Hisense RB438N4FW1 User Manual [ru]

Инструкция для пользователя

Русский

ХОЛОДИЛЬНИК HISENSE

RB438N4FY1
RB438N4FC1
RB438N4FW1
RB438N4FB1
RB438N4FL1
RB438N4EC1
RB438N4EW1
RB438N4EB1
RB438N4EL1
RB438N4E*1

Содержание

Меры безопасности и предупреждения . . . 2

Установка нового прибора . . . . . . . . . . . . . . 8

Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Использование прибора . . . . . . . . . . . . . . 18

Данный прибор соответствует следующим Европейским директивам по
безопасности : LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, 2009/125/EC,
EC.1060/21010 и 2002/96/EC

Полезные приемы и тонкости . . . . . . . . . . 19

Очистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Возможные проблемы . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Утилизация прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Утилизация прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Основный характеристики . . . . . . . . . . . . . 26

Меры безопасности и предупреждения

В целях Вашей безопасности и
правильного использования, перед
установкой и первичным
применением холодильника
внимательно прочтите
прилагаемые инструкции, включая
разделы о предупреждениях и
тонкостях использования.
Во избежание нелепых ошибок и
несчастных случаев важно, чтобы
все пользователи были полностью
ознакомлены с работой прибора и
мерами его безопасной
эксплуатации.
Сохраните данные инструкции и
убедитесь в том, что они будут
переданы потенциальным
пользователям в случае
перемещения или продажи
прибора. Каждый последующий
пользователь должен быть хорошо
информирован касательно работы
прибора и мерах безопасности.
В целях безопасности Вашей
жизни и сохранения имущества
строго соблюдайте инструкции по
безопасности т. к. производитель
не несет ответственности за
повреждения, которые могут
возникнуть в результате
несоблюдения правил
эксплуатации.

Безопасность детей и немощных
людей

Данный прибор не предназначен для
использования лицами (включая
детей) с пониженными физическими,
психическими или умственными
способностями или при отсутствии у
них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не
проинструктированы об
использовании прибора лицом,
отвечающим за их безопасность.

Дети должны находиться под
присмотром для недопущения игры с
прибором

Все упаковочные материалы должны
храниться в недоступном для детей
месте (риск удушения)

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И
ТРАНСПОРТИРОВКИ

Упакованный холодильник должен
храниться при относительной
влажности не выше 80 % в закрытых
помещениях с естественной
вентиляцией

Если холодильник длительное
время не будет
эксплуатироваться, его следует
отключить от
электрической сети, вынуть
продукты, разморозить
морозильную камеру,
провести уборку камер. Двери
после уборки оставить
приоткрытыми, чтобы в
камерах не появился запах

Транспортировать
холодильник необходимо в
рабочем состоянии
(вертикально) любым видом
крытого транспорта, надежно
его закрепив.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ подвергать
холодильник ударным нагрузкам
при погрузочно-разгрузочных
работах. Не допускайте падений,
избыточной вибрации или
столкновения с другими
предметами при транспортировке.

ВНИМАНИЕ!
Не перемещайте холодильник,
взявшись за двери, ручки
дверей, декоративный щиток
( при наличии), чтобы не
поломать их.

Общие меры безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­ Данный прибор
предназначен для использования
в домашних или идентичных
домашним условиях.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Не храните
внутри прибора такие
взрывчатые вещества, как
аэрозольные упаковки с
воспламеняющимися
веществами.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Замену поврежденного шнура
питания должен осуществлять
квалифицированный специалист
авторизованного сервисного
центра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Вентиляционные отверстия
прибора всегда должны оставаться
свободными, даже в случае
встраивания прибора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Не использовать механические
устройства и прочие
приспособления для ускорения
процесса размораживания если они
не рекомендованы изготовителем
прибора.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Не повреждайте цепь охлаждения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Использование этого устройства в
условиях, отличных от домашних, или
с функциями, отличными от обычных
функций домашнего хозяйства, такое
как коммерческое использование
опытными или обученными
пользователями, исключено даже в
указанных выше областях применения.
Ненадлежащее использование
устройства приводит к снижению срока
его службы, оно может вызвать
прекращение действия гарантии
производителя. В соответствии с
законодательством Производитель не
несет ответственности за повреждение
устройства, убыток или потери,
вызванные использованием, не
соответствующим домашним и
бытовым условиям (даже если оно
происходило в домашних или бытовых
условиях).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Не использовать электроприборы
внутри отделений для хранения
продуктов если эти приборы не
рекомендованы изготовителем
холодильника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ —
Хладагент и изолирующий
газ являются горючими.
Утилизацию прибора
выполнять только в
специализированных центрах.
В ходе утилизации прибора
не подвергайте его
воздействию огня.

