Grundig ST 63-4101-8, ST 70-5101-8, CUC 2131 M, MF 72-3101-8, ELEGANCE 63, ELEGANCE 72 FLAT, LEEMAXX 72 FLAT, LEEMAXX 55 FLAT, ST 63-2103, ST 70-2103, ST 63-2103-8, ST 70-2104, ST 63-702-8, ST 63-713-8, XENTIA 63, ELEGANCE 70, MF 55-5201-8, XENTIA 55 FLAT, MF 55-9101, CUC 2136, MF 72-9101-8, ST 72-2104-8, ST 72-2104, SEDANCE 72, CUC 2131, GREENVILLE 7007-8, ST 70-5109-8, GREENVILLE 7007, ST 70-5101, DAVIO 70, MF 55-9101-8, CUC 2136 M, ST 70-2104-8, ST 70-898-8A, ST 70-741-8, ST 70-713-8, SEDANCE 70, ST 70-2103-8 Service Manual [en, de]
TVService Manual
2. Ergänzung / Supplement 2
CUC 2130
CUC 2130 M
CUC 2131
CUC 2131 M
CUC 2136
CUC 2136 M
Geräteliste
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
CUC 2130
CUC 2130 M
Materialnr./Part No.
720100416000
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000000
Service
Training
CUC 2100
Materialnr./Part No.
Ķ 720103503200
ķ 720103503300
siehe Seite 2
List of TV Receivers
see Page 2
Grundig Service
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Materialnummer/Part Number 720100416200
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany WÜ
H-S46 0302 • 8002/8012, 8003/8013, 8005/8015
http://www.grundig.com
Allgemeiner Teil / General SectionCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
CUC 2130
ELEGANCE 63
ST 63-2103 DOLBY
GCL0175 / VNA
ELEGANCE 70
ST 70-2103 DOLBY
GCN3000 / VNA
SEDANCE 70
ST 70-2104 DOLBY
GCN3100 / VNA
DAVIO 70
ST 70-5101 DOLBY
GCN6000 / VNM, VNA
GREENVILLE 7007 DOLBY
GCN4300 / VNM, VNA
CUC 2130 M
CUC 2131
SEDANCE 72
ST 72-2104 DOLBY
GCN3400 / VNM, VNA
CUC 2131 M
SEDANCE 72
ST 72-2104/8 DOLBY
GCN3300 / VNM, VNA
ELEGANCE 72 FLAT
MF 72-3101/8 DOLBY
GCN0500 / VNM, VNA
LEEMAXX 72 FLAT
MF 72-9101/8 DOLBY
GCN0200 / VNM, VNA
CUC 2136
ST 63-702/8 DOLBY
GCN4500 / VNA
ST 63-713/8 DOLBY
GCN3200 / VNA
ELEGANCE 63
ST 63-2103/8 DOLBY
GCL0900 / VNA
XENTIA 63
ST 63-4101/8 DOLBY
GCN4400 / VNA
ST 70-713/8 DOLBY
GCN4100 / VNA
ST 70-741/8 DOLBY
GCN4000 / VNA
ST 70-898/8A DOLBY
GCN3900 / VNA
ELEGANCE 70
ST 70-2103/8 DOLBY
GCN2900 / VNA
LEEMAXX 55 FLAT
MF 55-9101 DOLBY
GBA2700 / VNM, VNA
CUC 2136 M
XENTIA 55 FLAT
MF 55-5201/8 DOLBY
GCN4600 / VNM, VNA
LEEMAXX 55 FLAT
MF 55-9101/8 DOLBY
GCM8900 / VNX, VNG
SEDANCE 70
ST 70-2104/8 DOLBY
GCN3800 / VNA
DAVIO 70
ST 70-5101/8 DOLBY
GCN5700 / VNM, VNA
ST 70-5109/8 DOLBY
GCN3700 / VNM, VNA, VNX, VNG
GREENVILLE 7007/8 DOLBY
GCN9100 / VNM, VNA
2GRUNDIG Service
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MAllgemeiner Teil / General Section
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Für die auf der Seite 2 aufgeführten Geräte gilt das Service Manual
CUC 2130, CUC 2130 M.
Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichen
Bestückungen der Geräte.
Grundlage für den Service sind:
– Service Manual CUC 2130, CUC 2130 M
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 720108000000, as well as the respective
national deviations.
The Service Manual CUC 2130, CUC 2130 M applies to the sets
specified on page 2.
This supplement describes the differences and the additionally fitted
components of the sets.
Basic instructions for servicing are given in the:
–Service Manual CUC 2130, CUC 2130 M
(Part number 720100416000)
–Service Manual “Safety” (Part number 720108000000)
Spare Parts Lists ........................................................................... 57
Hinweise
Wegen Veränderung des Schwerpunktes beim Abnehmen der
Rückwand bzw. Ausbau des Chassis oder Entfernen eines eventuell vorhandenen Standfußes ist das Gerät gegen Kippen zu
sichern.
