Hikvision DS-2CD2345FWD-I Service Manual [de]
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Netzwerkkamera
Benutzerhandbuch
UD09209B-A
0
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Benutzerhandbuch
COPYRIGHT ©2018 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
Alle Informationen, einschließlich Wortlaute, Bilder und Grafiken, jedoch nicht darauf
beschränkt, sind das Eigentum von Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.
oder seinen Tochtergesellschaften (nachstehend als „Hikvision“ bezeichnet). Diese
Bedienungsanleitung darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Hikvision
auf keine Weise ganz oder teilweise reproduziert, verändert, übersetzt oder
verbreitet werden. Sofern nicht anderweitig vereinbart, bietet Hikvision keine
ausdrückliche oder implizierte Gewährleistung oder Garantie bezüglich der
Bedienungsanleitung.
Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung betrifft Netzwerkkameras.
Die Bedienungsanleitung beinhaltet Anleitungen zur Verwendung und Verwaltung
des Produkts. Bilder, Diagramme, Abbildungen und alle sonstigen Informationen
dienen nur der Beschreibung und Erklärung. Die Änderung der in der
Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen ist aufgrund von Firmware-Updates
oder aus anderen Gründen vorbehalten. Sie finden die neueste Version auf der
Website des Unternehmens (http://overseas.hikvision.com/en/).
Bitte verwenden Sie diese Bedienungsanleitung unter der Anleitung von Technikern.
Marken
und andere Marken und Logos von Hikvision sind das Eigentum von
Hikvision in verschiedenen Ländern. Andere nachstehend erwähnte Marken und
Logos stehen im Besitz der entsprechenden Eigentümer.
Haftungsausschluss
SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG WIRD DAS BESCHRIEBENE PRODUKT MIT SEINER
HARDWARE, SOFTWARE UND FIRMWARE OHNE MÄNGELGEWÄHR, MIT ALLEN
FEHLERN UND FEHLFUNKTIONEN GELIEFERT, UND HIKVISION GIBT KEINE
1
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GARANTIEN, EINSCHLIEßLICH UND OHNE
EINSCHRÄNKUNG, DER MARKTFÄHIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT,
EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG DER RECHTE
DRITTER. AUF KEINEN FALL HAFTEN HIKVISION, SEINE GESCHÄFTSFÜHRER,
ANGESTELLTEN, MITARBEITER ODER PARTNER FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE
ODER INDIREKTE SCHÄDEN, EINSCHLIEßLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT,
VERLUST VON GESCHÄFTSGEWINNEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER VERLUST
VON DATEN ODER DOKUMENTATIONEN IN VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG
DIESES PRODUKTS, SELBST WENN HIKVISION ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER
SCHÄDEN INFORMIERT WAR.
BEZÜGLICH PRODUKTEN MIT INTERNETZUGANG ERFOLGT DIE VERWENDUNG DER
PRODUKTE AUSSCHLIEßLICH AUF EIGENES RISIKO. HIKVISION IST NICHT FÜR
ANORMALEN BETRIEB, DATENSCHUTZVERSTÖßE ODER ANDERE SCHÄDEN
AUFGRUND VON CYBERATTACKEN, HACKERANGRIFFEN, VIREN ODER ANDEREN
INTERNET-SICHERHEITSRISIKEN VERANTWORTLICH; HIKVISION BIETET JEDOCH AUF
ANFRAGE ZEITGERECHTE TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG.
GESETZE ZUR ÜBERWACHUNG UNTERSCHEIDEN SICH JE NACH GERICHTSBARKEIT.
ÜBERPRÜFEN SIE ALLE RELEVANTEN GESETZE IN IHRER GERICHTSBARKEIT, BEVOR SIE
DIESES PRODUKT VERWENDEN, DAMIT SIE GEGEN KEINE GELTENDEN GESETZE
VERSTOßEN. HIKVISION HAFTET NICHT, FALLS DIESES PRODUKT FÜR UNGESETZLICHE
ZWECKE VERWENDET WIRD.
IM FALL VON WIDERSPRÜCHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND
GELTENDEM RECHT, HERRSCHT LETZTERES VOR.
Hinweis:
Falls die Kamera die lokale Zeit nicht mit der des Netzwerks synchronisieren kann,
müssen Sie die Kamerazeit manuell konfigurieren. Suchen Sie die Kamera und rufen
Sie das Fenster mit Systemeinstellungen zur Zeiteinstellung auf.
2
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweis
Diese Hinweise sollen sicherstellen, dass der Benutzer das Produkt korrekt benutzen
kann, um Gefahren oder Vermögensschäden zu vermeiden.
Vorsichtsmaßnahmen sind in die Kategorien „Warnung“ und „Vorsicht“ unterteilt.
Warnung: Bei Missachtung eines dieser Hinweise besteht die Gefahr von ernsthaften
oder sogar tödlichen Verletzungen.
Warnhinweise: Bei Missachtung eines dieser Hinweise besteht die Gefahr von
Verletzungen oder Geräteschäden.
