GW Instek SFG 2004, SFG 2007, SFG 2010, SFG 2020, SFG 2104 User guide [hu]

...
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
SFG-2000/SFG-2100
szintézeres függvénygenerátor
Rendelési szám:12 29 41 SFG 2004 Rendelési szám:12 29 42 SFG 2007 Rendelési szám:12 29 43 SFG 2010 Rendelési szám:12 29 44 SFG 2020 Rendelési szám:12 29 45 SFG 2104 Rendelési szám:12 29 46 SFG 2120
Bevezetés
Ez a fejezet dióhéjban ismerteti az SFG-2000 típus-sorozatú műszerek főbb tulajdonságait, és bemutatja az előlapot, a hátlapot és a kijelzőt. Olvassuk el az üzembe-állításról szóló fejezetet, hogy megfelelően állítsuk fel és lássuk el tápfeszültséggel a műszert.
A műszaki háttér Összehasonlítás a hagyományos függvénygenerátorokkal
Az SFG-2000 sorozatú műszer a legkorszerűbb szintézer-technológiát (DDS = Direct Digital Synthesis = közvetlen digitális jelelőállítás/szintetizálás) alkalmazza, hogy stabil, nagy feloldású kimenőfrekvenciát állítson elő. A DDS-technológia megoldja a hagyományos függvény-generátorokhoz fűződő különböző problémákat.
Az állandó áramú áramköri módszer
Ez az analóg függvénygenerátor módszer diszkrét alkatrészekből, így kondenzátorokból és ellenállásokból készült állandó áramú forrást alkalmaz. A generátor belső hőmérsékletének a változása nagymértékben befolyásolja az alkatrészek jellemzőit, ami a kimenőfrekvencia változását okozza. Az eredmény kis pontosság és stabilitás.
A DDS-módszer
A DDS-technológia a hullámformák adatait egy memóriában tárolja, és onnan generálja a jeleket. Egy óra vezérli azt a számlálót, amely az adatcímekre mutat. A memória kimeneti jelét egy analóg-digitális átalakító (DAC) analóg jellé alakítja, amelyet egy aluláteresztő szűrő követ. A feloldást az fs/2k képlet adja, ahol fs a frekvencia, míg a k a vezérlőszó, amely 28-nál több bitet tartalmaz. Mivel a frekvencia-generálás az órajeltől függ, sokkal nagyobb a frekvencia stabilitása és feloldása, mint a hagyományos függvénygenerátoroké.
Blokkséma
A DDS-szintézer egy fázisakkumulátort (számlálót), egy kiolvasási adattáblázatot (ROM), egy digitális-analóg átalakítót (DAC) és egy aluláteresztő szűrőt (LPF) tartalmaz.
frekvencia-vezérlőszó (K)
rendszeróra
kimenet (fo)
fázisakkumulátor
regiszter
táblázat, RAM/ROM
digitál-analóg átalakító
aluláteresztő szűrő
A fázisakkumulátor hozzáadja a frekvencia-vezérlőszót (K) az óra minden egyes fs ciklusához. Az akkumulátor kimenete a ROM/RAM-táblázat egy helyére mutat rá. A DAC a digitális adatokat analóg hullámformává alakítja át. Az LPF kiszűri az órafrekvenciát, hogy tiszta legyen a hullámforma.
Felsorolás/tulajdonságok A sorozat típusainak a felsorolása
funkció/típus mun
Főbb tulajdonságok Műszaki jellemzők:
ka-
ciklu
s
offs
TTL/
CM
OS
swe
ep AM/
et
száml
áló
FM
y nagy felbontás a DDS és az FPGA (Field Programmable Gate-Array)
technológia alkalmazása következtében
y 20 milliomod értékű nagy frekvenciapontosság y - 55 dBc értékű kis torzítás y 100 mHz-es nagy felbontás a teljes frekvencia-tartományban
Műszaki tulajdonságok
y széles kimenőfrekvncia-tartomány: 4, 7, 10, 20 MHz y különféle kimeneti hullámformák: szinusz, négyszög és háromszög y TTL/CMOS-kimenet y változtatható egyenfeszültségű ofszet-szabályzás y kimeneti túlterhelés-védelem y tárolás/lehívás: 10 beállítás y számláló egészen 150 MHz nagyfrekvenciáig (SFG-2100 sorozat) y belső és külső AM/FM-moduláció (SFG-2100 sorozat) y LINE és LOG sweep-üzemmód (frekvencia-söprés) (SFG-2100
sorozat)
Bemeneti/kimeneti kapcsok
y frekvencia-kimenet y TTL/CMOS kimenet y számláló-bemenet (SFG-2100 sorozat) y külső modulációs bemenet
Előlap
SFG-2100 sorozatú készülékek előlapja
SFG-2000 sorozatú készülékek előlapja
Fő-kijelző
(7 szegmens)
Mutatja a hullámalak frekvenciáját, a számláló frekvenciáját és a munkaciklust.
