce
náramku se zobrazí ikona nabíjení a úroveň nabití baterie.

• Před nabíjením se ujistěte, že jsou porty pro nabíjení a kovové součásti suché a čisté,

aby nedošlo ke zkratu nebo jiným problémům.

• Pokud obrazovka náramku bliká nebo zčerná, umístěte náramek na nabíjecí kolébku a

připojte ji k napájení, tím náramek restartujete.

• Náramek vyžaduje port Micro-USB. Pro nabíjení náramku doporučujeme nabíjecí

kolébku dodávanou s náramkem.

• Pro nabíjení zařízení HONOR Band 5 použijte originální nabíječku Huawei s

jmenovitým výstupním napětím 5 V a jmenovitým výstupním proudem 1 A nebo
vyšším, nebo počítač. Pokud používáte nabíječku jiné značky než Huawei, nabíjení
může být pomalé a HONOR Band 5 se může zahřívat. Při používání nabíječky jiné
značky než Huawei buďte opatrní. Zakupte si originální nabíječku Huawei
prostřednictvím ociálního maloobchodního kanálu společnosti Huawei.

Doba nabíjení: Plné nabití náramku při pokojové teplotě 25 °C trvá přibližně 100 minut.
Jakmile je ikona baterie plná, váš náramek je plně nabitý.

Z důvodu zajištění bezpečnosti baterie se nabíjecí proud podstatně sníží, pokud je okolní
teplota příliš nízká. Tím se prodlouží doba nabíjení. Doporučujeme nabíjet zařízení
HONOR Band 5 v prostředí s okolní teplotou vyšší než 20 °C.

Zobrazení úrovně nabití baterie (HONOR Band 4): Zkontrolujte ikonu baterie na
domovské obrazovce náramku nebo v aplikaci Huawei Health.

Úroveň nabití baterie je zaokrouhlena na nejbližších 10 %, například 10 %, 20 %, 30 %
atd.

Zobrazení úrovně nabití baterie (HONOR Band 5): 1. Když je zařízení zapnuté, klepněte na
domovskou obrazovku náramku. 2. V náramku přejděte do nabídky Další > Baterie. 3.

47

Nabíjení náramku

Otevřete aplikaci Huawei Health na připojeném telefonu, přejděte na obrazovku podrobností
o zařízení, kde uvidíte úroveň nabití baterie.

Úroveň nabití baterie se zobrazuje v procentech.

Výstraha nízké úrovně nabití baterie:

Pokud je úroveň nabití baterie nižší než 10 %, váš náramek zavibruje a na displeji se zobrazí

, aby vám připomněl, že máte svůj náramek neprodleně nabít.

Spotřeba energie náramku závisí na vašem používání. Spotřeba energie náramku se zvyšuje,
pokud například delší dobu používáte připojení Bluetooth, často dostáváte oznámení aplikací,
máte celý den zapnutou funkci sledování tepové frekvence a nebo funkci HUAWEI

TruSleepTM.

Doporučujeme vypnout méně často používané funkce, abyste tak prodloužili provozní dobu
mezi jednotlivými nabíjeními. Pokud chcete svoji baterii zachovat, vypněte dle potřeby
následující funkce:

1 HUAWEI TruSleep

TM

2 Nepřetržité sledování tepové frekvence
3 Obrazovku probudíte zvednutím zápěstí
4 Oznámení nepotřebných aplikací
5 Připomenutí odpojení Bluetooth

48

Čištění a péče

Keywords: Čištění, Údržba, Vysušit náramek dosucha, Nečistota, Pot, Řemínek
OS version: 不涉及系统版本

Pokud chcete prodloužit životnost svého náramku udržujte náramek i zápěstí čisté a suché.

• Po cvičení z náramku a svého zápěstí vždy utřete pot.

• Pro otření náramku a vyčištění nečistot v mezerách použijte měkký hadřík. Prodloužíte tak

životnost řemínku.

Údržba řemínku světlé barvy

Aby nedocházelo ke změnám zbarvení, zabraňte kontaktu světlého řemínku s tmavým
oblečením.