Warnung Befolgen Sie diese
Sicherheitshinweise, um ernsthafte oder
sogar tödliche Verletzungen zu
vermeiden.
Achtung Befolgen Sie diese
Sicherheitshinweise, um mögliche
Verletzungen oder Sachschaden zu
vermeiden.
Warnung:
Verwenden Sie ein Netzteil, das die Anforderungen der Norm für
Sicherheits-Kleinspannung (SELV) erfüllt. Die Eingangsspannung muss SELV
(Schutzkleinspannung) und der Stromquelle mit begrenzter Leistung mit 12 V DC
oder 24 V AC gemäß Norm IEC60950-1 entsprechen.
Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Gerät nicht Regen
oder Feuchtigkeit aus.
Die Installation muss von einem qualifizierten Servicetechniker vorgenommen
werden und muss allen örtlich geltenden Vorschriften entsprechen.
Verwenden Sie das Gerät möglichst in Verbindung mit einer
unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV).
Vergewissern Sie sich, dass bei Deckenmontage die Zimmerdecke mehr als 50 N
tragen kann.
3
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Falls das Produkt nicht einwandfrei funktionieren sollte, wenden Sie sich an Ihren
Händler oder den nächstgelegenen Kundendienst. Demontieren Sie die Kamera
nicht selbst. (Wir haften nicht für Probleme, die auf unbefugte Reparatur- oder
Instandhaltungsmaßnahmen zurückzuführen sind.)
Achtung:
Vergewissern Sie sich, dass die Spannungsversorgung den Angaben auf dem
Typenschild entspricht, bevor Sie die Kamera verwenden.
Lassen Sie die Kamera nicht fallen und stoßen Sie sie nicht stark an.
Berühren Sie die Sensormodule nicht. Verwenden Sie zur Reinigung ein sauberes
Tuch mit etwas Ethanol und wischen Sie die Komponenten vorsichtig ab. Setzen
Sie eine Staubschutzkappe auf das Objektiv, wenn die Kamera für längere Zeit
nicht verwendet wird.
Richten Sie das Kameraobjektiv nicht auf starke Lichtquellen oder die Sonne aus.
Das kann zu Schäden an der Kamera führen.
Der Sensor kann durch einen Laserstrahl zerstört werden. Stellen Sie bei
Verwendung von Lasergeräten daher sicher, dass der Laserstrahl nicht auf die
Sensoroberfläche trifft.
Setzen Sie die Kamera keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen (beachten
Sie die Betriebstemperatur in den Produktspezifikationen), keiner staubigen oder
feuchten Umgebung und keiner zu hohen elektromagnetischen Strahlung aus.
Achten Sie stets auf ausreichende Belüftung, um eine Überhitzung zu vermeiden.
Schützen Sie die Kamera vor Wasser und anderen Flüssigkeiten.
Verpacken Sie die Kamera zum Versand in der Originalverpackung oder gleichwertigen
Verpackungsmaterialien oder gleichwertigen Verpackungsmaterialien.
Die unsachgemäße Verwendung oder der Austausch des Akkus kann zu einer
Explosionsgefahr führen. Verwenden Sie den vom Hersteller empfohlenen
Batterietyp.
Hinweise:
Für IR-Kameras beachten Sie die nachstehenden Hinweise, um IR-Reflektion zu
vermeiden:
4
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Staub und Fett auf der Kuppel führen zu IR-Reflektionen. Entfernen Sie die
Schutzfolie der Kuppel erst, nachdem die Installation beendet ist. Reinigen Sie
Staub und Fett auf der Kuppel mit einem weichen Tuch und etwas
Reinigungsalkohol.
Vergewissern Sie sich, dass der Installationsort keine reflektierenden
Oberflächen in unmittelbarer Nähe der Kamera hat. Das IR-Licht der Kamera
kann in das Objektiv reflektiert werden.
Der Schaumstoffring um das Objektiv muss innen bündig zur Isolierung des
Objektivs von den IR-LEDs abschließen. Befestigen Sie die Kuppel am
Kameragehäuse, sodass Schaumstoffring und Kuppel nahtlos miteinander
verbunden sind.