Csak az SFG-2100 sorozatnál. Számláló üzemmódban azt jelzi, hogy balról a legszélső hely (100 MHz) ugyan rejtett, de valódi számot tartalmaz. A számláló részleteit lásd külön fejezetben. Csak az SFG-2100 sorozatnál. Számláló
1
üzemmódban jelzi a kapu kiválasztását. Azt jelzi, hogy a TTL vagy CMOS kimenet engedélyezve van. A TTL/CMOS részleteit lásd külön fejezetben. Csak négyszögjelre. Azt jelzi, hogy a munkaciklus szerkesztés alatt van. A négyszögjelről külön fejezet szól. Azt jelzi, hogy a hullámalak-kimenet 20 dB­vel csillapítva van. A csillapításról részleteket lásd külön fejezetben. Csak az SFG-2100 sorozatnál. Azt jelzi, hogy aktívvá tettük a sweep üzemmódot. Részleteket lásd külön fejezetben. Csak az SFG-2100 sorozatnál. Azt jelzi, hogy engedélyezve van az AM vagy az FM üzemmód. A modulációról (AM, ill. FM) részleteket lásd külön fejezetben. Csak az SFG-2100 sorozatnál. Azt jelzi, hogy engedélyezve van a számláló üzemmód. Csak az SFG-2100 sorozatnál. Azt jelzi, hogy a külső moduláció üzemmód van használatban. A modulációról (AM, ill. FM) részleteket lásd külön fejezetben. Jelzi a hullámalakot: szinusz, négyszög és háromszög. Részleteket lásd külön fejezetben. Azt jelzi, hogy megnyomtuk a Shift gombot.
Azt jelzi, hogy a kimenő-frekvencia egysége MHz, kHz vagy Hz. Jelzi a munkaciklus egységét. Részleteket lásd külön fejezetben.
Hullámalak-választó gomb
Kiválasztja a hullámalakot: szinusz,
Beadási gombok
négyszög és háromszög. Beadja a frekvenciát, a munkaciklust és a különböző paramétereket. 1,2 MHz
37 kHz 45% (munkaciklus üzemmódban) 45 Hz (frekvencia üzemmódban) Munkaciklus beadása.
A hullámalak-kimenet csillapítása 20 dB­el. A TTL/CMOS-kimenet engedélyezése.
Az előző beadás törlése (backspace).
Az amplitúdó-moduláció kiválasztása.
A frekvencia-moduláció kiválasztása.
A sweep-üzemmód kiválasztása.
Tárolja a beállított paramétereket.
Lehívja a beállított paramétereket.
Lehívja az alapértelmezés szerinti paramétereket. Átkapcsol számláló üzemmódba.
Átkapcsol külső moduláció üzem-módba.
szerkesztő gomb
kurzorgombok
jelalak-kimenet
TTL/CMOS kimenet
számláló bemenet
Növeli (jobbra forgatva) vagy csökkenti (balra forgatva) a frekvenciát vagy a munkaciklust. Balra vagy jobbra mozgatja a szerkesztési pontot manuális szerkesztés esetében. Szinusz-, négyszög- és háromszög­hullámjeleket ad ki az 50 Ohm impedanciájú kimeneten.
TTL vagy CMOS kimeneti jelalakot ad ki a BNC-hüvelyen.
Frekvenciaszámlálásra fogadja a jeleket. BNC-csatlakozó, max.
.
30V
RMS
amplitúdó/csilla­pítás szabályzás
Beállítja a szinusz-/négyszög-/ háromszögjel amplitúdóját. Balra forgatva csökkent, jobbra növel.