Vor dem Öffnen des Gehäuses zuerst den Netzstecker ziehen!
Leitungsverlegung
Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen,
muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen wie z.B.
Chassis, Netzschalterplatte, Bedieneinheit, Bildrohrplatte, Ablenkeinheit, Lautsprecher usw. beachtet werden.
Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder
in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle
oder Störungen zu vermeiden.
Netzkabel
Diese Geräte dürfen nur mit dem Original-Netzanschlusskabel mit
integrierter Entstördrossel betrieben werden. Dieses Netzkabel verhindert Störungen aus dem Netz und ist Bestandteil der Gerätezulassung. Im Ersatzfall bestellen Sie bitte ausschließlich das Netzkabel laut Ersatzteilliste.
DOLBY-Hinweis
DOLBY und das Doppel-D-Symbol ij sind Warenzeichen der Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
GRUNDIG Service 3
Notes
Because of the change of the centre of gravity when removing the
rear panel, the chassis or an existing stand, it is necessary to
protect the set from tipping.
Before opening the cabinet disconnect the mains plug!
Wiring
Before disconnecting any leads and especially the earth connecting
leads observe the way they are routed to the individual assemblies like
the chassis, mains switch panel, keyboard control panel, picture tube
panel, deflection unit, loudspeaker and so on.
On completion of the repairs the leads must be laid out as originally
fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Mains Cable
The TV receiver must only be operated with an original mains connecting
cable with an interference suppressor choke integrated in the mains
plug.This mains cable prevents interference from the mains supply and
is part of the product approval. For replacement please order exclusively
the mains connecting cable specified in the spare parts list.
DOLBY Hint
DOLBY and the double-D symbol ij are trademarks of Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
Allgemeiner Teil / General SectionCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
Modulauflistung – Service Manual mit Ergänzungen
List of Modules – Service Manual with Supplements
Modul
Module
Chassisplatte
Chassis Board
Ost/West-Baustein
Module East/West
Prozessor-Modul
Processing Board
Bildrohrplatte
CRT Panel
Bedienplatte
Control Board
Bedieneinheit
Control Unit
Materialnummer
Part Number
295042075100
295042075200
295042075300
295042075400
295042075500
295042075600
295042075700
295042075800
295042075900
293052193700
293052193800
293052194100
293052194200
293051224100
293051224400
295010854700
295010853600
295010854000
Service Manual
CUC 2130/M
720100416000720100416200
Seite / Page 3 - 1Seite / Page 17
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
–Seite / Page 42
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
Seite / Page 3 - 17Seite / Page 41
–Seite / Page 41
–Seite / Page 41
Seite / Page 3 - 33Seite / Page 45
Seite / Page 3 - 33Seite / Page 45
–Seite / Page 45
–Seite / Page 45
Seite / Page 3 - 31Seite / Page 43
–Seite / Page 43
–Seite / Page 51
Seite / Page 3 - 29Seite / Page 49
Seite / Page 3 - 29Seite / Page 49
2. Ergänzung / Supplement 2
CUC 2130/M, 2131/M, 2136/M
Netzschalterplatte
Mains Switch Board
Keyboard
Buchsenplatte
Socket Board
EURO-AV-Buchsenplatte
EURO-AV Socket Board
NF-Baustein Stereo
AF Module Stereo
SAT-Baustein
SAT Module
295010854200
295010854400
295010854800
295010854900
295010855200
295010855900
295010856000
295010856200
295010856600
295010856700
295010872200
295010832600
293050085500
293050085600
293051605400
295041028300
295041028400
295041062900
–Seite / Page 53
Seite / Page 3 - 29Seite / Page 49
Seite / Page 3 - 29Seite / Page 49
–Seite / Page 49
–Seite / Page 49
–Seite / Page 53
–Seite / Page 49
–Seite / Page 49
–Seite / Page 49
–Seite / Page 49
–Seite / Page 48
–Seite / Page 56
–Seite / Page 56
–Seite / Page 56
Seite / Page 3 - 27–
Seite / Page 3 - 36–
Seite / Page 3 - 36–
Seite / Page 3 - 39–
4GRUNDIG Service
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MAllgemeiner Teil / General Section
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
Chassisplatte / Chassis Board
Bestückungsseite, Ansicht von oben
Component Side, Top View
+A
140V
152V
152V
+A
155V
142V
135V
55cm Philips RF
63cm Philips / Tesla
70cm Philips
70cm Thomson
72cm Philips SF
72cm Samsung RF
GRUNDIG ServiceGRUNDIG Service
2019
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Chassisplatte
Koordinaten für die Bauteile der Bestückungsseite (Oberseite)
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Chassisplatte / Chassis Board
Lötseite, Ansicht von unten
Solder Side, Bottom View
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
F
PFC
BR62500
29201-700.9700
C62521
K
2,2n/400V_AC
M
ST_E
1
2
ENTMAGNETISIERUNG
DEMAGNETIZATION
NETZ1
BR62501
1
!
