GRUNDIG TVR 3730 text/FR, TVR 5130 FR, TVR 5530 text/FR Service Manual

Service Manual
TV
Code d'études AA EvolutionCode AA
TVR 3730 text/FR TVR 5130 FR TVR 5530 text/FR
Supplément Supplement
3
Réf. N°/Part No.
72010 525 0300
8
RECORD
TIMER
Document supplémentaire nécessaire pour la maintenance
Additionally required Service Manuals for the Complete Service
Service Manual
TVR 3710… TVR 5100… TVR 5500…
Réf. N°/Part No.
72010-525.00
Supplément Supplement
2
Réf. N°/Part No.
72010-525.02
Service Manual
Sécurité
Safety
Réf. N°/Part No.
72010-800.00
P
Btx * 32700 # Réf N°
Part Number 72010 525 0300 Sous réserve de modifications
Subject to alteration Printed in Germany
VK21/VK211 0598
Partie générale / General Section TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR
II y a lieu d'observer les recommandations et les prescriptions de sécurité de I'Instruction de Service "Sécurité" Réf. N° 72010-800.00 ainsi que les prescriptions spécifiques à chaque pays!
F
Sommaire
Page
Partie générale ........................................... 2…3
Avant-propos................................................................................... 2
Composition des appareils.............................................................. 3
Circuits imprimés et des
schémas électriques................................ 4…20
Plan des connexions TVR 5130 FR ................................................ 4
C.I. Ampli de têtes (OHAD)............................................................. 5
• Commande du moteur de tambour de têtes ................................ 6
• Ampli de têtes .............................................................................. 7
Châssis étage de puissance (GSPD) ............................................. 8
Etage de traitement du signal (KSPUx) ........................................ 11
• Etage FI EURO 2 (TU2)............................................................. 17
• Module de commande (CO)....................................................... 19
• IN/OUT (IO)................................................................................ 19
• Son Mono (AL)........................................................................... 20
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010-800.00, as well as the respective national deviations.
GB
Table of Contents
Page
General Section.......................................... 2…3
Introduction ..................................................................................... 2
TVR Overview ................................................................................. 3
Layout of PCBs
and Circuit Diagrams ............................... 4…20
Wiring Diagram TVR 5130 FR ........................................................ 4
Head Amplifier Board (OHAD) ........................................................ 5
• Headwheel Motor Control ............................................................ 6
• Head Amplifier ............................................................................. 7
Power Chassis (GSPD) .................................................................. 8
Signal Chassis (KSPUx) ............................................................... 11
• Frontend 2 (TU2) ....................................................................... 17
• Keyboard Control Unit (CO)....................................................... 19
• IN/OUT (IO)................................................................................ 19
• Standard Sound (AL) ................................................................. 20
Liste de pièces détachées..................... 21…24
Partie générale
Avant-propos
Ce supplément à la documentation technique contient des informa­tions concernant également d'autres appareils et modifications de la série des TVR 37...FR, TVR 51...FR et TVR 55...FR. Pour plus de détails, veuillez vous reporter au tableau récapitulatif des appareils en page 3.
Remarque:
Les documents de base pour la maintenance sont les Instructions de Service suivantes: – Sécurité, Réf. N° 72010-800.00 – Instruction de Service, Réf. N° 72010-525.00 – Supplément, Réf. N° 72010-525.02 L'implantation et les numéros de référence des différents composants figurent dans les listes de pièces dètachées.
Spare Parts Lists.................................... 21…24
General Section
Introduction
This Supplement Service Manual describes additional TVRs in the Series TVR 37…FR, TVR 51…FR and TVR 55…FR. For detailed information please see the TVR Overview on page 3.
Note:
Basic instructions for servicing are given in the following Service Manuals: – Safety, Part No. 72010-800.00 – Service Manual, Part No. 72010-525.00 – Supplement, Part No. 72010-525.02 For the individual modules and for the spare part numbers of the modules, please see the spare parts list.
2 GRUNDIG Service
TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR Partie générale / General Section
Composition des appareils / TVR Overview
Supplément 3
Supplement 3
72010 525 0300
Réf. N / Part No.
