Hercules SMART TV SATELLITE User Manual [it]

INDICE

1. REQUISITI DI SISTEMA ....................................................................................................2

2. INSTALLAZIONE DELL’HARDWARE ..............................................................................2

2.1. Installazione della scheda........................................................................................... 2

2.2. Installazione del telecomando..................................................................................... 3

3. INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE .................................................................................4

3.1. Installazione dei driver con Windows 98 / Millennium ................................................ 4

3.2. Installazione dei driver con Windows 2000 / XP......................................................... 5

4. LA TELEVISIONE SATELLITARE E’ SOLO QUALCHE CLIC AVANTI.......................... 7

5. USO AVANZATO............................................................................................................... 8

5.1. Introduzione alla televisione satellitare ....................................................................... 8

5.2. Configurazione............................................................................................................ 8

5.2.1. Le pagine di configurazione ............................................................................ 8

5.2.2. Parabola satellitare con singola LNB, non motorizzata .................................. 9

5.2.3. Parabola satellitare con due (o più) LNB, non motorizzata........................... 10

5.2.4. Parabola satellitare con singola LNB, motorizzata ....................................... 11

5.2.5. A proposito di USALS ................................................................................... 12

5.3. Creazione di un Elenco Preferiti ............................................................................... 13

5.4. Cambio dei canali ..................................................................................................... 13

5.5. Accesso ai canali criptati........................................................................................... 14

DEUTSCH

NEDERLAND ENGLISH FRANÇAIS

6. FUNZIONI ADDIZIONALI ................................................................................................ 15

6.1. Registrazione ............................................................................................................ 15

6.1.1. Registrazione semplice ................................................................................. 15

6.1.2. Registrazione programmata .......................................................................... 15

6.1.3. Time-shifting.................................................................................................. 16

6.2. Anteprima dei canali ................................................................................................. 17

6.3. Teletext ..................................................................................................................... 17

6.4. Acquisizione fotogrammi ........................................................................................... 17

7. USO DEL TELECOMANDO ............................................................................................ 18

8. SUPPORTO TECNICO .................................................................................................... 19

8.1. Restituzione del prodotto .......................................................................................... 19

8.2. Risparmia tempo registrando il tuo prodotto online! ................................................. 19

ITALIANO

ESPAÑOL

1. REQUISITI DI SISTEMA

! Parabola satellitare
! Processore a 500MHz (processore a 800MHz per la registrazione MPEG-2)
! Uno slot PCI
! 128MB di RAM
! Scheda audio
! Un’unità CD-ROM o DVD-ROM
! Sistema operativo: Microsoft Windows 98/98 SE, Windows Me, Windows 2000,

Windows XP

! Porta USB per la connessione del ricevitore del telecomando

2. INSTALLAZIONE DELL’HARDWARE

2.1. Installazione della scheda

Spegni il PC e tutte le periferiche come monitor o
stampanti.

1.

Stacca il/i cavo/i dell’alimentazione.

2.

Rimuovi il coperchio (consulta il manuale del tuo

PC).

3.

Svita lo sportellino a protezione dell’apposito slot

PCI.

L’elettricità statica può danneggiare seriamente i componenti elettronici. Prima di

sfilare la scheda dalla sua custodia di plastica, poggia una mano sul pannello metallico
posteriore del PC per scaricare l’energia elettrostatica presente nel tuo corpo.

- Non toccare nessun circuito stampato sulla scheda.

- Non far toccare la scheda a nessun altro.

- Non toccare nessun componente con i vestiti.

2/20 – Manuale d’uso

2.2. Installazione del telecomando

- Apri il vano batterie posto sul retro del telecomando ed inserisci 2 pile
AAA (non incluse).

- Collega il ricevitore del telecomando ad una porta USB disponibile.

- Utilizzando l’adesivo in dotazione, attacca il ricevitore in modo tale che
questo sia in grado di ricevere i segnali emessi dal telecomando.

4.

Inserisci la tua Smart TV Satellite nello slot,

esercitando pressione sulla scheda, in modo tale
da fissarla al meglio.

5.

Riavvita la linguetta metallica al computer.

6.

Collega il cavo coassiale proveniente dalla tua

parabola all’apposito connettore della scheda.

7.

Rimetti il coperchio e riattacca il/i cavo/i

dell’alimentazione.

