Harvia AF4 User Manual [se]

AF4, AF6, AF9

Sähkökiukaan käyttö- ja asennusohje

Monterings- och bruksanvisning för bastuaggregat

08112013

SISÄLTÖ

INNEHÅLL

1. KÄYTTÖOHJE ..........................................................3

1.1. Yleistä .............................................................3

1.2. Käyttökytkimet ja osat .......................................4

1.3. Termostaatti ja ylikuumenemissuoja .....................6

1.3.1. Termostaatti .............................................6

1.3.2. Ylikuumenemissuoja ..................................6

1.4. Kiuaskivien latominen ........................................7

1.4.1. Kivien uudelleenasettelu ja vaihto ................7

1.5. Kiukaan asettaminen valmiustilaan ja ensilämmitys 7

1.5.1. Muhimisteho päälle ...................................8

1.5.2. Täysi teho päälle .......................................9

1.6. Saunahuoneen lämmittäminen kylpykuntoon .........9

1.7. Löylynheitto .....................................................9

1.7.1. Löylyvesi ...............................................10

1.7.2. Saunahuoneen lämpötila ja kosteus ...........10

1.8. Saunomisen lopettaminen ................................. 10

1.9. Höyrylöyly ...................................................... 11

1.10. Saunomisohjeita ............................................ 11

1.11. Varoituksia ................................................... 11

1.12. Häiriötilanne .................................................12

2. SAUNAHUONE .......................................................12

2.1. Saunahuoneen eristäminen ja seinämateriaalit .....12

2.1.1. Saunan seinien tummuminen ....................13

2.2. Saunahuoneen lattia ........................................13

2.3. Kiuasteho ....................................................... 13

2.4. Saunahuoneen ilmanvaihto ...............................14

2.5. Saunahuoneen hygienia....................................14

3. ASENTAJAN OHJE .................................................. 15

3.1. Ennen asentamista ..........................................15

3.2. Kiukaan asennuspaikka ja kiinnitys lattiaan ............15

3.3. Asentaminen seinäsyvennykseen.......................15

3.4. Suojakaide .....................................................15

3.5. Sähkökytkennät .............................................. 15

3.6. Sähkökiukaan eristysresistanssi.........................17

1. BRUKSANVISNING ....................................................3

1.1. Allmänt ............................................................3

1.2. Manöverreglage och detaljer ...............................4

1.3. Termostat och överhettningsskydd ......................6

1.3.1. Termostat ................................................6

1.3.2. Överhettningsskydd ..................................6

1.4. Hur bastustenarna bör staplas .............................7

1.4.1. Omplacering och byte av stenar ..................7

1.5. Inställning av bastuaggregatet i beredskapsläge och

förvärmning.............................................................7

1.5.1. Inkoppling av varmhållningseffekt ...............8

1.5.2. Inkoppling av full effekt .............................9

1.6. Uppvärmning av bastun för bastubad ...................9

1.7. Kastning av bad ................................................9

1.7.1. Vattenkvalitet ......................................... 10

1.7.2. Temperatur och luftfuktighet ....................10

1.8. Avslutning av ett bastubad ............................... 10

1.9. Ångbad .......................................................... 11

1.10. Badanvisningar ..............................................11

1.11. Varningar .....................................................11

1.12. Vid störningar ............................................... 12

2. BASTU ...................................................................12

2.1. Isolering av bastu, väggmaterial ........................12

2.1.1. Väggarna i bastun mörknar ...................... 13

2.2. Bastuns golv ...................................................13

2.3. Aggregatets effekt ..........................................13

2.4. Ventilation......................................................14

3. MONTERINGSANVISNINGAR .................................... 15

3.1. Före montering ...............................................15

3.2. Placering och infästning i golvet ........................ 15

3.3. Montering i väggnisch ...................................... 15

3.4. Skyddsräcke ................................................... 15

3.5. Elinstallation ................................................... 15

3.6. Elaggregatets isoleringsresistans .......................17

4. VARAOSAT ............................................................ 18

TILAA PIKAOHJE ........................................................19

4. RESERVDELAR ........................................................18

BESTÄLL EN SNABBINSTRUKTION ................................ 19

FI SV

Kiukaan käyttötarkoitus:

Forte-sähkökiuas on tarkoitettu toimimaan hyvin lämpöeristetyn saunan löylykiukaana. Muuhun tarkoitukseen käyttö on kielletty.

Perhekäytössä oleville kiukaille ja ohjauslaitteille takuuaika on kaksi (2) vuotta.