Pokud světlý řemínek nechtěně zašpiníte, namočte měkký kartáček do čisté vody a řemínek
jemně otřete do čista.

49

Nastavení časového pásma a jazyka

Keywords: Jazyk, Čas, Synchronizace, Připojení, Párování, Změna času, Změna jazyka
OS version: 不涉及系统版本

Po synchronizaci náramku s telefonem se automaticky synchronizuje s náramkem nastavení
časového pásma a jazyk.

Pokud v telefonu změníte jazyk, region, čas nebo formát času, budou změny automaticky
synchronizovány s náramkem, pokud je k telefonu připojen.

1 Pokud jsou informace o jazyku a regionu telefonu náramkem podporovány, bude jazyk

na náramku shodný s jazykem zobrazeným v telefonu.

2 Pokud je jazyk telefonu podporován náramkem, ale region není, bude náramek

zobrazovat stejný jazyk, jako se zobrazuje ve vašem telefonu. Pokud máte například
jako jazyk telefonu nastavenou portugalštinu (Brazílie), náramek namísto toho zobrazí
portugalština (Evropa).

3 Pokud jazyk telefonu není náramkem podporován, zobrazí se ve výchozím nastavení

angličtina.

4 Pokud je jazykem systému telefonu tradiční čínština, zobrazí se v náramku

zjednodušená čínština.

50

Zaznamenávání údajů o aktivitě

Keywords: Kroky, Spálené kalorie, Kalorie, Intenzita, Záznam, Podrobnosti, Data, Doba ve stoje, Intenzita
aktivity, Intenzita cvičení

OS version: 不涉及系统版本

Mějte náramek nasazený správně a on bude zaznamenávat údaje o aktivitě automaticky, a to
včetně počtu kroků, vzdálenosti při cvičení a spálených kaloriích.

Pro zobrazení dat o aktivitách po cvičení můžete použít jednu z následujících dvou metod.

Metoda 1: Zobrazení údajů o aktivitě na náramku.

Potažením na obrazovce náramku přejděte na obrazovku Aktivita. Zde potáhněte prstem
nahoru a dolů, abyste si zobrazili svůj počet kroků, spálené kalorie, vzdálenosti při cvičení,
dobu trvání aktivity se střední až vyšší intenzitou a dobu, kdy jste neseděli.

Metoda 2: Zobrazení údajů o aktivitě pomocí aplikace Huawei Health.

Otevřete aplikaci Huawei Health a zobrazte si záznamy aktivit na domovské obrazovce.

• Pokud chcete zobrazit údaje o kondici v aplikaci Huawei Health, ujistěte se, že je

náramek připojený k telefonu prostřednictvím aplikace Huawei Health.

• Vaše údaje o kondici se resetují každý den o půlnoci.

51

Synchronizace počtu kroků s aplikací WeChat

Keywords: WeChat, Synchronizace dat, Synchronizace počtu kroků s aplikací WeChat, Sdílení dat s aplikací
WeChat

OS version: 不涉及系统版本

Pokud chcete synchronizovat počet kroků s aplikací WeChat, doporučujeme přidružit aplikaci
Huawei Health k účtu Huawei Health v aplikaci WeChat následovně:

1 Ujistěte se, že je váš náramek spárován s telefonem pomocí aplikace Huawei Health.
2 Uživatelé systému Android: Otevřete aplikaci Huawei Health, přejděte do nabídky Já >

Nastavení > Žebříčky WeChat > Přidružit zařízení a zadejte účet Huawei Health v

aplikaci WeChat, abyste zkontrolovali nejnovější žebříček. Počet kroků se poté
synchronizuje s aplikací WeChat.

3 Uživatelé systému iOS: Otevřete aplikaci Huawei Health, přejděte do nabídky Objevit >

Služba třetí strany > Leaderboard WeChat > Přidružit zařízení a zadejte účet Huawei

Health v aplikaci WeChat, abyste zkontrolovali nejnovější žebříček. Počet kroků se poté
synchronizuje s aplikací WeChat.