Ha kihúzzuk, csillapítja a szinusz-/négyszög-/háromszögjel amplitúdóját 20 dB-el. A -20 dB kijelzés megjelenik.
egyenfeszültség ofszetjének a szabályzása
Ha kihúzzuk, beállítja a szinusz-/négyszög-/háromszögjel egyenfeszültség-ofszetje szintjét. Balra forgatva csökkent, jobbra növel. A tartomány -5V ÷ +5V 50 ohmos terhelésen.
CMOS­amplitúdó szabályzása
Ez a gomb akkor válik aktívvá, ha engedélyezve van a TTL/CMOS kimenet.
A TTL-t választja kimenetül.
Ha kihúzzuk, a CMOS-t választja kimenetül. Beállítja a CMOS kimeneti szintet. Balra forgatva csökkent, jobbra növel.
a sweep-sebesség szabályzása
log/lineáris sweep-választás
Ez a gomb csak az SFG-2100 sorozatnál van meg. A sweep üzemmódban válik aktívvá. Beállítja a sweep sebességét. Balra forgatva csökkent, jobbra növel. A tartomány 1 ÷ 30 mp.
Lineáris sweepet választ.
sweep-átfogás
AM/FM­moduláció vezérlése
választ, ha kihúzzuk. Ez a gomb csak az SFG-2100 sorozatnál van meg. A sweep- és az AM/FM-üzemmódban válik aktívvá. Sweep-üzemmódban: Beállítja a
Logaritmikus sweepet
sweep-átfogást. Balra forgatva keskeny, jobbra széles az átfogás. A tartomány 1 ÷ 100. AM/FM-üzemmódban:
Beállítja az FM-löketet.
Balra forgatva csökkent, jobbra növel. A tartomány -50 kHz ÷ +50 kHz felett van, 1 MHz körül.
Ha kihúzzuk, az AM­moduláció mélységet állítja be. Balra forgatva sekély, jobbra mély. A tartomány 0 ÷ 100%.
hálózati kapcsoló Be- és kikapcsolja a hálózati
feszültséget. A tápcsatlakozást lásd külön fejezetben.
Hátlap
külső modulátor hálózati hálózati
-bemenet bemenet feszültségváltó külső modulátor­bemenet
Fogadja a külső készülékről érkező moduláló jeleket. Pozitív BNC-alj, 10V
. A műszer
cs-cs
automatikusan kapcsol át a külső moduláló jelről
belsőre. hálózati bemenet hálózati feszültség­váltó
A hálózati dugó bedugására. 115V vagy 230V,
50/60 Hz.
Választ a 115V vagy 230V hálózati feszültség
között.
100/110/120V~ válasszuk a 115V-ot.
220/230/240V~ válasszuk a 230V-ot.
Vigyázat! Helytelen választás esetén kiéghet a
belső biztosíték.
2
Műszaki adatok Fő adatok
kimeneti jelalak szinusz, négyszög, háromszög amplitúdó-tartomány 10V
(50 ohm terhelésen)
cs-cs
impedancia 50 Ohm ± 10% csillapítás -20 dB ± 1 dBx2 egyenfesz. ofszet <-5V ÷ >+5V (50 ohm terhelés) jeltartomány 20% ÷ 80%, 2 Hz ÷ 1 MHz (négyszögjel) jelfeloldás 1% (csak négyszögjel) kijelző 9-jegyű LED-kijelző
Frekvencia
szinuszjel/ SFG-2004 0,1 Hz ÷ 4 MHz négyszögjel SFG-2007 0,1 Hz ÷ 7 MHz tartománya SFG-2010 0,1 Hz ÷ 10 MHz SFG-2020 1 Hz ÷ 20 MHz SFG-2104 0,1 Hz ÷ 4 MHz SFG-2107 0,1 Hz ÷ 7 MHz SFG-2110 0,1 Hz ÷ 10 MHz SFG-2120 1 Hz ÷ 20 MHz háromszögjel 0,1 Hz ÷ 1 MHz tartománya (SFG-2020/2120: 1 Hz ÷ 1 MHz) feloldás 0,1 Hz (SFG-2020/2120: 1 Hz) stabilitás ±20 milliomod pontosság ±20 milliomod öregedés ±5 milliomod évente
