Hikvision DS-7232HQHI-K2, DS-8124HUHI-K8, DS-7332HQHI-K4, DS-7224HQHI-K2, DS-7216HQHI-K2 User Manual

Цифровой видеорегистратор

Краткое руководство пользователя V 1.4

Цифровой видеорегистратор Краткое руководство пользователя

1

Краткое руководство по началу работы

COPYRIGHT ©2015 HikvisionDigitalTechnologyCo., Ltd.

ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.

Любая информация, в том числе, формулировки, фотографии, графики являются собственностью
Hangzhou Hikvision Digital TechnologyCo., Ltd. или ее дочерних компаний (далее как Hikvision).
Данное руководство пользователя (далее Руководство) не может быть воспроизведено, изменено,
переведено или распространено, частично или полностью, с помощью любых средств, без
предварительного письменного разрешения Hikvision. Если иное не предусмотрено, Hikvision не
делает заверений и не предоставляет гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении к
Руководству.

О руководстве

Руководство применимо к гибридным HD-TVI видеорегистраторам Hikvision.

Руководство содержит инструкции по работе и управлению продуктом. Фотографии, схемы,
изображения и вся другая информация в настоящем документе используется только для описания.
Информация, содержащаяся в Руководстве, может быть изменена без предварительного
уведомления, в связи с обновлением микропрограммного обеспечения или другими причинами.
Последнюю версию Вы можете посмотреть на сайте компании.

Пожалуйста, используйте это Руководство пользователя при участии профессионалов.

Правовое уведомление

В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКЦИИ, КОТОРАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕТ ВЫХОД В ИНТЕРНЕТ, ТОЛЬКО ВЫ НЕСЕТЕ
РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ. HIKVISION НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
НЕПОЛАДКИ В РАБОТЕ, УТЕЧКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ДРУГИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ
КИБЕРАТАКИ, ХАКЕРСКОЙ АТАКИ, ВИРУСНОЙ ПРОВЕРКИ ИЛИ ДРУГИХ РИСКОВ, СВЯЗАННЫХ С
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНТЕРНЕТ; ОДНАКО КОМПАНИЯ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИТЬ СВОЕВРЕМЕННУЮ
ТЕХНИЧЕСКУЮ ПОДДЕРЖКУ, ЕСЛИ ЭТО ПОТРЕБУЕТСЯ. ЗАКОНЫ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ ВАРЬИРУЮТСЯ
В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЮРИСДИКЦИИ. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ ВСЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЗАКОНЫ В
ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА, ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СООТВЕТСТВОВАЛО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ. КОМПАНИЯ НЕ
НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ПРОДУКТ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В НЕЗАКОННЫХ ЦЕЛЯХ. В
СЛУЧАЕ КАКИХ-ЛИБО КОНФЛИКТОВ МЕЖДУ ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,
ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕОБЛАДАЕТ.

Нормативные документы Информация FCC

Соответствие требованиям FCC: Это оборудование было протестировано и признано

соответствующими ограничениями для цифровых устройств класса А, согласно части 15 Правил FCC.
Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредного эффекта при
эксплуатации оборудования в коммерческой среде. Это оборудование генерирует, использует и
может излучать радиочастотную энергию и, если не установлено и не используется в соответствии
с инструкцией по эксплуатации, может создавать помехи для радиосвязи. Эксплуатация данного
оборудования в жилой зоне может создать вредный эффект, в этом случае расходы по его
устранению ложатся на пользователя.

Цифровой видеорегистратор Краткое руководство пользователя

2

Условия FCC

Это устройство соответствует требованиям части 15 Правил FCC. При работе необходимо
выполнение следующих двух условий:

1. Данное устройство не должно создавать вредных помех.

2. Устройство должно выдерживать любые возможные помехи, включая помехи, которые могут

привести к сбоям в работе.

Декларация Соответствия в ЕС

Данный продукт и - если применимо - поставляемые аксессуары отмечены знаком «СЕ»
и, следовательно, согласованы с европейскими стандартами, перечисленными в

Директиве 2004/108 / EC на электромагнитную совместимость, Директиве 2011/65 / ЕС Сертификат

RoHS.

2012/19/EС (Директива WEEE): Продукты, отмеченные данным символом, не могут быть
утилизированы как бытовые отходы в ЕС. Для правильной утилизации следует вернуть
продукт местному поставщику при совершении покупки эквивалентного нового

оборудования, или избавиться от него в специально предназначенных точках сбора. Для

получения дополнительной информации перейдите по адресу:
www.recyclethis.info

2006/66/EC (директива о батареях): Данный продукт содержит аккумулятор, который не
может быть утилизирован в ЕС как бытовые отходы. Подробная информация о батареи

изложена в документации продукта. Батарея отмечена данным значком, который может
включать наименования, обозначающие содержание кадмия (Cd), свинца (Pb), или ртути (Hg). Для
правильной утилизации следует вернуть продукт к местному поставщику, или избавиться от него в
специально предназначенных точках сбора. Для получения дополнительной информации
перейдите по адресу: www.recyclethis.info

Цифровой видеорегистратор Краткое руководство пользователя

3

Инструкция по технике безопасности

Эта инструкция предназначена для того, чтобы пользователь мог использовать продукт правильно
и избежать опасности или причинения вреда имуществу.

Меры предосторожности разделены на «Предупреждения» и «Предостережения»

Предупреждения Следуйте
данным правилам для
предотвращения серьезных
травм и смертельных
случаев.