5
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Inhalt
Kapitel 1 Systemanforderungen ........................................................................ 10
Kapitel 2 Netzwerkanschluss ............................................................................. 11
2.1 Netzwerkkamera über LAN einstellen ................................................................. 11
2.1.1 Verkabelung im LAN ........................................................................................................ 12
2.1.2 Kamera aktivieren ........................................................................................................... 12
2.1.3 Sicherheitsfrage festlegen (optional) .............................................................................. 19
2.2 Netzwerkkamera über WAN einstellen ............................................................... 20
2.2.1 Anschluss mit statischer IP-Adresse ............................................................................... 20
2.2.2 Verbindung mit dynamischer IP-Adresse ........................................................................ 21
Kapitel 3 Zugriff auf die Netzwerkkamera ......................................................... 24
3.1 Zugriff per Webbrowser ..................................................................................... 24
3.2 Zugriff per Client-Software ................................................................................. 25
Kapitel 4 WLAN-Einstellungen .......................................................................... 27
4.1 WLAN-Verbindung in Manage- und Ad-hoc-Modus konfigurieren ....................... 27
4.2 Einfache WLAN-Verbindung mit WPS-Funktion .................................................. 32
4.3 IP-Eigenschaften für WLAN-Verbindung einstellen.............................................. 35
Kapitel 5 Live-Ansicht ........................................................................................ 36
5.1 Live-Ansicht-Seite ............................................................................................... 36
5.2 Live-Ansicht starten ............................................................................................ 37
5.3 Manuelle Aufnahme und Fotoaufnahme ............................................................ 38
5.4 Die PTZ-Steuerung bedienen .............................................................................. 38
5.4.1 PTZ-Steuermenü ............................................................................................................. 39
5.4.2 Eine Voreinstellung konfigurieren/aufrufen ................................................................... 40
5.4.3 Eine Tour konfigurieren/aufrufen ................................................................................... 41
Kapitel 6 Netzwerkkamerakonfiguration .............................................................. 43
6.1 Lokale Parameter konfigurieren ......................................................................... 43
6.2 Systemeinstellungen konfigurieren .................................................................... 45
6.2.1 Allgemeine Informationen konfigurieren ....................................................................... 45
6.2.2 Zeiteinstellungen konfigurieren ...................................................................................... 46
6.2.3 RS232-Einstellungen konfigurieren ................................................................................. 48
6.2.4 RS485-Einstellungen konfigurieren ................................................................................. 49
6.2.5 Sommerzeiteinstellungen konfigurieren ......................................................................... 50
6.2.6 Externe Geräte konfigurieren ......................................................................................... 51
6.2.7 VCA-Ressource konfigurieren ......................................................................................... 52
6.2.8 Open-Source-Softwarelizenz .......................................................................................... 53
6.3 Wartung ............................................................................................................. 53
6
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
6.3.1 Aktualisierung und Instandhaltung ................................................................................. 53
6.3.2 Protokoll .......................................................................................................................... 55
6.3.3 Systemwartung ............................................................................................................... 56
6.4 Sicherheitseinstellungen .................................................................................... 57
6.4.1 Authentifizierung ............................................................................................................ 57
6.4.2 IP-Adressenfilter ............................................................................................................. 58
6.4.3 Sicherheitsdienst ............................................................................................................ 59
6.5 Benutzerverwaltung ........................................................................................... 60
6.5.1 Benutzerverwaltung ....................................................................................................... 60
6.5.2 Sicherheitsfrage .............................................................................................................. 62
6.5.3 Online-Benutzer .............................................................................................................. 63
Kapitel 7 Netzwerkeinstellungen ....................................................................... 64
7.1 Allgemeine Einstellungen konfigurieren ............................................................. 64
7.1.1 TCP/IP-Einstellungen konfigurieren ................................................................................ 64
7.1.2 DDNS-Einstellungen konfigurieren ................................................................................. 66
7.1.3 PPPoE-Einstellungen konfigurieren ................................................................................. 68
7.1.4 Port-Einstellungen konfigurieren .................................................................................... 69
7.1.5 NAT-Einstellungen (Network Address Translation) konfigurieren ................................... 70
7.2 Erweiterte Einstellungen konfigurieren .............................................................. 71
7.2.1 SNMP-Einstellungen konfigurieren ................................................................................. 72
7.2.2 FTP-Einstellungen konfigurieren ..................................................................................... 74
7.2.3 E-Mail-Einstellungen konfigurieren ................................................................................ 76
7.2.4 Plattformzugang.............................................................................................................. 79
7.2.5 Funkeinwahl .................................................................................................................... 80
7.2.6 HTTPS-Einstellungen ....................................................................................................... 82
7.2.7 QoS-Einstellungen konfigurieren .................................................................................... 84
7.2.8 802.1x-Einstellungen konfigurieren ................................................................................ 85
7.2.9 Integrationsprotokoll ...................................................................................................... 86
7.2.10 Bandbreitenübernahme ............................................................................................. 87
7.2.11 Netzwerkdienst .......................................................................................................... 87
Kapitel 8 Video-/Audioeinstellungen ................................................................. 89
