62-0188-09
S05, S10, S20 Series Spring
D Montageanweisung
F Instructions d’Installation
I Istruzioni per I’Installazione
NL Installatievoorschrift
DK Installasjonsinstruks
N Installationsinstrukioner
SF Asennusohje
S Installations Instrukioner
E Instrucciones de montage
M20922B
a
b
M12030
a
b
d
c
a
b
M20920B
b
a
M20919B
A1, A4
M20918B
ASSEMBLY
EINBAU
MONTAGE
MONTAGGIO
MONTAGE
MONTERE
MONTERING
ASENTAMINEN
MONTERA
MONTAJE
D
F
I
NL
DK
N
FIN
S
E
!
24 VAC
120 VAC
230 VAC
AA2
A3 A5
A6
Return Direct Coupled
Actuators
MS31XX, MS41XX, MS46XX, MS71XX, MS75XX, MS81XX
INSTALLATION INSTRUCTIONS
b
a
M20921B
S05, S10, S20 SERIES SPRING RETURN DIRECT COUPLED ACTUATORS
M20927
a
M20926
a
a
M20925B
M20923B
!
24 VAC
120 VAC
230 VAC
DISASSEMBLY
AUSBAU
DÉMONTAGE
SMONTAGGIO
DEMONTAGE
AFMONTERE
DEMONTERE
PURKAMINEN
NEDMONTERA
DESMONTAJE
D
F
I
NL
DK
N
FIN
S
E
B B1
B2
B3 B4
a
b
M20924B
62-0188—09 2
MS7XXX
Intended to be installed with a flexible metal conduit.
C1
The internal auxiliary switches must be connected to the same power source, the auxiliary switches shall be connected to the
same pole of the same supply circuit, connected in a same polarity manner.
C
F
1
2
3
4
5
Modulating, ...
Modulating, ...
Floating, ...
Floating, ...
24 VAC
L1
L2
MS7XXX
F
S05, S10, S20 SERIES SPRING RETURN DIRECT COUPLED ACTUATORS
MS4XXX
MS7XXX
COM
1
24 VAC
2
3
4
5
L1
L2
HOT
24 VAC
+
F
L1
MS81XX
L2
1
2
3
4
F
5
1
2
24 VAC
L1
L2
100-250 VAC
L1
L2
1
2
M19570D
ACTUATOR
1
24 VAC
S-BUS
S-BUS
1
V
2
2
3
4
5
S-BUS
S-BUS
S1 S2
85º
85º
S6
S4 S5
S3
1
LINE VOLTAGE POWER SUPPLY. PROVIDE
DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD
PROTECTION AS REQUIRED.
24 VDC SUPPLY ACCEPTABLE.
2
For additional installation details go to and search for Literature Number 63-2607.
M34297
3 62-0188—09
S05, S10, S20 SERIES SPRING RETURN DIRECT COUPLED ACTUATORS
Automation and Control Solutions
Honeywell International Inc.
By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any damages
arising out of your use or modification to, the literature. You will defend and indemnify Honeywell,
its affiliates and subsidiaries, from and against any liability, cost, or damages, including attorneys’
fees, arising out of, or resulting from, any modification to the literature by you.
® U.S. Registered Trademark
© 2014 Honeywell International Inc.
62-0188—09 M.S. Rev. 01-14
Printed in United States
Loading...