Hitachi CPX1498MS User Manual [de]

HITACHI

OPERATING GUIDE FOR

COLOUR MONITOR CPX1498MS

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR FARBMONITOR CPX1498MS

MODE D'EMPLOI DU MONITEUR COULEURS CPX1498MS

VOR BENUTZUNG DIESES PRODUKTS

Stromversorgung:

Dieses Produkt ist nur für den Betrieb mit 220-240 VAC 50 Hz ausgelegt.
Betreiben Sie dieses Produkt nicht an Gleichstromnetze oder an anderen
Spannungen. Vor dem Netzanschluß die folgenden Anweisungen bitte
aufmerksam durchlesen.

DIESES PRODUKT WIRD MIT EINEM ZWEISTIFT-NETZSTECKER FÜR
DIE VERWENDUNG AUF DEM EUROPÄISCHEN FESTLAND
GELIEFERT.

DEUTSCH

15

EINSTELLANLEITUNG

Schließen Sie Ihre Geräte an die gewünschten Buchsen dieses Monitors an.

ANSICHT VON HINTEN

AC-

EINGANG

AUDIO-

EIN 1

AUDIO-

AUS 1

VIDEO-

EIN 1

DEUTSCH

AUDIO-

EIN 2

AUDIO-

AUS 2

AUDIO-

EIN S-VHS

AUSGANGSSIGNALE

Auf Wunsch können die Signaleingänge zu den Video-Ein- und Audio-Ein­Buchsen auch an andere Geräte wie z.B. einen Videorecorder durchgeschleift
werden. Schließen Sie einfach den Videorecorder unter Zuhilfnahme geeigneter
Anschlußkabel an die Video-Aus- und Audio-Aus-Buchsen an. Weitere
Anweisungen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung für Ihren
Videorecorder. Die Video-Aus-Buchsen haben einen Abschlußwiderstand von
75 Ω, der automatisch abgeschaltet wird, wenn an ihnen ein Anschluß erfolgt.

S-VHS-

BUCHSE

VIDEO-

EIN 2

VIDEO-

AUS 1

VIDEO-

AUS 2

16

Schalten Sie den Monitor und die Ausrüstung ein. Die rote LED-Anzeige vorne
am Monitor leuchtet auf.

DEUTSCH

Bedientasten

LED

EIN/AUS

Bedienung des Monitors

Die gesamte Bedienung dieses Monitors, von Ein/Aus abgesehen, erfolgt über
die fünf vorderen Bedientasten, MENÜ 7 3 1 5; die Benutzung dieser Tasten
ermöglicht Ihnen das Navigieren durch die in diesen Monitor eingebauten
‚Bildschirmanzeigen‘ (OSDs).

17