PORTABLE RADIO
Music 50 / Music 50 L
RP 5200/RP 5240 LW
BG
LT
CS
PL
EL
PT
HR HU
SL
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
VOL. –
0
ON/OFF
FM•MW•SW (Music 50)
FM•MW•LW (Music 50 L)
TONE
§
SW•MW•FM (Music 50)
LW•MW•FM (Music 50 L)
p LIFT
!
TUNING
AC
~
3
________________________________________________________________________________
БЪЛГАРСКИ
5 БЕЗОПАСНОСТ И ИНФОРМАЦИЯ
6 ЗАХРАНВАНЕ
7 ПРЕГЛЕД
7 РЕЖИМ РАДИО
ČESKY
8 BEZPEČNOST A INFORMACE
9 NAPÁJENÍ
10 PŘEHLED
10 REŽIM RÁDIA
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
11 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
12 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
13 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑΔΙΟΦ�ΝΟΥ
HRVATSKI
14 SIGURNOST I INFORMACIJE
15 NAPAJANJE
16 PREGLED
16 RADIO REŽIM
MAGYAR
17 BIZTONSÁG ÉS TÁJÉKOZTATÓ
18 TÁPFORRÁS
19 ÁTTEKINTÉS
19 RÁDIÓ ÜZEMMÓD
LIETUVIŲ K
20 SAUGA IR INFORMACIJA
21 MAITINIMO ŠALTINIS
22 APŽVALGA
22 RADIJO REŽIMAS
POLSKI
23 BEZPIECZEŃSTWO I INFORMACJE
24 ZASILANIE ELEKTRYCZNE
25 PRZEGLĄD
25 TRYB RADIA
PORTUGUÊS
26 SEGURANÇA E INFORMAÇÕES
27 ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA
28 VISÃOGERAL
28 MODO DE RÁDIO
SLOVENŠČINA
29 VARNOST IN INFORMACIJE
30 ELEKTRIČNO NAPAJANJE
31 PREGLED
31 RADIJSKI NAČIN
4