Lue käyttäjän ohjeet huolellisesti ennen käyttöönottoa!

HUOM! Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu saunan omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle henkilölle sekä kiukaan sähköasennuksesta vastaavalle sähköasentajalle.

Kun sähkökiuas on asennettu, tulee kiukaan asennuksen suorittaneen antaa tämä ohje saunan omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle ja annettava asianomaisille tarvittava käyttökoulutus.

Parhaat onnittelut hyvästä kiuasvalinnastanne!

1. KÄYTTÖOHJE 1. BRUKSANVISNING

1.1. Yleistä

Harvia Forte-sähkökiuas on oikea valinta saunojalle, joka käy saunassa useina päivinä viikossa suunnittelematta tarkemmin saunomisaikoja. Kiuas on kaiken aikaa valmiina kylpemiseen, kunhan pidetään kiukaan muhimistehoa päällä. Kylpijän tarvitsee odottaa vain muutama minuutti (5–15 min), että saunahuoneen lämpö saadaan kohoamaan miellyttävään kylpemislämpötilaan (+50…+60 °C). Tämä tapahtuu melko nopeasti, kun avataan kiukaan kansi ja ilmankiertoventtiili sekä samalla kytketään suurempi lämmitysteho päälle.

Kiuas on lämpöeristetty erittäin tehokkaasti, jotta se säilyttäisi löylylämpönsä kivitilassa mahdollisimman vähäisellä lämpöenergialla. Kiukaan energiatarve sähköverkosta on muhimisteholla vuorokaudessa vain 4–6 kWh, joka muuttuu saunatilan lämpöenergiaksi eli kiuas toimii sähköisenä lämpöpatterina.

Kiukaan ympäristöönsä luovuttama lämpöteho ei mene hukkaan, sillä se riittää pitämään hyvin lämpöeristetyn saunahuoneen lämpimänä ja kuivana. Saunatilassa olevien lämmityslaitteiden antamaa tehoa pienentämällä voidaan tasata tarvittavaa lämpöenergian määrää. Jos saunahuoneen lämpö kuitenkin nousee kiukaan luovuttamasta lämmöstä liian korkeaksi, voidaan kiukaan kivitilan lämpöä alentamalla korjata asia. Kivitilan lämpöä ei kuitenkaan tulisi laskea alle 250 asteen, koska alhaisempi kivitilan lämpö sallii löylyveden valumisen kivitilan läpi ja alemmat kivikerrokset saattavat jäädä kosteiksi.

Aggregatets användningsändamål:

Forte-aggregatet är avsett som bastuaggregat i välisolerade familjebastur. Annan användning av aggregatet är förbjuden.

Garantitiden för de bastuaggregat och den kontrollutrustning som används i familjebastur är två (2) år.

Studera bruksanvisningarna noggrant innan aggregatet tas i bruk!

OBS! Monterings- och bruksanvisningarna är avsedda för bastuns ägare eller den som ansvarar för skötseln av bastun samt för den elmontör som ansvarar för elinstallationerna.

När bastuaggregatet monterats, skall montören överlåta dessa anvisningar till bastuns ägare eller till den som ansvarar för skötseln av bastun samt undervisa denne i hur aggregatet används.

Våra bästa gratulationer till ett gott val av bastuaggregat!

1.1. Allmänt

Elbastuaggregatet Harvia Forte är rätt val för en bastubadare som badar bastu flera gånger i veckan utan att närmare planera bastubadstiderna. Bastuaggregatet är alltid redo för bastubad så länge aggregatets varmhållningseffekt är påkopplad. Bastubadaren behöver endast vänta några minuter (5–15 min) på att bastuns värme skall öka till behaglig badtemperatur (+50…+60 °C). Detta sker ganska snabbt när bastuaggregatets lock och luftcirkulationsventil öppnas och den högre uppvärmningseffekten samtidigt kopplas på.

Bastuaggregatet är försett med en mycket effektiv värmeisolering så att aggregatet kan hålla en lämplig bastubadstemperatur i stenmagasinet med minsta möjliga värmeenergi. Vid varmhållning är bastuaggregatets energibehov från elnätet bara 4–6 kWh som omvandlas till värmeenergi i bastun, dvs. bastuaggregatet fungerar som elvärmeelement.

