Grundig VCC 7070 User guide [it]
MULTI - CYCLONIC
VACUUM CLEANER
VCC 7070
IT
________________________________________________________________________________
I J K
A
B
C
D
E
F
G
H
R S
L
M
N
O
P
Q
3
________________________________________________________________________________
ITALIANO 45-54
4
SICUREZZA ________________________________
Leggere questo manuale di istruzioni completamente prima di usare questo apparecchio! Seguire
tutte le istruzioni di sicurezza per evitare danni
dovuti all'uso non corretto!
Conservare il manuale di istruzioni per riferimento
futuro. Se questo apparecchio viene dato a terzi,
bisogna consegnare anche questo manuale di
istruzioni.
■ Tenere sempre capelli, abiti e altri utensili lontani
dall'apparecchio durante il funzionamento per
evitare lesioni e danni.
■ L'apparecchio è destinato solo ad uso domesti-
co. Il diritto alle prestazioni di garanzia decade
nel caso di un utilizzo industriale o commerciale
dell'apparecchio.
■ Per evitare danni e pericoli causati da un
utilizzo improprio dell'apparecchio attenersi alle
istruzioni d'uso. Conservarle con cura.
■ Non pulire superfici bagnate e non aspirare
oggetti bagnati.
■ Non utilizzare l'apparecchio in presenza d'ac-
qua.
■ Non impiegare l'apparecchio con mani bagna-
te.
■ L'apparecchio è stato ideato per aspirare lo
sporco e le particelle di polvere. Evitare di
aspirare oggetti di grandi dimensioni poiché
potrebbero bloccare e di conseguenza danneggiare l'apparecchio.
■ Evitare di aspirare mozziconi di sigarette,
cenere del camino o fiammiferi. Ciò potrebbe
provocare un incendio.
■ L'apparecchio non è stato ideato per la pulizia
di persone o animali.
■ Non introdurre oggetti nell'apertura di aspi-
razione. Mantenere l'apertura di aspirazione
sempre libera.
■ Non posizionare l'apparecchio verticalmente
durante la pulizia.
■ Non fa passare l'apparecchio sopra al cavo
d'alimentazione.
■ Non portare il cavo d'alimentazione su spigoli
acuti e non schiacciarlo.
■ Quando si porta l'apparecchio in un'altra
stanza, estrarre sempre la spina d'alimentazione e tirare l'apparecchio usando l'impugnatura.
■ Non spostare mai l'apparecchio tirandolo per
il cavo d'alimentazione.
■ Non impiegare mai l'apparecchio senza
contenitore raccoglipolvere o senza i filtri.
■ Sostituire i filtri se necessario.
■ Usare solo accessori originali GRUNDIG
quando si sostituiscono i pezzi.
■ Controllare che la tensione di rete sull'eti-
chetta informativa corrisponda alla fornitura
elettrica locale. L'unico modo per scollegare
l'apparecchio dalla rete è tirare via la spina.
■ Prima di pulire l'apparecchio o eseguire altre
operazioni di pulizia, estrarre sempre la spina
d'alimentazione.
■ Inserire la spina del cavo d'alimentazione se
è possibile direttamente nella presa. Evitare
l'uso di prolunghe o di prese multiple.
■ Come protezione aggiuntiva, questo apparec-
chio deve essere collegato ad un dispositivo
domestico di protezione dalle correnti di
guasto con una tensione massima di 30 mA.
Consultare l'elettricista per assistenza.
■ Dopo l'impiego estrarre la spina di alimen-
tazione. Non estrarre la spina dalla presa
tirando il cavo.
■ Non chiudere la porta sul cavo d'alimentazio-
ne.
■ L'apparecchio non deve essere messo in
funzione se questo o il cavo di alimentazione
presentano danni visibili. Questo vale anche
se l'apparecchio è stato bagnato accidentalmente. In tal caso rivolgersi al proprio
rivenditore di fiducia.
45ITALIANO
SICUREZZA ________________________________
■ Gli elettrodomestici GRUNDIG sono conformi
a tutti gli standard sulla sicurezza; pertanto
se l'apparecchio o il cavo di alimentazione
sono danneggiati, devono essere sostituiti dal
rivenditore, da un centro assistenza o da una
persona ugualmente qualificata e autorizzata
per evitare danni. Lavori di riparazione errati
o non autorizzati possono provocare danni e
rischi per l'utente.
■ Tenere l'apparecchio lontano dalla portata
dei bambini.
■ L'apparecchio non deve essere usato dalle
persone che seguono, comprese i bambini:
persone con capacità fisiche, psichiche o
sensoriali ridotte o persone che non hanno
acquisito familiarità con l'uso dell'apparecchio e che non conoscono il suo funzionamento. Questo non si applica alle ultime
persone menzionate se ricevono istruzioni
sull'uso dell'apparecchio o se lo usano con
la supervisione di una persona responsabile
della loro sicurezza. I bambini devono sempre essere controllati per assicurarsi che non
giochino con l'apparecchio.
■ Non smontare mai l'apparecchio. Il diritto
alle prestazioni di garanzia
decade in caso di danni provocati da gestio-
ne non corretta.
■ L'aspirapolvere è molto potente; pertanto
prima di inserire il cavo nella presa elettrica,
assicurarsi che l'interruttore sia in posizione
‘off’. Tenere l'aspirapolvere in modo fermo
quando lo si avvia e mentre lo si usa.
■ Se ingresso, flessibile o tubo telescopico sono
bloccati, spegnere l'aspirapolvere e rimuovere i blocchi prima di riavviare.
■ Il lavaggio dei filtri migliora le prestazioni di
aspirazione. Assicurarsi che tutti i filtri siano
completamente asciutti prima di reinserirli
nell'aspirapolvere.
Attenzione
Il motore è dotato di un dispositivo termico di
interruzione. Se, per qualche motivo, l'aspirapolvere si surriscalda, il termostato spegne automaticamente l'unità. In questo caso, scollegare
l'aspirapolvere dalla presa elettrica.
Rimuovere il contenitore con i rifiuti e svuotare.
Pulire i filtri. Lasciare raffreddare per circa 1
ora. Continuare ad utilizzare l'apparecchio
inserendo la spina di alimentazione nella presa
elettrica e riaccendendolo. Se l'apparecchio
non si avvia, aspettare altri 30 minuti e ripetere i
punti suddetti.
46 ITALIANO
Loading...