SF |
Asennusohje |
S |
Installation instruktioner |
N |
Installationsinstruktioner |
DK |
Installasjonsinstruktus |
NL |
Installatievoorschrift |
D |
Montageanweisung |
F |
Instructions d'installation |
ES |
Instrucciones de montaje |
I |
Istruzioni di montaggio |
ML7425A6008/B6007
Electric Linear Valve Actuators
INSTALLATION INSTRUCTIONS
80 mm
100 mm |
A1-A7: Installation |
A1 |
A2 |
b |
|
|
|
|
|
|
a |
|
a1 a3 |
|
|
|
|
|
|
||
D |
mounting |
|
|
|
|
a2 |
Einbau |
|
|
|
|
||
F |
montage |
|
|
|
|
|
I |
montaggio |
|
|
|
|
|
NL |
montage |
|
|
|
|
10 mm |
DK |
montere |
|
|
|
c |
|
N |
montering |
|
|
|
|
|
FIN asentaminen |
|
~108 mm |
|
|
|
|
S |
montera |
|
|
|
|
|
E |
montaje |
|
|
|
|
|
A3 |
|
A4 |
|
|
|
A5a |
|
|
! |
a |
b |
|
|
|
|
|
|
|
position |
|
|
|
|
|
||
24 Vac |
|
Y |
0(2)...10 V |
2...10 V |
|
|
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
24 V |
|
24 V |
XY |
Y |
|
|
|
|
24 V~ |
|
24 V~ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
4...5 mm |
|
1 |
|
|
|
|
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
! |
|
|
0% |
|
|
|
|
|
|
|
50% |
W1 |
|
|
|
|
|
|
|
100% |
|
MU1B-0351GE51 R0606B