HARMAN KARDON SUBWOOFER ENCHANT User Manual [fr]

0 (0)
HARMAN KARDON SUBWOOFER ENCHANT User Manual

ENCHANT 1300

ENCHANT 800

ENCHANT SUBWOOFER

OWNER’S

MANUAL

/IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Verify Line Voltage Before Use

The Enchant soundbars have been designed for use with 100240 volt, 50/60 Hz AC current. Connection to a line voltage other than that for which your product is intended can create a safety and fire hazard and may damage the unit. If you have any questions about the voltage requirements for your specific model or about the line voltage in your area, contact your selling dealer before plugging the unit in to a wall outlet.

Do Not Use Extension Cords

To avoid safety hazards, use only the power cord supplied with your unit. We do not recommend that extension cords be used with this product. As with all electrical devices, do not run power cords under rugs or carpets, or place heavy objects on them. Damaged power cords should be replaced immediately by an authorized service center with a cord that meets factory specifications.

Handle the AC Power Cord Gently

When disconnecting the power cord from an AC outlet, always pull the plug; never pull the cord. If you do not intend to use your speaker for any considerable length of time, disconnect the plug from the AC outlet.

Do Not Open the Cabinet

There are no user-serviceable components inside this product. Opening the cabinet may present a shock hazard, and any modification to the product will void your warranty. If water accidentally falls inside the unit, disconnect it from the AC power source immediately, and consult an authorized service center.

2

/ TABLE OF CONTENTS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

............................................. 2

INTRODUCTION .......................................................................................

4

WHAT’S IN THE BOX................................................................................

5

PRODUCT OVERVIEW..............................................................................

7

INSTALLATION...........................................................................................

15

CONNECTING TO YOUR TV...............................................................

19

CONNECTING TO OTHER DEVICES................................................

21

CONNECTING TO POWER .................................................................

23

CONNECTING TO WI-FI........................................................................

27

USING YOUR SOUNDBAR...................................................................

28

SETTINGS...................................................................................................

32

UPDATE SOFTWARE..............................................................................

35

SPECIFICATIONS.....................................................................................

36

TROUBLESHOOTING............................................................................

40

OPEN SOURCE LICENSE NOTICE....................................................

42

LICENSE.......................................................................................................

43

3

/ INTRODUCTION

This manual includes information of the Enchant 1300, Enchant

800 and Enchant Subwoofer. We encourage you to take a few minutes to read this manual, which describes the products and includes step-by-step instructions to help you set up and get started. Read and understand all the safety instructions before using your product.

This product may have an important software update available. Please follow the instructions to connect the product to Wi-Fi to ensure that your product has the most recent software updates.

Design and specifications are subject to change without notice.

If you have any questions about these products, their installation or their operation, please contact your

Harman Kardon retailer or customer service, or visit us at www.harmankardon.com

4

/ WHAT’S IN THE BOX

Carefully unpack the box and check if the following parts are included. If any part is damaged, do not use it, contact your Harman Kardon retailer or customer service.

ENCHANT 1300 / ENCHANT 800

1

VOL

2

3

4

5

6

7

1.Main unit

2.Power cord*

3.HDMI cable

4.AUX cable

5.Optical cable

6.Remote control (with 2 AAA batteries)

7.Wall-mount brackets

* Power cord quantity and plug type vary by regions.

5

X O B E H T N I S ’ T A H W /

Inserting Batteries before using the Remote

Control (AAA batteries X 2)

Slide the battery cover in the direction of the arrow until it is completely removed. Insert 2 AAA batteries (1.5V) oriented so that their polarity is correct. Slide the battery cover back into position.

ENCHANT SUBWOOFER (Optional)

1 2

1.Main unit

2.Power cord*

* Power cord quantity and plug type vary by regions.

6

/PRODUCT OVERVIEW

Front Panel & Top Panel of the Soundbar

1

 

2

4

 

3

1.+ / - (Volume)

Adjust the volume level.

Press both simultaneously to mute the soundbar.

2. (Power)

Turn the power on or to standby.

Press and hold for 5 seconds to reset the soundbar Wi-Fi settings.

3.Display panel

Display the current mode and status.

