HONEYWELL HCS 80 User Manual

Erweiterungsmodul

Montageanleitung

Expansion module

Mounting Instructions

Module d’extension

Instruction de montage

Modulo di espansione

Istruzioni di montaggio

Modulo de extensión

Instrucciones de montaje

Uitbreidingsmodule

Installatie instructie

HCS 80

ndstiksmodul 3 zoner

Installationsanvisning

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative:

Honeywell GmbH

Böblinger Straße 17 71101 Schönaich, Germany Tel.: (++49) (0) 7031 637 01 Fax: (++49) (0) 7031 637 493 http://europe.hbc.honeywell.com

Änderungen vorbehalten Subject to change without notice

Dieses Dokument ist für das beiliegende Produkt maßgeblich und ersetzt alle früheren Publikationen. This document replaces all previously issued instructions and is only applicable to the product with which it is supplied.

Hiermit erklärt Honeywell Inc., dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung des Produkts kann beim Hersteller angefordert werden. Honywell GmbH hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1995/5/EEC.

MU2H-0309 GE51R0805