1
SI62501
T2,5AL
3
ST-NETZ1
1
ZU / TO NETZ_/NETZ2 ODER / OR NETZ_/NETZ3
NETZ2
NETZSCHALTERPLATTE / MAINS SWITCH BOARD SEITE / PAGE 48
ZU / TO NETZ_/NETZ2 ODER / OR NETZ_/NETZ3
BEDIENEINHEIT / CONTROL UNIT SEITE / PAGE 49, 55
ZU / TO NETZ_/NETZ2 ODER / OR NETZ_/NETZ3
BEDIENPLATTE / CONTROL BOARD SEITE / PAGE 51
1
PFC2
K
n.v.
PFC1
1
F
C62503
BR62502
C60523
P
K
C60524
C62522
K
2,2n/400V_AC
8311-200-*
0,1u/MKS4-R/250V_AC
NUR BEI EXT. NETZSCHALTERPL.
ONLY WITH
SEUL. POUR
SOLO CON
SOLO CON
BR62503
1n
1n
R62501
P
D60523
B380/C1500
n.v.
D60024
1N4007
D60022
1N4007
n.v.n.v.
F
C62501
0,1u/MP3/250V_AC
C60528
+
220u/385V
n.v.
D60027
1N4007
K
C60526
1n
31
D60026
1N4007
BR62505
21
29500-839.97
BR62504
**
L62501
K
C60527
R62502
1n
NTC4,7
43
*
*
R62503
C62502
n.v.
OPTION N1
3M/2%
R60502
18k
CR60546
CC60516
P
BR60014
F
0,1u/MP3/250V_AC
CC60546
1,5n
CR60516
PRIMAERMASSE / NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
PRIMARY CHASSIS, NOTE / CIRCUT NOT MAINS ISOLATED
MASSE PRIMAIRE / CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
P
MASSA PRIMARIO / CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
MASA PRIMARIA / SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
P
6789
11
PP
PVC/
STAND-BY
1n
ON-TIME
COMPERATOR
IC60510
TDA16846
F
C60513
n.v.
P
OK60531
CN17F1
LOGIK
P
1
OFF-TIME
COMPERATOR
56k
P
1n
CC60532
5
42
1,8k
R60531
P
SYNC
10
P
56k
220p
CR60513
P
1
D61503
ZD12V/2%
OPTION N2
CC60514
+M
1
UB
ERROR
45
1,5n
P
+A
CR61502
1k
R60504
*
2
12
P
R61507
1
IC61510
LM358N
CR61501
C60504
F
*
R60506
13
14
CC60517
3
*
BR60516
22k
18k
22
P
R60516
CR60515
M
+M
P
R60505
+
0,1u
C60511
4,7k
16k
P
22k
R61508
+H
4
+
-
8
C61501
2,2n
CC61512
47n
2,2k
P
47u/40V
P
3
2
F
C60501
T60506
*
G
C60512
K
270p/2kV
D60512
BYT53B
4
n.v.
R61506
220
CR61503
10k
BZT03D180
1n
K
P
P
33n/MKT15
D
S
CC60515
P
K
C62548
CR61504
CR61511
D60509
C60507
P
R60512
15
R60513
27k
39p
1n/400V_AC
1k
M
2,2k
F
PP
CR61505
CC61511
2
R60509
2
R60508
D60506
F
C60509
P
R62549
MM
33k
3,3n
MM
22k
22k
BYT54M
4,7M
TR61000
*
L60506
32
-57
680p/FKP1/1,6KV
n.v.
F
C61016
220p/FKP1/1,6kV
M
BR61016
L61016
Pin 13 V
Pin 21,8V
Pin 32 V
Pin 44 V
Pin 54,8V
IC60510
D61016
SF5408
+
C61017
M
*
100u/
1
82k
R61018
M
55cm Philips RF
63cm Philips / Tesla
70cm Philips
70cm Thomson
72cm Philips SF
72cm Samsung RF
1
BR61015
23
BR61014
4
5
n.v.
