Hanseatic VC-HT5011ES-12 User Manual [de]

Dual-Power
Anleitung, Nr. : 91292 Bestell-Nr.: 41 0939 HC 20130207 Nachdruck, auch auszugs­weise, nicht gestattet!
Gebrauchsanleitung
Bodenstaubsauger hanseatic
Information
Ihr Staubsauger stellt sich vor
Ausstattungsmerkmale
– Motorleistung 2200 Watt maximal – Saugkraftregler – auswaschbarer Hygiene-Abluftfilter (Hygie-
ne-Filter) – Motorschutzfilter – auswaschbarer Staubfilter (Hygiene-Filter) – Staubbehälter und Staubbeutel
Kontrolle ist besser
1. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist:
(s iehe Seite 8)
– Staubsauger
– Saugschlauch
– Teleskoprohr
– Bodendüse
– Polsterdüse
– Pinseldüse
– Fugendüse
– T urbodüse (nur bei Bestellnummer 41 6043 )
– Parkettdüse (nur bei Bestellnummer 41 6043 )
– Gebrauchsanleitung
Sie bitte unsere Bestellannahme.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist zum Einsatz i m privaten Bereich bestimmt. Der Einsatz im gewerblichen Bereich ist nicht zulässig.
Dieser Sauger eignet sich nicht zum Aufsaugen von Flüssigkei ten!
Bevor Sie diesen Staubsauger benut­zen, lesen Sie bitte zuerst die Sicher­heitshinweise und die Gebrauchsan­leitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen.
2. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Transport-
schäden aufweist.
3. Sollte die Lieferung unvollständig sein oder
Transportschäden aufweisen, nehmen Sie
das Gerät nicht in Betrieb. Benachrichtigen
2 VC-HT5011ES-12
Inhaltsverzeichnis
Information
Information
Ihr Staubsauger stellt sich vor 2
Ausstattungsmerkmale 2 Bestimmungsgemäßer
Gebrauch 2 Inhaltsverzeichnis 3 5 Minuten für Ihre Sicherheit ... 4
Begriffserklärung 4
Sicherheitshinweise 4 Bedienelemente 8
Düsen 9
Vorbereitung
Einmalige Vorbereitungen 11 Abstellen und Aufbewahren 12
Bedienung
Staubsauger bedienen 13
Boden saugen 13 Nach dem Saugen 14
Staubbehälter, Staubbeutel und Filter 15
Staubbehälter leeren 15 Staubbeutel auswechseln 16 Hygiene-Filter reinigen / austauschen 17 Hygiene-Abluftfilter reinigen / austauschen 18 Motorschutzfilter austauschen 19
Reinigen des Staubsaugers 20
Reinigen der Turbodüse 20
Allgemeines
Wenn´s mal ein Problem gibt 21
Fehlersuchtabelle 21 Unser Service 21
Umweltschutz leicht gemacht 22
Verpackungs-Tipps 22 Entsorgung des Geräts 22
Technische Daten 23
3 VC-HT5011ES-12
Information
5 Minuten für Ihre Sicherheit ...
5 Minuten sollte Ih nen I hre Sicherheit wert sei n! Länger dauer t es nicht, unsere Sicherheitshinweise durchzu lesen. Für Schäden infolge Ni c htbeachtung haftet der Hersteller nicht.
Begriffserklärung
Fo lgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Anleitung:
Gefahr
Gefahr!
Hohes Risiko ! Missa ch t u n g de r Warnung kann Schaden fü r Leib und Leben verursa­chen.
Achtung
Achtung!
Hohes Risiko ! Missa ch t u n g de r Warnung kann Schaden fü r Leib und Leben verursa­chen.
Wichtig!
Geringes Risiko ! Sa chverhalt e, die beim Umgang mit dem Gerät bea ch t et werden sollten.
Sicherheitshinweise
Gefahr
Stromschlag-Gefahr!
Das Gerät arbeitet m i t ge fä h rlicher Sp a n­nung.