4 Pokud počet kroků s aplikací WeChat provedením předchozích kroků synchronizovat nelze,

zrušte v aplikaci WeChat přidružení s účtem Huawei Health a zkuste to znovu.

52

Umí náramek zaznamenat počet kroků, když si strčím ruku, na které mám náramek, do kapsy?

Keywords: Zaznamenávání kroků, když si strčím ruku do kapsy, Pohyb zápěstí, Zaznamenávání počtu
kroků

OS version: 不涉及系统版本

Funkce počítání kroků nemusí v tomto scénáři fungovat správně, protože se vaše zápěstí
nemusí tolik pohybovat, když máte ruku zastrčenou v kapse.

53

Zobrazení zpráv

Keywords: Oznámení zpráv, Připomenutí zpráv, Aplikace sociálních médií třetích stran, SMS zprávy,
Centrum zpráv, Zobrazit

OS version: 不涉及系统版本

Na náramku můžete přijímat oznámení, pokud se na stavovém řádku telefonu zobrazí nové
oznámení aplikace. Pro zobrazení zpráv zapněte obrazovku náramku. Příchozí zprávy se
budou zobrazovat na obrazovce náramku přímo, pokud je obrazovka náramku zapnutá.

Na domovské obrazovce se v pravém horním rohu obrazovky náramku nebo na obrazovce po
klepnutí na domovskou obrazovku bude zobrazovat ikona připomenutí nepřečtené zprávy.
Potáhněte na domovské obrazovce prstem doprava, nebo potáhněte na seznamu aplikací v
náramku nahoru nebo dolů, tím přejdete na obrazovku zpráv, kde si můžete zobrazit
nepřečtené zprávy.

• Obsah zprávy si můžete zobrazit přímo, pokud se jedná o jedinou zobrazenou zprávu. V

opačném případě klepněte a vyberte zprávu, kterou si chcete přečíst.

• Pokud chcete ukončit zobrazení jedné zprávy a odstranit ji z centra nepřečtených zpráv,

můžete potáhnout prstem na obrazovce s podrobnostmi nepřečtených zpráv vašeho
náramku.

• Do vašeho náramku lze uložit maximálně 10 nepřečtených zpráv. Pokud přijmete více

než 10 nepřečtených zpráv, předchozí zprávy budou přepsány. Jednu zprávu je možné
zobrazit maximálně na dvou obrazovkách. Potažením prstem po obrazovce si zprávu
zobrazíte. Zbývající obsah si můžete zobrazit v telefonu.

• Zprávy, které byly označeny jako přečtené, již nelze v náramku prohlížet. Pokud si

chcete zobrazit historii zpráv, podívejte se, prosím, do telefonu.

• Na domovské obrazovce náramku nemůžete potáhnout doprava, pokud zde nejsou

žádné zprávy v mezipaměti, protože centrum zpráv je automaticky skryté.

54

Odstraňování zpráv

Keywords: Smazat, Odstranit, Zpráva, Oznámení, Připomenutí, Nepřečtené zprávy
OS version: 不涉及系统版本

Potažením prstem po domovské obrazovce (ne doleva) si zobrazíte nepřečtené zprávy, pokud
máte nové příchozí zprávy.

Odstranění jedné zprávy: Potáhněte prstem na obrazovce obsahu zpráv doprava.

Odstranění všech zpráv: Klepnutím na Vymazat vše v dolní části seznamu zpráv odstraníte

všechny nepřečtené zprávy.

Uživatelé systému Android: Zprávy z aplikací sociálních médií třetích stran a textové zprávy
budou automaticky odstraněny, jakmile si je v telefonu přečtete nebo je odstraníte.

Uživatelé systému iOS: Zprávy budou po přečtení nebo odstranění v telefonu automaticky
odstraněny.