P 8 P 4-16 Châssis étage de puissance / Power PCB (GSPD)
P 4-27 C.I. Tube / Tube PCB
P 11 P 19
P 17
P 19
Table of Modules
Tableau des modules
P 20
P 5 Ampli de têtes / Head Amplifier (OHAD) CCIR, B/G/H - PAL
CCIR, I - PAL CCIR, B/G/L/L' - SECAM NTSC-Lecture / NTSC Playback 2 Etages de réception / Frontend (2 Tuner) Diagonale écran 37cm (diagonale image: 34cm) / Screen diagonale 37cm (visible picture: 34cm) Diagonale écran 51cm (diagonale image: 48cm) / Screen diagonale 51cm (visible picture: 48cm) Diagonale écran 55cm (diagonale image: 51cm) / Screen diagonale 55cm (visible picture: 51cm) Angle de déviation / Deflection angle 90 Platine mécanique "High Speed Drive" (HSD) 2-Têtes / Head Lecture standard / Normalplay VISS (Recherche de séquence) ATS euro plus (Syst. Install. simplifiée)
Table of Features
"On Screen Display" (OSD) VPS
Tableau des équipements
PDC (Contrôle d'enregist. de progr.) Télétexte "DOS" SHOW VIEW (Programmation) 6 Programmations différées / 6 Timer 69 Programmes + EURO-AV + Chinch-AV Prise casque / Headphone Jack Embase EURO-AV / Socket Prises LINE/CV / Sockets
P 4-46 P 4-49
P 4-57 P 4-59
P 4-63
72010-525.02
Supplément 2
Supplement 2
Réf. N / Part No.
72010-525.00
Service Manual
Réf. N / Part No.
P 4-18 C.I. Interruptur secteur / Power Switch Board
P 4-46 C.I. capteurs de mécanique / Tape Deck Sensor Panel
Châssis partie signal / Signal-Chassis (KSPUx)
• Module de commande / Keyboard Control Unit (CO)
• C.I. de traitement du signal TV / TV Signal Electronics (TV)
• Etage FI EURO 2 / Frontend 2 (TU2)
P 4-58
P 4-68 C.I. Embases / Socket Board (BUPI)
• Télétexte (TXT)
• IN/OUT (IO)
• Vidéo/Chroma (VS)
• Son Mono / Standard Sound (AL)
• Procédure servo/Gestion mécanique / Deck Control/Deck Electronic (DE)
0
TVR 3730 text/FR
TVR 5130 FR
TVR 5530 text/FR
••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
• • •
•••
• • •
•••
•••
•••
• • •
•••
• • •
•••
• • •
•••
•••
• • •
•••
• • •
•••
• • •
GRUNDIG Service 3
Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR
Front Cinch Board
1013
MACH
MACC
2
1
1002
1015
7 5
8
9
PH3
PH2
PH1
1935
SPEAKER
1931
EARPHONE-JACK
2
3
4
1
6
10
11
14/9M1 14M1
14M2
14M2 GNDM
GND5A
5A
GND5D
5D
GNDM
33A
12
13
STBY 5STBY
AEH1
CTL2
AEH2
APH
GND
ARH
CTL1
1909
VDEFL
POWER SWITCH
12
1
7
5
8
6
9 10 11
L8
L6L1
L2
L4
L3
# 2563.
EURO-AV
Tuner 1
TURBO/ECO-WD
PICTURETUBE
Antenna Input
Picturetube-PCB
Component side
SCREEN
AQUADAC
AQUADAC
HEATER
GNDA
VRGB
GNDA
FMPV
5VAS
CSYNC
ENVC
TRIV
HSC
HP1
FMRV
GNDA
1902
GND APH AEH2 AEH1 CTL2 CTL1
ARH
1900
REEL
5D
GNDM2
GNDD
14M2
PG/FG
TMO2
N.C.
TMO1
1-1
RECP
WTL
5STBY
TAE
GNDD
14/9
CREV
CAP
FG
GNDM1
TAS
INIT
LED
WTR
FTA
1905
1904 1903
1901
14
13
12
11
15
9
8
7
6
10
4
3
2
1
5
6 4
3 2 1
5
9 8 7 6
10
4 3 2 1
5
B
GNDTVR8V
G
4
3
2
1
5
1913
AQUADAC HEATER GNDA VRGB
1
2
3
4
1969
1967
4
3
2
1
4
3
2
1
5
Signal-Chassis PAL
Component side
HDEF2
UBAT
VDEFH
3
4
5
6
2
1
HDEF1
110LOT
1925
FOCUS
1923
4
3
2
1
5 6
4
3
2
1
5
DEGC2
DEGC1
2
1
1924
MEH2
MEH1
1
2
1 2 3
7 6
4 3 2 1
5
1-1
GNDVS
FMPV
5VAS
CSYNC
ENVC
9
8
7
6
10
TRIV
HSC
HP1
FMRV
GNDVS
4
3
2
1
5
2 4
5 6 7
3
1
RECP
WTL
5STBY
TAE
GNDD
9
8
7
6
10
14/9
CREV
CAPFGGNDM1
4
3
2
1
5
TAS
INIT
LED
WTR
FTA
14
13
12
11
15
REEL
6
5D
GNDM2
GNDD
14M2
PG/FG
4
3
2
1
5
TMO2
N.C.