HERMES Fu lfilme nt GmbH
TEL. (0 57 32) 99 66 00
Mo. – Do. 8 – 15 Uhr
Fr . 8 – 14 Uhr
• Nicht in Betrieb nehme n, wenn das Ne tzkabel d e­fekt ist oder das Gerät and er e s ichtbare Schäden aufweist.
• Wenn die Netzanschlussleitung beschä d ig t wi rd , muss sie durch de n Hers t e l ler od er s ei n e n Kun­dendienst oder ei ne ä h nl ich q u a l ifizierte Person ersetzt werden, um Ge fä h rd u n ge n zu vermeiden .
• Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Zulei t u n g aus der Steck d ose, sondern fassen Sie immer den Netzstecke r an.
• Bevor Sie den Sta u b sa u ger r ei n igen od er w a rten (z. B . de n Filter wech se l n), ziehen Sie immer de n Netzstecker a u s d er Steckdose . La ss en Sie d e n Staubsauger nie u n be a u fs ich t igt, wenn der Netz­stecker i n de r St eckdose ist.
4 VC-HT5011ES-12
• Gehäuse niem a ls öffnen, sondern die Repara t u r Fachkrä ften ü berla sse n. Wenden Sie s ich d az u a n unsere Service-Werkstatt.
• Saugen Sie weder g l ü he nd e As che, brennende Zigaretten oder Streichhöl zer noch spitze Gegen­stände, Glasspl i tter sowie Wasser oder ander e Flüssigkeiten au f. Dadurch können Sie den Sta u b­sauger beschädigen u nd s ich s el b s t in Gefahr brin­gen. Glühende Asche, brennende Zigaretten etc. setzen den Filt er i n Bra nd, Feuchtig keit kann z u m Kurzschluss führ en, spitze Gegenstän d e bes chä d i­gen den Filter.
Information
Gefahr
Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, senso­rischen oder geistigen Fähigkeiten!
Kinder erkennen Gefahren häufig nicht oder unter­schätzen sie.
• Dieses Gerät kann v on Kind ern ab 8 Jah re n u nd darüber und von P erson en m it r ed u z ierten ph y ­sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wen n si e bea u fs ich tig t od er be­züglich des sich er en Ge brauchs des Gerätes u n­terwiesen wurden und die daraus res ul tier en de n Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen . R e i nig u ng u n d Ben u tzer­wartung dürfen nicht dur ch Kind er oh n e Beaufsich­tigung durchgeführt werden.
• Kinder müssen beaufs ichtigt werden, u m s ich erzu­stellen, da ss s ie n icht mit dem Gerät spielen.
• Sorgen Sie dafür, dass Kind er keinen Zugriff auf das Gerät haben , wenn sie unbea ufs ichtigt sind.
• Lassen Sie Kinder nich t m i t de r Verpack u ng s f ol ie spielen. Sie kön ne n sich be im Sp ielen d arin ver­fangen und ersticken.
• Trotz der Fi l t er k a n n noch e i ne gerin ge Me ng e a n Schmutzpartikeln in de r A u s bl a s l uft des Stau b sa u­gers vorhanden sein. Diese könne n bei klei n en Kindern durch Einatmen z u a llerg is che n R e akti­onen führen. Sta ubsaugen Sie möglichst nicht in der unmittelbare n Nä he von Kindern.
5 VC-HT5011ES-12
Information
Gefahr
Verletzungsgefahr!
Unsachgemäßer Umgang mi t d em Gerät kann zu Verletzungen führen.
• Fassen Sie n i ch t i n s i ch be wegende Te i le d es Staubsaugers b zw. Zubehörs, z.B. Turbobürs t e n. Es besteht d ie Gefahr des Ein klemm en s.
Achtung
Achtung!
Unsachgemäßer Umgang mi t d em Gerät kann zu Beschädigungen füh ren.
• Niemals auf den Stau b sa uger s etzen oder stellen.