Pin 60 V
Pin 76,5V
+
+
L61038
-003
470u/40V
470u/25V
Pin 80 V
Pin 96,6V
Pin 100 V
Pin 111,7V
Pin 120 V
Pin 132,9V
Pin 14 12 ,5V
32
IC61040
INOUT
LM317
ADJUST
1
0,1u
0,1u
CC61039
CC61038
M
32
0,1u
CC61060
CC61058
MM
MP
R61043
1,2k/1%
IC61050
INOUT
LM317T
ADJUST
0,1u
R61053
CR61041
220/1%
CT61043
BC848B
1
680/1%
MMMM
22k
CR61044
MMM
220/1%
CR61051
CT61053
BC848B
0,1u
CC61041
MMM
R61046
22k
CC61051
MM
CR61054
C61042
0,1u
C61052
R61056
22k
+
+
22k
BR61041
L61041
n.v.
470u/25V
470u/25V
CC61059
+M
2,2n
5
BR61037
L61036
6
n.v.
BR61055
L61056
8
7
10
SI61056
T2A_L
-14
M
C61036
100p
D61037
MUR840
D61036
MUR420
C61037
M
C61056
100p
D61056
MUR420
n.v.
C61057
+F
+A
+A
140V
152V
152V
155V
142V
135V
/+14V
+E
/+8V
/+5V
BY
OFF
POWER
U
ECO
U
STAND
U
/*
A
ENTF. BEI EXT. NETZSCHALTERPL.
DELETED WITH
N’EXISTE PAS POUR
MANCA CON
NO EXISTE EN
AENDERUNGEN VORBEHALTEN
SUBJECT TO ALTERNATION
SOURS RESERVE DE MODIFIC
CON RISERVA DI MODIFICA
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
S62501
S2KO007
BR81505
1N4148
D81501
BR81501BR81502
NUR BEI OEKO-SCHALTER AUF CHASSIS
ONLY WITH ECO SWITCH
SEUL.POUR INTERR.ECOLOG.
SOLO CON INTERR.ECOLOGICO
SOLO CON EL INTERR.ECOL.
Bei den in den Schaltplänen angegebenen Messwerten handelt es
sich um Näherungswerte!
The measured values given in the circuit diagrams are approximates!
T81501
2SD1866
n.v.
CR81500
+M/1
CR81501
4,7k
10k
22k
CR81503
CT81502
BC848B
CR81504
10k
NUR BEI OEKO-SCHALTER
ONLY WITH ECO SWITCH
SEUL.POUR INTERR.ECOLOG.
SOLO CON INTERR.ECOLOGICO
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
IC81500
Pin 14,7V
Pin 25 V
Pin 30 V
Pin 40 V
Pin 50 V
Pin 60 V
Pin 70 V
Pin 80 V
Pin 95 V
Pin 100 V
Pin 110 V
Pin 124,9V
Pin 134,9V
Pin 145 V
Pin 150,4V
Pin 160,7V
Pin 170,7V
Pin 180 V
Pin 194,9V
Pin 204,9V
Pin 214,9V
Pin 220 V
Pin 230 V
Pin 240 V
Pin 254,9V
Pin 264,9V
Pin 270 V
Pin 280 V
Pin 290 V
Pin 300 V
Pin 315 V
Pin 320 V
Pin 332,4V
Pin 341,3V
Pin 350 V
Pin 360 V
Pin 370 V
Pin 380 V
Pin 394,9V
Pin 400,9V
Pin 411,8V
Pin 422,2V
Pin 433,1V
Pin 444,9V
Pin 454,9V
Pin 460 V
Pin 473,8V
Pin 482,5V
Pin 494,6V
Pin 500 V
Pin 510 V
Pin 524,9V
Pin 530,1V
Pin 540 V
Pin 550 V
Pin 561,9V
B {
COPY
PRG.
RESET
HOTEL
ST-HOSP1
OPTION
Bei den in den Schaltplänen angegebenen Messwerten handelt es
sich um Näherungswerte!
The measured values given in the circuit diagrams are approximates!
XX
M
V
SYNC
M
M
6
5
4,7k
45 44
P4.3
VSYNC
R81081
SYNC
V
SYNC
CLK
2626
P4.2
132322222221
100
CC81080
BR81050
ROBO
n.v.
DATA
M
CR82502
HCYNC
100
100p
M
R46003
H
SYNC
TV
MAIL
BR81051
R81090
n.V.
CC81088
XX
10k
4,7k
CR81087
CVBS2
82p
CC46004
R81080
1k
CC46003
FBAS
TEXT
IN
IR
IR
OUT
OPTION
n.V.
C46001
NF
MUTE2
U
ROBO
5
4
3
2
1
BUS
RESET
MP199
DATA
BUS
BR81701
n.V.
CLK
MESS
RESET
M
+H/5V
M
7
+H/5V
10n
CC82501
M
+H/5V
R81082
4,7k
CR81083
32
JTMS
35
GNDA
36
GND
37
JTRSTO
FB
1817161514131211
0
0
4321
M24C08
TEST
CIC82501
VCC
8
n.V.