DEUTSCH

NEDERLAND ENGLISH FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

Manuale d’uso – 3/20

3. INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Una volta che la Smart TV Satellite è stata installata correttamente, puoi accendere il computer.
Grazie alla tecnologia Plug’n’Play, Windows si accorgerà automaticamente della presenza della
scheda.

N.B.: le schermate di installazione e le procedure da seguire potrebbero discostarsi da quanto
descritto in questo manuale.

Dato che i driver e software sono in continua evoluzione, quelli presenti nel tuo
CD-ROM potrebbero non essere i più recenti. Per verificarne la versione e per,
eventualmente, scaricare quelli più recenti, puoi visitare il sito web Hercules
(www.hercules.com).

3.1. Installazione dei driver con Windows 98 / Millennium

Windows mostrerà la finestra di dialogo
sistema ha individuato la seguente periferica:

- Clicca su

Windows mostrerà la finestra di dialogo
sistema ha individuato la seguente periferica:

- Clicca su

Annulla

per chiudere questa finestra di dialogo.

Annulla

per chiudere questa finestra di dialogo.

Installazione guidata Nuovo hardware

PCI Multimedia Video Device

Installazione guidata Nuovo hardware

PCI Multimedia Device

.

per comunicarti che il

.

per comunicarti che il

In Windows 98:

Windows mostrerà la finestra di dialogo

Nuovo hardware

la seguente periferica:

- Clicca su

per comunicarti che il sistema ha individuato

USB Human Interface Device

Avanti

per installare i driver di default.

N.B.: ti consigliano di tenere a portata di mano il CD di
Windows 98 SE prima d’iniziare l’installazione:
potrebbe esserti richiesto di inserirlo durante
l’installazione dei driver.

- Clicca su

Fine

per terminare la procedura.

Installazione guidata

.

4/20 – Manuale d’uso

- Inserisci il CD-ROM di installazione nell’unità CD-ROM.

Il menu dell’installazione Smart TV Satellite apparirà.

Se la procedura di installazione non dovesse
partire automaticamente:

- Clicca due volte su

- Clicca due volte sull’icona dell’unità CD-ROM.

- Se necessario, clicca due volte su

- Clicca su

- Segui le istruzioni sullo schermo.

Windows chiederà di riavviare il computer.

- Clicca su

Risorse del computer

Install

.

Fine

.

Setup.exe

.

.

Se l’ultima versione disponibile delle DirectX
non fosse stata precedentemente installata
sul tuo computer:

Apparirà un messaggio di Attenzione.

- Clicca su OK.

- Spunta la casella

- Clicca su

- Riavvia il menu dell’installazione.

- Clicca su

- Segui le istruzioni sullo schermo.

No, riavvierò il computer più tardi

Fine

.

DirectX®

.

.

DEUTSCH

NEDERLAND ENGLISH FRANÇAIS

Al successivo riavvio del tuo computer, Windows effettuerà l’installazione dei driver.

3.2. Installazione dei driver con Windows 2000 / XP

Windows mostrerà la finestra di dialogo

- Clicca su

Apparirà un’altra finestra di dialogo

- Clicca su

Annulla

per chiudere questa finestra di dialogo.

Annulla

per chiudere questa finestra di dialogo.

Installazione guidata nuovo hardware

Installazione guidata nuovo hardware

.

.

Manuale d’uso – 5/20

ITALIANO

ESPAÑOL

- Inserisci il CD-ROM di installazione nell’unità CD-ROM.

Il menu dell’installazione Smart TV Satellite apparirà.

Se la procedura di installazione non dovesse
partire automaticamente:

- Clicca due volte su

- Clicca due volte sull’icona dell’unità CD-ROM.

- Se necessario, clicca due volte su

- Clicca su

- Segui le istruzioni sullo schermo.

Windows potrebbe mostrare un avviso di Installazione Hardware.

- Clicca su Sì (in Windows 2000) o

Windows chiederà di riavviare il computer.

- Clicca su

Install

Fine

.

Continua

(in Windows XP).

.

Se l’ultima versione disponibile delle DirectX
non fosse stata precedentemente installata
sul tuo computer:

Apparirà un messaggio di Attenzione.

- Clicca su OK.

- Spunta la casella

- Clicca su

- Riavvia il menu dell’installazione.

- Clicca su

- Segui le istruzioni sullo schermo.

Fine

DirectX®

Risorse del computer

No, riavvierò il computer più tardi

.

.

.

Setup.exe

.

.

Al successivo riavvio del tuo computer, Windows effettuerà l’installazione dei driver.

6/20 – Manuale d’uso