TMO1
1 2 3
PROT
BCI
VCOMP
GND9A
4
3
2
1
5
7
9A
-7V
VDR
VFB
GNDTV
HDR
4
3
2
1
5
HFB
1911
LS2
N.C.
LS1
3
2
1
N.C.
MEH1
MEH2
3
2
1
B
GNDTV
R8VG
PROT BCI VCOMP GND9A
9A
-7V
1915
VDR VFB GNDTV HDR
HFB
1916
EARPHONE-JACK
E.H.T
E.H.T
FOCUS
Vg2
Vg1
RED
GREEN
BLUE
HEATER
GNDA
AQUADAC
SCREEN
1966 (1965)
Tuner 2
SCANNER
AUDIO-CONTROL-HEAD
THREADING MOTOR
HEAD AMPLIFIER
1
2
34
TOP
VDEFL (Green)
HDEF2 (Blue) HDEF1 (Red)
VDEFH (Yellow)
DEFLECTION COIL
Rear View
GNDTV
Component side
Powerswitch-PCB
1912
2 3 4 5
1
6
10
9
8
7
11
14/9M1 14M1
14M2
14M2 GNDM
GND5A
5A
GND5D
5D
GNDM
33A
12 13
STBY 5STBY
1921
POWER - PCB
Component side
1926
LINE POWER CORD
1914
LINE OUTPUT TRANSFORMER
ERASE-HEAD
CRT CONNECTION SOCKET
GROUND LEAD ( OPTION )
BUPI ( OPTION )
Component side
1922
only for 2 TUNER CONCEPT
1963
1962
1964
7
8VSW
FASTON CONNECTOR
plugged on PCB
6
8VSW
1971
1
2
3
PH3
PH2
PH1
3
2
1
1929
CRT CONNECTION TERMINAL
GSPD20
GSPD20
GSPD20
GSPD20
KSPUx
1933
VIDEO-AUDIO-JACK
GND
GND
ACIM
3
2
1
VCI
4
GND
GND
ACIM
3
2
1
VCI
4
1918
Plan des connexions / Wiring Diagram TVR 5130 FR
4 GRUNDIG Service
TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
C.I. Ampli de têtes – Head Amplifier Board (OHAD)
Vue côté composants / View of Component Side
1910, 1930 —> Etage de traitement du signal /
Signal Chassis (1902, 1904) 1911, 1912 —> Tambour de tétes / Headwheel 1931 —> Commande du moteur de tambour
de têtes / Scannermotor
0007
123
A
B
1911
0006
0006 A 2 1910 C 3 1911 B 1 1912 B 1 1920 D 3 1930 D 3 1931 D 1
A
2026 C 2 2106 C 2 2303 E 1 2304 E 1 2305 E 1 2314 E 2 5002 C 3 5101 D 3 5301 D 3 7301 E 2
B
7302 E 3
Vue côté soudures / View of Solder Side
1912
C
1
9
3
1
D
9
2305
E
2304
2303
7301
10
1
18
2026
2314
!
!
5301
!
