Grundig MPIXX 4400, MPIXX 4100, MPIXX 4200 User Manual

PORTABLE MEDIA PLAYER
MPixx 4000 series
MPixx 4100 MPixx 4200 MPixx 4400
2
TARTALOM
_____________________________________________________________________
Mellékelt tartozékok Szolgáltatások Biztonság Környezetvédelmi tudnivalók
5 Áttekintés
Kezelőelemek A kijelző zenelejátszás üzemmódban A kijelző FM-rádió üzemmódban A főmenü menüoldalai
10 Csatlakoztatás/előkészítés
Áramellátás Csatlakoztatás a számítógéphez Leválasztás a számítógépről Fülhallgató csatlakoztatása
12 Általános funkciók
Be- és kikapcsolás A hangerő beállítása Billentyűk lezárása és kioldása Üzemmódok kiválasztása A menü kezelése A lejátszó visszaállítása
14 Alapfunkciók
Memória kezelése Zenelejátszás Videolejátszás Diktafonfelvételek lejátszása Rádió üzemmód Váltás kézi üzemmód és előre beállított üzemmód között Rádióadók beállítása Képmegjelenítés Szöveg megjelenítése
22 Felvétel
Diktafon Felvétel FM-rádióból Felvétel beállításai
MAGYAR
3
TARTALOM
_____________________________________________________________________
24 Egyéni beállítások
»Settings« menü kiválasztása Kijelző beállításai Rendszerbeállítások
26 Működés számítógépen
Rendszerkövetelmények A lejátszó telepítése Csatlakoztatás a számítógéphez MP3/WMA-adatátvitel DRM-kódolással védett WMA-fájlok átvitele Zenei és szövegfájlok szinkronizálása Videofájlok konvertálása AVI-formátumba Szövegfájlok átvitele Leválasztás a számítógépről
30 Tudnivalók
Műszaki adatok
4
MPixx 4000 series
______________________________________________
Mellékelt tartozékok
1 Telepítő CD 3 Hálózati adapter 2 Sztereó fülhallgató 4 USB-kábel 5 Rövid útmutató
Figyelem:
A mellékelt tartozékok változhatnak.
Szolgáltatások
MP3-/WMA-lejátszó, képmegjelenítő, videolejátszó, hang- és szövegfájlok lejátszója, diktafon, FM-rádió és USB-adattároló egyben.
Biztonság
A készülék zenei, kép-, video-, szöveg- és diktafonfunkcióval felvett fájlok lejátszására, illetve adathordozóként szolgál. A készüléket más célra nem szabad használni.
Ne ejtse le a készüléket. Ne tegye ki nyomásnak a készülék kijelzőjét. Ügyeljen rá, hogy a készülék ne kerüljön mágneses objektumok közelébe.
Feltétlenül óvja a készüléket nedvességtől (csepegő és fröccsenő víz), közvetlen napfénytől és hőtől.
Ne nyissa ki a készüléket. A szakszerűtlen beavatkozások következtében keletkező károkra nem érvényesíthető a garanciaigény.
Óvja az akkumulátort sugárzó hőtől, például napsugárzástól, fűtőberendezé­sektől, tűztől stb.
Környezetvédelmi tudnivalók
Ez a termék olyan kiváló minőségű anyagok és alkatrészek felhasználásával készült, amelyek újrafeldolgozásra alkalmasak és újrahasznosíthatók.
A terméket ezért használati idejének lejártakor nem szabad a háztartási hulladék közé tenni, hanem elektromos és elektronikus készülékek újrafeldolgozására kijelölt gyűjtőhelyen kell leadni. Erre utal az itt látható, a terméken, a kezelési útmutatóban vagy a csomagoláson is feltüntetett szimbólum.
Kérjük, a helyi önkormányzatnál tájékozódjon a környéken működő gyűjtő­helyekről.
Az elhasználódott készülékek újrahasznosításával jelentős mértékben hozzá­járul környezetünk védelméhez.
MAGYAR
5
ÁTTEKINTÉS
___________________________________________________________________
Kezelőelemek
1V + Hangerő növelése. Menüben: Kurzor lefelé. 2
s
II Lejátszás elindítása; lejátszási szünet kapcsolása.
Menük megnyitása.
3V – Hangerő csökkentése. Menüben: Kurzor felfelé. 4 Beépített mikrofon a diktafon funkcióhoz. 5
9 A következő elem kiválasztása; keresés indítása előre.
A főmenü opcióinak kiválasztása.