• Halten Sie das Kabel bei m A ufrol len u n bed i ng t fest. Durch das kräftige Ein z ie he n des Ka bel s kann es zum „Pei ts ch e neffekt” kommen (Hin- und Herschlagen des Kabels).
• Dieser Staubsauger is t ausschließ l ich fü r 2 30 V Wechsel spannung, 50 Hz geeignet.
• Benutzen Sie den Staubsa uger n u r da n n , w e nn e in Hygiene-Filter und ein Hygiene-Abluftfilter einge­setzt sind. Hygiene-Filter und Hygiene-Abluftfilter dürfen nicht beschäd ig t s ei n!
HERMES Fu lfilme nt GmbH
TEL. (0 57 32) 99 66 00
Mo. – Do. 8 – 15 Uhr
Fr . 8 – 14 Uhr
• Ve rwenden Sie nu r d ie origin a l mi t gel ieferten Zu­behörteile und die genannt e n Sta u bbeu tel, Staub­behälter, Hygiene-Filter, Motorsch u tzfilter und Hygiene-Abluftfilter.
• Saugen Sie keinen Toner, Gips, Zement, Stein- staub oder Bohrstaub a u f. Das Aufsaugen dieser Materialien verstopft den Filter.
• Der Sauger ist nur z um Saugen von Staub geeig­net. Saugen Sie niemals Flüssigkeiten damit auf.
• Setzen Sie den Staubsau ger n ie ma l s Witterungs­einflüssen (Regen , etc.) aus . Sa u gen Sie keine
Flüssigkeiten mit dem Gerät auf .
• Bevor Sie Ihr e n frisch scha mpon ierten Teppich mit dem Gerät absaugen, warten Sie so lange, bis d a s Reinigungs m ittel vollständig trocken ist.
• Stellen Sie den Staubs a uger n ie d i r ekt neben ei ne Heizung oder ei n en Ofe n.
• Trocknen Sie den Hygiene-Abluftfilter niemals auf einer Heizu ng od er m i t ei n em Haar- od er Wäsche­trockner, etc.! Er wird dadurch porös und k a n n be­schädigt werden.
6 VC-HT5011ES-12
• Benutzen Sie zum Waschen der Filter nicht d i e Waschmaschine.
• Lassen Sie die Fi l t er n u r a n d e r Raumluft trocknen.
• In wenigen Fällen kann es anfangs zu eine m p f e i­fenden Geräusch kommen. Dies ist keine Fehl­funktion und gibt si ch n a ch e in i ger Z ei t.
Wichtig!
• Sollten Sie das Gerät e in m al weitergeben, v e rges­sen Sie nicht, die Gebrauchsanleitung beizulegen.
• Bei Beschädigunge n od er fü r Reparaturen wenden Sie sich bitte an unsere Service-Werkstatt Hermes
Fulfilment GmbH.
Information
7 VC-HT5011ES-12
Information
Bedienelemente
4A
5 4
12
11
10
13
1 Saugschlauch mit Handgriff
2 Staubraumdeckel
1
3 Tragegriff 4 Teleskoprohr
4A Halterung für kleine Düsen und Parkhalte-
rung
5 Arretierhebel Teleskoprohr 6 Saugkraftregler 7 Schalter Ka b elaufwicklung 8 Staubbehälter/Staubbeutel-Entleerungsan-
zeige
2
3
6 7
8
9
9 Netzstecker mit Netzkabel 10 Parkhalter für Saugdüse 11 EIN/AUS Schalter 12 Öffnung für Saugschl auchanschluss 13 Hygiene-Abluftfilter 14 Motorschutzfilter 15 Staubbehälter mitHygiene-Filter 16 Polsterdüse 17 Fugendüse 18 Möbelpinsel 19 Fuß-Kippschalter Bodendüse 20 Bodendüse 21 Turbodüse 22 Parkettdüse 23 Staubbeutelhalter 24 Staubbeutel (1x)
22
21
20
19
14
15
16
17
18
23
24
8 VC-HT5011ES-12
Loading...
+ 16 hidden pages