HEWLETT-PACKARD C150w User Manual [fr]

Manual

IMPORTANT

- Ne pas ouvrir la porte de la batterie sous l'eau.

- Fermez le couvercle de la batterie correctement pour mieux l'eau d'étanchéité.

- Rincer à l'eau claire après utilisation et le garder au sec pour le stockage.

1. Identifier votre caméra

Conception imperméable de 3M Capteur 8 mégapixels Caméra statiq Caméscope de vidéo numérique Flash intégré Zoom numérique 4x Affichage en couleur 2.7+1.8" TFT Supporter la carte Micro SD Piles alcalines 2x AAA

2. Eléments de l'appareil

ue numérique

Appuyez sur ce bouton pour prendre des photos ou pour

Déclencheur

Power on/off

Bouton changement

LCD Point d'attache Permet de fixer la dragonne sur l'appareil.

Flash

commencer/arrêter l’enregistrement d’un vidéo, ou pour confirmer les changements en mode de menu. Appuyez su r ce b outon p our allumer et éteindre l'app areil. o u bie n appuyer dessus pou r afficher o u masq uer l’icône d’état sur l’écran LCD.

Appuyer sur ce bouton pour changer d’écran LCD et basculer entre le petit moniteur et le grand moniteur.

Fait appel au flash intégré pour donner un éclairage supplémentaire au sujet s'il se trouve dans un environnement sombre (la distance

recommandée est dans la limite de 1,5m).

Effectue les prises de vue.

Objectif

Busy indicator Lorsque le voyant est allumé, l'appareil est occupé.

Petit moniteur Utiliser le petit moniteur pour réaliser un autoportrait.

Note : Maintenez l'objectif propre. La poussière et les traces de doigt affecte la qualité des images.

Sélecteur

macro

Ecran LCD

Down

Gauche / Flash

Droit / Lecture

Mode

Menu / Effacer

Connecteur de

trépied

USB interface

Compartiment

de la carte Micro SD

Mode macro : Sélectionnez ce mode pour les prises de vue

rapprochées (distance 11 cm – 18 cm).

Mode normal : Pour les prises de vue de 0,5 m à l'infini

Affiche les images, les vidéos, les paramètres et les menus de l'appareil. Menu-mode: Haut, Photo/Video/Preview-mode: zoom in numérique. En mode lecture (visualisation vidéo) : appuyer dessus pour démarrer/mettre en pause la vidéo. Menu-mode: Bas, Photo/Video/Preview-mode: zoom out numérique En mode lecture : appuyer sur ce bouton pour entrer en mode vignette. Pour la sélection Gauche en mode de menu. En mod e lect ure : a ppuyer sur c e bou ton pour passer à l’ élément précédent ; Pour la sélection des fonctions de flash en mode de photo. En mo de l ecture photo (zoom ava nt) : app uyer dessus p our se déplacer vers la partie gauche de la photo. En mode lecture (visualisation vidéo) : appuyer dessus pour effectuer un retour rapide. Pour la sélection Droite en mode de menu. En mode lecture : appuyer sur ce bouton pour passer à l’élément suivant ; Appuyez pour entrer dans le mode de lecture. En mode lecture photo (zoom avant) : appuyer dessus pour se déplacer vers la partie droite de la photo. En mode lecture (visualisation vidéo) : appuyer dessus pour effectuer une avance rapide. Appuyez pour sélectionner le mode PHOTO/VIDEO. En mode lecture : appuyer sur ce bouton pour quitter. En mode lecture photo (zoom avant) : appuyer dessus pour se déplacer vers la partie supérieure de la photo. En mode lecture (visualisation vidéo) : appuyer dessus pour arrêter la vidéo. Appuyez pour entrer dans le mode des paramètres de caméra. Appuyez pour effacer photos/videos en mode de lecture. Appuyer longuement dessus pour accéder au menu de compilation de fichier et de réglage système. En mode lecture photo (zoom avant) : appuyer dessus pour se déplacer vers la partie inférieure de la photo.

Pour fixer le caméra sur le trépied.

Par cette connexion, vous pouvez transférer des photos et des vidéos à un ordinateur.

Location de stockage de la carte SD

Compartiment

de piles

Compartiment pour piles 2 x AAA. (Option)

3. Explication des icons

Item Fonction Description

1 Mode sélectionné

2 Indicateur de flash

4 Minuteur automatique

6 Qualité de l'image

7 Témoin de batterie

Indicateur mode Normal / Macro

Résolution sélectionnée

Mode de prise de photo. Mode de prise des vidéos.

Flash forcé.: Le flash est activé dans n’importe

quel environnement.

Flash auto : Le flash se déclenche

automatiquement, fonction de la luminosité.

Pas de f lash : Le flash est désactivé.

Mode normal (0,5 m – infini) Mode macro (11 cm –18 cm)

Montrer les paramètres du minuteur automatique sélectionné

16M = 4608 x 3456; 8M = 3264 x 2448; 5M = 2592 x 1944; 3M = 2048 x 1536; VGA = 6

Super fine. Fine. Normal.

Les piles sont pleines. Les piles sont vides.

40 x

480;

8 Indicateur de Zoom Montrer le rapport de zoom.

10 Balance des Blancs Montrer le mode Balance des Blancs sélectionné

Indication de la carte micro SD card

La carte micro SD card est insérée et sera

utilisée comme stockage pour PHOTO et VIDEO

+ 7 hidden pages