7

4. (Source)

Select the source input mode:

Source Input Mode

Display

HDMI OUT (TV ARC)

TV ARC

HDMI 1 input

HDMI 1

HDMI 2 input*

HDMI 2

HDMI 3 input*

HDMI 3

 

 

Optical input

OPT

 

 

Aux input

AUX

 

 

Bluetooth input

BT

 

 

USB input

USB

 

 

*HDMI 2 and HDMI 3 are available on the Enchant 1300 only.

W E I V R E OV T C U D O R P /

8

Back Panel of the Soundbar

ENCHANT 1300

1

2

3

4

5

6

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENCHANT 1300

1

2

5

7

6

3

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.AC IN

Connect to the power cord, then connect the power cord to a wall outlet.

2.AUX IN

Connect to the Analog output of an external audio device.

3.USB

Connect to a USB storage device to play music.

W E I V R E OV T C U D O R P /

9

4.OPTICAL

Connect to the optical audio output on your TV or digital device.

5.SUBWOOFER PAIRING

Press to enter the subwoofer pairing mode.

Press and hold to disconnect and re-enter the subwoofer pairing mode.

6.HDMI 1 / HDMI 2* / HDMI 3*

Input digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable.

Connect to the HDMI output on a digital device.

7.HDMI OUT (TV ARC)

Connect to the HDMI (ARC) input on your TV.

* HDMI 2 and HDMI 3 are available on the Enchant 1300 only.

W E I V R E OV T C U D O R P /

10

Back Panel of the Subwoofer

1

2

1.PAIRING

Press to pair the subwoofer with the Enchant soundbar.

2.AC IN

Connect to the power cord, then connect the power cord to a wall outlet.

W E I V R E OV T C U D O R P /

11

Remote Control

1

215

3

414

5

VOL

6

13

 

12

7

 

811 9 10

1. (Power)

Power on or switch to standby.

2.DIM LEVEL

Set the brightness of the display panel.

3.PRESETS

Recall preset audio settings and

SOUND MODE. To save a preset:

Press the SOURCE button to select a source.

Press theSOUND MODE button to select a preferred setting for that source.

Adjust the VOLUME, BASS and NIGHT MODE to your preference.

Press and hold any PRESET button for 3 seconds to save all soundbar settings as a preset. Press any PRESET button to recall all of the audio settings.

4.MUTE

Mute or unmute the soundbar audio.

5.VOL + / -

Increase or decrease the volume level.

W E I V R E OV T C U D O R P /

12

6. SOUND MODE

Select preset sound modes to suit your music or video:

STANDARD / MUSIC / MOVIE / VOICE / PERSONAL.

Select the STANDARD mode to enjoy the original sound with

MultiBeam Surround Sound.

Select the MUSIC mode to enjoy music sound with a light MultiBeam Surround Sound effect.

Select the MOVIE mode to enjoy movie sound with MultiBeam

Surround Sound.

Select the VOICE mode to enhance dialogue with a light

MultiBeam Surround Sound effect.

Select the PERSONAL mode to enjoy the original sound with

MultiBeam Surround Sound. The bass setting can be changed to a personal preference and saved in the preset.

Press and hold for 5 seconds to reset the default audio settings.

7. /

Skip to the previous or next track for Chromecast, Bluetooth or

USB playback.

8. SHUFFLE

Repeat or shuffle play (USB playback only).

9. BASS - / +

W E I V R E OV T C U D O R P /

 

• Decrease or increase the bass

 

level of the soundbar (or the

 

subwoofer once successfully

 

paired).

 

10. AUDIO SYNC - / +

 

• Decrease or increase audio sync

 

delay if the video and audio

 

synchronization is not correct.

 

11. NIGHT MODE

 

• Turn the night mode (Dynamic

 

Range Control) on or off for

 

Dolby Digital and DTS tracks.

 

With the night mode turned

 

on, loud sound is reduced (the

 

sound may be distorted).

 

12.

Play or pause Chromecast,

Bluetooth or USB playback.

13. BT

Press to enter Bluetooth pairing mode.

Press and hold for 5 seconds to connect with a new device.

14. SOURCE

Select an input source for the soundbar: HDMI ARC/ HDMI 1 / HDMI 2* / HDMI 3* / Optical / AUX / USB / BT.

13

15.CALIBRATION

Press and hold for 3 seconds to initiate Automatic MultiBeam Calibration. (see calibration section)

* HDMI 2 and HDMI 3 are available on the Enchant 1300 only.

W E I V R E OV T C U D O R P /

14

Loading...
+ 30 hidden pages