Grundig STC-50 Service Manual

Montageanleitung

Infrarot-Sendeeinheit IR-Link, Best-Nr. GAG5800

für STC 50

bestehend aus:

A IR Link Adapter 1 B IR Link Adapter 2 C Kabel 8-polig D Kabel 10-polig E Kabel 2-polig (4 x) F Kabel mit 4 IR-Dioden

Montageanleitung 720100422000

C D

Achtung: MOS-Vorschriften beachten

Montage:

- Netzstecker der STC ziehen.

- Befestigungsschrauben

- Einen unbelegten Durchbruch

- IR-Link Adapter 1 A in die Leiterplatte Prozessor einstecken (BU80001) wie in Fig. 3 gezeigt und verlöten.

- Die beiden IR-Link Adapter mit den 8- und 10-poligen Kabeln

- Mit den 2-poligen Kabeln E die Adapterplatten der DNS-Nachrüstsätze (Kanal AV1 - AV4) mit den entsprechenden Buchsen (AV1 - AV4) des IR-Link Adapters 2 B verbinden (Fig.3).

- Stecker von Kabel F in die Buchse des IR-Link Adapters 2 stecken und verschrauben (Fig.3).

IR-Diode 1 steuert Gerät an DNS-AV-Kanal 1, IR-Diode 2 steuert Gerät an DNS-AV-Kanal 2 etc.

G (Fig.2) des Gehäuses herausschrauben und Gehäuse abnehmen.

H (Fig.2) ausbrechen, IR-Link Adapter 2 B (Fig.3) einsetzen und festschrauben.

ESD

Fig.1

C und D verbinden (Fig.3).

Fig.2

Fig.3

AV4

AV3

DNS-Adapterplatte

AV 1

AV 2

AV 3

AV1

AV2

AV 4

LP Prozessor

Änderungen vorbehalten / Subject to alteration • 720100422000 • 0701 • E-BS-SA18

Fitting Instructions

Infrared Transmitter Unit IR-Link, Order Number GAG5800

for STC 50

consisting of :

A IR Link Adapter 1 B IR Link Adapter 2 C 8 pin Cable D 10 pin Cable E 2 pin Cable (4 x) F Cable with 4 IR Diodes

Fitting Instructions 720100422000

C D

Attention: observe the MOS prescriptions

Fitting:

- Disconnect the mains plug of the STC.

- Undo the mounting screws

- Break off an unused prepunched cutout

- Fit in the IR Link Adapter 1 A into the processor PCB (BU80001) as shown in Fig. 3 and solder it.

- Connect both IR Link Adapters via the 8 and 10 pin cables

- Connect the DNS adapter PCBs of the DNS retrofitting kits (channel AV1 - AV4) via the 2 pin cables E with the corresponding sockets (AV1 - AV4) of the IR Link Adapter 2 B (Fig.3).

- Connect plug F to the socket of the IR Link Adapter 2 and screw it on (Fig.3).

IR Diode 1 controls the set connected to DNS AV1 channel, IR Diode 2 controls the set connected to DNS AV2 channel, etc.

G (Fig.2) of the housing and remove it.

ESD

Fig.1

H (Fig.2), fit in the IR Link Adapter 2 B (Fig.3) and screw it on.

C and D (Fig.3).