Hercules XPS 2.1 Lounge User guide [cs]

Návod k obsluze

Reproduktory Hercules XPS 2.1 Lounge

Obj. č.: 91 41 23

1. Úvod a účel použití reproduktorů

Vážení zákazníci,

Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup těchto reproduktorů značky Hercules. Tyto reproduktory v pěkném provedení s vynikajícím zvukem včetně dřevěného basreflexového subwooferu se sytými hlubokými tóny a s kabelovým dálkovým ovladačem Vám ozdobí Váš pracovní stůl s osobním počítačem. Kromě toho můžete tuto soupravu reproduktorů použít například k přehrávání své oblíbené hudby z MP3-přehrávače nebo z jiných přístrojů (CD-přehrávač, televizor, DVD-přehrávač atd.).

2. Rozsah dodávky

• 2 na sobě nezávislé reproduktory (pravý a levý stereofonní kanál)

• 1 hloubkový reproduktor (subwoofer)

• 1 dálkový ovladač s kabelem a s adaptérem iPod / Zune

3. Technické parametry

Výkon (sinus): Subwoofer: 18 W; satelitní reproduktory: 2 x 7 W Špičkový výkon: 32 W Frekvenční rozsah: Subwoofer: 20 až 220 Hz; satelitní reproduktory: 200 Hz až 20 kHz

Magnetické odstínění, které umožňuje umístění reproduktorů vedle monitoru počítače, aniž by docházelo k rušení obrazu.

Hloubkový reproduktor (subwoofer) je vybaven:

Spínač zapnutí a vypnutí soustavy Síťový kabel 2 konektory cinch k připojení pravého a levého satelitního reproduktoru Zdířka J9 k připojení kabelu dálkového ovladače.

Vybavení dálkového ovladače:

Hlavní regulátor hlasitosti poslechu Regulátor nastavení úrovně hlasitosti subwooferu (zvýraznění hlubokých tónů) Přípojka pro stereofonní sluchátka Mikrofonní přípojka Vstup LINE IN k připojení MP3-přehrávače (CD-přehrávače) Přepínač volby zvukového zdroje Adaptér s konektory pro připojení iPod a Zune

4. Důležitá upozornění k provedení instalace reproduktorů

Postavte satelitní reproduktory na rovnou plochu, aby nemohly spadnout na podlahu.

Hloubkový reproduktor (subwoofer) umístěte na podlahu (například pod stůl). Tím docílíte optimální šíření hlubokých tónů v prostoru.

Reproduktory nikdy neotvírejte. Mohli byste poškodit jejich vnitřní zapojení.

Nevystavujte tyto reproduktory přílišné vlhkosti, vysokým teplotám a přímému slunečnímu záření. Nepokládejte nikdy na subwoofer žádné nádoby s kapalinami (sklenice, vázy s květinami atd.).

Pokud nebudete tuto soustavu delší dobu používat, odpojte od subwooferu síťové napájení. V pohotovostním režimu, pokud neprovedete vypnutí napájení soustavy přímo na subwooferu příslušným přepínačem POWER (poloha přepínače „OFF“), odebírá tato soustava reproduktorů 8,5 W.

Před čistěním reproduktorů odpojte nejprve subwoofer od síťového napájení. K vyčištění reproduktorů použijte mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte k čištění této soupravy žádné agresivní chemické čistící prostředky (ředidla barev a laků, alkohol, spreje atd.).

5. Instalace reproduktorů

5.1 Umístění reproduktorů

1. Umístěte satelitní reproduktory do minimální vzdálenosti 50 cm od monitoru počítače (tyto reproduktory můžete též zavěsit na stěnu).

2. Hloubkový reproduktor (subwoofer) umístěte v blízkosti stěny na podlahu a dejte pozor na to, abyste nezakryli jeho přední stranu.

5.2 Propojení reproduktorů a dálkového ovladače

Dříve než provedete příslušná propojení této soustavy reproduktorů, ponechte vypnutý zvukový zdroj (PC, televizor, DVD-přehrávač atd.).

