CM4141-50
HIOKI CM4141C962-00
AC
AC CLAMP METER
Feb. 2022 Edition 1
CM4141C962-00 (C960-00) 22-02H
CN
HIOKI CM4141C962-00
目 录
HIOKI CM4141C962-00
目 录
前言 .................................................................................................................. 1
关于标记 ........................................................................................................... 2
装箱内容确认 ..................................................................................................... 7
选件 .................................................................................................................. 8
关于安全 ......................................................................................................... 11
使用注意事项 ................................................................................................... 12
1 概要 17
1.1 概要和特点 ............................................................................................ 17
1.2
各部分的名称 ......................................................................................... 18
2 测量方法 19
2.1 测量前的检查 ......................................................................................... 19
2.2
电池与无线适配器的安装 ........................................................................ 20
安装步骤 ............................................................................................... 22
CM4141C962-00
i
目 录
HIOKI CM4141C962-00
2.3 测试线的使用 ......................................................................................... 24
L9300
测试线（附件） .............................................................................. 26
2.4
电流测量 ............................................................................................... 28
手动保持与自动保持 ............................................................................... 29
量程切换 ............................................................................................... 32
最大值、最小值、平均值、峰值 .............................................................. 33
滤波功能 ............................................................................................... 34
冲击电流 (AC INRUSH) ........................................................................ 35
2.5
其它测量功能 ......................................................................................... 36
2.6
背光灯与自动节电 (APS) ....................................................................... 40
