
ÊK3689FRV3%
Copyright © 2002 PITTWAY CORPORATION
165 Eileen Way, Syosset, New York 11791 
LYNXR/LYNXR24
CARTE DE RÉFÉRENCES DES FONCTIONS DU SYSTÈME
Sécurité Fonctions
Vérifiez systèm: Touche Comprobar 
Armer Partiel: Maintenir la Touche PARTIEL ou code de sécurité + PARTIEL  
Ré-armorcer le délai de sortie: Appuyez sur la touche PARTIEL  
Armer Partiel: Maintenir la Touche TOTAL ou code de sécurité + TOTAL 
Armer Instant: Maintenir la Touche TOTAL ou PARTIEL + INSTANT ou code de
sécurité + TO TAL + PARTIEL + INSTANT 
Désarmer & Faire Taire: code de sécurité + ARRÊT 
Contourner des zone(s): code de sécurité + EXCLUSION + Numero des Zone 
Carillon Mode en ou hors: FONCTION + CARILLON
Commun Fonctions de l'Usager
ÉTAT
K3689FRV3  2/02 
Terminer: Code D'Usager + [9] 
Vérifier l'état du système : [*] 
Activer contournement forcé: Code D'Usager + [6] + [#] 
Contourner des zones: Code D'Usager + [6] + no de zone(s) 
Act/Désact dispositifs les dispositifs X-10 numéros 1 à 6: [#] + [7] + no de dispositif 
Act/Désact dispositifs X-10 numéros 1 à 6 : [#] + [4] + no de dispositif 
Armer TOTAL ou PARTIEL sans délai: Code D'Usager + [2] ou [3] + [0] 
Armer PARTIEL : Code D'Usager + [3] 
Armer TOTAL : Code D'Usager + [2] 
Désarmer: Code D'Usager + [1]
De Contrôle Téléphonique à Distance
Enregistre d'un Message
Enregistre un message: FONCTION + ENREGISTRE 
Arrêter l'enregistrement: ARRÉT 
Pour écouter un message: FONCTION + ÉCOUTERR 
Ajuster le volume:  FONCTION + VOLUME + [3] OU [6] 
Activer de l'avertisseur vocal: FONCTION + VOLUME + ARRÊT  
Désactiver de l'avertisseur vocal: FONCTION + VOLUME + [3] 
Autres Fonctions 
Régler l’heure et la date: 
Ajouter un code d’usager
imer un code d’usager : Code Maître + CODE + No d’Usager
Suppr
er le mode de Vér ification: Code d’Usager + TEST
Activ
er le mode de Vér ification: Code d’Usager + ARRÊT
Désactiv 
Utiliser la fonction AUX: Maintenir la touche AUX enforcée dur ant 2 sec. + Code d’Usager
ransmettre un message sur téléaver tisseur: Maintenir la touche AUX enfoncée durant 
T
(si programmée)
2 sec.
Code d’Usager + FONCTION + [6] + [3] 
: Code Maître + CODE + No d’Usager + Code d’Usager
Activer ou Déactiver les Dispositifs 
Act/Déact 1-6:  FONCTION + ALLUMER + No. Dispositif 
Act/Déact 7 & 8: code de sécurité + FONCTION + ALLUMER + No. Dispositif 
l'information supplémentaire de l'autre latéral
TEXT: BLACK 
AWK3689FRV3  2/02