Harman kardon GPS-810, GPS-910 User Manual [da]

GPS 810EU/GPS 910EU

Quick-Start Guide

DANSK

Quick-Start Guide

I kassenI kassen

!

Oplader til bil (12-24V)
Oplader til lysnet
(110-230V)
USB kabel
Sammenklappeligt
monteringsbeslag

For support og adgang til den komplette GPS units brugsvejledning, se www.guideandplay.eu

Plastskive til montering
på instrumentbræt
GPS unit.
Alkohol rensepude
Quick Start Guide
Etui
Trådløs  ernbetjening
m. batteri

Monteringsskive til
trådløs  ernbetjening
Alkohol rensepude

Før du går i gangFør du går i gang

1

2

Quick-Start Guide

ADVARSEL: Enhver betjening af dette apparat
under kørsel er farlig. Apparatet må ikke betjenes
under kørsel. Audio og video funktioner må ikke
beses eller betjenes under kørsel.

Af sikkerhedshensyn, afbrydes GPS 810/GPS 910
navigationsfunktioner når video er aktiveret.
Apparatets sikkerhedsfunktioner må aldrig
frakobles. Ethvert indgreb i dette apparat
medfører bortfald af garanti og kan medføre
alvorlig skade.

Temperaturer under -10° C og over +55° C bør
undgås for at forebygge skade på apparatet.

Batteri oplades

mindst 6 timer

mindst 3 minutter

3

signalforbindelse

2

Gå udenfor i

for at få GPS

Lås op
LOCK omskifter

Tænd

4

TRYK Power knap kortvarigt for

at sætte apparatet i standby.

Power knap trykkes og holdes
nede i 2 sekunder for at slukke

helt.

IbrugtagningIbrugtagning

B

ed

er

1

Vælg sprog

2

Vælg

måleenheder

3

Vælg tidszone

Bekræft tiden

4

!

Geogra sk information fra dette apparat
tjener udelukkende som hjælp til navigation
og omfatter ikke information om vejarbejde,
vejlukninger, hastighedsbegrænsninger,
vej- eller tra kforhold eller andre relevante
sikkerhedsinformation. Føreren skal altid
være opmærksom på de faktiske vejforhold
og omgivelserne og bestemme selv om
henvisninger fra dette apparat skal følges.
Alle færdselsregler skal overholdes og der skal
køres forsigtigt. Producenten fralægger sig
ethvert ansvar for fejlagtig eller mangelfuld
information fra dette apparat.

DANSK

3

Quick-Start GuideQuick-Start Guide

Quick-Start Guide

M

Montering i køretøjetMontering i køretøjet

1

!

Apparatet må ikke installeres på en sådan måde
at det hindrer sikker betjening af køretøjet.
Apparatet må ikke installeres på airbag panel
eller i vejen for udløsning af airbag. Apparatet
må ikke stilles løst på instrumentbræt.

4

Manglende overholdelse af instruktioner om
installation og brug kan medføre tra kuheld

Quick-Start Guide

eller personskader.

Installation af apparatet på forrude, mellem
fører og forrude eller på anden måde som kan
hindre førerens frie udsyn til vejen og tra kken
i øvrigt er farlig og kan være ulovlig. Anden
monteringsmetode bør vælges. Montering skal
ske i overensstemmelse med lokal lovgivning.

Bil-opladeren tilsluttes monteringsbasen for
modtagelse af tra kmeldinger ( TMC).
FM-antennen som kræves til TMC modtagelse er
en del af bil-oplader kablet.

Montering i køretøjet

Apparatet skal vinkles mod føreren for korrekt
betjening af indbyggede håndfrie mikrofoner.

3

Apparatet installeres

i monteringsbase

1

2

Monterings-

base

installeres

Instrumentbræt renses med medfølgende spritpude.

2

Montering i forrude

Montering på

instrumentbræt

Justering

af

Displayvinkel

Lås op

Lås

V

Batte

p

Montering af kontrolknap*Montering af kontrolknap*

Ve

ter

G

d

d

jgj

g

* Kontrolknap gør betjening lettere, men kan undværes, hvis man ønsker det.

1

Vælg placering

CR2032/DL2032

2

Batteri

ri

monteres

Låget i bunden

 ernes med en mønt

Mod bilens front

Base til

3

kontrolknap

monteres

Betjening med kontrolknap

Ydre ring drejes for at  ytte

markeringsbjælken i skærmbilledet.

venstre eller højre tast holdes

Hvis
nede i 2 sekunder, styrer ydre ring

volumen eller lysstyrke.

Tryk een gang for Venstre tast på

skærmen.

Tryk og hold nede i 2 sekunder for

justering af volumen med ydre ring

Tryk een gang for emne i

Center menubjælke

Tryk og hold nede i 2

sekunder for tænd/

standby

4

Kontrolknap

trolkna

monters på

basen

Tryk knappen mod basen og drej med
uret for at låse den på plads. Knappen
kan  ernes ved at dreje bunden
mod uret.

Basen orienteres så pilen peger mod bilens front.

Basen kan skrues fast på monteringsstedet eller fæstnes med
medfølgende klæbepude.
Hvis klæbepude bruges, SKAL over aden først rengøres med
medfølgende spritpude.

Funktion afhænger af den aktuelle menu. I musikafspiller-

eller navigationsmenu, vælges næste nummer.

Tryk een gang for Højre tast

på skærmen.

Tryk og hold nede i 2

sekunder for justering af

Lysstyrke med ydre ring

Tryk for at vælge det

markerede menuemne.

Ændrer kortvisning i

navigationsmenu. Holdes nede

for bekræftelse af adresse eller

HøjreCenterVenstre

alfabetisk søgning i musik eller

telefonbog.

DANSK

5

Quick-Start Guide