Hitachi CINEMASTAR P7K500 DATASHEET [es]

CinemaStar™ P7K500

DISCOS DUROS CE DE 3,5 PULGADAS

Almacenamiento de Electrónica de Consumo para aplicaciones de vídeo digital

Ventajas

Hasta 500 GB1 de capacidad

Tecnología SmoothStream

Acústica de búsqueda silenciosa

Flujo optimizado para vídeo de

transporte de comandos (SCT)

El menor consumo y emisión de calor de la categoría

Rampa de carga/descarga patentada para una mayor ﬁ abilidad

Interfaz Paralelo ATA o Serial ATA a elegir

Aplicaciones

Grabadores HD de vídeo digital

Grabadores DVD/HDD

Televisores con DVR

PCs multimedia

Características y beneﬁ cios

Característica / Función Beneﬁ cio

Capacidad Hasta 500 GB de almacenamiento * Hasta 125 horas de vídeo de alta definición,

500 horas de vídeo estándar, 178 películas,

125.000 canciones de 4 min. o 250 videojuegos Consumo Gestión del Consumo Avanzada Reduce el consumo durante los periodos de reposo

™

Tecnología HiVERT

Acústica Búsqueda silenciosa Funcionamiento ultra silencioso Fiabilidad Control termal de altura de vuelo (TFC) Menor tasa de errores para una mayor fiabilidad

y rendimiento

Carga/descarga de cabezal Protege el disco durante el no-funcionamiento

Sensor térmico interno Mejora la integridad de los datos

Mantenimiento de los medios Evita el desgaste de las pistas Prestaciones Comando de Transporte SMART (SCT) Corrección adaptativa de errores para una entrega

de vídeo óptima

Set de características CE Tratamiento mejorado de los flujos de vídeo de alta calidad

Configuración Interfaces PATA o SATA a elegir Flexibilidad de diseño

* El almacenamiento real puede variar dependiendo de la tasa de compresión aplicada. Las capacidades representadas no pueden combinarse.

El menor consumo de su clase

Debut de la siguiente generación de CinemaStar

Hitachi presenta la siguiente generación de su serie de discos duros diseñados especíﬁ camente para el almacenamiento en aplicaciones de vídeo digital. El disco duro CinemaStar P7K500 ofrece características personalizadas, alta capacidad y un bajo consumo, lo que lo convierte en la solución ideal para los aparatos de electrónica de consumo como grabadores de vídeo digital y descodiﬁ cadores.

500, 320 y 250 GB | 7200 RPM

PATA 133 y SATA 3Gb/s

HOJA DE DATOS

Las características personalizadas posibilitan soluciones de vídeo digital a la carta

Una mezcla excepcional de características audio/visuales (AV) convierten al CinemaStar P7K500 en el disco ideal para el almacenamiento de vídeo digital. La tecnología Hitachi SmoothStream soporta el set de comandos para streaming ATA-7, y el SCT ofrece recuperación de errores en un tiempo limitado y monitorización termal. Porque los streams de datos IT y vídeo tienen distintas exigencias de rendimiento, el AZ-Zoning permite la deﬁ nición de varios procedimientos de recuperación de errores, para campos predeﬁ nidos de bloques de datos, o zonas. Esta característica permite al sistema ofrecer efectivamente datos críticos y contenido de vídeo en tiempo real desde un único disco. Otras características que permiten adaptar este disco para las aplicaciones de streaming de vídeo son el modo Read Continuous, que ayuda en la recuperación de datos de ﬂ ujos de vídeo, y los refuerzos Media Maintenance, que ayudan a evitar el desgaste producido por un funcionamiento ininterrumpido.

Bajo consumo para un menor calentamiento y una vida mayor

Gracias a las seis generaciones de tecnología de gestión del consumo, esta nueva clase de discos CE ofrecen la mejor gestión del consumo y emisión térmica. La tecnología HiVERT se introdujo por primera vez en los discos de 2,5 pulgadas para prolongar la vida de la batería, pero también sirve para ayudar a minimizar el consumo eléctrico. Estas características estándar en el CinemaStar P7K500 permiten a los fabricantes desarrollar grabadores de vídeo digital que funcionan a menor temperatura y consumen menos, lo que repercute en una mayor vida del producto.

www.hitachiGST.com

CinemaStar™ P7K500

Especiﬁ caciones

Modelo(s) HCP725050GLAT80 HCP725050GLA380 HCP725032GLAT80 HCP725032GLA380 HCP725025GLAT80 HCP725025GLA380

Interfaz Paralelo ATA 133 Serial ATA 3Gb/s

Capacidad (GB)

Cabezas datos (físico) 4 / 3 / 2 <

Discos datos 2 / 2 / 1 <

Máx. densidad zonal (Gbits/ pulgada

Prestaciones

Buffer de datos (MB)

Velocidad rotacional (RPM) 7200 <

Frecuencia media de transferencia (Mbits/seg. máx.) 1138 <

Frecuencia transferencia del interfaz (Mbits/seg, máx.) 133 300

Tiempo búsqueda silenciosa (lectura, típico) (media ms) 14 <

Fiabilidad

Tasa error (no-recuperable, bits leídos) 1 en 10E14 <

Arrancadas/paradas (a 40ºC) 50,000 <

Disponibilidad

Consumo

Requisitos +5 VDC (+/-5%) +12 VDC (+/-10%) <

Corriente inicio (máx. A) 2.0 (+12V) y 1.1 A (+5V) 2.0 (+12V) y 1.3 A (+5V)