2.7 DC HIGH V PROBE
2.8
无线通讯功能（使用 Z3210时） ................................................................ 45
GENNECT Cross
®
Excel
直接输入功能（HID连接） ............................................................. 50
2.9
开机选项 ............................................................................................... 54
模式 ..................................................................... 41
的使用 ...................................................................... 45
3 规格 57
3.1 一般规格 ............................................................................................... 57
3.2
输入规格 /测量规格 ................................................................................ 59
ii
3.3 精度表 .................................................................................................. 66
HIOKI CM4141C962-00
4 维护和服务 81
4.1 有问题时 ............................................................................................... 81
4.2
错误显示与动作显示 ............................................................................... 84
4.3
清洁 ...................................................................................................... 85
索引 87
保修证书
目 录
iii
目 录
HIOKI CM4141C962-00
iv
前言
HIOKI CM4141C962-00
感谢您选择 HIOKI CM4141-50 AC钳形表。为了您能充分而持久地使用本产品，请
妥善保管使用说明书。
在使用本仪器前请认真阅读另附的“使用注意事项”。
使用说明书的最新版本
使用说明书内容可能会因修订 •规格变更等而发生变化。
可从本公司网站下载最新版本。
https://www.hioki.com/global/support/download
使用说明书的对象读者
本使用说明书以使用产品以及指导产品使用方法的人员为对象。以具有电气方面知识
（工业专科学校电气专业毕业的水平）为前提，说明产品的使用方法。
前言
1
关于标记
HIOKI CM4141C962-00
商标
•Microsoft Excel 是美国 Microsoft Corporation 在美国、日本与其它国家的注册商标或商标。
•Bluetooth
据使用许可使用这些字标与标识。其它商标与注册商标分别为各所有方的商标与注册商标。
®
字标与标识为注册商标，所有权归 Bluetooth SIG, Inc. 所有。日置电机株式会社根
关于标记
安全相关标记
本手册将风险的严重性与危险性等级进行了如下分类与标记。
危 险
2
表示如果不回避，则极有可能会导
致人员死亡或重伤的危险情形。
重要事项
表示必须事先了解的操作与
维护作业方面的信息或内
容。
警 告
HIOKI CM4141C962-00
注 意
表示如果不回避，则可能会导致人
员死亡或重伤的潜在情形。
表示如果不回避，则可能会导致人
员轻伤或中等程度伤害的危险情形
或对象产品（或其它财产）损坏的
潜在风险。
关于标记
表示存在高电压危险。对疏
于安全确认或错误使用时可
能会因触电而导致的休克、
烫伤甚至死亡的危险进行警
告。
表示存在强磁场危险。可能
会妨碍心脏起搏器等电子医
疗设备的正常运作。
表示被禁止的行为。
表示必须进行的行为。
3
关于标记
HIOKI CM4141C962-00
仪器上的符号
表示存在潜在的危险。仪器上显示该符号时，请参照使用说明书的“使用注意事项”
（第 12页）以及各使用说明的开头记载的警告信息以及附带的“使用注意事项”。
表示该端子会产生危险电压。
表示可在带电状态电路中进行装卸。
表示交流电 (AC)。
表示直流电 (DC)。
表示接地端子。
表示通过双重绝缘或强化绝缘进行全体保护的仪器。
4
与标准有关的符号
HIOKI CM4141C962-00
表示欧盟各国有关电子电气设备废弃的法规（WEEE指令）的对象产品。请按照各
地区的规定进行处理。
表示符合 EU指令所示的安全限制。
画面显示
本仪器的画面按如下所示显示字母数字。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
