Hitachi ULTRASTAR 15K300 DATASHEET [es]

Ultrastar™ 15K300

DISCOS DUROS ENTERPRISE DE 3,5 PULGADAS

Las mejores prestaciones y fi abilidad para aplicaciones críticas

Ventajas

Capacidad de hasta 300GB

>

>

Su gran caché de 16MB minimiza
el overhead de datos

>

Interfaces SAS, Canal de fi bra o SCSI
para mayor fl exibilidad de confi guración

>

El diseño maduro asegura una mayor
fi abilidad y un tiempo más rápido de
clasifi cación

1

Aplicaciones / Entornos

>

Procesamiento online de transacciones

>

RAID

>

Almacenamiento de redes de área (SAN)

>

Almacenamiento añadido de redes (NAS)

>

Ingeniería científi ca y análisis de datos

Características y benefi cios

Característica / Función Benefi cio

Prestaciones 15,000 RPM Latencia reducida para un acceso más rápido a los datos

16MB cache buffer Optimiza los tiempos de respuesta de lectura / escritura

Salvaguarda de vibración rotacional Mantiene el rendimiento del disco en ambientes de alta
(RVS) vibración rotacional y sistemas multi-unidad

Tecnología detectora de la carga Maximiza el rendimiento en entornos RAID
de trabajo

Fiabilidad Protección de datos punta a punta Detección de errores reforzada para óptima integridad
(ANSI) de datos

Tecnología cabezal TMR Diseño de alta fiabilidad para un almacenamiento
de alta densidad

Control termal de altura de vuelo (TFC) Menor tasa de errores para una mayor fiabilidad
y formateo adaptativo y rendimiento

Rampa de carga / descarga de cabezal Minimiza el daño por manejo durante la integración

Fluid Dynamic Bearing (FDB) Mejora la acústica y fiabilidad demostrada
motor de eje

Capacidad Capacidades de 300GB, 147GB Flexibilidad de configuración
y 73GB

Interfaces Ultra320 SCSI Facilidad de integración y flexibilidad de configuración
3Gb/s Serial-Attached SCSI
4Gb/s Canal fibra

Fabricado con tecnología probada

El disco duro de nueva generación de 3,5” y 15,000 RPM de Hitachi ofrece las prestaciones
y la fi abilidad necesaria para entornos informáticos empresariales de importancia crítica.
Aprovechando la arquitectura de sistema probada y la electrónica de la generación anterior,
el Ultrastar
Ultra320 SCSI, 3Gb/s Serial Attached SCSI (SAS) y 4Gb/s de Canal de fi bra. Estas carac-
terísticas convierten al Ultrastar 15K300 en la solución ideal para entornos empresariales
exigentes como el procesamiento de transacciones online, el análisis intensivo de datos y
otras aplicaciones multi-usuario. La madurez del diseño del Ultrastar 15K300 ayuda a lograr
unos tiempos de califi cación más bajos.

™

15K300 ofrece una capacidad de hasta 300GB, 16MB de cache e interfaces

300, 147 y 73GB | 15,000 RPM

Ultra320 SCSI, 3Gb/s SAS y

4Gb/s FCAL

HOJA DE DATOS

Fiabilidad demostrada

Se han incorporado al Ultrastar 15K300 características clave de fi abilidad. La tecnología de
Salvaguarda de Vibración Rotacional (RVS) asegura el rendimiento del disco en sistemas
multi-unidad donde es probable que existan vibraciones rotacionales. El control termal de
altura de vuelo (TFC) mantiene una altura de vuelo constante durante el proceso de lectura /
escritura asegurando una menor tasa de errores y una protección de punta a punta potencia la
detección de errores para una óptima integridad de datos. Finalmente, Hitachi ofrece el único
disco de la clase «enterprise» que utiliza una rampa de carga / descarga para minimizar los
fallos en el disco durante el manejo en su integración.

www.hitachiGST.com

Ultrastar™ 15K300

Especifi caciones

Modelo(s) HUS153030VL3800 HUS153030VLS300 HUS153030VLF400

HUS153014VL3800 HUS153014VLS300 HUS153014VLF400
HUS153073VL3800 HUS153073VLS300 HUS153073VLF400

Interfaz Ultra320 SCSI 3Gb/s SAS 4Gb/s FCAL
Capacidad1 300GB / 147GB / 73GB f f
Tamaño sector (variable, Bytes/sector) 512-528 (2 byte incr.) 512-528 (4 byte incr.) 512-528 (8 byte incr.)
Zonas de grabación 20 f f
Cabezas datos (físico) 8 / 4 / 2 f f
Discos datos 4 / 2 / 1 f f
Máx. densidad zonal (Gbits/ pulgada2) 113 f f

Prestaciones

Buffer de datos (MB)
Velocidad rotacional (RPM) 15,000 f f
Porcentaje de latencia (ms) 2.0 f f
Frecuencia media de transferencia 1441 f f