CC81082
M
XX
100
P0.1
R
G
B
A0A1A2VSS
SCL
SDA
+H/5V+H/5V +H/5V
CR82501
CR82506
CR82507
M
470
R81054
CC81081
n.v.
OSD
G
R
B
DATA
NORM2
DiSEqC
U
LED
HOSP
IDENT
U
RESET
HOTEL
BR80501
BR80502
CC81701
M
OSD
OSD
OSD
H
7
6
5
4
3
2
xx
n.V.
1
ST-MAIL-TV
100
P5.0
CVBS1
3433
F
CC81053
xx
M
SDA
n.v.
0,47u
M
n.v.
SCL
+H/5V
JTDO
P0.6
CR81053
100p
NORM1
U
M
10u/50V
CC81062
M
30
10k
CR81056
100
CC81038
M
C81061
0,1u
CVBSO
M
ST-BAT3
+
R81037
100p
n.v.
MSP
U
+H
-051
L81062
P3.6
M
RESET
5
4
3
2
1
***
ENTF. BEI EXT. BESTUECKUNG
DELETED WITH
N’EXISTE PAS POUR
MANCA CON
NO EXISTE EN
100p
CC81052
M
L81061
0,1u
C81063
L81064
10u
C81064
M
10u
+
10u/50V
CC81066
M
0,1u
+5V/D
VDD
ST92195IC81500
P4.7
P0.5
49484746
22k
CR81047
2,7k
CC81037
CC81049
ROBO
CR81049
10n
100p
M
LAUF
U
100
MAIL
TV
+F
CR81054
OFF
BATNT
U
BR81506
+5V/A
M
+F
0,1u
CC46014
3938
31
AVDD2
AVDD1
P2.2
P4.6
+H/5V
10k
CR81034
27k
R81025
10n
22k
CC81034
M
10k
CR81031
15k
M
CR81035
V
AV_1
EURO-
LIN
U
+5V/ASIS
+H
BR81702
OPTION
22k
CR81024
32
P0.7
PROZESSORPLATTE
PROCESSING BOARD
w.w.29305-219.XX
SEITE / PAGE 45
P2.3
+H/5V+H/5V
22k
R81045
+H/5V
1k
CR81043
4,7k
CR81061
10n
CC81043
M
100
R81042
BY
STAND
U
+F
+M
BR81704
BR81705
n.V.
+H/5V
100
CR81052
100
CR81023
525150
P2.5
P0.3
+H/5V
22k
CR81051
TSOP1236
n.v.
4,7k
CR81019
1n
CC81023
M
P0.4
CR81050
100
CR81048
CC81048
NORM3
U
5
4
3
2
1
ST-UHR
OPTION
IC84501
TFMS5300
OEM
IR
+5V
1
M
3
2
+
C84501
M
CR80013
100
CR84501
270
47u/16V
n.v.
BR84501
BR84502
IR
+5V/ASIS
+H
+H
22k
4,7n
CC46023
+H/5V+H/5V+H/5V+H/5V
CR81016
CC81016
R81039
KSIG
10k
100p
M
R81028
100
n.v.
ST-BAT1
CR80503
CC80503
M
CC46027
22p
CR46022
P4.1
43424140
CR81029
100
CC81028
SCL
3
2
1
0
1u
PXFM
+F
M
IC80500
MC33164
3
M
GB
INL
MULTI
+H/5V
4,7n
M
0
10k
5,6k
CR81020
CR81001
P5.1
P4.0
P4.5
+F
4,7k
4,7k
CR81027
2524
100
R81026
100p
100p
CC81026
SDA
BAT
ENTMA
HOSP
IDENT
U
U
0
BR81507
CR81507
10k
CR81506
LAST
ANLAUF
U
CR81512
CR81511
OPTION uP1
2928272625242322212019
TXCF
CR85501
n.v.
CC81032
0
0
12
M
CC46026
15k
CR46026
RESET
n.v.
4,7k
n.v.
10n
MMM
U
2,2n
P3.7
CR81032
BAT
n.v.
CC81041
M
10n
n.v.
100
CR81041
+F
CR81040
M
CC81093
22p
0,1u
CC81091
CC81092
M
M
CLK
WSCR
P4.4
100
CR81045
10n
10n
ECO
U
DATA
+5V/A
AVDD3
+H/5V
CR81003
CR81044
M
CC81059
M
22k
10k
10n
TEST0
P3.5
n.v.
CR81059
n.v.
R81060
LAST
ANLAUF
U
HOSP
IDENT
NF/UHR
100
100
M
WSCF
P2.1
56555453
22k
CC81035
10k
CR81036
100p
CC81036
M
AGC
MCFM
+F
R81055
n.v.
CC81033
n.v.
22k
ENA
5,6k
CR81093
P3.4JTCK
100
R81033
1n
SAT
+H
M
n.V.
