Harman kardon SB 10 User Manual

SB 10

Soundbar-kaiutinjärjestelmä

Omistajan Käsikirja

SB 10

Tärkeät turvallisuusohjeet

Lue nämä ohjeet1.
Säilytä nämä ohjeet2.
Huomioi kaikki varoitukset3.
Seuraa kaikkia ohjeita4.
Älä käytä laitetta veden lähellä5.
Puhdista vain kuivalla liinalla6.
Älä peitä ilmanvaihtokanavia. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.7.
Älä asenna veden tai lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämmittimien, hellojen tai muiden laitteiden, lähellä.8.
Älä unohda polaris oidun tai maadoitetun pi stokkeen tarkoitusta. Polarisoidulla pistokkeella on kaksi piikkiä, joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi piikkiä ja kolmas 9.

maadoitushaara. Leveä pi ikki tai haara on sinun turval lisuutesi vuoksi. Jos mukana olevat pistokkeet eivät sovi pistorasiaasi , kysy sähkömieheltä kor vaavaa pistoketta.
Suojaa virt ajohtoa sen päälle astumiselta tai puristumiselta, erityisesti p istokkeiden, jatkojohtojen ja kohdalla sekä kohda lla, josta johto eroaa laitteesta. 10.
Käytä vain valmistajan spesifioimia liitteitä/lisävarusteita.11.
Käytä ainoastaan val mistajan määrittelemää ta i laitteen mukana myytävää kärr yä, jalustaa, kolmijalkaa, kann atinta tai pöytää. 12.

Käytettäessä kärryä, ole varovainen liikuttaessasi kärry/laiteyhdistelmää välttyäksesi kaatumisesta seuraavilta onnettomuuksilta.
Ota tämän laitteen pistoke pois pistorasiasta ukkosilmalla ja kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.13.
Viittaa kaikki huolto koulu tetuille huoltohenkilöille. H uoltoa tarvitaan, kun laite on vahingoittunut millä tavalla tahansa , kuten virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, päälle on kaatu nut nestettä tai 14.

muita tavaroita, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, se ei toimi normaalisti, tai se on pudotettu.
Älä altista tätä laitetta pisaroinnille tai loiskeille ja varmista, ettei mitään nesteillä täytettyä astiaa, kuten vaaseja, ole asetettu laitteen päälle.15.
Kytkeäksesi tämän laitteen täysin verkkovirrasta, irroita virtalähdejohdon pistoke pistorasiasta.16.
Virtalähdejohdon verkkovirtapistoke voi pysyä valmiiksi käytettävänä.17.
Älä altista paristoja tai akkuja auringonpaisteelle, tulelle tai muulle kuumuudelle.18.

Tärkeät turvallisuusohjeet

KOLMION SISÄLLÄ OLEVA SALAMATUNNUS OSOITTAA, ETTÄ LAITTEEN SISÄLLÄ ON
ERISTÄMÄTTÖMIÄ KOHTIA, JOIDEN SUURI JÄNNITE SAATTAA AIHEUTTAA VAARALLISEN
SÄHKÖISKUN.

VAROITUS

SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ

AVAA KOTELOA

VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI MUULLE KOSTEUDELLE, SILLÄ NE SAATTAVAT
AIHEUTTAA TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN.

HUOMIOI LAITTEESSA OLEVAT VAROITUSMERKINNÄT.

KOLMION SISÄLLÄ OLEVA HUUTOMERKKI OSOITTAA, ETTÄ PAKKAUKSESSA ON ERITYISEN TÄRKEITÄ
KÄYTTÖ TAI HUOLTOOHJEITA KOHTEESEEN LIITTYEN.

