HARVIA 36 DUO User Manual

M3 SL, 20 SL, 20 DUO, 36 DUO

20 BOILER, 20 SL BOILER

Instructions for installation

Instructions d’installation

20 Duo, 36 Duo

28042010

M3 SL 20 SL

20 SL Boiler

2

M3 SL, 20 SL

A

B

C

MAX 150

ÌÀÊÑ.

15

0

210

390

MIN 610

ÌÈÍ

.

610

ÌÈÍ

.

1450

MIN 1300

ÌÈÍ. 1300

MIN 1450

800

450

EN

FR

The stove is installed in an opening in a concrete or brick wall. The minimum width of the opening
must be 210 mm and the minimum height from the floor must be 390 mm.

- detach the hinge pin and hatch from the stove

- push the heating chamber extension through the opening far enough
to allow attachment of the hatch

Note! The maximum wall thickness must be 150 mm.
Also observe the protective distances of the chimney during mounting!

Le poêle est installé dans une ouverture aménagée dans un mur de béton ou de briques. La largeur
minimale de l’ouverture est de 210 mm et sa hauteur minimale est de 390 mm par rapport au sol.

- enlevez l‘axe de charnière et la trappe du poêle

- poussez la rallonge du foyer suffisamment loin à travers l’ouverture
pour pouvoir fixer la trappe

Remarque ! L’épaisseur maximale du mur est de 150 mm.
Respectez également les distances de sécurité de la cheminée pendant l’installation !

A B C
Harvia M3 SL 430 mm 710 mm 390 mm
Harvia 20 SL 510 mm 760 mm 430 mm