Haier FCM5DRWH, FCM7DSWH Manual

Congelador horizontal

Manual de Uso y Cuidado

Modelos:

FCM5DRWH

FCM7DSWH

Lea cuidadosa y completamente este manual

PM01

1

Contenido

Información de seguridad
Cómo conectar la electricidad .................	5
Deshaciéndose apropiadamente
del congelador .........................................	4
Precauciones de seguridad .....................	3
Uso de extensiones eléctricas .................	4
Instrucciones de operación
Cuidado y limpieza ..............................	8, 9
Instrucciones para deshelar ....................	7
Características .........................................	6
Encendiendo el congelador .....................	6
Instrucciones de instalación
Preparándose para instalar
el congelador ..........................................	10
Consejos para solucionar problemas
Antes de que llame al servicio ..........	11-13
Características normales de operación .. 10
Soporte
Serviplus ................................................	15
Garantía .................................................	16

Anote aquí los números de modelo y de serie:

Serie

Modelo

Usted puede encontrarlos en una placa ubicada por detrás del aparato, en la parte superior central.

2

PM01

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO.

ADVERTENCIA: Use este aparato solamente para el propósito que fue diseñado como se describe en este manual.

Precauciones de seguridad

Cuando se usan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

•Antes de usarse, este congelador debe ser instalado y ubicado apropiadamente de acuerdo con las instrucciones de instalación.

•No permita que los niños trepen, se paren sobre o se cuelguen de los anaqueles del congelador. Pueden dañarlo y pueden lastimarse seriamente.

•Una vez que su congelador esté operando, no toque las superficies frías, particularmente cuando sus manos están húmedas o mojadas. La piel puede adherirse a estas superficies extremadamente frías.

•No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos flamables en las cercanías de este o de cualquier otro aparato.

•Desconecte el congelador antes de limpiarlo, antes de hacer reparaciones o de cambiar el foco de luz.

Nota: Recomendamos enfáticamente que cualquier trabajo de servicio sea llevado a cabo por un individuo calificado.

•El colocar el control en la posición de Apagado (OFF) no retira la energía del circuito de iluminación en los modelos con luz interior.

•No congele de nuevo alimentos que ya se han descongelado completamente.

•La cantidad máxima de alimentos que su congelador está diseñado para congelar de una sola vez es de aproximadamente 1,5 kg por pie cuadrado de capacidad del congelador. En la posición normal, el control de temperatura de su congelador mantendrá temperaturas suficientemente bajas para congelar las cantidades de alimento recomendadas.

•Se debe tener cuidado cuando se retira la puerta de un congelador. Se debe tener particular cuidado cuando se retira la tapa de un congelador horizontal, ya que la mayoría de las tapas de los congeladores están bajo la tensión de resortes. Contacte al representante del fabricante para obtener un método seguro de remoción.

PM01

3

PELIGRO: RIESGO DE QUE LOS NIÑOS QUEDEN ATRAPADOS

Deshaciéndose apropiadamente del congelador

Cuando se usan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

El confinamiento y sofo-

camiento de menores no

son problemas del pasado. Los refrigeradores y congeladores en basureros o abandonados son aún peligrosos... aunque

vayan a estar ahí “por unos pocos días solamente”. Si usted se va a deshacer de su refrigerador o congelador viejo, por favor siga las instrucciones abajo para ayudar a prevenir accidentes.

Antes de que usted tire su refrigerador o congelador viejo:

•Retire las puertas.

•Deje los anaqueles en su lugar de manera que los niños no puedan trepar fácilmente al interior.

Refrigerantes

Todos los productos para refrigerar contienen refrigerantes, que bajo algunas leyes, debe ser removido antes de deshacerse de dichos productos. Si usted se está deshaciendo de un producto viejo para refrigerar, averigüe qué debe hacerlo apropiadamente.

Uso de extensiones eléctricas

Debido a los riesgos potenciales de seguridad, bajo ciertas condiciones, recomendamos enfáticamente no usar una extensión eléctrica.

Sin embargo, si usted debe usar una extensión eléctrica, es absolutamente necesario que sea una extensión eléctrica de 3 cables tipo conexión a tierra para electrodomésticos, enlistada por UL, que tenga una clavija y contacto tipo conexión a tierra y que la clasificación eléctrica de la extensión sea de 15 Amperes (mínimo) y 120 Volts.

4

PM01

¡ADVERTENCIA!

Cómo conectar la electricidad

Nunca, bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera pata (de tierra) del cordón e- léctrico. Por seguridad personal, este electrodoméstico debe estar apropiadamente aterrizado.

El cordón eléctrico de este aparato está equipado con una clavija de 3 patas (de conexión a tierra) que se corresponde con un contacto estándar de pared de tres entradas (de conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico de este aparato.

Haga que un electricista calificado revise el contacto de pared y el circuito para asegurarse de que el contacto esté apropiadamente aterrizado.

Si el contacto es un contacto estándar de 2 entradas, entonces es su responsabilidad personal y obligación hacerlo reemplazar con un contacto de pared de 3 entradas apropiadamente aterrizado.

El congelador debe estar siempre conectado en su propio contacto eléctrico individual, el cual tiene un voltaje nominal que corresponde con la placa de especificaciones.

Esto proporciona el mejor desempeño y además evita que el cableado de los circuitos de la casa se sobrecargue lo que podría generar el riesgo de fuego debido a los cables sobrecalentados.

Nunca desconecte su congelador jalando el cordón eléctrico. Siempre sujete firmemente la clavija y jálela en línea recta hacia afuera del contacto.

Repare o reemplace inmediatamente todos los cordones eléctricos que se han deshilachado o dañado de cualquier otra manera. No use un cordón eléctrico que muestra grietas o daños por abrasión a lo largo de su longitud o en cualquiera de sus extremos.

Cuando separe el congelador de la pared, tenga cuidado de que no pase por encima ni dañe el cordón eléctrico.

Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para evitar riesgo.

Lea y siga cuidadosamente esta información de seguridad.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

SI EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN ES DAÑADO ÉSTE DEBE SER REEMPLAZADO POR EL FABRICANTE O SU AGENTE DE SERVICIO O POR PERSONAL CALIFICADO PARA EVITAR EL RIESGO.

PM01

5