Den värmeeffekt som bastuaggregatet avger till omgivningen går inte till spillo utan räcker till för att hålla en välisolerad bastu varm och torr. Genom en minskning av effekten för bastuns värmeelement jämnas den använda värmeenergieffekten ut. Om temperaturen i bastun ändå stiger för mycket på grund av den värme som bastuaggregatet avger kan man sänka temperaturen i stenmagasinet. Stenmagasinets temperatur bör ändå inte få sjunka under 250 grader eftersom en lägre temperatur låter bastubadsvattnet rinna genom stenmagasinet och det understa stenlagret kan förbli fuktigt.

Tekniset tiedot

• kiuas-/muhimistehot (HI/LO): 4 kW/440 W,

6 kW/660 W, 9 kW/1000 W

• kiuastehon elektroninen ohjaus

• kiuaskivien lämpötila-anturina K-tyypin termo-

pari

• kiuaskivien lämpötila aseteltavissa ohjauspa-

neelista 220–280 ºC

• ottotehon indikointi merkkilampulla 8

• kiukaasta saadaan jännitteellinen ohjaus

(230 V 1N~) esim. ulkoiselle tehopudotukselle

• kiukaan mitat: leveys 500 mm, syvyys

Tekniska data:

• bastuaggregats-/varmhållningseffekt (HI/LO):

4 kW/440 W, 6 kW/660 W, 9 kW/1000 W

• elektronisk styrning av bastuaggregatets effekt

• bastustenarnas temperaturgivare är ett termo-

par av K-typ

• bastustenarnas temperatur är inställbar på kon-

trollpanelen 220–280 ºC

• indikering av ineffekten med signallampa 8

• bastuaggregat har uttag för spänningsstyrning

(230 V 1N~) t.ex. för yttre effektsänkning

• bastuaggregatets mått: bredd 500 mm, djup

FI SV

1 2

535 mm, korkeus 830 mm

• kiuaskivien määrä n. 100 kg

Forte-kiukaat ovat FI-hyväksyttyjä ja CE-merkein varustettuina kiukaat täyttävät kaikki annetut määräykset. Määräyksien noudattamista Suomessa valvoo Turvatekniikan keskus (TUKES).

1.2. Käyttökytkimet ja osat

1. Kansi, jossa on silikonikuminen tiiviste, toimii kiukaan löylynohjaimena.

2. Kannen kahvasta voidaan kansi sulkea ja avata turvallisesti.

3. Kannen saranassa on jousikuormitteinen salpalaite, mikä pitää kannen niin auki- kuin kiinniasennossa.

4. Ilmankiertoventtiilin säätimellä voidaan avata ja sulkea kiukaan pohjassa oleva venttiili. Ilmankiertoventtiilin asento vaikuttaa saunailman lämpenemiseen. A: Venttiili on kiinni. B: Venttiili on auki.

5. Ohjaus- ja näyttöpaneeli.

6. Elektroniikan virtakytkin.

Näyttöruutu (1)

Näyttöruudusta on luettavissa toimintatila LO tai HI. LO-tilassa käytetään kivitilan lämmittämiseen muhimistehoa, jolloin kiukaan kolme vastusta ovat sarjaan kytkettyjä yhteen vaiheeseen. HI-tilassa on kiuastyypin mukainen lämmitysteho kokonaisuudessaan käytössä eli vastukset ovat 3-vaiheisessa sähköjärjestelmässä tähtikytkettyinä vaiheiden välissä. Näyttöruutu osoittaa kokoajan kivitilan lämpötilaa Celsius-asteina, ellei toimintapainiketta (3) ole juuri painettu.

Näyttöruudun oikeanpuoleisen numeron desimaalipiste (8) osoittaa aina silloin, kun se loistaa, kiukaan sähköverkosta ottamaa tehoa (0–100 %). Esim. jos yhden tunnin aikana LO-tilassa desimaalipiste loistaa yhteensä 30 minuuttia, on kiukaan ottama teho (30 min/60 min)=0,5 x 660 W=330 W. Esimerkki on 6 kW kiukaasta. Mitä lyhyemmän ajan piste loistaa, sitä taloudellisemmin kiuas toimii. Tehojaksoja voi tarkkailla myös kiuastehon ollessa HI-tilassa, koska termostaatti katkoo kiuastehoa saavutettuaan asetusarvonsa 300 ºC.

535 mm, höjd 830 mm

• mängd bastusten ca 100 kg

Forte-aggregaten är FI-godkända och CE-märkta. Bastuaggregaten fyller alla utfärdade föreskrifter. Föreskrifternas efterföljande övervakas av behöriga myndigheter.

