Portable Air Conditioner
User Manual
HIGH
COOL
MID
DRY
LOW
FAN
o
C
TIMER
POWER
o
F
TIMER
SLEEP
SLEEP
WATER
FULL
Email: usinfo@jmatek.com
Web: www.jmatek.com
HL10 Series / Série / Serie: HL10CESWW, HL10CESWK, HL10CESWG, HL10CESWB
HL12 Series / Série / Serie: HL12CESWW, HL12CESWK, HL12CESWG, HL12CESWB
HL14 Series / Série / Serie: HL14CESWW, HL14CESWK, HL14CESWG, HL14CESWB
Model / Modèle / Modelo:
HL14CHESWW, HL14CHESWK, HL14CHESWG, HL14CHESWB
SAFETY
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPROPER HANDLING CAN CAUSE SERIOUS DAMAGE TO PEOPLE
AND TO THE APPLIANCE. IN CASE THERE IS ANY INCONSISTENCY
OR CONFLICT BETWEEN THE ENGLISH VERSION AND ANY OTHER
LANGUAGE VERSION OF THE CONTENT OF THIS MATERIAL, THE
ENGLISH VERSION SHALL PREVAIL.
WARNING:
•
DO NOT operate the unit with a damaged plug or loose wall outlet. If
the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or
an authorized service agent.
•
DO NOT cover the air intake and exhaust when in use.
•
This appliance is not intended for use by children. Children should be
supervised and should not play on or around the appliance.
•
DO NOT place objects on or sit on the unit.
•
Always turn off and unplug the unit when cleaning or servicing.
•
If service is needed contact an authorized service agent.
•
Unplug the unit when stored or not in use.
•
DO NOT run the power cord under carpeting and rugs.
•
Use caution to prevent tripping on cord.
•
DO NOT use in areas where gasoline, paint or other flammable goods
are stored.
•
Basic safety precautions should always be followed when using
electrical appliances.
EN
SAFETY
This household appliance has been manufactured for use in domestic
•
environments and should not be used for other purposes.
•
Only use the installation kit provided to install this unit. DO NOT attempt
to extend the exhaust hose or install this unit using other methods other
than that provided in this manual. Improper installation could void any
existing warranties. Contact Customer Support for assistance if
required.
•
DO NOT use an extension cord with this unit.
EN
THANK YOU
Congratulations on your purchase of this versatile Honeywell Portable Air Conditioner.
USER TIPS
Honeywell Portable Air Conditioners are ideal for spot cooling. The compressor, condenser and
evaporator are housed in a compact unit. The air is filtered, dehumidified and cooled while a flexible air
outlet hose sends heat outside. The air conditioner includes a window venting kit.
No permanent installation is needed. The unit is easy to move from room to room and offers a truly
flexible air conditioning solution.
Auto Evaporation System - The unit automatically evaporates the condensate through the air
outlet hose. There is no need to empty the drainage tank except in very humid conditions.
Read and follow the instructions carefully.
USER TIPS
To ensure optimal efficiency of the product, keep doors and windows closed when it is used as an air
conditioner or dehumidifier. If the product is being used with the fan function only, an open window could
improve air circulation.
Cooling and Dehumidifying Operation Fan Operation
Important:
Before installing the unit, place it UPRIGHT for 1 hour before use to allow the refrigerant to stabilize.
Before installing the unit, place it UPRIGHT for 1 hour before use to allow the refrigerant to stabilize.
Manually adjust the air vent located at the top of the unit to adjust the direction of air flow.
Air outlet automatically opens when the unit is turned on, and automatically closes when the unit is
turned off. Manually adjust the air vent located at the top of the unit to adjust the direction of air flow.
Follow installation instructions to set up the unit.
•
Plug the unit into a properly grounded circuit. DO NOT plug into an extension cord.
•
EN 1
PARTS DESCRIPTION
1
8
4
1)
Control Panel
Control Panel
1)
Air Outlet
(Incl. Signal Receptor)
2)
2)
Handle
Air Outlet
3)
3)
Casters
Handle
4)
4)
Remote Control
Casters
5)
5)
Exhaust Hose Connector
Air Filter
6)
6)
Cord Winder
Back Grill
7)
Upper Grill
8)
Upper Air Filter
9)
2
3
9
10
11
12
6
5
ENC/APAG
VEL.MODO
DORMIR
TIEMPO
13
14
7
Exhaust Hose Connector
7)
Upper Rubber Drain Plug
10)
Power Supply Cord
8)
(Dehumidifying Mode)
Remote Control
9)
Lower Air Filter
11)
Lower Drain Plug with Plastic Cap
10)
Lower Grill
12)
(Air Conditioning Mode)
Drain Tube
13)
Upper Drain Plug (De-humidifier Mode)
11)
(For Continuous Drain)
Lower Rubber Drain Plug
14)
(Air Conditioning Mode)
Power Supply Cord
15)
15
EN 2