CM4001
HIOKI CM4001A966-00
Versión descargable del manual de instrucciones
PINZA AMPERIMÉTRICA
DE FUGA DE CA
AC LEAKAGE CLAMP METER
Jan. 2023 Edition 1
CM4001A966-00 (A963-00) 23-01H
ES
HIOKI CM4001A966-00
Introducción
HIOKI CM4001A966-00
Introducción
Gracias por adquirir la Pinza amperimétrica de fuga de CA CM4001 de Hioki. Para sacar el máximo
rendimiento al instrumento, lea primero este manual y guárdelo cerca para consultarlo en un futuro.
Versión más reciente del manual de instrucciones
El contenido del manual está sujeto a cambios, por ejemplo, debido a
modicaciones en las especicaciones o mejoras del producto.
Puede descargar la versión más reciente desde el sitio web de Hioki.
https://www.hioki.com/global/support/download
Registro de productos
Registre su producto para recibir información importante sobre él.
https://www.hioki.com/global/support/myhioki/registration/
Consulte el manual pertinente para su propósito.
Título del manual Formato disponible
Versión descargable del manual de instrucciones PDF descargable
Manual de instrucciones Impreso
Precauciones de funcionamiento (0990A909) Impresas
Marcas comerciales
• Microsoft Excel es una marca comercial registrada o una marca comercial de Microsoft
Corporation en Estados Unidos y otros países.
®
• La palabra Bluetooth
Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de estas marcas por parte de Hioki E.E. Corporation se
efectúa bajo licencia. Las demás marcas registradas y nombres comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios.
y sus logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de
3
Realización de mediciones
HIOKI CM4001A966-00
Realización de mediciones
Video
Extraordinaria facilidad de uso. Duplique la velocidad de comprobación de la corriente de fuga en
YouTube
Procedimiento de medición
Encienda el instrumento.
1
El ajuste predeterminado del rango es AUTO. Cada vez que pulsa la tecla RANGE, el rango
cambia.
Cambie el rango según sea necesario.
AUTO
60.00 mA
600.0 mA 6.000 A 60.00 A 600.0 A
Sujete el instrumento alrededor del objeto por medir.
2
Utilice el equipo de protección adecuado, como guantes.
Sujete el instrumento de modo que el objeto por medir se ubique en el centro de la abrazadera.
Lea el valor medido.
3
3
2
1
4
Pulse la tecla RANGE durante 1 s o más para alternar entre la medición de frecuencia
y la medición de corriente.
Medición de corriente de fuga
HIOKI CM4001A966-00
Circuito monofásico de 3 cables
Interruptor
: Corriente de fuga
Ig
PE
Circuito trifásico de 3 cables
Realización de mediciones
Equipo de
carga
Otros circuitos
• Sujete dos cables en un haz en el circuito monofásico de 2 cables.
• Sujete cuatro cables en un haz en el circuito trifásico de 4 cables. Cuando el instrumento no se
pueda sujetar con pinza, puede medir la corriente de fuga con el cable a tierra del equipo.
IMPORTANTE
• El instrumento puede mostrar momentáneamente en grande una lectura al abrir y cerrar las
abrazaderas; no obstante, esto no es un error.
• El instrumento no puede realizar mediciones con precisión en los siguientes casos:
(1) Una corriente grande uye por cables adyacentes.
(2) Se miden las formas de onda especiales, como las que uyen a través del lado secundario
del inversor.
(3) Las abrazaderas no se cierran por completo. (En particular, si la dimensión externa del
objeto por medir es grande, como cuando los cables trifásicos se sujetan en un haz en el
instrumento, asegúrese de que las abrazaderas estén completamente cerradas). Si las
abrazaderas están aunque sea un poco abiertas, se producirán errores en los valores
medidos y la precisión no podrá garantizarse.
Interruptor
: Corriente de fuga
Ig
PE
Equipo de
carga
PE
5
Realización de mediciones
2 3
HIOKI CM4001A966-00
Ubicación de un fallo de aislamiento (identicación de eventos de
activación de GFCI y RCD)
Al medir la corriente de fuga de todo el circuito con el cable a tierra del transformador (ubicación 1
en la siguiente gura), puede determinar la presencia o ausencia de una fuga a tierra de acuerdo
con los cambios en la corriente de fuga.
Cuando descubra una fuga a tierra, realice una medición de todos los cables del haz del lado de la
fuente de alimentación hacia el lado de carga para ubicar el fallo de aislamiento.
Para investigar una fuga a tierra intermitente, como eventos de activación intermitente
de un interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) y de un dispositivo de corriente
residual (RCD), la función de registro de eventos le será útil.
Cuando un valor medido supera el valor umbral denido, la función registra los datos
del evento (hora de suceso del evento, hora de nalización del evento, valor máximo).
Se requiere la conexión del Adaptador inalámbrico Z3210 (opcional).
Para obtener más información, visite nuestro sitio web.
GENNECT Cross > Funciones > Grabación de eventos
Circuito monofásico de 3 cables
• Si el aislamiento del cable se ha deteriorado en la ubicación A de la gura, puede detectar la corriente
de fuga de la medición al sujetar cables en un haz, no en la ubicación 3, sino en la ubicación 2.
• Si el aislamiento del dispositivo de carga se ha deteriorado en la ubicación B de la gura, puede
detectar la corriente de fuga de la medición al sujetar cables en un haz, no en la ubicación 5,
sino en la ubicación 4.
Interruptor
4 5
1
A
Ig
PE
Corriente
:
de fuga
Equipo de
carga
B
Equipo de
carga
6
Medición de la corriente de carga
OK
NO
NO
HIOKI CM4001A966-00
Precauciones al medir la corriente de carga
IMPORTANTE
• Coloque el instrumento alrededor de un solo cable conductor. El instrumento no puede
medir la corriente de carga cuando se sujeta alrededor de dos o más cables en un haz,
independientemente de si estos son monofásicos o trifásicos.
• Coloque el conductor en perpendicular al sensor.
• Es posible que el instrumento no pueda medir la corriente de entrada o la corriente
signicativamente uctuante de forma adecuada.
• El instrumento puede mostrar una lectura distinta a cero sin entrada a una temperatura baja;
no obstante, esto no afecta a ninguna medición.
Realización de mediciones
• Es posible que el instrumento no pueda medir formas de onda especiales, como las
que uyen a través del lado secundario de un inversor.
• En función de la magnitud de la corriente de entrada, las abrazaderas pueden
producir un sonido debido a la resonancia; no obstante esto no afecta a ninguna
medición.
• Cuando no pueda encontrar la magnitud de la corriente de entrada, deshabilite la
función de ltro e inicie la medición con el rango automático o el rango de 600,0 A.
7
Loading...