0
CR82505
+H
0
CR82504
ST-UHR2
M
BR40571
1
2
CC80002
+F
R81030
1k
n.v.
CR81509
0
10k
CR80501
2,2u
CC80502
M
MM
39p
Q80001
4MHz
OSCOUT
10k
n.v.
M
CR81021
12V_GER
10n
CC81021
M
ENTMA
U
n.V.
CD80501
BA592
n.v.
39p
CC80001
0
CR80001
109
OSCIN
P2.0
P2.4
87654
1
CC81007
+F
CR80012
4,7k
CR81022
22k
100
EURO-
IR
OUT
U
P0.0
P0.2
1n
M
10k
R81226
AV_1
CR81008
330
CT81225
BC848B
SCL1
CR81701
BR81706
OEM
+H
CR83501
1,2k
CR83502
2,2k
CR83503
4,7k
CR83504
8,2k
ENTF. BEI EXT.BESTUECKUNG
DELETED WITH
N’EXISTE PAS POUR
MANCA CON
NO EXISTE EN
CR81007
1k
CR81006
M
+H/5V
+H
27k
CR81222
M
M
OPTION uP2
+H
SDA1
0
CBR124
0
14
BR81707
9
10
IC81710
2
HEF4066
345
7
4,7k
CR82221
CT81220
BC848B
CC81711
0,1u
8
6
11
12
1
13
M
P+
P+
P-
P-
L+
L+
L-
L-
CC81008
M
270k
n.V.
M
CR81711
0
1n
MSP
U
RESET
IR
+H/5V
CR81009
IN
NUR BEI EXT. BEDIENEINHEIT
ONLY WITH
SEUL. POUR
22K
SOLO CON
SOLO CON
+F
+M/1
n.V.
CR85503
4,7k
n.v.
CC85501
M
xx
CT85502
BC858B
2,2n
CR85512
CR85502
n.v.
n.v.
CR84503
0
M
OPTION uP4
+H
n.v.
0
CR85511
D85511
TLHR4601
1k
CR85504
180
M
OPTION
ST-IR-KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OEM
n.v.
U
U
+H/+5V
/ASIS
1
2
+F
+M
POWER
OFF
LED
KB
IR
ST-M-LED
ZU / TO ST-IR_KB1
NETZSCHALTERPLATTE / MAINS SWITCH BOARD SEITE / PAGE 48
BEDIENEINHEIT / CONTROL UNIT SEITE / PAGE 49, 55
BEDIENPLATTE / CONTROL BOARD SEITE / PAGE 51
M
K
10n
C84001
M
OFF
POWER
U
PROZESSOR
LED
MESS
} C
SDA
SCL
COPY
PRG.
DiSEqC
BR81081
1
2
M
OPTION uP8
ST-V2
DiSEqC
ZUM SAT-BAUSTEIN
TO SAT.-MODULE
VERS MOD. SAT.
AL MOD. SAT.
AL MOD. SAT.
SERVICE MANUAL
SEITE / PAGE 3-42
22241-907.01
080202
GRUNDIG ServiceGRUNDIG Service
3433
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
29504-301.01 w.w. TEMIC 5002
29504-301.04 UHF ONLY
29504-501.01 PHI UV1316
M12
12131415
A
M13
n.v.
BR31045
A
100u/10V
TUNER
M14
M15
+F
C31042
n.v.
CR31045
+
A
A
8,2uH
L31043
0
CR31043
8
xx
A
CR31049
47k
C31046
+
*
CC31048
0,1u
CR31044
AGC
12
R31047
CR31046
CC31047
1
R31048
9
ZF
ZF
n.v.
xx
180k
1n
0
C31044
+
10u/50V
11
10
OPTION F32410
(8140-531-351)
6
2
4
A
CR32410
A
7
6
2
*
4
L32411
xx
n.v.
+E
A
A
CR32411
0
F32410
*
A
3
5
1
8
n.v.
3
5
1
87
A
CC32412
A
A
*
CR32412
A
10
F32412
1
2
A
A
4
5
*
3
8
A
*
n.v.
CC32411
22p
CD32411
BA592
CT32480
+F
A
47k
CR32483
n.v.