1. Pravý reproduktor

2. Levý reproduktor

3. Hloubkový reproduktor (subwoofer)

4. Dálkový ovladač

5. Kabel propojující dálkový ovladač se subwooferem

Spínač zapnutí (ON) a vypnutí (OFF) síťového napájení

7. Kabel se zeleným konektorem k připojení k PC k výstupu zvukové karty (výstup pro přední reproduktory, který bývá označen například jako „Front Out“).

8. Kabel se růžovým konektorem k připojení k PC k mikrofonnímu vstupu zvukové karty (který bývá označen například jako „Mic“).

9. Konektor k připojení MP3-přehrávače nebo jiného zvukového zdroje (tento výstup na zvukovém zdroji bývá označen většinou jako „LINE OUT“ nebo „AUX“). K připojení přehrávače iPod Nano zapojte tento konektor do adaptéru iPod / Zune.

10. Síťový kabel

5.3 Součásti dálkového ovladače

11. Regulátor úrovně hlasitosti poslechu s polohou pohotovostního režimu

12. Regulátor hlubokých tónů

13. Kontrolka signalizující zapnutí napájení soupravy

14. Přepínač volby zvukového zdroje

15. Mikrofonní vstup

16. Zdířka k připojení stereofonních sluchátek (po připojení sluchátek dojde k automatickému vypnutí

zvuku v reproduktorech)

17. Konektor k připojení adaptéru iPod / Zune

18. Seřiditelná opěrka pro MP3-přehrávače

5.4 Adaptér iPod / Zune

Vytáhněte tento adaptér z dálkového ovladače.

Provlékněte konektor IPod nebo Zune otvorem adaptéru na spodní straně dálkového ovladače.

Proveďte montáž konektoru IPod nebo Zune podle výše uvedeného vyobrazení do adaptéru (logo adaptéru nesmí být viditelné). Pro použití přístroje IPod Nano proveďte ještě na příslušné místo montáž konektoru AUX [9].

Nyní zasuňte (zastrčte) opět adaptér do dálkového ovladače a provlékněte kabely (audio) příslušnými drážkami na spodní straně dálkového ovladače.

Opřete přístroj IPod nebo Zune o opěrku [19] na dálkovém ovladači.

A: Konektor IPod + konektor audio pro IPod Nano 1 B: Konektor IPod + konektor audio pro IPod Nano 2 C: Adaptér ZUNE + konektor ZUNE

5.5 Připojení dálkového ovladače k osobnímu počítači

K tomuto účelu použijte kabel se zeleným konektorem [7], který připojíte k příslušnému výstupu na PC do příslušné zdířky zvukové karty (jedná se o výstup pro přední reproduktory, který bývá označen například jako „Front Out“).

5.6 Připojení dálkového ovladače k televizoru se zdířkou k připojení sluchátek

K tomuto účelu použijte kabel se zeleným konektorem [7] nebo konektor kabelu AUX [9], který připojíte k příslušnému výstupu pro sluchátka na televizoru.

5.7 Připojení dálkového ovladače k televizoru / DVD-přehrávači s konektory cinch

K tomuto účelu použijte kabel se zeleným konektorem [7] nebo konektor kabelu AUX [9], který zapojíte do zdířky speciálního kabelu s konektory cinch – viz následující vyobrazení. Konektory cinch tohoto kabelu (červený a bílý) zapojte do zdířek (konektorů) cinch na televizoru (DVD-přehrávači).

6. Vlastní použití reproduktorů

• Po provedeném propojení zapněte zdroj zvuku (PC, televizor, DVD-přehrávač atd.).

• Příslušný zvukový zdroj (PC, MP3 atd.) zvolte přepínačem [14] na pravé straně dálkového ovladače.

• Zapněte tuto reproduktorovou soupravu spínačem POWER [6] na zadní straně hloubkového

reproduktoru (subwooferu) jeho přepnutím do polohy „ON“.

• Nastavte na dálkovém ovladači vyhovující úroveň hlasitosti poslechu v reproduktorech otočným

regulátorem [11] (VOL).

• Dále můžete na dálkovém ovladači provést otočným regulátorem [12] (BASS) zvýraznění hlubokých

tónů v hloubkovém reproduktoru (subwooferu).

Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronic.

Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

KU/03/2009

5.8 Připojení dálkového ovladače k hrací konzole s konektory cinch