2106
7302
5002
191019201930
C
1
5101
D
11
E
OHAD
7020
3091
3305
97- 02- 06
123
2001 A 1 2002 A 3 2003 A 2 2004 A 2 2005 A 2 2006 A 3 2007 A 2
3020
3001
2001
3092
3013
3014
3004
3005
3006
3003
2009
3812
3307
3301
2307
2308
2306
3306
3096
2311
3313
3831
4000
3833
2312
2313
3832
A
2008 A 2 2009 B 2 2010 C 3 2011 B 3 2012 B 3 2013 B 3 2014 B 2 2021 A 2 2101 D 3 2102 C 3
B
2103 C 2 2108 C 2 2109 C 2 2110 C 2 2112 C 2 2300 E 3 2301 D 2 2302 E 3 2306 D 1
C
2307 D 1 2308 D 1 2309 E 2 2310 E 2 2311 E 2 2312 E 1
2316
3304
3303
3302
2313 E 1 2315 D 2 2316 D 1 2317 E 2
D
2318 E 2 2319 E 2 2320 D 3 3001 A 1 3002 A 3 3003 B 2 3004 B 1 3005 B 1 3006 B 2 3007 B 3
E
3008 C 3 3009 C 3 3010 B 3 3011 C 2 3012 B 2 3013 B 1
3014 B 1 3015 B 3 3016 B 3 3017 B 3 3018 A 2 3020 A 1 3021 A 2 3091 A 2 3092 A 2 3093 B 2 3094 B 3 3095 B 3 3096 E 1 3097 C 3 3098 A 2 3099 C 2 3101 D 2 3102 D 2 3103 D 3 3104 D 3 3105 D 3 3107 D 3 3301 D 2 3302 E 1 3303 D 1 3304 D 1 3305 D 2 3306 D 1 3307 D 1 3312 E 2 3313 E 2 3812 C 2 3813 C 2 3831 E 1 3832 E 1 3833 E 1 4000 E 2 6300 E 3 7020 A 2 7021 C 2 7050 B 2 7051 B 2 7052 B 2 7150 D 2
123
103_4060. 0_1_2_3
123
A
2002
3002
2006
2008
3015
3017
B
2013
3007
3008
C
3107
7050
3094
3016
2011
3010
2012
3095
3097
7021
3099
3009
2010
2108
2102
7150
3103
D
2101
3102
3104
3105
2320
2302
2300
2310
E
OHAD
6300
97- 02-06
3021
2021
3098
2003
3018
2004
2005
2007
7051
7052
3012
3093
2014
3011
2103
3813
2109
2110
2112
3101
2301
2315
2317
2319
2318
2309
3312
103_4060. 0_1_2_3
GRUNDIG Service 5
Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR
C.I. Ampli de têtes – Commande du moteur de tambour de têtes Head Amplifier Board – Headwheel Motor Control
1930 I 5 1931 I 4 2300 G 5 2301 H 4 2302 H 5
2303 G 2 2304 F 2 2305 G 3 2306 E 5 2307 E 6
2308 E 6 2309 A 4 2310 E 4 2311 A 5 2312 A 6
I H G F E D C B A
2
HMO1
HMO3
3
HMO2
HMO0
POS
GNDD
4
1931
1
2
3
4
5
6
7
2301
GNDA
L1
TO SCANNERMOTOR
5
6
1930
REEL
DE 1904
+5D GNDM2 GNDD +14M2 PG/FG
TO SIGNAL CHASSIS
1
2
3
4
5
6
2320
GNDA
0
2302
22n
GNDM2GNDD
0
2313 A 6 2314 E 4 2315 G 4 2316 A 4 2317 A 3
GNDD
0
GNDD
0E
3312
+14M2
3307
2318 E 3 2319 A 4 2320 H 6 3301 G 3 3302 F 2
3301
270E
GNDA
3303 100E
2303
2305
0
1u
1u
GNDD
2300
2315
3303 G 2 3304 F 3 3305 F 5 3306 E 5 3307 H 4
2304
3302
100E
3304 100E
10n
3312 H 5 3313 H 7 5301 E 4 6300 A 3 7301 D 6
1u
0
GNDM2
2309 100n
2319
2311
10n
2312
47n
2313
22n
2317
6300
2316
3305
1k
GNDD
3306
2307
0
4k7
2318
GNDM2
2310
0
GNDM2
GNDD
2314
2u2
2308
10n
2306
CAP-CPC
OUTPUT DRIVER STAGE3
+
-
TIMING
START-UP OSCILLATOR
MOT1
NC1
MOT3
CAP-CPC
MOT0
CTL_IN
CAP_TI
CAP-ST
CAP_CDS
18
17
16
15
14
13
12
11
10
1
0
5301
100p
GND1
GNDM2
+14M2
330n
PUSH/PULL FLYBACK
OUTPUT DRIVER
2
NC2
STAGE1
CAP-CPC
THERMAL PROTECT
OUTPUT
3
MOT2
DRIVER STAGE2
4
Vp
POSITION
5
PG_IN
DETECTOR STAGE
ROTATION
6
PG/FG
SPEED & OUTPUT
COMMUNICATION
STAGE
DEVIDE BY 2
7301
TDA5241
LOGIC
ADAPTIVE COMMUNICATION DELAY
7
GND2
8
PG_out
9
CAP_CDM
2
2
0
3
3
0
4
4
0
5
5
GNDD GNDM2 GNDM2
6
6
NOT USED
0
ONLY FOR OHAD 4/X
4
DELETE FOR NEW DE-SW
S
7
7
GNDD
3313
S
15k
7
I H G F E D C B A
6 GRUNDIG Service
Loading...
+ 14 hidden pages