Hitachi HB-ST388, HB-WT380 Instructions For Use Manual

HITACH¡
RANGE
HOOD
fÐrlÊiÊEffi
INSTRUCTIONS
FOR
USE
IMPORTANT
A.
Before beginning
any
procedure, please
read the
''GENERAL
WARNING"
page,
where
the important safety
poìnts
are explained
B
The
electrical
safety
is
assured only
when this unit is correctly attached
to an
r,-
effective
grounded
installation
f
lHs
ËEFE
i
ffi
A
EÈliElAI{ËJFÈi
,
àÊftâW t-gËJ
-Éßfr
'Ë+f+Iü7ãEãâ
tâFE
'
i=
B,È,Ãt4+ffiùÆæ+É'tr-tË-È{
É!rúåR#Ë'
t){Ë'lR€?Ë
È
ÈÆlF
"
CONTENTS
GENERAL
WARNING ,""... ..,.1-2
NAMES OF
PARTS,
.
.,
,, ...,..,",..3
|NSTALLATION,.,"
.,",",., ." . . ..,4
OPERATING
INSTRUCTION .,,,,,
4
CLEANING INSTRUCT1ON,.,"5-6
Effi
s+
,..,,,1-2
E H
rtr"
"."!
g¿ftAffi
,., ..
3
È#".
..-.. 4
þ*{F'ÉÉEE
,,,""-,,,,,4
Êifra--"rt,nB
,. .,
,.
",,"..,,,5-6
c
?
o,
C,
tU
GENERAL
WARNING
g#
1) Please
read
carefully
the enclosed
instructions
that
incÌude important
points
abou¡t
the
safety
for the installation; usage
and
maintenance,,
KEEP THIS
BOOKLET
HANDY
FOR ANY
FURTHER
INFORMATION'
EÊff
fim
Ébffi
EEÉ
^
Ê Eäææ'
lËffi
,&lR
É+æÈ:tH*E'
*t$=fr
trtlt
tJttiFlålE#lß
g
H
"
2)
After opening
the
package,
check
the entire
unit
I
ln case
of any
problem
with the
unit,
please
do
not use until
having
consulted
an authorized
service
centre.
I All
possibly
harmful
parts
of the
package (plastic
bags,
foamed
polystyrene,
nails, etc
)
should
be
kept
out of children's
reach
+l?ÃE#l#.
'
ãËiâ6tÉiÊrE{r,$
"
.
{rÉårFFåffi
,
Lllnlfrffitk+t$'
ãËEfl;'añEãtE]¿ËEff;F,u
.
.
H€;HTTtuWt\E.æ+nf+
(^tWW#'é#nflx.a'
$l++
)
JtrrãHi+4'Ëf*ffi4
îtlÊtlþfr
.
Before connectíng the unit,
check
that the
supply
voìtage
is
the same
as
the one
stated
on the rating
plate
of the unit.
ï*
ff n
;rF
Èi'
ãÊ
ã
l*
re.
E
qqêf;
H4
r Êi
$F
Ë
r-tr
Ë ã
*
4{
.
Do not
insert
any
object
in the openings
of
the r-¡nit.
tn
n Hí+nl+ffi
^
út
fl¡g
É! f#
tr t
"
Do
not
fit accessories
or additional
devices
which
are not
provided
by the
manufacturer
il
n *#1FÉ HtEl^it
É! Ií{ l+
EÌäHt
l. #
Ë
"
6) Do
not
flame under the unit
and also
watch out
a sudden
blazing
fire
which
may
occur
during cooking
since
the oil
containers
and
lamp
covers are
not
fireproof
Do not
leave cooking
place
while burning
gas
or other
fuels
É
Ët *
ã* f
['tË
E T Ë ú$Ë'X+,ntÉ*#
Þ1i'
Ln
n
Æ
]LLF#T
Ë
T*ffi
'Æ'
fi!
ifr
uJ
r,
5 ff ft
H3
4)
,
GENERAL
WARNING
g#
7)
There
shoulcl
be
adequate ventilation
of the
room
when the unit
is used
at the
same
time as
appliances burning
gas
other
fl¡els
r).ffiËÊffi
ÊF+lÉÆ )LEIH,
;ÊäElRË ð
+fi iñE
"
8)
This unit
is desìgned
for
household
use only
No
guarantee
covers the
damage
caused
by usage for
commercial
or industrial
application
rLt
h * ÆH
z*üifr
,Ær#
"
E ffi
H
Erj
r
H
Æ ìÊ
m
Ë
t{
É! }F
1*,
T l=x.É.1R29
t
"
9)
lf lhe supply
cord
is
damaged, it
mLrst
be replaced by
the
manufacturer,
its service
agent
or a
similarfy
qualified person
in order
to
avoid
ahazard.
4[€;Hl,îfF]*,
,X,iÃtfg.É#Ëffi
-
l,#ltEçF'L'ú,â3ãtåÉ!+fíf'tFF+R
,
L\fuÉâf.É.9|
"
10)
For any
technical
intervention, contact
only authorized
service
centres.
H ìE # {
lf ld
+f
íl,l
I É !
F"1
ËE'
-Éilr
Ëil.
Fl
åEftt* +'
i-\ilÍÁfrï
"
.1'1)
Before
disposal
of
the
unit,
remove
alt
parts
that
could be dangerous
and those
that could
restart
the electrical
supply
Ë
F
Ë ûbt#E+'
ãÊ
ft fF
lIff
É' É [r^q
Ef
EI
ËE E Éff H Ê Jt
l-F-ff
"
12) These
rules
should be
followed
when
using
any
type of electrical appliance:
I Do
not touch the
unit
wÍth wet
hands
I Do not
expose
the
unit
directly
to
atmospheric
agents such as
rain or sunlight
¡ The
unit should
not
be used
by children
or
unqualífìed
persons
without
proper
guidance
t Disconnect
power
plug
before
dismantling
or cleaning
I
Do not spray
or splash
water
on
the
electrical
parts
in order
to
prevent
hazard
fi{frffi lrl.nÉ! ãtË€åF
H+,'ù'tãÉl
T
grl
S.Ql
:
.
+RE+
,
tIrZm+HE#.
.
ttrnH#H4EË*ææÉ14,''
,
4[ñ+ElitfE)tzF,ä4fT
"
.
Ln+z;#tlú*E1ì*f$iÉH+Fëz^+tÉÆ
Eå#
"
o
+Fr":E1?'Ë'fi8åËÈr' ËÊltsEiÆÏtrEF+fi+É
.
.
tnnã+*iïETjKÉtãsEÉ!æt+_E
,
L\fr4É+fr$fr.
"
Loading...
+ 5 hidden pages