8.1 Videoeinstellungen konfigurieren ....................................................................... 89
8.1.1 Videoeinstellungen ......................................................................................................... 89
8.1.2 Video anpassen ............................................................................................................... 93
8.2 Audioeinstellungen konfigurieren ...................................................................... 95
8.3 ROI-Codierung konfigurieren .............................................................................. 96
8.4 Informationen auf dem Datenstrom anzeigen .................................................... 98
8.5 Zielbeschneidung konfigurieren ......................................................................... 99
Kapitel 9 Bildeinstellungen ..............................................................................100
7
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
9.1 Anzeigeeinstellungen konfigurieren ..................................................................100
9.1.1 Automatische Tag/Nacht-Umschaltung ........................................................................ 100
9.1.2 Geplante Tag-/Nachtumschaltung ................................................................................ 105
9.2 OSD-Einstellungen konfigurieren .......................................................................106
9.3 Datenschutzabdeckung konfigurieren ...............................................................108
9.4 Bildüberblendung konfigurieren ........................................................................109
Kapitel 10 Ereigniseinstellungen ....................................................................111
10.1 Allgemeine Ereignisse .......................................................................................111
10.1.1 Bewegungserkennung konfigurieren ....................................................................... 111
10.1.2 Videosabotagealarm konfigurieren .......................................................................... 118
10.1.3 Alarmeingang konfigurieren..................................................................................... 119
10.1.4 Alarmausgang konfigurieren .................................................................................... 121
10.1.5 Ausnahmen verwalten ............................................................................................. 122
10.1.6 Sonstigen Alarm konfigurieren ................................................................................. 122
10.2 Intelligente Ereignisse .......................................................................................126
10.2.1 Audioausnahmeerkennung konfigurieren ............................................................... 126
10.2.2 Defokussierungserkennung konfigurieren ............................................................... 128
10.2.3 Erkennung plötzlicher Szenenänderungen konfigurieren ........................................ 129
10.2.4 Gesichtserkennung konfigurieren ............................................................................ 130
10.2.5 Einbrucherkennung konfigurieren ........................................................................... 132
10.2.6 Linienüberschreitungserkennung konfigurieren ...................................................... 134
10.2.7 Bereichszutrittserkennung konfigurieren ................................................................. 137
10.2.8 Bereichsausgangserkennung konfigurieren ............................................................. 139
10.2.9 Erkennung von unbeaufsichtigtem Gepäck konfigurieren ....................................... 141
10.2.10 Erkennung von entfernten Gegenständen konfigurieren ........................................ 144
10.3 VCA-Konfiguration.............................................................................................146
10.3.1 Verhaltensanalyse .................................................................................................... 146
10.3.2 Gesichtsaufnahme ................................................................................................... 154
10.3.3 Personenzählung ...................................................................................................... 158
10.3.4 Zählen ...................................................................................................................... 162
10.3.5 Wärmekarte ............................................................................................................. 164
10.3.6 Straßenverkehr ......................................................................................................... 166
Kapitel 11 Speichereinstellungen ...................................................................168
11.1 Aufnahmeplanung konfigurieren .......................................................................168
11.2 Aufnahmeplanung konfigurieren .......................................................................171
11.3 Netzwerkfestplatte konfigurieren ......................................................................173
11.4 Speicherkarte erkennen ....................................................................................176
11.5 Lite Storage konfigurieren .................................................................................179
Kapitel 12 Wiedergabe ..................................................................................180
8
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Kapitel 13 Bild ................................................................................................183
Kapitel 14 Anwendung ...................................................................................185
14.1 Gesichtsaufnahmestatistik ................................................................................185
14.2 Personenzählstatistik ........................................................................................186
14.3 Wärmekartenstatistik ........................................................................................187
14.4 Zählstatistik ......................................................................................................188
Anhang ................................................................................................................189
Anhang 1 – Einführung in die SADP-Software ..............................................................189
Anhang 2 Port-Mapping ..............................................................................................192
0505051080316
9
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Kapitel 1 Systemanforderungen
Betriebssystem
Microsoft Windows XP SP1 und höher
CPU
2,0 GHz oder höher
RAM
1 GB oder mehr
Anzeige
Auflösung von 1024 × 768 oder höher
Webbrowser
Internet Explorer 8.0 und höher, Apple Safari 5.0.2 und höher, Mozilla Firefox 30.0
und höher und Google Chrome 31.0 und höher.
Hinweis:
Bei Google Chrome 45 und aktueller bzw. Mozilla Firefox 52 und aktueller, die
allesamt Plug-in-frei sind, sind die Funktionen Picture und Playback ausgeblendet.
Wenn Sie die erwähnten Funktionen über einen Webbrowser nutzen möchten,
müssen Sie eine ältere Version dieser Webbrowser oder den Internet Explorer ab
Version 8.0 verwenden.
10
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Kapitel 2 Netzwerkanschluss
Hinweis:
Die Nutzung des Produkts mit Internetzugriff birgt unter Umständen Risiken für
die Netzwerksicherheit. Um Netzwerkangriffe und Datenlecks zu vermeiden,
müssen Sie Ihre eigenen Schutzmaßnahmen verstärken. Falls das Produkt nicht
einwandfrei funktionieren sollte, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den
nächstgelegenen Kundendienst.
Zur Gewährleistung der Netzwerksicherheit der Netzwerkkamera empfehlen wir
eine regelmäßige Überprüfung und Wartung der Netzwerkkamera. Kontaktieren
Sie uns, wenn Sie diesen Service benötigen.
Bevor Sie beginnen:
Zum Einstellen der Netzwerkkamera über LAN (Local Area Network), siehe
Abschnitt 2.1 Netzwerkkamera über LAN einstellen.
Zum Einstellen der Netzwerkkamera über a WAN (Wide Area Network), siehe
Abschnitt 2.2 Netzwerkkamera über WAN einstellen.
