Hanna Instruments HI 96822 User guide [pl]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Refraktometr Hanna Instruments HI 96822
Instrukcja obsługi
Nr produktu: 104742
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
!"#$%&'()*&#+*,'(
!"#$%#& '()*+),-%,& )& ./01.20-%0& %& +.130+-%,& 4/(02+56& 7)"& /.+7)04& 8(0-4/.(8'& -%,& ).4803.&
'4)1.+).-,9& !& /()"/0+1'& '4)1.+),:& /.2%0+.$& 4/(),+027;& <'=& -0#=<%>4),& 7,-8('$& .=43'?%&
1<%,-80&@%($"&A0--09&
B.&10>+,?.&'()*+),-%0&+.3*7).-0&#,48C&
D&=08,(%0&E&F&
D&%-48('17#0&.=43'?%&
G20?0C& H07I.20#& 703,& ./01.20-%,& 0 >& +.& 4/(02+),-%0 & /(02%+3.2,?. & @ ' - 1 7#. - . 20-%0&
'()*+),-%09&!0+<%2,&'()*+),-%,&-0<,>"&)2(J7%K&2&.("?%-0<-"$&./01.20-%'9&
Wszelkie( prawa( zastrzeżone.( Kopiowanie( w( całości( lub( częściowe( jest( zabronione( bez( pisemnej( zgody(
właściciela(praw(autorskich:(firmy(Hanna(Instruments(Inc.,(Woonsocket,(Rhode(Island,(02895,(USA.(
(
*%-"(*./,&0(
L,@(018.$,8(&7"@(.2"& 1-( 23455& 8.& 4.<%+-,& 2.+..+/ .(- ,& ' ()*+ ),- %,& 2 "1 .() "48' #*7,& / .$ %0 (&
24/J37)"--%10&)030$0-%0&+.& .1(,M<0-%0&)04.<,-%0&-08'(0<-"7I& %&4)8'7)-"7I&2J+&$.(41%7I6& 2J+&
.7,0-%7)-"7I&<'=&2J+&=(07I%7)-"7I9&
G()*+),-%,&).4803.&482.().-,&2&./0(7%'&.&2%,<.<,8-%,&+.M2%0+7),-%,&@%($"&A0--0&N&/(.+'7,-80&
/()"()*+J2& 0-0<%8"7)-"7I9& L,@(018.$,8(& 7"@(.2"& ,<%$%-'#,& -%,/,2-.MK& .=,7-*& 2&
(,@(018.$,8(07I&$,7 I 0- %7 )- " 7I &%&#, 48&/ ( ), -. M- " 6&7. &' $ . > <%2 %0 &' >" 7%, &- 0 &480 81 ' 6&-0 &= () ,? ' &<' = &2 &
+.$'9&
L,@(018.$,8(& 8.& /(.48,& %& 4)"=1%,& 2& .=43'+),& '()*+),-%,& ./8"7)-,9& O.& /(.48,#& 10<%=(07#%&
+.1.-0-,#&/(),)& '>"81.2-%10&)& '>"7%,$&2.+"& +,48"<.20-,#&<'=& +,#.-%).20-,#&+.&2?3;=%,-%0&
-0&/(J=1;&2/(.20+)0&4%;&/(J=1;&2.+"&$.(41%,#9&
!& 7%*?'& 1%<1'& 4,1'-+& -048;/'#,& /.$%0(& 24/J37)"--%10& )030$0-%0& %& 8,$/,(08'("6& 18J(,& 4*&
/(),<%7)0-,&-0& #,+-*& )&P&/./'<0(-"7I& #,+-.48,1&/.$%0(.2"7IC&OQG& N& #,+-.481;& /(018"7) - ,? . &
)04.<,-%06& OOR& N& )04.<,-%,& 2& 7)*48107I& -0& 8"4%*7& 7)*48,1& <'=& Q9S9& TUVWUVX& N& 7%;>0(& 230M7%2"9&
!4)"481%,& 0<?.("8$"& /(),<%7)0-%0& 4*& ./0(8,& -0& ')-0-"7I& /'=<%107#07I& -0'1.2"7I&
2"1.()"48'#*7"7I& 230M7%2.M7%& @%)"7)-,& 2.+"& $.(41%,#& T-%,& 7I<.(1'& 4.+'X9& Y0& +'>"$&
/.+2J#-"$& 2"M2%,8<07)'& /.#02%0& 4%;& 8,>& 8,$/,(08'(0& T2& Z[& <'=& Z\X& .(0)& /()"+08-,& 1.+"&
1.$'-%108J29&
O.+4802.2,&)0<,8"&8.C&