CR32472
22k
A
R32470
100
CD32460
BA592
CD32470
BA592
CR32473
47k
2,2k
CR32471
CT32470
BC848B
A
2,2k
CR32486
CR32456
2,2k
CR32462
CT32460
BC848B
A
47k
OPTION A
CC32471
A
1n
A
45
F32430
2
1
*
9103
A
6
7
8
A
TUNER
SCL
SDA
U
ZF_D
ZF_C
NORM3
U
NORM2
U
NORM1
U
ZF_A
ZF_B
CD
22241-907.01
080202
Variantenbestückung / Variant Equipment
FIRMA
AUSFUEHRUNG
***
OPTION uP1
OPTION uP2/uP3
OPTION uP4
OPTION uP5
OPTION uP6
OPTION uP7
OPTION V1
OPTION V2
OPTION/uP9a/u9b/u10
OPTION NF1
CR31041
BR80501/502
CD80501
CC81037
R81039/BR81039
CR81041/CC81041
CR81059/CC81059/R81060
R81090
BR81506
CR81509
BR81701/BR81702/BR81704
BR81705/BR84501
BR84502
ST-IR-KB/BR84503
ST-M-LED
ST-HOSP1/ST-HOSP2
ST-MAIL-TV/ST-BAT3/ST-UHR
OPTION uP8/ST-V3
ST-V4
ST-RGB2
ST-COM1
ST-COM2
o. TEXT
GRUNDIG
m. TEXT
MONOMONOMONO
m. TEXT
STEREO
GRUNDIG GRUNDIG GRUNDIG
m. TEXTm. TEXTm. TEXTm. TEXTm. TEXTm. TEXTm. TEXTm. TEXT
FRFR
exter n
COM.COM.STEREOSTEREOSTEREOMONO 12VMONO 12V
X
X
X
X
X
X
X
XX
XXX
XX
XX
XX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k56k
XXXX
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
XX
X
X
X
XXX
X
XXX
XXX
X
X
X
GRUNDIG
exter n
BEDIEN.
XX
X
OEMOEMOEMOEMOEMOEMOEMOEMGRUNDIG GRUNDIG GRUNDIG
TMFMBEDIEN.
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXX
XX
andereandereandere
X
X
X
X
X
X
XX
X
XXX
X
X
X
XX
X
XXXX
X
X
X
XX
10n
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XXXX
XX
X
X
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
m.T.
X
m.T.
X
X
X
X
XXXX
X
X
X
XX
X
X
X
moegliche
X
X
X
X
X
PAL4.43/NTSC4.43
PAL4.43/NTSC4.43/SECAM
PAL4.43/NTSC4.43/NTSC3.58
PAL4.43/NTSC4.43/NTSC3.58/SECAM
NTSC3.58/PAL M/PAL N
XXX
COLOR - NORMEN
(SOUTH AMERICA)
Q34043
4.4336MHz
4.4336MHz
4.4336MHz
4.4336MHz
3.5795MHz
3.5795MHz
3.5795MHz
3.5756MHz
Q34046Q34044
3.5820MHz
CR52269CC34038
0,1u
0,1u
3,3k
XX
Spannungstabelle
Table of Voltages
X
X
X
Bei den in den Schaltplänen angegebenen Messwerten handelt es
sich um Näherungswerte!
X
The measured values given in the circuit diagrams are approximates!
X
GRUNDIG ServiceGRUNDIG Service
3635
Teilschaltplan Video / Circuit Diagram Video Section
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
CR43017
CT43010
BC858B
75
1k
CR43013
MM
75
CR43062
M
6
5
GRB
25 26 27 28
RGB/YUV
IC34015
BLACK STRETCH
PEAKINK /
RGB - MATRIX
+
C34044
1u/100V
27k
M
1u
1,2k
CR43014
470
987
DATA
U
*
CC52246
V-DRIVE
H-DRIVE
M
CT43015
BC848B
470
CR43016
CR43056
CR43075
0
CR43071
0
CR43072
0
1-SCART
OPTION V1
*
11
10
G
B
OSD
OSD
2,2k
R34052
R34053
2,2k
CR34059
M
0,1u
CC34058
CC34059
34 35 36 37
RGB
4950
15k
30
CR52247
+
4,7n
C52247
2,2u/100V
M
0
H
SYNC
R
OSD
2,2k
R34051
2,2k
CR34058
M
0,1u
CC34057
32
31
30
33
24
46
47
48
n.v.
CR52269
CHROMA
OSD
DATA
U
2,2k
R34054
2,2k
CR34057
M
0,1u
CR34056
29
CR52261
CC52266
xx
CR52266
6,8k
n.v.M3,3k
47
CR43061
CC43061
R
FBAS
TEXT
3,3k
5,6k
M
CC52264
330
R43057
0,1u
CC43057
G
BUS
RESET
1n
M
CC52269
M
47
0,1u
CC43058
28
CR52265
1n
R43058
B
100
CR52251
R52262
CR43073
47
0,1u
DATA
U
D34081
1N4148
D34083
1N4148
CR50251
+E
8,2k
10k
M
47
CR32108
BB
OPTION V2
CR34081
1,8k
R34083
1,8k
CR34088
27
+
330k
C50251
1u/100V
MM
+E
*
D34082
1N4148
D34084
1N4148
100
R34090
100
R34095
100
R52264
1k
CR34082
CC32111
*
L32109
4,7u
F32109
*
M
VIDEO
n.v.
