CM4001
HIOKI CM4001A964-00
使用说明书
下载版
AC
泄漏电流钳形表
AC LEAKAGE CLAMP METER
保留备用
Dec. 2022 Edition 1
CM4001A964-00 (A962-00) 22-12H
CN
HIOKI CM4001A964-00
前言
HIOKI CM4001A964-00
感谢您选择HIOKI CM4001 AC 泄漏电流钳形表。为了您能充分而持久地使用本产品，请妥善保管
使用说明书。
使用说明书的最新版本
使用说明书内容可能会因修订 • 规格变更等而发生变化。
可从本公司网站下载最新版本。
https://www.hioki.cn/download/1.html
产品用户注册
为保证产品相关重要信息的送达，请进行用户注册。
https://www.hioki.cn/login.html
请根据用途阅读下述使用说明书。
前言
使用说明书的名称 提供形态
使用说明书
使用说明书 打印
使用注意事项 打印
商标
下载版（本手册） 下 载（ PDF）
•Microsoft Excel 是美国 Microsoft Corporation 在美国、日本与其它国家的注册商标或商标。
•Bluetooth
使用许可使用这些字标与标识。其它商标与注册商标分别为各所有方的商标与注册商标。
®
字标与标识为注册商标，所有权归Bluetooth SIG, Inc.所有。日置电机株式会社根据
3
测量方法
HIOKI CM4001A964-00
测量方法
测量步骤
接通电源
1
量程的初始设置为
请根据需要进行变更。
AUTO
将本仪器夹在被测对象的周围
2
请穿戴手套等保护用品。
夹住时，请确保被测对象位于钳口的中央位置。
读取测量值
3
60.00 mA
AUTO。每按下一次RANGE键，都会切换量程。
600.0 mA 6.000 A 60.00 A 600.0 A
2
3
1
要测量频率时，按下 RANGE键 1 秒钟或 1 秒钟以上，切换电流测量与频率测量。
4
泄漏电流测量
HIOKI CM4001A964-00
单相 3 线式电路
三相 3 线式电路
断路器
Ig
：泄漏电流
B类接地线
测量方法
负载设备
其它电路
•
单相
•
三相
重要事项
•
•
断路器
：泄漏电流
Ig
负载设备
B类接地线
D类接地线
2线式电路时，请同时夹住 2 线。
4线式电路时，请同时夹住 4 线。无法夹住时，也可利用设备的接地线测量泄漏电流。
/关闭钳口时，暂时可能会出现较大的计数值显示，但这不是异常。
打开
下述情况下，可能无法进行正确测量。
(1) 附近的电线流过较大电流时
(2) 测量变频器次级侧等特殊波形时
(3) 钳口未完全闭合时（特别是同时夹住三相等测量对象外形较大的情况下，请务必确认钳口已
完全闭合。即使钳口只稍微打开，测量值也会产生误差，无法保证精度）
5
测量方法
2 3
HIOKI CM4001A964-00
绝缘不良部位的检查（漏电检查）
通过变压器的接地线测量整个电路的泄漏电流（下图中的1），根据其变化判断是否存在漏电状态。
判断为漏电状态时，通过统一测量从电源侧向负载侧查找绝缘不良部位。
调查间歇性漏电时，使用事件记录功能非常便利。
测量值超出阈值时，记录事件数据（发生时间日期、结束时间日期、最大值）。需要
Z3210无线适配器（选件）。
详情请参照本公司网站。
GENNECT Cross事件记录
单相 3 线式电路
•
在图中的
•
在图中的
A处出现电线绝缘老化时，统一测量的
可检测泄漏电流，但3检测不到。
2
B处出现负载设备绝缘老化时，统一测量的
断路器
可检测泄漏电流，但5检测不到。
4
1
Ig
泄漏电流：
B类接地线
4 5
A
负载设备 负载设备
B
6
负载电流的测量
OK
NO
NO
HIOKI CM4001A964-00
测量负载电流时的注意事项
重要事项
•
请将本仪器夹在
能测量负载电流。
•
将电线与传感器配置为垂直状态。
•
发生冲击电流或剧烈波动的电流时，可能无法进行正确的测量。
•
在低温等情况时即使没有输入，也可能出现显示不为
•
•
•
1 根导体周围。不论单相还是三相，同时夹住周围的2根或2根以上的线时，不
有时可能无法测量变频器次级侧等的特殊波形。
根据输入电流的大小，钳口可能会因共振而发出声音，但不影响测量。