Reposo 4.5 (2 discos) 3.3 (1 disco) 4.8 (2 discos) 3.6 (1 disco)

Tamaño físico

z-altura (mm) 26.1 <

Dimensiones (ancho x profun., mm) 101.6 x 147 <

Peso (g, máx.) 550 <

Ambiental (Funcionamiento)

Temperatura ambiente

Humedad relativa (sin condensación) 8% a 90% <

Impacto (media onda sinusoide (G 2ms)) 70 <

Vibración 0.67 (xy) <

Ambiental (No funcionamiento)

Temperatura ambiente -40° a 65º C <

Humedad relativa (sin condensación) 5% a 95% <

Impacto (media onda sinusoide (G 2ms)) 350 <

Vibración aleatoria (G RMS) 1.04 (XYZ) <

Acústica (potencia de sonido medida)

Reposo (Bels, tip.) 2.6 (2 discos) 2.5 (1 disco) <

Funcionamiento (Bels, tip.) 2.8 (2 discos) 2.7 (1 disco)

1 Un GB es igual a mil millones de bytes cuando se reﬁ ere a la capacidad de un disco duro. La capacidad accesible puede ser menor. 2 La capacidad del búfer incluye 270 KB o menos usados para el ﬁ rmware de la unidad. 3 Ciclo de trabajo bajo, aplicaciones no críticas que requieren hasta un 20% de actividad de lectura/escritura por hora de consumo en aplicaciones

de vídeo digital y electrónica de consumo. Los entornos del cliente pueden variar de aplicación en aplicación.

4 Temperatura medida en la superﬁ cie de la cubierta superior

500 / 320 / 250 <

) 185 <

8 <

(hrs/día x días/sem) 24x7 <

0° a 55º C <

Robusto y con tecnología probada

Todos los productos CinemaStar están respaldados por una acústica silenciosa para funcionar en entornos sin ruido y el mecanismo de rampa de carga/descarga del cabezal patentado por Hitachi, ayuda a evitar el desgaste del disco durante su no-funcionamiento. El CinemaStar P7K500 está fabricado utilizando las técnicas de grabación perpendicular magnética más ﬁ ables de la industria (PMR) para maximizar la capacidad, las prestaciones y la ﬁ abilidad de campo.

Hitachi calidad y servicio

Todos los discos duros Hitachi están diseñados con los más altos niveles de calidad y con componentes probados. Están respaldados por el servicio técnico que Hitachi ofrece en todo el mundo y servicios de integración para permitir a los clientes globales llevar sus productos al mercado con rapidez.

Cómo leer el número de modelo CinemaStar

HCP725050GLAT80 = 500 GB/8 MB buffer H = Hitachi

C = CinemaStar P = Preﬁ jo serie 72 = 7200 RPM 50 = Capacidad máxima—500 GB 50 = Capacidad de este modelo, 50 = 500 GB (40 = 400 GB, 32 = 320 GB, 25 = 250 GB) G = Código generación L = 26.1mm z-altura AT = PATA 133 (A3 = SATA 3Gb/s) 8 = 8 MB buffer 0 = Reservado

Información y servicio técnico

www.hitachigst.com (Web principal) www.hitachigst.com/partners (Web distribuidores)

Norteamérica

support_usa@hitachigst.com Llamada gratuita: 1 888 426-5214, Directa: 1 507 322-2370

Asia Pacíﬁ co

support_ap@hitachigst.com / 65 6840 9595

EMEA y GB

support_uk@hitachigst.com / 44 20 7133 0032

Alemania

support_uk@hitachigst.com / 49 6929 993601

Soporte de programa

Partners First

™

Programa

channelpartners@hitachigst.com

Las marcas registradas de Hitachi Global Storage Technologies están autorizadas para su uso en países y jurisdicciones en las que Hitachi Global Storage Technologies tenga derecho al uso, comercialización y promoción de las marcas. Contacte con Hitachi Global Storage Technologies para obtener más información. Hitachi Global Storage Technologies no será responsable ante terceras partes del uso no autorizado de las marcas registradas de Hitachi Global Storage Technologies.

Las referencias en esta publicación a los productos, programas o servicios de Hitachi Global Storage Technologies, no signiﬁ ca que Hitachi Global Storage Technologies tenga intención de comercializarlos en todos los países en los que opera.

Las especiﬁ caciones de producto ofrecidas son especiﬁ caciones de muestra y no constituyen una garantía. La publicación es cierta a fecha de su publicación y está sujeta a cambios. Las especiﬁ caciones reales para número de serie únicos pueden variar. Visite la sección de Apoyo de nuestra web, www.hitachigst.com/support, para información adicional sobre las especiﬁ caciones de producto. Las fotografías pueden mostrar diseños de modelos.

DSCP725007EN-01

Hitachi Global Storage Technologies 3403 Yerba Buena Road San Jose, CA 95135 EE. UU.

CinemaStar una marcas registradas de Hitachi Global Storage Technologies.

, SmoothStreamTM, HiVERTTM y Partners FirstTM son