Hecht 640 User Manual [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG TELESKOP-HECKENSCHERE

Gratulation zum Kauf eines Produktes der Marke HECHT.

Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie bitte das
Bedienungshandbuch sorgfältig durch!.

1

Dieses Handbuch beinhaltet wichtige Informationen bezüglich Sicherheit, Inbetriebnahme, Bedie­nung, Wartung Lagerung und Problemlösung Ihres Geräts.
Bewahren Sie diese Informationen an einem sicheren Platz auf, um auch in Zukunft Informationen
finden oder diese auch anderen Nutzern zur Verfügung stellen zu können. Durch die ständige
technologische Entwicklung und Anpassung an die neuesten gültigen Standards der EU werden
technische und Designänderungen ohne vorherige Ankündigung vorgenommen.
Fotografien dienen allein der Illustration und geben das Produkt selbst möglicherweise nicht exakt
wieder. Es ist nicht möglich Rechtsansprüche aus diesem Bedienungshandbuch abzuleiten. Im
Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Importeur oder Händler.
Fotografien dienen allein der Illustration und geben das Produkt selbst möglicherweise nicht exakt
wieder. Es ist nicht möglich Rechtsansprüche aus diesem Bedienungshandbuch abzuleiten. Im
Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Importeur oder Händler

Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die nicht
mit dieser Betriebsanleitung vertraut sind, dieses Gerät benutzen.
Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Produkt nur
verwenden, wenn sie von einer zuständigen Person beaufsichtigt oder unterwiesen werden

.

INHALTSANGABE

INHALTSANGABE ............................................................................................................................... 2

SICHERHEITSSYMBOLE................................................................................................................... 3

TEILEBESCHREIBUNG ...................................................................................................................... 4

BESONDERE

SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................. 5

ELEKTRISCHE

RESTRISIKEN ........................................................................................................................................ 7

FUNKTIONSBESCHREIBUNG ....................................................................................................... 8

MONTAGEANWEISUNG ................................................................................................................. 9

AN-

UND AUSSCHALTEN ............................................................................................................... 9

ARBEITEN
WARTUNG

LAGERUNG .......................................................................................................................................... 11

FEHLERBEHEBUNG ......................................................................................................................... 11

SERVICE ................................................................................................................................................ 12

ERSATZTEILE...................................................................................................................................... 12

ENTSORGUNG ................................................................................................................................... 12

TECHNISCHE

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG........................................................................................... 14

NOTIZEN............................................................................................................................................... 15

NUTZUNGSBEDINGUNGEN ............................................................................. 4

SICHERHEIT ............................................................................................................ 6

MIT DER HECKENSCHERE .................................................................................. 10

UND REINIGUNG ................................................................................................... 10

SPEZIFIKATION .................................................................................................. 13

2

Das Typenschild auf Ihrem Werkzeug enthält diverse Symbole. Diese geben

r das Produkt oder Anweisungen zur

Verwendung

Die nachfolgenden Warnsymbole dienen dazu, Sie an

beim Bedienen des Gerätes befolgen müssen

sofort aus, wenn das Kabel beschädigt oder verknotet ist.

Todesgefahr durch Stromschlag! Halten Sie einen

Ihnen wichtige Informationen übe

die Sicherheitsvorkehrungen zu erinnern, die Sie

Lesen Sie das Bedienungshandbuch

Achtung! Gefährliche Spannung

Nutzen Sie das Gerät nicht bei Regen oder lassen Sie
es im Regen liegen

Halten Sie das Gerät in sicherer Entfernung von
Wärmequellen, Ölen oder scharfen Kanten. Stecken Sie es

Tragen Sie Schutzhandschuhe

Tragen Sie Augen- und Ohrschutz

Pendelgeschwindigkeit

SICHERHEITSSYMBOLE

Messerhub (Anzahl/Min.)

Halten Sie andere Personen und Haustiere in sicherem
Abstand

Diese Maschine verfügt über Schutzisolierung

Gewicht

Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht im Hausmüll!

Produkt entspricht den betreffenden EU-Richtlinien.

LwA-Geräuschpegel in dB.

Mindestabstand von 10 m zu Stromleitungen ein!

3

1. Messerleiste

2.

3.

4.

5. Halteöse

6. Sicherheitsschalter

7.

