Honeywell ML6425B, ML6425A User Manual
SF |
Asennusohje |
S |
Installation instruktioner |
N |
Installationsinstruktioner |
DK |
Installasjonsinstruktus |
NL |
Installatievoorschrift |
D |
Montageanweisung |
F |
Instructions d'installation |
ES |
Instrucciones de montaje |
I |
Istruzioni di montaggio |
ML6425A,B
Electric Linear Valve Actuator
INSTALLATION INSTRUCTIONS
80 mm
ML6425A3006 |
|
ML6425A3014 |
|
ML6425B3005 |
100 mm |
ML6425B3021 |
A1-A7: Installation |
A1 |
|
A2 |
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
d |
|
|
f |
|
|
|
|
b |
|
|
|
||
|
mounting |
|
|
e |
|
|
e |
|
D |
|
|
|
|
|
|||
Einbau |
|
|
|
|
|
|
||
F |
montage |
|
|
|
|
|
|
|
I |
montaggio |
|
|
b |
|
|
|
10 mm |
NL |
montage |
|
|
|
|
c |
||
DK |
montere |
|
|
|
|
|
|
|
N |
montering |
|
|
a |
|
|
|
|
FIN asentaminen |
|
|
|
|
|
|
||
S |
montera |
|
|
|
|
|
|
|
E |
montaje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A3 |
|
|
|
|
A4 |
|
|
A5 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
! |
3 mm |
8 mm |
|
||
|
|
|
24 Vac |
|
C |
230 Vac |
|
|
4...5 mm
® U.S. Registered Trademark |
|
MU1B-0235GE51 R0109C |
Copyright © 2009 Honeywell Inc. • All rights reserved |
|
|
|
|
ML6425A,B ELECTRIC LINEAR VALVE ACTUATORS
A6 |
A7 |
MLx425A |
! |
|
|
MLx425B |
24 Vac |
|
|
|
230 Vac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B1 |
|
|
|
|
B2 |
|
B3 |
||
! |
b |
STOP |
|
||
24 Vac |
|
|
230 Vac |
|
|
|
a 100 |
0 |
|
0 |
100 |
4...5 mm |
|
|
C1: ML6425A3006, B3005 (24 V) |
C2: ML6425A3014, B3021 (230 V) |
|
|
24 V~ |
24 V~ |
|
N |
N |
|
|
230 V~ |
|||
|
B |
* |
|
B |
* |
|
1 |
24 V |
|
1 |
L |
|
2 |
|
2 |
||
M |
|
M |
|
||
|
|
|
|
4 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
5 |
*safety |
|
|
5 |
*safety |
|
|
||||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
temperature limiter |
|
|
temperature limiter |
||
2 |
MU1B-0235GE51 R0109C |
Loading...