关于标记
但存在部分与左面不同的显示。
：断线检测
5
关于标记
HIOKI CM4141C962-00
精度标记
通过利用相对于读数 (reading) 的比例，相对于满量程 (full scale) 的比例以及数位分辨率
(digits)
，规定误差极限值，来表示测量仪器的精度。
读数
（显示值）
满量程
（最大显示值）
其它
表示鸣响蜂鸣音（断续音或连续音）。
（第
页） 表示参阅内容页码编号。
* 表示下部记载有说明。
6
表示测量仪器当前显示的值。
用“ % of reading (% rdg)”来表示读数误差极限值。
表示各量程的最大显示值。本仪器的量程表示最大显示值。用“
(% f.s.)
来表示满量程误差极限值。
% of full scale
装箱内容确认
HIOKI CM4141C962-00
本仪器送到您手上时，请检查在运输途中是否发生异常或损坏后再使用。尤其请注意附件、面板
表面的开关及端子类等物件。万一有损坏或不能按照参数规定工作时，请与销售店（代理店）或最
近的 HIOKI营业据点联系。
CM4141-50
AC
钳形表
L9300测试线 ( 第 26 页 )
C0203 携带包
7号碱性电池 (LR03) ×2
使用说明书（本手册）
使用注意事项 (0990A907)
装箱内容确认
7
选件
HIOKI CM4141C962-00
选件
本仪器可选购下述选件。需要购买时，请与销售店（代理店）或最近的 HIOKI 营业据
点联系。
选件可能会随时变更。请通过本公司网站确认最新信息。
连接线类
在测试线上安装L4933或 L4934 时，请置于测量分类II
的状态（L9207-10 时，为拆下盖子的状态）。
L9207-10 测试线 *
L9300 测试线 *
8
1
L4933 接触针 *
L4934 小型鳄鱼夹 *
1
6
5
L4930 连接线 *
HIOKI CM4141C962-00
（长度 1.2 m）
选件
L4935 鳄鱼夹 *
2
L9243 抓状夹 *
L4936 测试夹 *
2
9
4
L4931 延长线 *
（长度 1.5 m、带连接器）
DT4910 K型热电偶
P2000 直流高压测试探头 *
*1 ：CAT IV 600 V/ CAT III 1000 V/ CAT II 1000 V、10 A *6 ：AC30 V/ DC60 V、3 A
：CAT IV 600 V/ CAT III 1000 V、10 A *7 ：CAT III 600 V/ CAT II 600 V、10 A
*2
：CAT III 1000 V、2 A *8 ：CAT IV 1000 V、2 A
*3
：CAT III 600 V、5 A *9 ：CAT II 1000 V、1 A
*4
：CAT III 300 V/ CAT II 600 V、3 A *10 ：CAT III 600 V、10 A
*5
2
L4937 磁铁接合器 *
9804 磁铁接合器 *
L4932 测试针 *
L4938 测试探针 *
11
L4939 断路器用探针 *
*11
：CAT IV 1000 V/ CAT III 2000 V
3
8
1
7
10
9
选件
HIOKI CM4141C962-00
携带包
存放本仪器、测试线与使用说明书等。
C0203 携带包
Z3210 无线适配器
10
C0207 携带包（肩包型）
如果将 Z3210安装到本仪器上，则可使用无线通讯功能。
参 照 ：“ 2.8 无线通讯功能（使用 Z3210 时 ）”（ 第 45 页）
关于安全
HIOKI CM4141C962-00
关于测量分类
本仪器适合于 CAT III 1000 V、CAT IV 600 V。
关于安全
(
进入口
进入线
CAT IV
≦ 600 V)
电表
分电盘
CAT III
(
≦ 1000 V)
固定设备
室内配线
(
CAT II
≦ 1000 V)
T
插座
11
使用注意事项
HIOKI CM4141C962-00
使用注意事项
为了您能安全地使用本仪器，并充分运用其功能，请遵守以下注意事项。在使用本仪
器前请认真阅读另附的“使用注意事项”。除了本仪器的规格之外，还请在使用附件、
选件、电池等的规格范围内使用本仪器。
使用期间，请勿触摸障壁顶端
否则可能会导致使用人员触电。
参 照 ：“
请勿测量超出额定值降低幅度的电流
否则可能会导致传感器发热，造成人身事故、火灾或本仪器故障。
参照 ：“频率降额”（第
最大测量电流因频率而异。如果频率增大，可连续测量的电流则会受到限
制。在限制值以下使用本仪器被称之为降低额定值。
12
危 险
1.2 各部分的名称”（第18 页）
61页）
HIOKI CM4141C962-00
电阻测量、导通检测、二极管检测、静电容量测量、温度测量功能时，请
勿输入电压
否则，可能会导致本仪器损坏，造成人身伤害事故。为防止发生电气事故，
请在切断测量电路的电源之后再进行测量。
请确认电缆内部是否露出白色部分（绝缘层）
如果在电缆内部是否露出白色部分的状态下使用本仪器，则可能会导致使
用人员触电。
请勿淋湿本仪器
不用湿手操作本仪器
否则可能会导致使用人员触电。
在本仪器上连接作为选件的连接线类使用时，请勿用于进行超出各连接线
上标示的较低额定值的测量
如果用于超出某个额定值的测量，则可能会导致使用人员触电。
使用注意事项
危 险
警 告
13
使用注意事项
HIOKI CM4141C962-00
重要事项
14
请勿使钳口对接面夹入异物