1.2. Manöverreglage och detaljer

1. Lock med tätning av silikongummi, fungerar som bastuaggregatets badvattenstyrning.

2. Med handtaget kan locket stängas och öppnas säkert.

3. I lockets gångjärn finns en fjäderbelastad låsanordning som håller locket både i stängt och öppet läge.

4. Med luftcirkulationsventilens reglage kan ventilen i aggregatets botten öppnas och stängas. Luftcirkulationsventilens position påverkar uppvärmningen av luften i bastun. A: Ventilen är stängd. B: Ventilen är öppen.

5. Styr- och displaypanel.

6. Strömställare för elektroniken.

Display (1)

Displayen visar funktionslägena LO eller HI. LO-läget används för varmhållning av stenutrymmet och då är bastuaggregatets tre motstånd enfaskopplade i serie. I HI-läget står aggregatmodellens hela värmeeffekt till förfogande, dvs. motstånden är trefaskopplade i elsystemet i form av stjärnkoppling mellan faserna. Displayen visar hela tiden stenmagasinets temperatur Celsiusgrader om inte funktionsknappen (3) nyss tryckts in.

När decimalkommat för siffran längs till höger (8) på displayen lyser, indikerar detta den effekt (0–100 %) som bastuaggregatet tar från elnätet. Om exempelvis decimalkommat, under en timme vid LO-positionen, lyser under sammanlagt 30 minuter, betyder detta att den effekt som används av aggregatet är lika med (30 min/60 min)=0,5 x

660 W=330 W. Detta exempel gäller ett aggregat på 6 kW. Ju kortare tid som decimalkommat lyser, desto mer ekonomiskt fungerar aggregatet. Effektperioderna kan också kontrolleras då bastuaggregatets effekt är i HIpositionen, eftersom termostaten bryter aggregateffekten när börvärdet når 300 ºC.

Kuva 1. Kiukaan osat Bild 1. Bastuaggregatets komponenter

FI SV

Kuva 2. Ohjauspaneeli Bild 2. Styrpanel

1. Näyttöruutu

2. Kiuas päälle/pois -kytkin (I/O-painike)

3. Toimintapainike

4. Lämpötilan asetuspainike (–)

5. Lämpötilan asetuspainike (+)

6. Muhimistehon merkkilamppu

7. Kiuastehon merkkilamppu

8. Tehojakson merkkilamppu

1. Display

2. Bastuaggregatet på/av-omkopplare (I/O-knapp)

3. Funktionsknapp

4. Inställningsknapp för temperaturen (–)

5. Inställningsknapp för temperaturen (+)

6. Signallampa för varmhållningseffekt

7. Signallampa för bastuaggregateffekt

8. Effektperiodens signallampa

I/O-painike (2)

I/O-painikkeella saadaan kiukaan vastukset päälle ja pois. Jotta näin tapahtuisi, tulee elektroniikan virtakytkimen olla kytkettynä päälle (katso kuvat 1 ja 5). Valmiustilan merkiksi I/O-painikkeen merkkilamppu loistaa painikkeen alla. Kun kiuas kytketään päälle, osoittaa näyttöruutu aluksi hetken aikaa tehdasasetusarvoa 220, mikä on alin asetettavissa oleva lämpötila. Sen jälkeen näyttö osoittaa lukemaa väliltä 40–60, mikä on alin osoitettavissa oleva kivitilan lämpötila.

Toimintapainike (3)

Alkutilassa kiuas asettuu alemmalle kiuasteholle (LO). Toimintapainikkeella valittu HI-tila kytkee täyden kiuastehon (4 kW, 6 kW tai 9 kW) yhdeksi tunniksi päälle varmentamaan kivitilan pysymisen lämpimänä kylpemisen aikana. Maksimi kiuasteho saattaa nostaa saunahuoneen lämpötilan ihanteellisesta n. 60 asteen lämpötilasta korkeampaankin lämpötilaan riippuen saunahuoneen tilavuudesta, seinämateriaaleista ja -eristeistä. Tällöin on kiukaan kannen ja ilmankiertoventtiilin oltava täysin auki riittävän kauan! Mikäli saunahuoneen lämpötila kohoaa liian korkeaksi halutusta kylpylämpötilasta, on syytä valita toimintapainikkeella lämmitysteho LO-tilaan ja/tai säätää ilmankiertoventtiili pienemmälle.

Lämmitysteho palautuu HI-tilasta LO-tilaan automaattisesti tunnin kuluttua. Kun toimintapainikkeella asetetaan lämmitystehoa HI- tai LO-tilaan, näyttö palautuu muutaman sekunnin kuluttua automaattisesti osoittamaan kivitilan sen hetkistä lämpöä.