2.1 Netzwerkkamera über LAN einstellen
Zweck:
Zur Anzeige und Konfiguration der Kamera über LAN muss die Netzwerkkamera im
gleichen Subnetz mit Ihren Computer verbunden sein. Die SADP- oder
iVMS-4200-Software zur Suche und Änderung der IP der Netzwerkkamera muss
installiert sein.
Hinweis: Eine ausführliche Einführung zu SADP finden Sie in Anhang 1.
11
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
2.1.1 Verkabelung im LAN
Die folgenden Abbildungen zeigen die zwei möglichen Kabelanschlüsse der
Netzwerkkamera am Computer:
Zweck:
Zum Testen der Netzwerkkamera kann sie direkt über Netzwerkkabel am
Computer angeschlossen werden, wie in Abbildung 2-1 dargestellt.
Schlagen Sie unter Abbildung 2–2 nach, wie die Netzwerkkamera über das LAN
und einen Switch oder Router eingerichtet wird.
oder
Netzwerkkamera
Abbildung 2–1 Direkte Verbindung
oder
Netzwerkkamera Computer
Abbildung
2–2 Verbindung über einen Switch oder Router
2.1.2 Kamera aktivieren
Netzwerkkabel
Computer
oder
Sie müssen die Kamera vor der Verwendung zunächst aktivieren, indem Sie ein
starkes Passwort einstellen.
Aktivierung über Webbrowser, SADP- und Client-Software werden unterstützt.
Aktivierung per Webbrowser
Schritte:
1. Schalten Sie die Kamera ein und verbinden Sie sie mit dem Netzwerk.
12
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
2. Geben Sie die IP-Adresse in die Adresszeile des Webbrowsers ein und klicken Sie
auf Enter, um den Aktivierungsdialog aufzurufen.
Hinweise:
Die Standard-IP-Adresse der Kamera lautet 192.168.1.64.
Computer und Kamera müssen sich im gleichen Subnetz befinden.
Für Kameras, die standardmäßig DHCP aktivieren, müssen Sie die SADP-Software
zur Suche nach der IP-Adresse verwenden.
Abbildung 2–3 Aktivierung über Webbrowser
3. Erstellen Sie ein Passwort und geben Sie dieses in das Passwortfeld ein.
Ein Passwort, das den Benutzernamen enthält, ist nicht erlaubt.
STARKES PASSWORT EMPFOHLEN – Wir empfehlen dringen, ein starkes
Passwort Ihrer Wahl zu erstellen (mindestens 8 Schriftzeichen,
einschließlich mindestens drei der folgenden Kategorien: Großbuchstaben,
Kleinbuchstaben, Ziffern und Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres
Produkts zu erhöhen. Wir empfehlen weiterhin, dass Sie Ihr Passwort
regelmäßig monatlich oder wöchentlich zurücksetzen, insbesondere im
Hochsicherheitssystem, um die Sicherheit Ihres Produkts zu erhöhen.
4. Bestätigen Sie das Kennwort.
5. Klicken Sie auf OK, um das Passwort zu speichern und die Live-Ansicht aufzurufen.
13
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Aktivierung per SADP-Software
Die SADP-Software dient der Erkennung des Online-Geräts, der Aktivierung der
Kamera und der Rücksetzung des Passworts.
Sie finden die SADP-Software auf dem mitgelieferten Datenträger oder können sie
von der offiziellen Website herunterladen. Installieren Sie sie gemäß den
Anweisungen. Befolgen Sie die Schritte zur Aktivierung der Kamera.
Schritte:
1. Suchen Sie mit der SADP-Software nach Onlinegeräten.
2. Überprüfen Sie den Gerätestatus in der Geräteliste und wählen Sie das inaktive
Gerät.
Inaktives Gerät wählen.
Passwort
eingeben und
bestätigen.
Abbildung 2–4 SADP-Oberfläche
Hinweis:
Die SADP-Software unterstützt die Batch-Aktivierung der Kamera. Siehe
Bedienungsanleitung der SADP-Software für Details.
3. Legen Sie ein Passwort fest und geben Sie es in das entsprechende Feld ein.
Bestätigen Sie das Passwort anschließend.
Ein Passwort, das den Benutzernamen enthält, ist nicht erlaubt.
14
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
STARKES PASSWORT EMPFOHLEN – Wir empfehlen dringend die
Erstellung eines starken Passworts (bestehend aus mindestens 8
Zeichen, die sich aus mindestens drei der folgenden Kategorien
zusammensetzen: Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Ziffern und
Sonderzeichen), um die Sicherheit Ihres Produktes zu erhöhen. Wir
empfehlen weiterhin, dass Sie Ihr Passwort regelmäßig monatlich oder
wöchentlich zurücksetzen, insbesondere im Hochsicherheitssystem, um
die Sicherheit Ihres Produkts zu erhöhen.
Hinweis:
Sie können den Hik-Connect-Dienst für das Gerät während der Aktivierung freigeben.