Хладагент

В цепи прибора находится
хладагент изобутан (R600a). Это
природный газ с высокой
степенью совместимости с
окружающей средой, но при
этом он остается горючим. В
ходе транспортировки и
установки прибора убедитесь в
том, не поврежден ни один
компонент цепи охлаждения.
Хладагент (R600a) является
легко воспламеняющимся
веществом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ­Холодильники содержат
хладагент и газы в своей
изоляции. Утилизацией
холодильников должен
заниматься профессионально
подготовленный персонал
поскольку это угрожает
травмой глаз или возгоранием.
До начала утилизации
убедитесь в том, что не
повреждена ни одна из трубок
цепи охлаждения.

Осторожно : угроза пожара

В случае повреждения цепи
охлаждения:

- Избегать открытого пламени и
прочих источников возгорания.

- Тщательно проветрить
комнату в месте установки
прибора.
Опасным представляется любое
изменение спецификации или
модификация прибора.
Любое повреждение шнура
питания может вызвать
короткое замыкание, пожар
и/или удар током.

Электрическая безопасность

1. Запрещается удлинять шнур
питания.

2. Убедитесь в том, что вилка шнура
питания не повреждена и не
раздавлена. Поврежденная вилка
шнура питания может перегреться и
стать причиной пожара.

3. Вилка шнура питания всегда
должна оставаться доступной.

4. Никогда не тяните за шнур
питания.

5. Не устанавливать шнур питания в
плохо закрепленную розетку. Есть
риск получения удара током или
возникновения пожара.

6. Запрещается эксплуатация
прибора без крышки лампы
внутренней подсветки.

7. Прибор работает от сети
переменного тока 220-240
V/50Hz. Если колебания
напряжения в месте
предполагаемой работы
прибора превышают
указанные параметры, то в
целях безопасности
рекомендуется установка
автоматического регулятора
напряжения более, чем на
350 W. Холодильник должен
быть подключен в
отдельную сетевую розетку,
а не делить ее с другими
электрическими приборами.
Вилка шнура питания всегда
должна соответствовать
розетке с заземлением.

Ежедневное использование

Не размещать продукты
питания непосредственно
напротив
отверстий для выхода воздуха
на задней стенке.
Храните предварительно
упакованные замороженные
продукты с учетом
рекомендаций производителя
продуктов.
Строго соблюдайте
рекомендации производителя
продуктов относительно
хранения. Смотрите
соответствующие инструкции.

Не размещать в морозильном
отделении газированные или
шипучие напитки. Замораживание
создает давление на емкость, что
может привести к взрыву и,
соответственно, повреждению
прибора.

Не храните в приборе
воспламеняющиеся газы или
жидкости -есть угроза взрыва.

Не использовать внутри
холодильника какие-либо
электроприборы (например,
миксеры, электрические
мороженицы и т. д. )

В ходе отключения от сетевой
розетки всегда придерживайте
вилку и не тяните за шнур.

Не размещать горячие
предметы вблизи пластиковых
деталей холодильника.

Замороженные продукты могут
вызвать ожог холодом при их
потреблении сразу после выемки из
морозильного отделения.

Не устанавливать прибор под
воздействием прямых солнечных
лучей.

Держите вдали от прибора горящие
свечи, лампы и прочие источники
открытого огня для предотвращения
возгорания прибора.

Прибор предназначен для хранения
продуктов питания и/или напитков в
обычных домашних условиях как
описано в инструкции.

Прибор тяжелый. Будьте
предельно осторожны в ходе
его перемещения.

Не касайтесь и не перемещайте
предметы из морозильной
камеры влажными/мокрыми
руками. Это может привести к
раздражению кожи или даже
вызвать ожог холодом.