不知道输入电流大小时，请将滤波功能设为无效，然后，在自动量程或
下开始测量。
测量方法
0的情况，但不会对测量产生影响。
600.0 A 量程
7
滤波功能 (FILTER)
HIOKI CM4001A964-00
滤波功能 (FILTER)
如果将开关电源或变频设备连接到与被测对象相同的系统中，高频成分则可能会叠加在泄漏电流波
形上。如果使用滤波功能，则可除去不需要的高频成分（低通滤波器）。
按下 MAX/MIN键 1 秒钟或 1 秒钟以上
1
此时，显示区中的
（解除 ：再次按下 MAX/MIN 键 1 秒钟或 1 秒钟以上）
如果在按住
重要事项
滤波功能有效时，可能会显示低于实际的值。
设为手动量程并且测量值会因量程而出现较大差异时，请采用上一档量程的测量值。
[FILTER] 会点亮。
MAX/MIN键的同时接通电源，则可将滤波功能设为启动时 ON 或启动时 OFF。
8
保持功能 (HOLD)
HIOKI CM4001A964-00
手动保持
按任意时机停止显示更新。
按下 HOLD键
1
此时，
HOLD键与显示区中的 [HOLD] 会点亮。
（解除 ：再次按下 HOLD 键）
保持功能 (HOLD)
自动保持
测量值稳定时，则自动停止显示更新。
按下 HOLD键 1 秒钟或 1 秒钟以上
1
此时，
HOLD键与显示区中的 [HOLD] 会闪烁。
将本仪器夹在被测对象的周边
2
测量值稳定时，则自动停止显示更新。
要进行下述测量时，应从电线周边拆下本仪器，然后，再次将本仪器夹在被测对象的周边。
（解除 ：再次按下
HOLD键 1 秒钟或 1 秒钟以上）
9
保持功能 (HOLD)
HIOKI CM4001A964-00
进行自动保持的条件
同时满足下述条件时，保持显示值。
•
在一定时间内未出现测量值超出波动幅度的变化
•
测量值超出阈值
满足新的自动保持条件之前，保持测量值。
自动保持
100.0 A
例：
（1） （2）
测量值
測定値
Stop
Start
Start
(1) 不进行自动保持。（未在阈值以下）
(2) 不进行自动保持。（未超出阈值）
波动幅度与阈值因量程而异。
Stop
Start
自动保持
自動ホールド例：50.0 A自動ホールド例：100.0 A
例：50.0 A
Stop
阈值
しきい値
例：10.0 A
例：10.0 A
时间
時間
〇：ホールド値
〇 ：保持值
Start：測定開始
Start ： 测量开始
（測定対象をクランプ）
Stop：測定終了
Stop ： 测量结束
（測定対象から離す）
：波动幅度
：変動幅
（夹住被测对象）
（拆下被测对象）
量程 波动幅度 阈值
60.00 mA
600.0 mA
6.000 A
60.00 A
600.0 A
为 400个计数值以内
150个计数值
为 500个计数值以内
10
最大值、最小值、平均值、波高值 (MAX/MIN)
MAX MIN AVG PEAK MAX PEAK MIN 現在値
HIOKI CM4001A964-00
最大值、最小值、平均值、波高值 (MAX/MIN)
显示测量数据的最大值、最小值、平均值、最大波高值或最小波高值。自动节电功能变为无效状态。
将本仪器夹在被测对象的周围
1
按下 RANGE键切换量程
2
如果在自动量程下将
按下 MAX/MIN键
3
每按下一次键，都对显示的项目进行切换。
（解除 ：按下 MAX/MIN 键 1 秒钟或 1 秒钟以上）
•
要停止显示值的更新时，按下
•
本仪器测量有效值。
MAX/MIN设为有效，则会固定为当前的量程。
AVG 为所有测量值的平均值。
PEAK MAX
HOLD键。
波形
波形
当前值
PEAK MIN
MAX
MIN
測定値
测量值
（有效值）
（実効値）
显示更新间隔
表示更新間隔
11
冲击电流测量 (AC INRUSH)
HIOKI CM4001A964-00
冲击电流测量 (AC INRUSH)
可测量交流冲击电流。
按下 RANGE键，设置量程
1
同时按下 MAX/MIN键与 RANGE 键 1 秒钟或 1 秒钟以上，将 AC INRUSH 设为 ON
2
有关触发电平，请参照规格。
无法正确测量含有直流成分的冲击电流。
実効値（INRUSH）
有效值 (INRUSH)
画面示例 ：60 A
画面例：60 A
交流电流
交流電流
画面例：150 A
画面示例 ：150 A
AC INRUSH PEAK 値