4. Klicken Sie auf Activate, um die Aktivierung zu starten.
Im Pop-up-Fenster können Sie sehen, ob die Aktivierung abgeschlossen ist. Schlägt
die Aktivierung fehl, so vergewissern Sie sich, dass das Passwort den Anforderungen
entspricht und versuchen Sie es noch einmal.
5. Ändern Sie die IP-Adresse so, dass sie im selben Subnetz liegt wie der Computer.
Ändern Sie hierzu entweder manuell die IP-Adresse oder aktivieren Sie das
Kontrollkästchen Enable DHCP.
15
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Abbildung 2–5 IP-Adresse ändern
6. Geben Sie das Admin-Passwort ein und klicken Sie auf Modify, um die Änderung
Ihrer IP-Adresse aktivieren.
Die Batch-IP-Adressenänderung wird durch SADP unterstützt. Siehe
SADP-Bedienungsanleitung für Details.
Aktivierung per Client-Software
Bei der Client-Software handelt es sich um eine vielseitige Software zur
Videoverwaltung für zahlreiche verschiedene Geräte.
Sie finden die Client-Software auf dem mitgelieferten Datenträger oder können sie
von der offiziellen Website herunterladen. Installieren Sie sie gemäß den
Anweisungen. Befolgen Sie die Schritte zur Aktivierung der Kamera.
Schritte:
1. Führen Sie die Client-Software aus. Die Systemsteuerung wird angezeigt, wie in
der nachstehenden Abbildung dargestellt.
16
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Abbildung 2–6 Systemsteuerung
2. Klicken Sie auf das Symbol Device Management, um das Fenster Device
Management aufzurufen, wie in der Abbildung unten dargestellt.
Abbildung 2–7 Geräteverwaltung
17
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
3. Überprüfen Sie den Gerätestatus in der Geräteliste und wählen Sie ein inaktives
Gerät aus.
4. Klicken Sie auf Activate. Der Aktivierungsdialog wird angezeigt.
5. Legen Sie ein Passwort fest und geben Sie es in das entsprechende Feld ein.
Bestätigen Sie das Passwort anschließend.
Ein Passwort, das den Benutzernamen enthält, ist nicht erlaubt.
Sicheres Passwort empfohlen – LEGEN SIE UNBEDINGT EIN EIGENES
SICHERES PASSWORT MIT MINDESTENS 8 ZEICHEN, DARUNTER GROß-
UND KLEINBUCHSTABEN, ZIFFERN UND SONDERZEICHEN, FEST, UM DIE
PRODUKTSICHERHEIT ZU ERHÖHEN. Wir empfehlen, das Passwort
regelmäßig zurückzusetzen, insbesondere in Hochsicherheitssystemen.
Eine monatliche oder wöchentliche Rücksetzung des Passworts bietet
einen höheren Schutz für Ihr Produkt.
Abbildung 2–8 Aktivierungsmenü (Client-Software)
6. Klicken Sie auf OK, um die Aktivierung zu starten.
7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Modify Netinfo, um das Fenster Network
Parameter Modification anzuzeigen, wie in der Abbildung unten dargestellt.
18
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Abbildung 2–9 Netzwerkeinstellungen ändern
8. Ändern Sie die IP-Adresse so, dass sie im selben Subnetz liegt wie der Computer.
Ändern Sie hierzu entweder manuell die IP-Adresse oder aktivieren Sie das
Kontrollkästchen Enable DHCP.
9. Geben Sie das Passwort ein, um Ihre Änderung der IP-Adresse zu aktivieren.
2.1.3 Sicherheitsfrage festlegen (optional)
Die Sicherheitsfrage dient dem Zurücksetzen des Administratorpasswortes, wenn der
Administrator das Passwort vergisst.
Der Administrator kann die Einstellungen der Sicherheitsfrage während der
Kameraaktivierung entsprechend den Anweisungen im eingeblendeten Fenster
befolgen. Alternativ kann die Funktion am Bildschirm User Management eingerichtet
werden.
19
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
2.2 Netzwerkkamera über WAN einstellen
Zweck:
Dieses Kapitel beschreibt die Verbindung der Netzwerkkamera mit dem WAN mit
statischer oder dynamischer IP.
2.2.1 Anschluss mit statischer IP-Adresse
Bevor Sie beginnen:
Verwenden Sie eine statische IP-Adresse von einem Internetdienstanbieter (Internet
Service Provider, ISP). Mit statischer IP-Adresse können Sie die Netzwerkkamera über
einen Router oder direkt mit dem WAN verbinden.
Netzwerkkamera über Router verbinden
Schritte:
1. Schließen Sie die Netzwerkkamera am Router an.
2. Weisen Sie ihr eine IP-Adresse im LAN, die Subnetzmaske und das Gateway zu.
Siehe Abschnitt 2.1.2 für detaillierte Hinweise zur Konfiguration der IP-Adresse
der Netzwerkkamera.
3. Speichern Sie die statische IP-Adresse im Router.
4. Stellen Sie Port-Mapping ein, z. B. Ports 80, 8000 und 554. Die Schritte für
Port-Mapping hängen vom jeweiligen Router ab. Bei Fragen zum Port-Mapping
wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Routers.