Предостережения. Следуйте
данным мерам предосторожности,
чтобы предотвратить возможные
повреждения или материальный
ущерб.

Предупреждения

• Правильная настройка всех паролей и других параметров безопасности является обязанностью

установщика и/или конечного пользователя.

• При использовании продукта, следуйте правилам техники безопасности своей страны и региона.

Пожалуйста, обратитесь к техническим спецификациям для получения подробной информации.

• Адаптер питания должен соответствовать стандарту безопасного сверхнизкого напряжения

(SELV) и ограниченного источника питания 100~240 В AC или 12 В DC и IEC60950-1 стандарту.
Пожалуйста, обратитесь к техническим спецификациям для получения подробной информации.

• Не подключайте несколько устройств к одному блоку питания, так как его перезагрузка может

привести к перегреву или возгоранию.

• Пожалуйста, убедитесь, что шнур питания надежно подключен к розетке электросети.

• При появлении дыма, запаха или шума от устройства, незамедлительно выключите питание и

отсоедините кабель питания, затем обратитесь в сервисный центр.

Предостережения

• Убедитесь, что устройство установлено в хорошо проветриваемом, защищенном от пыли месте.

• Устройство предназначено для использования только внутри помещений.

• Держите устройство подальше от жидкостей.

• Убедитесь, что условия окружающей среды соответствуют заводским требованиям.

• Убедитесь, что устройство правильно закреплено на стойке или полке. Сильная тряска или

падение может привести к повреждению устройства.

• Используйте устройство в сочетании с ИБП, если это возможно.

• Отключите питание перед подключением и отключением аксессуаров и других периферийных

устройств.

• Используйте рекомендованные производителем жесткие диски.

• Неправильное использование или замена батареи может привести к взрыву. Замену можно

производить только с такой же батареей или эквивалентного типа. Утилизировать
использованные батареи нужно в соответствии с инструкциями изготовителя аккумулятора.

Цифровой видеорегистратор Краткое руководство пользователя

4

Содержание

Глава 1 Описание интерфейсов задней панели ............................................ 5

Глава 2 Установка и подключение ................................................................ 5

2.1 Установка DVR ................................................................................................................................. 5

2.2 Установка жесткого диска .............................................................................................................. 5

2.3 Разъем RS-485 и подключение контроллера ............................................................................... 7

Глава 3 Функции меню .................................................................................. 8

3.1 Включение и выключение ............................................................................................................. 8

3.2 Активация устройства ..................................................................................................................... 8

3.3 Использование графического пароля для входа ....................................................................... 10

3.4 Вход и выход ................................................................................................................................. 10

3.5 Статус входного сигнала ............................................................................................................... 12

3.6 Добавление IP-камер ................................................................................................................... 12

3.7 Подключение PoC камер .............................................................................................................. 13

3.8 Настройка сетевых параметров................................................................................................... 13

3.9 Настройка Hik-Connect ................................................................................................................. 14

3.10 Режим отображения ..................................................................................................................... 15

3.11 Запись ............................................................................................................................................ 15

3.12 Воспроизведение ......................................................................................................................... 16

Глава 4 Доступ через Веб-браузер ............................................................... 17

Цифровой видеорегистратор Краткое руководство пользователя

5

Глава 1 Описание интерфейсов задней

панели

Интерфейсы задней панели варьируется в зависимости от модели устройства. В таблице 1.1
представлено описание наиболее распространённых интерфейсов задней панели.

Таблица 1.1 Описание интерфейсов задней панели

Глава 2 Установка и подключение

2.1 Установка DVR

Во время установки DVR:

1. Используйте кронштейны для монтажа в стойку.

2. Убедитесь, что для аудио и видео кабелей достаточно места.

3. Минимальный радиус изгиба кабеля должен составлять не менее пяти его диаметров.

4. Подключите тревожные и RS-485 кабели.

5. Оставьте по крайней мере 2см (≈0.75 дюйма) пространства между стойками, в которые

установлено устройство.

6. Убедитесь, что видеорегистратор заземлен.

7. Температура окружающей среды должна быть в пределах от -10ºC ~ 55ºC.

8. Влажность воздуха должна быть в пределах от 10% ~ 90%.

2.2 Установка жесткого диска

Перед началом работы:

Перед установкой жесткого диска (HDD), пожалуйста, убедитесь, что питание отключено от DVR.
Используйте для установки жесткие диски, рекомендованные производителем

Необходимые инструменты: отвертка.

Название

Описание

Название

Описание

VIDEO IN

BNC разъем для HD-TVI и
аналогового видеовхода

VIDEO OUT

BNC разъем для
видеовыхода

AUDIO IN

RCA разъем

AUDIO OUT

RCA разъем

LINE IN

Разъем для двусторонней
аудиосвязи

USB
интерфейс

USB порт для
дополнительных
устройств

VGA

DB15 разъем для VGA выхода.
Вывод с локального видеовыхода и
отображение меню.

HDMI

HDMI видеовыход

RS-485
интерфейс

Разъем для RS-485 устройств

RS-232
интерфейс

Разъем для RS-232
устройств

LAN

Разъем для подключения к сети

eSATA

Интерфейс хранения и
расширения для записи
или резервирования

ALARM
IN/OUT

Разъем тревожных входов/выходов

GND

Заземление

Выключатель

Включение/выключение устройства

Питание

100 - 240В AC, 48В DC или
12В DC в зависимости от
модели