HARVIA PATA 50L
Padan asennus- ja käyttöohje
Monterings- och bruksanvisning för bastugryta
15032010
Parhaat onnittelut hyvästä patavalinnastanne!
Harvia-pata toimii parhaiten ja palvelee teitä pitkään,
kun sitä käytetään ja huolletaan tässä ohjeessa
esitetyllä tavalla.
Våra bästa gratulationer till ett gott val av bastugryta!
Harvia-grytan fungerar bäst och betjänar Er länge när
den används och underhålls på det sätt som beskrivs
i denna anvisning.
Lue ohje ennen kuin asennat tai käytät pataa. Säilytä
ohje myöhempää tarvetta varten.
SISÄLLYSLUETTELO
1. HARVIA PATA .............................................................3
1.1. Tekniset tiedot .....................................................3
1.2. Padan osat .......................................................... 3
1.3. Polttoaineen palaminen ......................................... 3
2. KÄYTTÖOHJE .............................................................4
2.1. Varoituksia .......................................................... 4
2.2. Käyttöönotto ....................................................... 4
2.3. Polttoaine ............................................................4
2.4. Vesi ...................................................................4
2.5. Padan lämmittäminen............................................5
2.6. Ylläpito ............................................................... 6
2.7. Vianetsintä .......................................................... 6
3. ASENNUSOHJE ...........................................................7
3.1. Ennen asentamista ............................................... 7
3.1.1. Lattian suojaaminen .....................................7
3.1.2. Suojaetäisyydet ........................................... 7
3.1.3. Pata ja puulämmitteinen kiuas rinnakkain.........8
3.2. Padan asentaminen ..............................................9
3.2.1. Säätöjalat ...................................................9
3.2.2. Padan liittäminen muurattuun savuhormiin .......9
3.3. Luukun kätisyyden vaihtaminen ............................10
Läs anvisningen innan du installerar eller använder
grytan. Spara anvisningen för senare behov.
INNEHÅLL
1. HARVIA BASTUGRYTA .................................................3
1.1. Tekniska data ...................................................... 3
1.2. Bastugrytans delar................................................3
1.3. Bränslets förbränning ............................................ 3
2. BRUKSANVISNING .......................................................
2.1. Varningar ............................................................ 4
2.2. Ibruktagande .......................................................4
2.3. Bränsle ...............................................................4
2.4. Vatten ................................................................ 4
2.5. Bastugrytans uppvärmning .................................... 5
2.6. Underhåll ............................................................6
2.7. Felsökning ........................................................... 6
3. MONTERINGSANVISNING .............................................7
3.1. Före montering ....................................................7
3.1.1. Skydd av golvet ........................................... 7
3.1.2. Säkerhetsavstånd ........................................7
3.1.3. Gryta och vedeldad bastuugn sida vid sida .....8
3.2. Montering av bastugrytan......................................9
3.2.1. Justeringsben .............................................. 9
3.2.2. Grytans anslutning till en murad rökkanal ........9
3.3. Byte av luckans öppningsriktning .........................10
4
4. VARAOSAT ...............................................................
10
4. RESERVDELAR ...........................................................
10
FI SV
1. HARVIA PATA
1.1. Tekniset tiedot
Pata 50l
Tilavuus 50 l
Savuhormilta vaadittava
lämpötilaluokka
Paino 36 kg
Leveys 435 mm
Syvyys 500 mm
Korkeus
+säätöjalat
Liitäntäaukon halkaisija 115 mm
Polttopuun enimmäispituus 39 cm
1.2. Padan osat
A.
Kansi
B.
Sisäpata
Tulipesä
C.
Tulitilan luukku
D.
Tuhkalaatikko
E.
Liitäntäaukko
F.
T600
770 mm
0–30 mm
1. HARVIA BASTUGRYTA
1.1. Tekniska data
Bastugryta 50l
Volym 50 l
Temperaturklass som krävs av
rökkanalen
Vikt 36 kg
Bredd 435 mm
Djup 500 mm
Höjd
+justeringsben
Anslutningsöppningens diameter 115 mm
Vedens maximala längd 39 cm
1.2. Bastugrytans delar
Lock
A.
Innergryta
B.
Eldstad
C.
Eldstadens lucka
D.
Asklåda
E.
Anslutningsöppning
F.
T600
770 mm
0–30 mm
Kuva 1. Padan osat
Bild 1. Bastugrytans delar
1.3. Polttoaineen palaminen
Padan tulitilan rakenteen ansiosta palaminen on rauhallista ja lämpö kohdistuu suoraan sisäpadan alle,
jolloin vesi lämpenee tehokkaasti. Vaihdettava tulitila varmistaa tuotteen pitkäikäisen käytön.
1.3. Bränslets förbränning
Konstruktionen på eldstaden är planerad så att förbränningsprocessen är lugn och värmen koncentreras i förstahand rakt under innergrytan, på grund av
detta värms vattnet i grytan effektivt. Tack vare den
utbytbara eldstaden har grytan en lång brukstid.
3