Szinuszhullám
harmonikus torzítás -55 dBc, 0,1 Hz ÷ 200 kHz -40 dBc, 0,2 MHz ÷ 4 MHz -30 dBc, 4 MHz ÷ 20 MHz (maximális amplitúdónál, 1/10 csillapítás nélkül, bármilyen beállítás mellett, TTL/CMOS ki) egyenletesség < ±0,3 dB, 0,1 Hz ÷ 1 MHz < ±0,5 dB, 1 MHz ÷ 4 MHz < ±2 dB, 4 MHz ÷ 10 MHz < ±3 dB, 10 MHz ÷ 20 MHz (maximális amplitúdónál, 1 kHz-re vonatkoztatva)
Háromszögjel
linearitás 98%, 0,1 Hz ÷ 100 kHz 95%, 100 kHz ÷ 1 MHz
Négyszögjel
szimmetria a periódus 1%-a + 4ns, 0,1 Hz ÷ 100 kHz felfutási/lefutási idő 25 ns maximális kimenőjel, 50 Ohm terhelés
CMOS-kimenet
szint 4±1V
cs-cs
÷ 15±1V
,állítható
cs-cs
kimeneti terhelhetőség 20 TTL terhelés felfutási/lefutási idő 120 ns Sweep-üzemmód (SFG-2100 sorozat) sweep-tartomány 100:1 maximális arány, állítható
1
sweep-idő 1 ÷ 30 mp, állítható2 sweep-mód lineáris, logaritmikus Amplitúdó-moduláció (SFG-2100 sorozat) modulációs mélység 0 ÷ 100% moduláló frekvencia 400 Hz (belső), egyen ÷ 1 MHz (külső) vivő sávszélessége 100 Hz ÷ 5 MHz (-3 dB) külső moduláció 10V
100% modulációhoz
cs-cs
Frekvencia-moduláció (SFG-2100 sorozat) frekvencialöket 0 ÷ ±50 kHz, 1 MHz közép­ frekvenciánál moduláló frekvencia 400 Hz rögzített (belső), 1 kHz rögzített (külső) külső moduláció 10V
10% modulációhoz
cs-cs
(1 MHz középfrekvencia) Frekvenciaszámláló (SFG-2100 sorozat) tartomány 5 Hz ÷ 150 MHz pontosság időalap pontossága ± 1 szám időalap pontossága ± 20 milliomod (23°C ±5°C) 30 perc bemelegedési idő után maximális felbontás 100nHz 1Hz-re, 0,1Hz 100MHz-re bemenőimpedancia 1 MOhm/150 pF érzékenység 35 mV 45 mV
, 5 Hz ÷ 100 MHz
eff
, 100 MHz ÷ 50 MHz
eff
Tárolás/lehívás 10 memóriacsoport állítható be
Általános adatok
Táplálás 115/230V~ +10%,-15%, 50/60 Hz Használati körülmények beltéri használat, max. tengerszint feletti magasság 2000 méter környezeti hőmérséklet 0 ÷ 40°C körny. páratart. ≤80%, 0 ÷ 40°C ≤70%, 35 ÷ 40°C telepítési osztály: II szennyezési fokozat: 2 Tárolási körülmények hőmérséklet: -10 ÷ 70°C páratartalom ≤70% Tartozékok 1 kezelési utasítás 1 hálózati kábel GTL-101 x 2 (SFG-2100) GTL-101 x 1 (SFG-2000) Méretek, mm 107 (sz) x 266 (ma) x 293 (mé) Súly kb. 3,2 kg (SFG-2100) kb. 3,1 kg (SFG-2000)
1
A maximális sweep-tartomány eléréséhez be kell állítani a sweep-időt.
2
Ha túl hosszú a sweep-idő, a leállási frekvencia a sweep-ciklus végéig a
maximális frekvencián marad.
Rövidített kezelési utasítás
Az alábbiakban néhány kezelési példa rövid ismertetését láthatjuk: szinuszhullám 250 Hz, -20 dB
háromszögjel, 8 kHz +2V ofszet
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a szinusz­hullámot.