请勿损伤钳口对接面
请勿触摸钳口对接面
请勿将异物插入钳口的间隙
请勿使本仪器掉落
请勿向本仪器施加冲击
否则可能会对测试精度以及开闭动作产生恶劣影响。
请将本仪器夹在
的2根或 2 根以上的线时，不能测量电流。
1 根导体周围。不论单相还是三相，同时夹住周围
L4937, 9804 磁铁接合器（选件）
HIOKI CM4141C962-00
装有心脏起搏器等电子医疗设备的人士请勿使用磁铁接合器
请勿将磁铁接合器靠近身体
可能会损害医疗设备的正常运作，甚至造成生命危险。
请勿使磁铁接合器掉落到地面等
请勿使磁铁接合器承受碰撞
否则可能会导致磁铁接合器损坏。
请勿在会淋雨
否则可能会导致磁铁接合器腐蚀或老化。另外，可能会因吸附力降低而导致本仪器
掉落，从而造成损坏。
请勿将磁铁接合器靠近磁卡、充值卡与车票等磁性记录媒体。
另外，也不要靠近
否则可能会导致数据受损或设备损坏。
使用注意事项
危 险
注 意
/积灰或容易结露的场所使用磁铁接合器
PC、电视画面与电子手表等精密电子仪器
15
使用注意事项
HIOKI CM4141C962-00
16
1
HIOKI CM4141C962-00
概要
1.1 概要和特点
本仪器属于只需夹住电路即可测量电流真
(True RMS) 的钳形表。除了电
有效值
流之外，还可以测量电压、频率、冲击电流、
电阻、二极管、静电容量与温度。
如果安装
可利用移动终端等进行波形显示或谐波测
量。
Z3210 无线适配器（选件），则
测量功能清单
温度
静电容量、二极管
导通检测、电阻
AUTO V、交流电压、直流电压、
交流 + 直流电压
交流电流
17
各部分的名称
HIOKI CM4141C962-00
1.2 各部分的名称
正面 背面
1
2
18
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 手柄
2 Fn键（选择蓝色字符的功能）
3 钳口 (第 28页 )
4
障壁
5 序列号（由9 位数字构成。其中，左
起 2 位为制造年份（公历的后2 位 ），
接下来 2位为制造月份）
6 旋转开关
7 HOLD键
8 显示区
9 电池盖
10 操作键
11 测量端子部分
12 吊带安装孔
2
NO
NONO
HIOKI CM4141C962-00
测量方法
2.1 测量前的检查
请先确认没有因保存和运输造成的故障，并在检查和确认运作之后再使用。确认为有
故障时，请与销售店（代理店）或最近的
确认 检查内容 确认 检查内容
电池盖合上并紧固螺钉
测量端子部分（第
测试线没有断线 (第 37页 )
18页）没有附着垃圾
HIOKI营业据点联系。
测试线的外皮没有破损，没有露出内部
的白色部分或金属
本仪器没有损坏或龟裂
显示项目无缺
OK
小于等于
Ω
1
（全部点亮）
19
电池与无线适配器的安装
HIOKI CM4141C962-00
2.2 电池与无线适配器的安装
如果在本仪器上安装 Z3210 无线适配器（选件），则可使用无线通讯功能。( 第 45 页 )
要拆下电池盖时，请先从被测对象上拆下本仪器，然后将旋转开关设为
OFF
否则可能会导致使用人员触电。将本仪器连接到被测对象时，电池配件会
被视为带有高电压。
更换电池或安装
后使用本仪器
如果在拆下电池盖或螺钉的状态下使用本仪器，则可能会导致人身事故。
电池盖是利用出厂时安装的螺钉进行固定的
如果使用其它螺钉固定电池盖，则可能会导致本仪器损坏，造成人身事故。
螺钉丢失或损坏时，请联系销售店（代理店）或最近的
20
警 告
/ 拆卸 Z3210 之后，请务必盖上电池盖，并用螺钉拧紧之
HIOKI营业据点。
HIOKI CM4141C962-00
请勿混用旧电池或不同类型的电池
请勿使用已过使用推荐期限的电池
请不要极性反向插入
请勿将电量耗尽的电池放在本仪器中置之不理
否则可能会导致电池泄漏液体，造成本仪器损坏。
请使用指定电池（7 号碱性电池 (LR03)）
长时间不用时，请取出电池
否则可能会导致电池泄漏液体，造成本仪器损坏。
使用 Z3210之前，请接触某些金属件（门把手等）以消除身体的静电
否则可能会因静电而导致 Z3210损坏。
标记点亮时，表明电池电量即将耗尽。请尽早更换电池。背光灯点亮或蜂鸣器鸣响
时，可能会关机。另外，使用之后，请务必切断电源。
•
请按各地区规定处理电池。
电池与无线适配器的安装
注 意
21
电池与无线适配器的安装
HIOKI CM4141C962-00
安装步骤
请在阅读注意事项之后进行操作。(第 20 页 )
准备物件
十字螺丝刀（
* ：请勿转动电池盖螺丝以外的部件。
拆下电池盖之后，可看到本仪器
带有
勿转动，否则会导致无法进行正
确的测量。
1
2
2号）
测量值调整用螺钉
（不转动）*
3个测量值调整用螺钉。请
请先从被测对象上拆下本仪器，然后将旋转开关设为 OFF
松动螺钉，然后拆下电池盖
22
2
7
2
7
保护盖
3
×
5
6
Z3210
3、4
7号碱性电池
(LR03)
2
×
取出旧电池（更换时）
HIOKI CM4141C962-00
3
安装新电池，不要弄错极性
4
同时安装
不安装 Z3210无线适配器时，进入步骤
从本仪器上拆下保护盖
5
6
请注意 Z3210无线适配器的方向并将其插到底
安装电池盖并紧固螺钉
7
电池余量显示 说明
Z3210无线适配器时，进入步骤
有电池余量。
余量减少时，刻度从左面开始消失。
由于电池即将耗尽，请尽早更换。
（闪烁）没有电池余量。请更换为新电池。
电池与无线适配器的安装
5
7
23
Loading...