I/O-knapp (2)

Med I/O-knappen kopplas bastuaggregatets motstånd till eller från. Strömställaren för elektroniken skall vara kopplad i läge på för att detta skall ske (se bilderna 1 och 5). Som en signal på beredskapsläget lyser signallampan under I/O-knappen. När bastuaggregatet kopplas på visar displayen en kort stund fabrikens börvärde 220, som är den lägsta inställbara temperaturen. Därefter visar displayen ett värde mellan 40 och 60, vilket är den lägsta temperatur som kan indikeras för stenmagasinet.

Funktionsknapp (3)

I inledningsskedet ställs bastuaggregatet in på den lägre effekten (LO). Läget HI, som väljs med funktionsknappen, kopplar på full aggregateffekt (4 kW, 6 kW eller 9 kW) under en timme för att säkra att stenmagasinet hålls varmt under ett bastubad. Bastuaggregatets maxkapacitet kan öka temperaturen i bastun från idealnivån 60 grader Celsius till en högre temperatur, beroende på bastuns storlek, väggmaterial och isolering. Bastuaggregatets lock och luftcirkulationsventilen skall vara helt öppna tillräckligt länge. Om bastuns temperatur ökar över önskad bastubadstemperatur kan temperaturen sänkas genom att koppla uppvärmningseffekten i läget LO med funktionsknappen och/eller genom att minska luftcirkulationsventilens öppning.

Uppvärmningseffekten återgår automatiskt från läget HI till läget LO efter en timme. När läget HI eller LO ställs in med funktionsknappen återgår displayen efter några sekunder till att visa stenmagasinets aktuella temperatur.

Lämpötilan asettelupainikkeet (4 ja 5)

Lämpötilan asetuspainikkeilla 4 (–) ja 5 (+) asetetaan kivitilan lämpö halutuksi. Painikkeen pitäminen painettuna nopeuttaa askellusta. Asetettavissa oleva lämpötila on 220–280 astetta.

Merkkilamput (6 ja 7)

Merkkilampuilla 6 (LO) ja 7 (HI) osoitetaan, mikä lämmitysteho on kulloinkin kytkettynä päälle. Alempi lamppu on muhimis- ja ylempi kiuastehon merkkilamppu.

Temperaturinställningsknappar (4 och 5)

Önskad temperatur i stenmagasinet ställs in med temperaturinställningsknapparna 4 (–) och 5 (+). När knappen hålls intryckt under längre tid ökar steghastigheten. Inställbar temperatur är 220–280 grader.

Signallampor (6 och 7)

Signallamporna 6 (LO) och 7 (HI) visar vilken uppvärmningseffekt som för tillfället är inkopplad. Den undre lampan är varmhållningens och den övre bastuaggregateffektens signallampa.

FI SV

1.3. Termostaatti ja ylikuumenemissuoja

1.3.1. Termostaatti

Kiukaan kivitilan kuumenemista valvoo termostaatti. Lämpötilan mittaus on toteutettu tarkoin lämpötilaa seuraavalla termoparianturilla ja elektronisella, prosessoriohjatulla mittalaitteella. Termoparianturi on kiinteässä yhteydessä kivitilan vaippaan, joten anturi on tarkoin samassa lämpötilassa kuin kiuaskivetkin.

Termostaatti pystyy näin ollen pitämään kivitilan lämmön hyvin tarkasti säädetyssä arvossaan nopean, ohjelmoidun kytkentäjaksonsa vuoksi. Vaikka kiukaan kansi olisi kiinni täydellä kiuasteholla, termostaatti ei päästä kiukaan lämpötilaa kohoamaan niin korkeaksi, että kumitiiviste vahingoittuisi. Jos tiiviste jostakin syystä vahingoittuu, se on vaihdettavissa uuteen.

Muhimistehon (AF4; 440 W, AF6; 660 W ja AF9; 1000 W) jatkuva päällä pitäminen takaa sen, että kiukaan kivitilasta saadaan löylyä heti kiukaan kannen avaushetkestä alkaen.

Toimintapainikkeella kytketty täysi kiuasteho (HI) asettaa kiukaan lämpötilaksi 300 ºC. Tätä lämpötilaa ei voi asettaa lämpötilan asetuspainikkeilla 4 ja 5 (kuva 2). Jos kiukaan kansi on kiinni täyden tehon ollessa päällä, saavutetaan asetettu kivitilan lämpö (300 ºC) nopeammin.