AC INRUSH PEAK值
突入電流発生期間
冲击电流发生期间
（数 10 msから数 100 ms）
10 ms ～数100 ms）
（数
根据电流测量时的量程按如下所述进行设置。
电流测量时的量程 INRUSH量程
AUTO 600.0 A量程
60.00 mA 600.0 mA量程
600.0 mA、6.000 A、60.00 A、
600.0 A
（解除 ：同时按下 MAX/MINRANGE 键 1 秒钟或 1 秒钟以上）
电流测量时的量程
12
比较器功能 (COMP)
HIOKI CM4001A964-00
如果测量值超出阈值，蜂鸣器则会鸣响，警告背光灯 (第 16 页 ) 也会点亮。
也可以设为不鸣响蜂鸣器。
使用比较器功能时，不能使用自动量程。
按下 键1秒钟或1秒钟以上
1
比较器功能变为
（解除 ：按下 键 1 秒钟或 1 秒钟以上）
按下 MAX/MIN键或 RANGE 键，设置阈值
2
ON状态。
比较器功能 (COMP)
如果按住键，则可连续增减数值。
按下 HOLD键
3
确定阈值，并返回到测量画面。
13
简易事件记录功能
HIOKI CM4001A964-00
简易事件记录功能
保持记录开始～记录停止期间的最大值。如果最大值超出阈值，背光灯则会红色闪烁以进行警告。
在切断电源的状态下按住 HOLD键与 键的同时接通电源。
1
HOLD键闪烁。
此时，
按下 MAX/MIN键（ ）或 RANGE键（ ），选择阈值
2
按下 HOLD键
3
确定阈值，此时
按下 MAX/MIN键或 RANGE 键，选择滤波的 ON/OFF
4
按下 HOLD键
5
确定滤波设置，此时，显示区中的
HOLD键会闪烁。
要变更阈值时
如果按下
MAX/MIN键或 RANGE 键，则会返回到阈值的选择画面（步骤
[HOLD]与 [rUn] 会闪烁。
2
）。
按下 HOLD键
6
开始记录。
14
按下 MAX/MIN键或 RANGE 键
HIOKI CM4001A964-00
7
会显示记录停止确认画面。
如果无操作的时间持续约
按下 HOLD键
8
简易事件记录功能
4秒钟，则会返回到当前记录画面。
停止记录。最大值被复位，并返回到记录开始画面（步骤
记录期间
显示记录开始后的最大值。
如果超出阈值，背光灯则会红色闪烁。
要保持值时，按下 HOLD键。
简易事件功能的结束方法
请切断电源，然后重新打开电源。
5
）
15
自动节电功能 (APS)
HIOKI CM4001A964-00
自动节电功能 (APS)
可抑制电池的消耗。
打开电源之后，自动节电功能会自动生效。
长时间连续使用时，请在按住 HOLD键的同时接通电源，然后将自动节电功能设为 OFF。
背光灯
显示背光灯
如果点亮背光灯，则易于在光线昏暗的场所中查看显示区。
按下 键，切换背光灯的ON与OFF。无操作的时间持续约 40 秒钟时，自动熄灭。
要将自动熄灭设为无效时，请在按住 键的同时接通电源，然后将背光灯自动熄灭设为OFF。
警告背光灯
下述情况时，背光灯会红色闪烁以进行警告。
•
输入过大（电流测量值超出测量范围时）
满量程值会闪烁，并且蜂鸣器也会鸣响。请立即停止测量。
•
超出量程时（手动量程时）
满量程值会闪烁。请设为适当的量程。
•
比较器功能或事件记录功能状态下测量值超出阈值时
仅按当前的测量值进行运作。为保持值、MAX / MIN / AVG / PEAK MAX / PEAK MIN显示功能
的记录值时，不进行运作。
16
无线通讯功能
HIOKI CM4001A964-00
如果在本仪器上安装 Z3210 无线适配器（选件），则可使用无线通讯功能。不能同时使用GENNECT
与 HID功能 ( 第 20 页 )。
Cross
GENNECT Cross的使用
可在移动终端上确认、记录本仪器的测量数据并创建测量报告。
详情请参照 GENNECT Cross（免费应用软件）的使用方法指南。
GENNECT Cross专用网站
•
通讯距离预估计为
本仪器之间的距离而有很大差异。为了稳定地进行通讯，请确认具有足够的电波强度。
•GENNECT Cross虽然是免费的，但下载或使用应用软件时的因特网连接费用需由客户承担。
•GENNECT Cross有时可能会因移动终端而不能正常运作。
•Z3210使用 2.4 GHz 带宽的无线技术。附近有使用无线 LAN (IEEE802.11.b/g/n) 等相同频带的