D&!.+..+/.(-.MK&]O^_&
D&`'8.$08"7)-0&1.$/,-407#0&8,$/,(08'("&T`R[X&
D&a=43'?0&-0&=08,(%,&),&24105-%1%,$&-%41%,?.&480-'&)04%<0-%0&TbcOQX&
D&`'8.$08"7)-,&2"3*7)0-%,&/.&P&$%-'807I&- %, ' >" 2 0 - %0 &
&
"%6708-)'79'(
(
%":(
%%#(
";.;(<5=>5=?(
@7(<@8?(
ABCDEF(
V&+.&_V&
V&+.&d_V&
d6VVV&+.&d6dde&
V&+.&fVZ[&TPU&+.&
dg^Z\X&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zm ia n y 'b e z 'z gody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
+GHIHJEKLHGMN(
d&d&V6VVd&
V6dZ[&TV6dZ\X&
OGCPBIQGMN(
hU&
hU&
hV6VVU&
hV6PZ[&ThV6_Z\X&
&
i.$/,-407#0&8,$/,(08'("C&0'8.$08"7)-0&/.$%;+)"&V&N&eVZ[&TPU&N&dVeZ\X&
[)04&/.$%0('C&.19&d6_&4&
j%-%$0<-0&.=#;8.MK&/(J=1%C&dVV&$<&T7031.2%8,&/()"1("7%,&/(")$08'X&
k(J+3.&M2%0830C&>J380&+%.+0&lcB&
O.#,$-%1&-0&/(J=1%C&/%,(M7%,:&),&480<%&-%,(+),2-,#&%&/(")$08&@<%-8.2"&
j08,(%03&.='+.2"C&`bQ&
Q)7),<-.MK&.='+.2"C&]O&^_&
L.+)0#W>"2.8-.MK&=08,(%%C&d&m&E&FW_VVV&.+7)"8J2&
`'8.$08"7)-,&2"3*7)0-%,C&/.&P&$%-'807I&-%,'>"20-%0&
!"$%0("C&dE6U&T4),(9X&m&dV6U&T?39X&m&^6g&T2"49X&7$&
j040C&eUV&?&
&
A'"'O'(OA-'R'&-'(
a1(,M<0-%,& )04.<,-%0& .+="20& 4%;& /./(),)& /.$%0(& 24/J37)"--%10& )030$0-%0& 2 .+"& $.(41%,#9&
!4/J37)"--%1& )030$0-%0& +.& 7,7I0& ./8"7)-0& 4'=480-7#%& %& <%7)=0& (.)/'4)7).-"7I& 2& -%,#&
7)*48,7),19&!4/J37)"-- %1& )030$0-%0&#,48&48.4'-1%,$& /(;+1.M7%&M2%0830& 2&/(J>-%& +.&/(;+ 1.M7%&
M2%0830&2&4'=480-7#%9&! &(,)'<807%,& M2 %083.&n)030$'#,& 4%;o&7)"<%&)$%,-%0&1%,('-,16&?+"&/ (),7I.+)%&
/(),)&4'=480-7#;&.&%--"$&24/J37)"--%1'&)030$0-%09&p,48&8.&(,@(017#09&
O.+7)04& /(),7I.+),-%0& /(),)& $08,(%03& .& 2">4)"$& <'=& -%>4)"$& 24/J37)"--%1'& )030$0-%0&
2"48;/'#,&1*8&?(0-%7)-"6&/.+&18J("$&27I.+)*7"& /(.$%,:&M2%0830& -%,& $.>,&4%;&#' > & )030$"20K6&
<,7)&).480-%,&.+=%8"&.+&?(0 -%7 "&. M(. + 1 09&
&
& L,@(017#0& i*8&?(0-%7)-"& [031.2%8,&2,2-;8()-,&.+=%7%,&
& q%&r&q
?(0-%7)-"
& q%&s&q
?(0-%7)-"&
q%&t&q
?(0-%7)-"&
&
q%&s&1*8&/0+0-%0& -d6&-U&s&24/J37)"--%1&)030$0-%0&
& q(&s&1*8&(,@(017#%&
i*80& ?(0-%7)-,?.& $.>-0& '>"K& +.& /(.48,?.& .=<%7),-%0& 2 4/J37)"--%10& )030$0-%0& )?.+-%,& ),&
2).(,$C&
4%-&Tq
?(0-%7)-"
X&s&-U&W&-
d
&
S+)%,&-U&8.&2 4 /J37 )"- -%1&)030$ 0 -%0&.M(. +1 0&.&-%>4),#&?;48.M7%6&0&-d&8.&2 4 /J37 )"- -%1&)030$ 0 -%0&
.M(.+10&.&2">4),#&?;48.M7%9&
&
2?3;=%,-%,&-0&/(J=1;& O(J=10&
&
&
& &
& B%.+0&lcB&
& O(")$08&
& Q.7),210&
&
&
&
& [%,:&
l%-%.2"&7)'#-%1&.=(0)'&
Loading...