Hinweis: Ausführliche Hinweise zum Port-Mapping enthält Anhang 2.
5. Rufen Sie die Netzwerkkamera über einen Webbrowser oder die Client-Software
über das Internet auf.
oder
Netzwerkkabel
Abbildung 2–10 Zugriff auf die Kamera über einen Router mit statischer IP
Netzwerk
kabel
Router mit
statischer IP
20
Netzwerk
kabel
Internet
Netzwerk
kabel
Computer
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Netzwerkkamera mit statischer IP direkt verbinden
Sie können die statische IP auch in der Kamera speichern und direkt ohne Router mit
dem Internet verbinden. Siehe Abschnitt 2.1.2 für detaillierte Hinweise zur
Konfiguration der IP-Adresse der Netzwerkkamera.
oder
Netzwerkkabel mit statischer IP
Netzwerkkabel Netzwerkkabel
Internet
Computer
Abbildung 2–11 Auf die Kamera mit statischer IP direkt zugreifen
2.2.2 Verbindung mit dynamischer IP-Adresse
Bevor Sie beginnen:
Verwenden Sie eine dynamische IP-Adresse von einem Internetdienstanbieter
(Internet Service Provider, ISP). Mit der dynamischen IP-Adresse können Sie die
Netzwerkkamera an einem Modem oder Router anschließen.
Netzwerkkamera über Router verbinden
Schritte:
1. Schließen Sie die Netzwerkkamera am Router an.
2. Ordnen Sie in der Kamera eine LAN-IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway zu.
Siehe Abschnitt 2.1.2 für detaillierte Hinweise zur Konfiguration der IP-Adresse
der Netzwerkkamera.
3. Richten Sie im Router den PPPoE-Benutzernamen und das Passwort ein und
bestätigen Sie das Passwort.
4. Konfigurieren Sie das Port-Mapping. Beispielsweise Ports 80, 8000 und 554. Die
Schritte für das Port-Mapping sind je nach Router unterschiedlich. Bei Fragen zum
Port-Mapping wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Routers.
Hinweis: Ausführliche Hinweise zum Port-Mapping enthält Anhang 2.
5. Verwenden Sie einen Domänennamen eines Domänennamenanbieters.
6. Konfigurieren Sie die DDNS-Einstellungen in der Konfigurationsoberfläche des Routers.
21
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
7. Rufen Sie die Kamera über den Domainnamen auf.
Netzwerkkamera über ein Modem verbinden
Zweck:
Diese Kamera unterstützt die automatische Einwahlfunktion PPPoE. Die Kamera
erhält eine öffentliche IP-Adresse über ADSL-Einwahl, nachdem sie an einem Modem
angeschlossen ist. Sie müssen die PPPoE-Parameter der Netzwerkkamera
konfigurieren. Siehe Abschnitt 7.1.3 PPPoE-Einstellungen konfigurieren für
detaillierte Konfiguration.
oder
Netzwerkkabel
Netzwerkkabel
Modem
Netzwerkkabel Netzwerkkabel
Internet
Computer
Abbildung 2–12 Auf die Kamera mit dynamischer IP zugreifen
Hinweis: Die erhaltene IP-Adresse wird dynamisch über PPPoE zugeordnet, womit sie
sich nach jedem Hochfahren der Kamera ändert. Um die mit einer dynamischen
IP-Adresse verbundenen Umstände zu umgehen, müssen Sie von einem
DDNS-Anbieter (z. B. DynDns.com) einen Domänennamen beziehen. Folgen Sie den
nachstehenden Schritten für eine normale Domainnamenlösung und eine private
Domainnamenlösung, um das Problem zu lösen.
Zuweisung eines normalen Domänennamens
Server für die
Domänennamensauflösung
Port-Map
oder
Netzwerkkabel
Abbildung
Router mit dynamischer
IP-Adresse
2–13 Zuweisung eines normalen Domänennamens
22
Internet
Netzwerkkabel Netzwerkkabel Netzwerkkabel
Computer
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Schritte:
1. Verwenden Sie einen Domänennamen eines Domänennamenanbieters.
2. Konfigurieren Sie die DDNS-Einstellungen im Fenster DDNS-Einstellungen der
Netzwerkkamera. Siehe Abschnitt 7.1.2 DDNS-Einstellungen konfigurieren für
detaillierte Konfiguration.
3. Rufen Sie die Kamera über den Domainnamen auf.
23
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Kapitel 3 Zugriff auf die
Netzwerkkamera
3.1 Zugriff per Webbrowser
Hinweis:
Bei bestimmten Kameramodellen ist HTTPS standardmäßig aktiviert und die Kamera
erstellt automatisch ein nicht signiertes Zertifikat. Wenn Sie erstmalig auf die Kamera
zugreifen, weist Sie der Webbrowser auf ein Zertifikatsproblem hin.
Installieren Sie ein signiertes Zertifikat auf der Kamera, damit die Meldung nicht
erneut angezeigt wird. Für detaillierte Hinweise siehe 7.2.6 HTTPS-Einstellungen.