55

Příchozí hovory

Keywords: Oznámení příchozího hovoru, Příchozí hovory, Telefonní hovory
OS version: 不涉及系统版本

Váš náramek zavibruje a zapne obrazovku, aby vás upozornil na příchozí hovor. Zobrazí se
také jméno a číslo kontaktu. Pokud chcete hovor odmítnout, klepněte na ikonu odmítnutí
hovoru nebo potáhněte prstem zdola nahoru. Pokud chcete hovor ignorovat/ztlumit, klepněte
na obrazovku náramku nebo tlačítko Domů.

Pokud při příchozím hovoru neprovedete žádnou operaci, zobrazí se na vašem náramku
zpráva s upozorněním na zmeškaný hovor. Potáhněte prstem na domovské obrazovce
doprava a zprávu vymažte.

• Obrazovka náramku zůstane zapnutá, pokud vás upozorňuje na příchozí hovor.

• Váš náramek může označit neznámé číslo. Tato funkce je k dispozici, pouze pokud je

náramek spárován s telefonem se systémem EMUI 4.0 nebo novějším.

• Váš náramek zavibruje a zapne obrazovku, aby vás upozornil na příchozí hovor během

cvičení.

• Pokud je náramek spárován s telefonem se systémem Android, klepněte na obrazovku

náramku nebo na tlačítko Domů, chcete-li se vrátit na domovskou obrazovku a
ignorovat příchozí hovory. Ztlumení hovorů je podporováno pouze v systému iOS.
Pokud chcete tuto funkci použít, klepněte na obrazovku náramku nebo na tlačítko
Domů. Náramek po dvou sekundách zobrazí obrazovku ztlumení a poté domovskou
obrazovku. Pokračujte ke ztlumení hovoru.

56

Dálkové ovládání fotografování

Keywords: Pořizování fotograí, Fotoaparát, Sele, Fotograe
OS version: 不涉及系统版本

Tato funkce je k dispozici pouze u telefonů Huawei se systémem EMUI 8.1 nebo novějším.

1 Po připojení náramku k telefonu otevřete v telefonu fotoaparát, obrazovka náramku se

zapne a zobrazí se ikona fotoaparátu, kterou vidíte níže.

2 Po klepnutí na ikonu fotoaparátu na obrazovce náramku můžete pořizovat fotograe v

telefonu. Náramek se vrátí na obrazovku závěrky fotoaparátu dvě sekundy po pořízení

fotograe.

1 Obrazovka náramku se automaticky vypne, pokud na obrazovce závěrky

fotoaparátu neprovedete žádné operace po dobu pěti sekund.

2 Na obrazovce závěrky fotoaparátu se stisknutím tlačítka Domů vrátíte na

domovskou obrazovku, nebo potáhněte na obrazovce náramku doprava a přejdete
zpět na předchozí obrazovku.

3 Pokud chcete obrazovku závěrky fotoaparátu na náramku ukončit, zavřete na

telefonu aplikaci Fotoaparát nebo odpojte telefon od náramku.

57

Ovládání přehrávání hudby

Keywords: Přehrávání hudby, Ovládání hudby, Hudba, Hlasitost, Další skladba, Přepínání skladeb, Změna
skladeb, Přeskočení skladeb

OS version: 不涉及系统版本

• Tato funkce je k dispozici pouze u telefonů se systémem Android 5.0 nebo novějším.

• Pokud chcete tuto funkci použít, aktualizujte svůj náramek a aplikaci Huawei Health na

nejnovější verzi.

• Pomocí svého náramku můžete ovládat přehrávání hudby v hudebních aplikacích, jako

jsou HUAWEI Hudba, Shazam, VLC pro Android a Tube Go v telefonu.

1 Otevřete aplikaci Huawei Health, klepněte na možnost Zařízení a poté klepněte na název

zařízení.

2 Klepněte na nabídku Hudba a zapněte možnost Ovládací prvek pro přehrávání hudby.

3 Po přehrání skladby v telefonu potáhněte na domovské obrazovce náramku dolů, čímž

můžete ovládat přehrávání hudby ve svém telefonu.
Pomocí svého náramku můžete ovládat hlasitost, pozastavení nebo přehrávání a přepínat
skladby v telefonu.

58

Ovládání přehrávání hudby

59