1.3. Termostat och överhettningsskydd

1.3.1. Termostat

En termostat kontrollerar uppvärmningen av bastuaggregatets stenmagasin. Temperaturmätningen utförs med en termopargivare som följer temperaturen noggrant samt med ett elektroniskt processorstyrt mätinstrument. Termopargivaren är i fast kontakt med stenmagasinets mantel. Givaren har därigenom exakt samma temperatur som bastuaggregatets stenar.

Termostaten kan därför hålla temperaturen i stenmagasinet mycket nära det inställda värdet tack vare den snabba, programmerade inkopplingsperioden. Trots att bastuaggregatets lock är stängt vid full bastuaggregateffekt låter inte termostaten bastuaggregatets temperatur stiga så mycket att gummitätningen skadas. Om tätningen av någon orsak skadas kan den bytas ut.

Den konstant påkopplade varmhållningseffekten (AF4; 440 W, AF6; 660 W och AF9; 1000 W) garanterar att bastuaggregatets stenmagasin ger ånga direkt när man häller badvatten efter att locket öppnats.

Den fulla bastuaggregateffekten (HI), som kopplas på med funktionsknappen, ställer in aggregatets temperatur på 300 ºC. Denna temperatur kan inte ställas in med inställningsknapparna 4 och 5 (bild 2). Om bastuaggregatets lock är stängt medan full effekt är påkopplad, uppnås den inställda temperaturen i stenmagasinet (300 ºC) snabbare.

1.3.2. Ylikuumenemissuoja

Jos kiukaan lämpötila nousisi jostakin syystä liian korkeaksi (yli 340 ºC), kiukaan erillinen ylikuumenemissuoja toimii turvalaitteena katkaisten kiukaan vastuksien virrat pysyvästi. Tästä merkiksi näyttöruudussa alkaa vilkkua Er3-vikakoodi.Ylikuumenemissuojan anturi on tiukasti yhteydessä kiukaan kivitilan yläosaan, joten se aistii kivitilan lämpötilan muutokset nopeasti.

Vasta kiukaan jäähdyttyä katkaisulämpötilan alle, voidaan ylikuumenemissuoja palauttaa asentoon, jossa se sallii taas virtojen kulkevan lämmitysvastuksille ja Er3-vikakoodi poistuu näytöltä. Ylikuumenemissuojan palauttamista varten siinä on mekaanisesti painettava palautuspainike (katso kuva 3). Ylikuumenemissuojan palautuspainikkeen kuittauksen saa tehdä henkilö, jolla on asianmukaiset luvat tehdä sähköasennuksia. Palauttaminen tapahtuu siten, että ylikuumenemissuojan napista painetaan niin voimakkaasti, että kuuluu naksahdus.

Ennen painikkeen painamista on selvitettävä vian syy:

• onko kiviä liian vähän

• ovatko kivet murentuneet ja

tiivistyneet kivitilassa

• onko kiuas ollut päällä pitkän

Palautuspainike Återställningsknapp

ajan täydellä teholla kansi kiinni

1.3.2. Överhettningsskydd

Om bastuaggregatets temperatur av någon anledning stiger för mycket (över 340 ºC) fungerar bastuaggregatets separata överhettningsskydd som en säkerhetsanordning och bryter strömmen till bastuaggregatets motstånd varaktigt. För att signalera detta kommer felmeddelandet Er3 att blinka på displayen. Överhettningsskyddets givare är i fast kontakt med övre delen av bastuaggregatets stenmagasin. Givaren känner av ändringar i stenmagasinets temperatur mycket snabbt.

Först när bastuaggregatet har svalnat under frånkopplings-temperaturen kan överhettningsskyddet återställas till det läge då skyddet låter strömmen passera till uppvärmningsmotstånden. Felmeddelandet Er3 måste också försvinna från displayen. För återställningen av överhettningsskyddet finns en återställningsknapp som måste tryckas in mekaniskt (se bild 3). Kvitteringen med överhettningsskyddets återställningsknapp får endast utföras av en person som är auktoriserad för elinstallationer. Återställning-

en utförs så att överhettningsskyddets knapp trycks in med så mycket kraft att ett knäpp hörs. Innan knappen trycks in måste felorsaken utredas:

• är stenmängden för liten

• har stenen brutits sönderoch

packats ihop i stenmagasinet

• har aggregatet varit påkopp-

lad med full effekt och locket stängt för lång tid

Kuva 3. Ylikuumenemissuoja Bild 3. Överhettingsskydd

+ 13 hidden pages