Schritte:
1. Öffnen Sie den Webbrowser.
2. Im Adressfeld des Browsers geben Sie die IP-Adresse der Netzwerkkamera ein,
dann drücken Sie Enter, um das Anmeldemenü aufzurufen.
Hinweis:
Die Standard-IP-Adresse lautet 192.168.1.64. Wir empfehlen, die IP-Adresse zum
gleichen Subnetz wie Ihr Computer zu ändern.
3. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie auf Login.
Der Administrator muss die Gerätekonten und die
Benutzer-/Bedienerberechtigungen ordnungsgemäß konfigurieren. Nicht
benötigte Konten und Berechtigungen sollten gelöscht werden.
Hinweis:
Die IP-Adresse wird gesperrt, wenn der Admin-Benutzer 7 erfolglose
Passworteingaben macht (5 Versuche für Benutzer/Anwender).
24
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Abbildung 3–1 Anmeldungsfenster
4. Klicken Sie auf Login.
5. Optional: Installieren Sie das Plug-in, bevor Sie das Live-Video anzeigen und die
Kamera bedienen. Folgen Sie den Installationsanleitungen für das Plug-in.
Hinweis:
Wenn Sie Google Chrome 45 oder aktueller bzw. Mozilla Firefox 52 oder aktueller
nutzen, ist eine Plug-in-Installation nicht erforderlich. Allerdings sind die
Funktionen Picture und Playback ausgeblendet. Wenn Sie die erwähnten
Funktionen über einen Webbrowser nutzen möchten, müssen Sie eine ältere
Version dieser Webbrowser oder den Internet Explorer ab Version 8.0 verwenden.
3.2 Zugriff per Client-Software
Die Produkt-CD enthält die iVMS-4200 Client-Software. Sie können das Live-Video
anzeigen und die Kamera mit der Software verwalten.
Folgen Sie den Installationsanleitungen für die Software. Tastatur und Live-Ansicht
der iVMS-4200 Client-Software sind nachstehend dargestellt.
25
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Abbildung 3–2 iVMS-4200 Systemsteuerung
Abbildung 3–3 iVMS-4200 Hauptmenü
26
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
Kapitel 4 WLAN-Einstellungen
Zweck:
Bei Verbindung mit einem WLAN benötigen Sie keine Kabel für die
Netzwerkverbindung, was für das Überwachungsprogramm sehr praktisch ist.
Hinweis: Dieses Kapitel gilt nur für Kameras mit integriertem WLAN-Modul.
4.1 WLAN-Verbindung in Manage- und Ad-hoc-Modus
konfigurieren
Zweck:
Zwei Verbindungsmodi werden unterstützt. Wählen Sie den gewünschten Modus und
folgen Sie den Schritten zur WLAN-Konfiguration.
Drahtlosverbindung im Manage-Modus
Schritte:
1. Rufen Sie das WLAN-Konfigurationsmenü auf.
Configuration > Network > Advanced Settings > Wi-Fi
2. Klicken Sie auf Search, um nach Online-Drahtlosverbindungen zu suchen.
Abbildung 4–1 WLAN-Liste
27
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
3. Klicken Sie zur Auswahl auf eine Drahtlosverbindung in der Liste.
Abbildung 4–2 WLAN-Einstellungen – Manage-Modus
4. Markieren Sie den Optionsschalter zur Auswahl des Network mode als
Manage, damit wird der Security mode des Netzwerks automatisch bei
Auswahl des WLAN angezeigt. Nehmen Sie keine manuelle Änderung vor.
Hinweis: Diese Parameter sind mit jenem auf dem Router identisch.
5. Geben Sie den Schlüssel zur Verbindung mit dem WLAN ein. Der Schlüssel muss
jener der WLAN-Verbindung sein, die Sie auf dem Router eingestellt haben.
Drahtlosverbindung im Ad-Hoc-Modus
Wählen Sie Ad-hoc, so müssen Sie die Kamera nicht über einen Router verbinden.
Das Szenario entspricht der Verbindung von Kamera und PC direkt über
Netzwerkkabel.
Schritte:
1. Wählen Sie Ad-hoc.
Abbildung 4–3 WLAN-Einstellungen – Ad-hoc
28
Netzwerkkamera Bedienungsanleitung
2. Passen Sie eine SSID für die Kamera an.
3. Wählen Sie den Sicherheitsmodus der Drahtlosverbindung.
4. Aktivieren Sie die WLAN-Funktion für Ihren PC.
5. Suchen Sie auf dem PC das Netzwerk, die SSID der Kamera ist aufgeführt.
Abbildung 4–4 Ad-hoc-Zugangspunkt
6. Wählen Sie die SSID und verbinden Sie.
Beschreibung des Sicherheitsmodus:
Abbildung 4–5 Sicherheitsmodus
Wählen Sie den Sicherheitsmodus als not-encrypted, WEP, WPA-personal,
WPA-enterprise, WPA2-personal oder WPA2-enterprise.
WEP-Modus:
29
Loading...