2. Nyomjuk meg a 2 + 5 + 0 + Hz/% gombot.
3. Nyomjuk meg a Shift + 8 gombot (-20 dB), vagy nyomjuk meg az amplitúdó gombot.
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a három-
vagy AMPL ADJ
szögjelet.
négyszögjel, 1 MHz, 45% munkaciklus
TTL-kimenet, 10 kHz
CMOS-kimenet, 10 kHz, 10V
cs-cs
lineáris sweep, 1 kHz start, 250 Hz szinuszjel
2. Nyomjuk meg a 8 + kHz gombot.
3. Nyomjuk meg az ofszet gombot (ADJ), és forgassuk.
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a négy­szögjelet.
2. Nyomjuk meg az 1 + MHz gombot.
3. Nyomjuk meg a SHIFT + 7 gombot (Duty).
4. Nyomjuk meg a 4 + 5 + Hz/% gombot, vagy forgassuk a Scroll gombot.
1. Nyomjuk meg a SHIFT + 9 gombot (TTL).
2. Nyomjuk meg az 1 + 0 + kHz gombot.
3. Nyomjuk meg a TTL/CMOS gombot (TTL).
1. Nyomjuk meg a SHIFT + 9 gombot (TTL).
2. Nyomjuk meg az 1 + 0 + kHz gombot.
3. Nyomjuk meg a TTL/CMOS gombot (CMOS), és forgassuk.
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a szinusz­jelet.
2. Nyomjuk meg az 2 + 5 + 0 Hz/% gombot.
3. Nyomjuk meg a SHIFT + 5 gombot (Sweep).
4. Nyomjuk meg SWEEP TIME gombot (LIN), és forgassuk.
OFFSET ADJ
vagy
TTL/CMOS (TTL)
TTL/CMOS (CMOS)
5. Nyomjuk meg SWEEP SPAN gombot, és forgassuk.
logaritmikus 1. Nyomjuk meg a hullámalak
3
sweep, 10 kHz start, 8 kHz háromszögjel
AM, belső, 50% moduláció, 10 kHz szinuszjel
FM, külső, 50% frekvencialöket, 10 MHz szinuszjel
gombot, és válasszuk a három­szögjelet.
2. Nyomjuk meg a 8 + kHz gombot.
3. Nyomjuk meg a SHIFT + 5 gombot (Sweep).
4. Nyomjuk meg SWEEP TIME gombot (LOG), és forgassuk.
5. Nyomjuk meg SWEEP SPAN gombot, és forgassuk.
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a szinusz­jelet.
2. Nyomjuk meg az 1 + 0 + kHz gombot.
3. Nyomjuk meg a SHIFT + . (pont) gombot (AM).
4. Nyomjuk meg SWEEP SPAN gombot (AM%), és forgassuk.
1. Nyomjuk meg a hullámalak gombot, és válasszuk a szinusz­jelet.
2. Nyomjuk meg az 1 + MHz gombot.
3. Adjuk a bemenetre a külső moduláló jelet (EXT kijelzés).
számláló bemenet, 1 MHz szinuszjel
beállítás tárolása az 1. memória­helyen
beállítás lehívása az 1. memória­helyről
Az alapértelmezett beállítások tartalma
az alapértelmezett beállítások lehívása
4. Nyomjuk meg a SHIFT + 4 gombot (FM).
5. Nyomjuk meg SWEEP SPAN gombot (FM), és forgassuk.
1. Nyomjuk meg a SHIFT + 1 gombot (számláló).
2. A Gate (kapu) jelzés villog számlálás közben.
1. Nyomjuk meg a SHIFT + 6 gombot (tárolás).
2. Megjelenik a „Store” kijelzés.
3. Adjuk be a memóriahely számát (1 ÷10).
4. A „done” (megtörtént) kijelzés jelenik meg.
1. Nyomjuk meg a SHIFT + 3 gombot (lehívás).
2. Megjelenik a „Recall” kijelzés.
3. Adjuk be a memóriahely számát (1 ÷10).
4. A „done” (megtörtént) kijelzés jelenik meg.
Nyomjuk meg a Shift-, majd a 2 gombot, hogy lehívjuk az alapértelmezett beállításokat. A kijelzőn megjelenik a „done” üzenet (megtörtént), majd a kijelzés aktualizálódik:
GATE
hullámalak szinuszhullám frekvencia 10.0000 kHz TTL/CMOS letiltva
-20 dB letiltva moduláció letiltva sweep üzemmód letiltva
4
Loading...