(Mbits/seg, máx.)
Frecuencia transferencia del interfaz 320 300 425

(Mbits/seg, máx.)
Tasa transferencia sostenida (MB/seg, tip.) 123-72 (zona 0-19) f f
Tiempo búsqueda (lectura, ms, típico)

Fiabilidad

Tasa error (no-recuperable, bits leídos) 1 en 10
Arranques / paradas 50,000 f f
Disponibilidad (hrs/día x días/sem) 24x7 f f

Acústica

Reposo (Bels) 3.5 f f

Consumo

Requisitos +5 VDC (+/-5%) f f
+12 VDC (+/-5%)

Funcionamiento (W, típico) 18.1 / 14.9 / 13.2 18.5 / 15.4 / 13.7 19.0 / 15.7 / 14.0
Reposo (W) 13.1 / 9.7 / 8.2 13.6 / 10.2 / 8.6 14.1 / 10.7 / 8.9
Índice eficiencia energética (W/GB) 0.044 / 0.066 / 0.112 0.045 / 0.070 / 0.118 0.047 / 0.073 / 0.122

Tamaño físicoi

z-altura (mm) 25.8 f f
Dimensiones (ancho x profun., mm) 101.6 x 146.2 f f
Peso (g, máx.) 745 f f

Ambiental (Funcionamiento)

Temperatura ambiente 5° a 55º C f f
Golpe (media onda sinusoide) 30G (2ms) f f
Vibración, aleatoria (G RMS 5 a 500Hz) 1.2, todos los ejes f f

Ambiental (No funcionamiento)

Temperatura ambiente -40° a 55º C f f
Golpe (media onda sinusoide) 250G (2ms) f f
Vibración, aleatoria (G RMS 5 a 500Hz) 1.04, todos los ejes f f

1 UnGB es igual a mil millones de bytes; la capacidad accesible podría ser inferior
2 Porción de capacidad de búfer usada para el fi rmware de la unidad
3 Excluye el comando overhead

2

16 f f

3

3.6 / 3.4 / 3.4 f f

16

f f

Hitachi calidad y servicio

El Ultrastar 15K300 de Hitachi amplía la larga
tradición de la compañía como líder en presta­ciones y fi abilidad. Una combinación equilibrada
de tecnologías nuevas y probadas permite una
alta fi abilidad y disponibilidad a los datos del
usuario. Ultrastar ofrece calidad, prestaciones y
un servicio técnico de clase mundial, lo que da
como resultado un coste total menor que el de
las generaciones anteriores.

Los discos Hitachi están respaldados por una
amplia gama de servicios técnicos y de apoyo,
que pueden incluir asistencia al cliente y de
integración. Hitachi está comprometida a ofrecer
un abanico de unidades de disco duro para
satisfacer todas las demandas actuales.

Cómo leer el número de modelo Ultrastar

HUS153030VL3800 = 300GB, Ultra320 SCSI
H = Hitachi
U = Ultrastar
S = Standard (C para Compacto)
15 = 15,000 RPM
30 = Capacidad máxima — 300GB
30 = Capacidad de este modelo, 30 =300GB
(14 = 147GB, 73 = 73GB)
V = Código generación
L = 25.8mm z-altura
38 = Interfaz, Ultra320 SCSI
(S3 = 3.0Gb/s SAS, F4 = 4GFC)
0 = Reservado
0 = Reservado

Información y servicio técnico

www.hitachigst.com (Web principal)
www.hitachigst.com/partners (web distribuidores)

Norteamérica

[e-mail]
Llamada gratuita: 1 888 426-5214,
Directa: 1 507 322-2370

Asia Pacífi co

[e-mail] / 65 6840 9595

EMEA y GB

[e-mail] / 44 20 7133 0032

Alemania

[e-mail] / 49 6929 993601

Las marcas registradas de Hitachi Global Storage Technologies están autorizadas para su uso en países y jurisdicciones en las que
Hitachi Global Storage Technologies tenga derecho al uso, comercialización y promoción de las marcas. Contacte con Hitachi Global
Storage Technologies para obtener más información. Hitachi Global Storage Technologies no será responsable ante terceras partes
del uso no autorizado de este documento o sus marcas registradas.

Las referencias en esta publicación a los productos, programas o servicios de Hitachi Global Storage Technologies, no signifi ca que
Hitachi Global Storage Technologies tenga intención de comercializarlos en todos los países en los que opera.

Las especifi caciones de producto ofrecidas son especifi caciones de muestra y no constituyen una garantía. La publicación es cierta a
fecha de su publicación y está sujeta a cambios. Las especifi caciones reales para número de serie únicos pueden variar. Visite la sección
de Apoyo de nuestra web, www.hitachigst.com/support, para información adicional sobre las especifi caciones de producto. Las fotografías
pueden mostrar diseños de modelos.

DSUS153007SP-02

© 2007 Hitachi Global Storage Technologies

Hitachi Global Storage Technologies
3403 Yerba Buena Road
San Jose, CA 95135 EE. UU.

Producido en los Estados Unidos 4/07. Revisado 3/08.
Todos los derechos reservados.

™

Ultrastar

es una marca registrada de

Hitachi Global Storage Technologies.