8.

9. Schwenkkopffeststell-Knopf

TEILEBESCHREIBUNG

Getriebegehäuse
Kupplungsgriff für Verlängerung

Starttaste
Elektrokabel

Führungsgriff

BESONDERE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Dieses Gerät ist nur für die Nutzung entsprechend der Beschreibung und
Sicherheitsanweisungen in diesem Benutzerhandbuch bestimmt

Das Gerät ist nur für den Schnitt und das Trimmen von Hecken, Büschen und Rankgewächsen
bestimmt. Keine andere Nutzung ist gestattet. Unzulässige Nutzung wird nicht durch die Garantie
abgedeckt und der Hersteller lehnt jegliche Haftung ab. Der Nutzer ist haftbar für sämtliche Schä­den an Dritten oder deren Eigentum. Unzulässige Änderungen an der Maschine bedingen jeglichen
Haftungsausschluss durch den Hersteller für daraus entstandene Schäden

Bitte beachten Sie, daß unsere Geräte nicht für den Gebrauch in gewerblichen, geschäftlichen oder
industriellen Anwendungen konstruiert wurden. Unsere Garantie verfällt beim Einsatz des Gerätes
in gewerblicher, geschäftlicher oder industrieller Nutzung oder ähnlichen Zweck.

.

.

4

Überlasten Sie die Maschine nicht – nutzen Sie sie nur im dafür konzipierten
Leistungsumfang.

SICHERHEITSHINWEISE

Bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Anweisungen dieses
Bedienungshandbuches.

• Lesen Sie diese Anweisungen vor der Erstinbetriebnahme. Achten Sie besonders auf die

Sicherheitshinweise.

• Falls Sie Transportschäden während des Entpackens feststellen, teilen Sie dies Ihrem Lieferanten

sofort mit. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb!

• Entsorgen Sie Ihr Gerät, Zubehörteile und Verpackungsmaterial entsprechend der geltenden

Umweltrichtlinien bei einem Recycling-Center.

• Verwahren Sie diese Anweisungen als Referenz, falls Sie sich in einem Punkt nicht sicher sind. Falls

Sie das Gerät verleihen oder verkaufen, müssen die mitgelieferten Dokumente mitgegeben werden.

ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln beim Einsatz dieser Maschine, um das Risiko
persönlicher Verletzungen oder Materialschäden zu vermeiden. Befolgen Sie auch die
besonderen Sicherheitsanweisungen in den einzelnen Kapiteln. Wo erforderlich, sind die
gesetzlichen Richtlinien und Regelwerke einzuhalten, um mögliche Unfälle während des Be­triebs des Geräts zu vermeiden.

ARBEITSBEREICH

• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche und dunkle Bereiche

erhöhen die Unfallgefahr.

• Prüfen Sie die Umgebung, in der Sie die Maschine einsetzen und entfernen Sie sämtliche Objekte,

die sich im Gerät fangen könnten. Dies könnte eine Beschädigung des Geräts oder Personenschä­den beim Nutzer zur Folge haben.

• Halten Sie Kinder und Zuschauer in sicherem Abstand während Sie das Gerät bedienen.

Ablenkungen könnten zu Kontrollverlust führen.

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

• Seien Sie wachsen, passen Sie auf, was Sie tun und achten Sie auf Ihren gesunden Menschenver-

stand beim Bedienen eines Elektrowerkzeugs. Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde
sind oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der
Unachtsamkeit während der Bedienung eines Elektrowerkzeuges kann dazu führen, daß Sie die
Kontrolle verlieren und dies kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

• Benutzen Sie Sicherheitsausrüstung. Tragen Sie stets Augenschutz. Sicherheitsausrüstungen wie

Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Helm oder Gehörschutz, die für die entsprechenden
Bedingungen eingesetzt werden. Es verhindert Personenschäden.

• Entfernen Sie sämtliche Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel bevor Sie das Gerät einschalten.

Ein Schraubenschlüssel oder anderer Schlüssel, der noch an einem drehenden Teil eingesteckt ist,
kann zu Personenschäden führen.

• Übernehmen Sie sich nicht. Achten Sie darauf, stets ordentlichen Stand und Balance zu haben. Dies

ermöglicht eine bessere Kontrolle des Gerätes in unerwarteten Situationen.

5