100

SB 10

Sisällysluettelo

JOHDANTO 102

KUVAUS JA OMINAISUUDET 102

PAKKAUKSEEN SISÄLTYY 103

SUBWOOFERIN TAKAPANELIN SÄÄTIMET
JA LIITÄNNÄT 104

KAIUTINTEN SIJOITTAMINEN 105

Soundbarin sijoittaminen pöydälle 105

Soundbarin kiinnittäminen seinälle 105

Subwooferin sijoittaminen 105

LIITÄNNÄT 106

Soundbarin liitännät 106

Subwooferin liitännät 106

LIITÄNNÄT 107

KÄYTTÖ 108

Subwooferin kytkeminen päälle ja pois päältä 108

Subwooferin säädöt: Äänenvoimakkuus 108

Subwooferin säädöt: Vaihekytkin 108

Subwooferin säädöt: Bassonkorostus 108

VIANETSINTÄ 109

TEKNISET TIEDOT 110

SUOMI

101

SB 10

Kiitos harman kardon® SB 10-kaiutinjärjestelmän hankinnastasi, jonka ansiosta edessäsi
on vuosien kuuntelunautinto. SB 10 on yksilöllisesti suunniteltu, jotta se pystyisi
tarjoamaan kaiken elokuvateatterin jännityksen ja kokemuksen olohuoneessasi.

Vaikka SB 10-järjestelmässä on erittäin hienostunut elektroniikka ja kaiuttimissa
nykyaikaiset huippuosat, käyttöönotto ja käyttö on yksinkertaista.

Jotta saisit suurimman mahdollisen nautinnon uudesta kotiteatterikaiutinjärjestelmäst
äsi, suosittelemme käyttämään muutaman minuutin tämän käyttöoppaan lukemiseen.
Tällä tavoin varmistat sen, että tekemäsi liitännät ovat asianmukaisia. Lisäksi muutaman
minuutin panostamisella eri säätimien toimintojen opiskeluun saat hyödyn irti kaikesta
tehosta ja hienoista ominaisuuksista, joita SB 10 pystyy tarjoamaan.

Jos sinulla on kysyttävää tästä tuotteesta, sen asennuksesta tai toiminnasta, ota yhteyttä
jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen. Heiltä saat parhaiten tietoa.

SB 10 on soundbar-kaiutinjärjestelmä, joka sisältää seuraavat osat:

Videosuojattu kolmikanavainen soundbar-kaiutin, jossa kaksiteiset kaiuttimet

•

vasemmalla ja oikealla sekä kaksiteinen dual driver -teknologiaa käyttävä
keskikaiutin.

•

200-wattinen subwoofer 8 tuuman elementillä
Seinätelineen kannattimet soundbarille

•

Kolme kaiutinjohtoa soundbarille sekä LFE-/kytkinjohto subwooferille

•

SB 10 soundbar sisältää järjestelmän vasen, keski- ja oikea kaiutin.

Voit asettaa soundbarin pöydälle television eteen. Järjestelmä sisältää myös varusteet,
joiden avulla soundbar on helppo kiinnittää seinälle litteänäyttöisen television rinnalle.

Voimakkaan subwooferin 8 tuuman (203 mm:n) bassokaiutin ja sisäänrakennettu 200
wattinen vahvistin välittävät elokuvan vaikutelman ja jännityksen kokonaisuudessaan.
Muita käteviä seikkoja ovat äänenvoimakkuuden säätäminen, vaihekytkin
bassovasteen hienosäätämistä varten omaan kuunteluympäristöösi sopivaksi sekä
tehokas vaihtojärjestelmä, joka aistii äänisignaalin läsnäolon ja kytkee subwooferin
automaattisesti päälle.

harman kardon keksi uskollisen äänentoiston vastaanottimen yli 50 vuotta sitten.
Nykyaikaisine huippuominaisuuksineen ja vanhaa kunnioittavine piirisuunnitteluineen
SB 15/230 muuntaa litteänäyttöisen televisiosi hauskaksi ja jännittäväksi kotiteatteriksi.

Johdanto/ Kuvaus ja ominaisuudet

102