设备时，有时可能无法建立通讯。
10 m。可通讯距离会因障碍物（墙壁、金属遮挡物等）的有无以及地板（地面）与
无线通讯功能
如果放在地面上，通讯距离则会缩短。建议将测量仪器放在桌子或平台等上面（距离地
面有一定高度），或通过手持方式使用。
17
无线通讯功能
HIOKI CM4001A964-00
无线通讯功能的使用步骤
将 Z3210 无线适配器（选件）安装到本仪器上
1
在移动终端上安装 GENNECT Cross
2
接通本仪器的电源，然后同时按下 HOLD键与 MAX/MIN 键 1 秒钟或 1 秒钟以上
3
无线通讯功能变为
闪烁 ：正在连接移动终端
点亮 ：无线通讯功能 ON
熄灭 ：无线通讯功能 OFF
启动 GENNECT Cross，连接并注册本仪器
4
ON状态。
•
•
•
18
初次启动时（没有注册设备时），通过连接设置画面启动。
如果本仪器就在附近，则会通过
台 ）。
打开本仪器的电源～连接注册本仪器之前，请等待
注册时，请重新启动GENNECT Cross与本仪器。
GENNECT Cross的连接设置画面自动进行连接和注册（最多 8
5 秒～ 30 秒左右。等待超过1分钟的时间仍未
选择功能进行测量
HIOKI CM4001A964-00
5
无线通讯功能
标准测量
波形显示 /FFT
照片 /图纸测量
事件记录 (第 19 页 )
记录
合格与否判定
谐波分析
测量仪器固件的版本升级
详情请参照本公司网站。
GENNECT Cross功能
事件记录功能 (EVENT)
事件记录功能的作用在于，使用GENNECT Cross设置任意阈值，并在超出该阈值时记录数据。详
情请参照 GENNECT Cross的使用方法指南。
可通过本仪器确认记录的事件件数。
同时按下 HOLD键与 键1秒钟或1秒钟以上
1
显示事件件数。
•
有时可能无法正确测量和检测持续时间为
•
可记录的事件件数上限为
•
如果重新开始事件记录功能，上次的记录数据则会被删除。
99次。如果达到 99 次，则会结束事件记录。
200 ms以下的事件。
19
无线通讯功能
HIOKI CM4001A964-00
Excel
®
直接输入功能（HID功能）
不能与 GENNECT Cross (第17页) 同时使用。
HID (Human Interface Device Profile) 为 Z3210 无线适配器配备的功能，是与无线键盘相同方
式的配置文件。
HID ON
HID OFF
HID的 ON/OFF 设置被保存在 Z3210 中。不保存在本仪器中。
打开移动终端或PC的 Excel®文件，然后在选中单元格的状态下进行待机。如果
保持本仪器的显示，则可在选中的单元格中输入测量值。如果与自动保持功能一起
使用，则非常便利。(第 9 页 )
使用 GENNECT Cross时设为OFF。
HID设置的确认与变更
从被测对象上拆下本仪器，然后切断电源
1
将 Z3210 无线适配器（选件）安装到本仪器上
2
在按住 键与RANGE键的同时接通电源
3
会显示
HID设置为 ON 时
HID设置为 OFF 时
Z3210中保存的 HID 设置。
不更改 HID设置的情况下，按下电源键，切断电源。
按下 MAX/MIN键或 RANGE 键，切换 ON/OFF
4
此时，HOLD键闪烁。每按下一次键，都会切换 ON 与 OFF。
按下 HOLD键
5
HID设置被变更，并自动切断电源。
20
HID设置未切换为 ON 时
HIOKI CM4001A964-00
请使用 GENNECT Cross（1.8 以后版本）的固件版本升级功能，将 Z3210 升级为最新版本。
重要事项
HID功能切换为 GENNECT Cross 时
要从
无线通讯功能
如果在未解除移动终端与本仪器配对的状态下启动
请按下述步骤重新将本仪器连接到GENNECT Cross上。
1. 从您使用终端的
Bluetooth
®
设置中删除本仪器
GENNECT Cross，则可能无法识别连接设备。
2. 将 Z3210 的 HID 功能设为 OFF
通过 GENNECT Cross的连接设备设置重新连接本仪器
3.
详情请参照
Z3210的网站。
21
HIOKI CM4001A964-00
www.hioki.cn/
Loading...