1,8k
R34084
1,8k
M
ZUR BILDROHRPLATTE
TO CART BASE
VERS C.I. TUBE CATHOD
ALLA PIASTRA CINESC.
A LA PLACA-ZOCALO TRC
CUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBs
ENTF. BEI EXT. BESTUECKUNG
DELETED WITH
N’EXISTE PAS POUR
MANCA CON
NO EXISTE EN
KH-L
KH-R
KH1
V2BK007
R
3
L
2
10111
A
CUC 2130
CUC 2131
CUC 2136
A
ST-H
3
2
1
ZU / TO ST-H2
BEDIENEINHEIT / CONTROL UNIT SEITE / PAGE 49, 55
ZU / TO ST-H2
BEDIENPLATTE / CONTROL BOARD SEITE / PAGE 51
ZU / TO ST-H1
BUCHSENPLATTE / SOCKET BOARD SEITE / PAGE 56
22241-907.01
080202
VIDEO-PART
EURO-AV1-BUCHSE
4
A
n.v.
ST-HOSP2
AV_!
OUT-R
LI
RI
RO
LO
6
2
1
3
4
3
2
1
BR43105
*
CR43101
470
CR43103
470
CR43106
220
CR43107
220
A
CC43101
470p/VDR
A
CC43103
470p/VDR
A
CC43106
1,5n/VDR
A
CC43107
1,5n/VDR
A
CR43116
K
C43119
OPTION
*
*
NF 2
*
L32023
A
CC32024
39p
33u
M
L32026
33u
BB
470
CR32023
39p
CC32023
15p
CC32025
22p
CC32026
SCL
SDA
*
OPTION NF2
C431191n
BR43105
1
+E
2
+F
3
4
5
A
6
ST-A2
7
8
9
10
11
STEREO
MULTIGBINL
0CR43116
ST-A1
NF-BAUSTEIN STEREO
AF MODULE STEREO
SAT-BAUSTEIN
SAT MODULE
SERVICE MANUAL SEITE / PAGE 3-37/38
SERVICE MANUAL SEITE / PAGE 3-39/42
ST-AV3
NF-R
KSIG
FBAS
CINCH-
BR44032
BR44022
A
ST-CI1
1
2
3
4
5
FBAS
CINCH-
CINCH
AUDIO-L
CINCH
AUDIO-R
BEDIENEINHEIT /
CONTROL UNIT SEITE / PAGE 49, 55
BEDIENPLATTE /
CONTROL BOARD SEITE / PAGE 51
BU1
BUCHSENPLATTE /
SOCKET BOARD SEITE / PAGE 56
n.v.
BR81039
FBAS
C44032
+
2,2u/100V
CINCH
AUDIO-R
CINCH
AUDIO-L
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
+30V
L40512
27u
C44022
2,2u/100V
A
0,1u
CC40597
+
M
CINCH
+M
n.V.
A
CC40595
M
R44022
0,1u
CR44031
470
470p
1
CC44031
A
CR44021
470
470p
CC44021
ENTF. BEI EXT.BESTUECKUNG
A
DELETED WITH
N’EXISTE PAS POUR
MANCA CON
NO EXISTE EN
CL40511
-331
BU1
BU1
R
A
BR44001
V
L
A
GRUNDIG ServiceGRUNDIG Service
4039
Schaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 MSchaltpläne und Platinenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of the PCBsCUC 2130, 2130 M, 2131, 2131 M, 2136, 2136 M
ST6
0,68u/MKS4
C55416
29203-124.95
L55421
0,54u/MKP10
C55417
10k
R55416
BA157
D55416
1
820
R55421
ST5
ST2
ST1
ST4
ST-JOCH
BY228
D55411
F
20n/400V
C55414
8104-982-056
L55411
F
14n/FKP/1600V
C55412
ST3
1,2u/MKP10
C55413
BYW76
D55414
ST-JOCH
ST8
ST-JOCH
ST-JOCH
ST-JOCH
ST-JOCH
ST7
F
10n/1,5kV
C55403
BR55403
F
XX
C55406
M
1
2
ST-DF2
56k
R55406
BY203
D55402
1k
R55401
560k
R55403
560k
R55402
w.w.
BY203
D55401
BZT03C240
D55403
1
220
R55422
w.w.
M
M
M
261101
29504-207.5400OST/WEST BAUSTEIN
TO CRT BASE
A LA PLACA-ZOCALO TRC
ALLA PIASTRA CINESC.
VERS C.I. TUBE CATHOD
ZUR BILDROHRPLATTE
(ST-UG)
11
1
3
7
6
5
4
EAST/WEST MODUL
MODULE EAST/OUEST
MODULO VEST/OVEST
MODULO ESTE/OESTE