Не использовать для очистки
металлические предметы,
пароочистители,растительные
масла, органические
растворители или абразивы.

Не использовать острые
предметы для удаления инея
из прибора. Применяйте
пластиковый скребок.

Никогда не используйте корпус
холодильника, его ящики или
дверцы в качестве подставки
или держателя.

Однажды размороженные
продукты не подлежат
вторичной заморозке.

Не употреблять кубики льда
сразу после их выемки из
морозильной камеры — вы
можете получить ожог холодом
в области губ или рта.

Для предотвращения падения
предметов и получения травм
или повреждений прибора не
перегружайте дверные полочки
и не кладите слишком много
продуктов в ящики.

Осторожно!
Очистка и уход

Перед началом обслуживания
прибора выключите его и
удалите шнур из сетевой
розетки.

Важно при установке!

Строго соблюдайте
рекомендации из инструкции
касательно электрического
подключения.

Удалите упаковку и проверьте
прибор на наличие
повреждений. Не включать в
сеть поврежденный прибор.
Немедленно сообщите о
возможных повреждениях
продавцу. В этом случае
полностью сохраните
упаковку.

Рекомендуется выдержать паузу
примерно в 4 часа до
подключения прибора в сеть.
Это необходимо для возврата
масла в компрессор.

Обеспечьте адекватную
вентиляцию вокруг прибора —
ее отсутствие приводит к
перегреву. Подробности
касательно вентиляции будут
описаны в разделе по
установке.

По мере возможности задняя
стенка прибора не должна
располагаться близко к стене­это нужно во избежание
касания горячих частей
прибора (компрессор,
конденсатор) и
предотвращения угрозы
пожара. Смотрите инструкцию
по установке.

Прибор не должен
располагаться близко к
радиаторам или плитам.

После установки прибора
сетевая вилка всегда

должна оставаться доступной.

Сервисное обслуживание

Любые электротехнические
работы по обслуживанию
прибора должны выполняться
квалифицированным
электриком авторизованного
сервисного центра. В ходе
ремонта должны
использоваться только
оригинальные запасные части.

Установка вашего нового прибора

Перед использованием прибора в
первый раз вам потребуется следующая
информация.

Вентиляция прибора

Для повышения эффективности
системы

охлаждения и экономии электроэнергии
необходимо обеспечить адекватную
вентиляцию вокруг прибора. Для этого
вокруг холодильника должно быть
достаточно свободного пространства.
Рекомендуется: не менее 75 мм от
задней стенки прибора до стены; не
менее 100 мм от верхней крышки; не
менее 100 мм от боковых стенок. Перед
дверцей должно быть достаточно места
для ее открывания на 115°.

Примечание:

Данный прибор будет хорошо
работать в рамках климатического
класса как показано в таблице.
Отклонения в работе возможны при
оставлении при температурах выше
или ниже указанных в таблице.

Климатич. класс Окруж. температура

Установите ваш прибор в сухом месте
где исключена высокая влажность.

Исключите воздействие на прибор
прямых солнечных лучей, дождя или
мороза. Установите прибор вдали от
таких источников тепла, как плиты,
камины или нагреватели.

Выравнивание прибора

Для достаточного выравнивания и
циркуляции воздуха в нижней части
прибора может потребоваться
регулировка задней ножки.
Регулировку можно выполнить
вручную или с применением гаечного
ключа.

Для самозакрывания дверцы
наклонить холодильник назад
примерно на 10 мм.

Перевешивание дверцы

Вы можете изменить сторону
открывания дверцы с правой стороны
(заводская установка) на левую если
этого требует установка холодильника.
Осторожно! В ходе выполнения работ по
перевешиванию дверцы прибор не
должен быть включен в сеть. До начала
работ убедитесь в том, что вилка
удалена из розетки.

8 мм торцовый ключ

Крестообразная отвертка

8 мм гаечный ключПлоская отвертка

Необходимые инструменты

Примечание:

По мере необходимости наклонить
холодильник назад и поместить его на
мягкой поверхности для доступа к его
основе. Обычно для перевешивания
дверцы рекомендуются описанные
далее действия. Разным моделям
холодильников могут соответствовать
разные картинки.