Grundig SER 2100 User Manual
SATELLITE RECEPTION MODULE
SER 2100
ǵ
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPANOL
PORTUGUES
Hotline
GRUNDIG Kundenberatungszentrum
Haben Sie Fragen?
Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von
8.00 – 19.00 Uhr zur Verfügung.
Grundig Kundenberatungszentrum
Montags bis Freitags
von 8.00 bis 19.00 Uhr
Deutschland: 0180 / 530 21 22*
Österreich: 0800 / 700 600*
*gebührenpflichtig
Informações gerais
O módulo SAT integrado SER 2100 já está programado com os dados técnicos dos
programas de TV por satélite dos satélites Astra, Eutelsat (13° Este), Eutelsat (10°
Este), Telecom 2B e ainda com os programas de rádio do satélite Astra.
Os dados de outros satélites podem ser ajustados manualmente (ver páginas 7 a 9).
Com o módulo SAT tem à sua disposição no televisor 199 posições para programas
de televisão e 59 posições suplementares para programas de rádio por satélite.
Pode ocupá-los com os programas captáveis usando o sistema de busca ATS.
No »DIALOGCENTER« pode seleccionar nos submenus »FUNÇAO ESPECIAL« e
»SINTONIA MANUAL« outros submenus para »REGULAÇÕES LNC SAT«, »FUNÇÃO
TIMER«, »PROGRAMAS TV Ajustamentos« ou »PROGRAMAS RÁDIO Ajustamentos«.
Ligar o televisor à antena parabólica
Ligue a ficha da antena do seu equipamento de recepção de satélite à entrada »
ʐ
INPUT SAT« do seu televisor. A antena parabólica tem de estar virada para os satélites desejados.
Ligar o televisor e a busca ATS
Depois de ligar o televisor pela primeira vez aparece automaticamente no écran o
menu »SELECÇÃO DA LINGUA«. Depois de escolher a língua para os menus, aparece no écran o menu »SELECCIONAR PAÍS« para seleccionar a ajustagem prévia
específica do seu país. Depois da escolha do país onde se encontra o seu televisor,
é-lhe pedido que seleccione um dos satélites principais.
De seguida inicia-se a busca ATS. As posições para programas são ocupadas e
assinaladas com os programas terrestres captáveis e em seguida com os dados do
satélite principal escolhido. A seguir, pode organizar, na sequência que desejar, os
programas dos satélites escolhidos (ver manual de instruções).
Se ainda não conseguir ver nenhuma imagem do satélite escolhido no televisor, provavelmente a sua antena não está correctamente direccionada (ver instruções do
fabricante da antena) ou necessita ainda de introduzir a frequência do oscilador dos
LNC por si utilizados (ver capítulo »Freq. do oscilador LNC« na pág. 6). A frequência
indicada tem de estar de acordo com a frequência de emissão do satélite (por ex.,
Astra).
A programação para a captação de um satélite está assim terminada.
Cada uma das posições para programas do televisor pode ser ocupada individualmente com os programas TV terrestres ou com programas TV por satélite (ver
manual de instruções do televisor).
Os dados dos satélites são actualizados em intervalos irregulares. O estado actual
dos dados dos satélites pode ser consultado no videotexto de diversos canais
televisivos (por ex., SAT 1 ou 3SAT), na Internet ou numa revista actual especializada
em satélites.
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Ǻ
ł
3
Colocação em funcionamento e busca ATS
Regulações LNC SAT para um ou mais sistemas de
recepção
r
Escolha dos sistemas de recepção
No módulo SAT pode ligar uma antena parabólica directamente com um LNC simples ou com um LNC universal (ajuste de sistema »universal«).Também pode ligar
um sistema Dualfeed ou duas antenas parabólicas através de um relé de 22 kHz
(ajuste de sistema »universal«), ou até 4 ou 8 antenas parabólicas com os sistemas
»MiniDiSEqC» e »DiSEqC 1.0«. No sub-menu »REGULAÇÕES LNC SAT« tem de seleccionar o sistema que possui, o satélite e eventualmente a frequência do oscilador
LNC. Na tomada F »
ʐ INPUT SAT« do televisor são distribuidas automaticamente
uma tensão de comutação de 14/18 Volt (para a polaridade horizontal/vertical do
LNC) e o sinal de comutação para a escolha do LNC de acordo com os ajustes do
LNC e dos programas.
Ajustes para a recepção de um ou dois satélites
Active o CENTRO DE DIÁLOGO, premindo sucessivamente as teclas h e G.
Seleccionar a linha »FUNÇÃO ESPECIAL« e activar com a tecla G.
– O submenu »FUNÇÃO ESPECIAL« aparece no écran.
Seleccionar a linha »REGULAÇÕES LNC SAT« e activar com a tecla G.
– O submenu »REGULAÇÕES LNC SAT« aparece no écran.
Se necessário:
Seleccionar a linha »System« com as teclas Ppe seleccionar com as teclas F
E o ajuste de sistema »Universal». Só podem ser activadas as linhas »L01« e
«L02«.
3
2
1
ł
4
REGULAÇÕES LNC SAT
ǺǺ
OK LO–Frequenz TXT
System ľ Universal ı
LO1 09. 755 GHZ Astra
LO2 10. 250 GHZ Eutelsat 13°
LO3 09. 500 GHZ Telecom
LO4 10. 750 GHZ Eutelsat 10°
LO5 09. 500 GHZ nenhum
LO6 09. 500 GHZ nenhum
LO7 09. 500 GHZ nenhum
LO8 09. 500 GHZ nenhum
LNC–Power on
Regulações para recepção por satélite
Fig.: 1
Instalação com LNC
simples
LO1/hor. ou ver./low
Astra
0 kHz
22 kHz
H2/V2 14/18V
TV
Eutelsat 13°
H1/V1 14/18V
ł
5
Os ajustes do LNC na linha »L01« são distribuidos sem tensão de comutação de
22 kHz, os ajustes na linha »L02« com
tensão de comutação de 22 kHz. A tensão de
comutação de 22 kHz serve para mudar a banda de frequências de baixas/low para
altas/high com um LNC universal, ou para mudar um relé de 22 kHz com ligação de
dois LNC simples (ver figura 2 e 3). Com um LNC universal- tem de ser seleccionado em ambas as linhas
o mesmo satélite.
r
Selecção dos satélites
r
Para os satélites Astra, Eutelsat (13°), Eutelsat (10°) e Telecom 2B existem tabelas
de programas já memorizadas. Se quiser captar um outro satélite (ajustar »Sonstige«), tem de introduzir os dados das posições dos programas manualmente
(ver páginas 7 a 9).
Dados actuais encontra, por ex., no quadro de videotexto da SAT 1 o 3SAT.
Se necessário, activar o submenu »REGULAÇÕES LNC SAT«.
Seleccionar a linha para mudança do satélite com as teclas
Pp.
Seleccionar um dos satélites memorizados ou »Outros« com as teclas FE.
3
2
1
Ǻ
Ajustes para recepção de satélites
Fig.: 3
Instalação com Dualfeed
Relé
0 /22 kHz
Fig.: 2
Instalação com LNC
universal
LO1/hor. ou ver./low
LO2/hor. ou ver./high
LO1/hor. ou ver./low
LO2/hor. ou ver./high
2 LNC simples
Astra
Eutelsat 13°
0 kHz
22 kHz
H2/V2 14/18V
H1/V1 14/18V
TV
Astra
Eutelsat 13°
0 kHz
22 kHz
H2/V2 14/18V
H1/V1 14/18V
TV
Loading...