6 MENU A főmenü megjelenítése. A menükben egy szinttel vissza.
7
8 Az előző műsorszám kiválasztása; keresés indítása
hátrafelé. A főmenü opcióinak kiválasztása.
8
0 Sztereó fülhallgató csatlakozója.
9 0 Sztereó fülhallgató második csatlakozója.
10 USB-csatlakozó a lejátszó és a számítógép összekötésére
USB-kábel segítségével.
(
8
9
10 11
13
14
15
16
1
234567
12
6
ÁTTEKINTÉS
___________________________________________________________________
11 DC 5V A hálózati adapter kábelének csatlakozója.
12 TFT-kijelző.
13 RESET A lejátszó visszaállítása. 14 POWER A lejátszó be- és kikapcsolása. 15 REC Felvétel indítása; felvétel szüneteltetése; felvétel befejezése
és a felvétel tárolása. Kijelölt szakasz (A-B) ismétlése.
16 SD/MMC Rekesz SD/MMC-memóriakártya számára.
CARD
8
9
10 11
13
14
15
16
1
234567
12
MAGYAR
7
ÁTTEKINTÉS
___________________________________________________________________
A kijelző zenelejátszás üzemmódban
1 Üzemállapot (lejátszás s, szünet II). 2 Hangerő. 3 Fájlnév vagy műsorszámnév (ID 3 Tag). 4 Jelszint. 5 A lejátszás állapotának kijelzése, a zeneszám eltelt játékidejével és a
zeneszám lejátszásának hátralévő idejével.
6 Kijelölt szakasz (A-B) ismétlése. 7 Lejátszás üzemmód. 8 A jelenleg beállított hangzáskép, például Bass. 9 Tömörítés.
10 Az akku töltöttségi szintje.
1
2 3
4
5
6 7
8 9
10
8
ÁTTEKINTÉS
___________________________________________________________________
A kijelző FM-rádió üzemmódban
1 Frekvenciaskála. 2 Hangerő. 3 Aktuális FM-frekvencia. 4 Az aktuális programhely száma és a programhelyek száma összesen. 5 FM-Menü a kijelzőn: kézi frekvenciaválasztás, programhely kiválasztása,
rádióadók tárolása, rádióadók törlése, automatikus programkeresés.
6 Az akku töltöttségi szintje.
1
4
5
6
2
3
MAGYAR
9
ÁTTEKINTÉS
___________________________________________________________________
A főmenü menüoldalai
Music Video
Radio Photo
E-Book Record
Explorer Settings
10
CSATLAKOZTATÁS/ELŐKÉSZÍTÉS
____________
Áramellátás
A lejátszó 1 darab 3,7 V-os, 1000 mA-es beépített lítium-polimer akkumulát­orral üzemel.
Az akkumulátor feltöltése
Az akkumulátort a tartozékként kapott hálózati adapterrel vagy a számítógépen töltheti fel. A lejátszó akkor is töltődik, ha egy USB fogadására képes hifiberendezéshez csatlakoztatja USB-kábellel.
Megjegyzés:
A lejátszó üzemkész marad, miközben az akkumulátort a mellékelt hálózati adapterrel tölti.
1 Csatlakoztassa a hálózati adapter kábelén lévő csatlakozót a lejátszó
»DC 5V« jelzésű aljzatához; vagy kösse össze USB-kábel segítségével a lejátszó USB-csatlakozóját a
számítógép vagy a hifiberendezés megfelelő csatlakozójával.
2 Csatlakoztassa a hálózati adaptert az elektromos hálózathoz, illetve
kapcsolja be a számítógépet vagy a hifiberendezést. – A lejátszó kijelzője jelzi a töltési folyamatot. A töltési idő körülbelül 4 óra.
Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, a »P« jel jelenik meg a kijelzőn.
Megjegyzések:
A lejátszó kijelzőjéről tájékozódhat az akkumulátor állapotáról. Ha a kijelzőn a feltüntetett szimbólum jel látható, az akkumulátor hamarosan lemerül. A készülék lejátszási ideje akkumulátorról audio üzemmódban mintegy 8 óra, video üzemmódban körülbelül 4 óra.
Figyelem:
Az akkumulátor szakszerűtlen cseréje esetén robbanásveszély áll fenn. Csak ugyanilyen vagy egyenértékű típust használjon.
Csatlakoztatás a számítógéphez
1 Kapcsolja be a számítógépet. 2 Kapcsolja ki a lejátszót. 3 Kösse össze USB-kábel segítségével a lejátszó USB-csatlakozóját a
számítógép megfelelő csatlakozójával. – A kijelző jelzi, ha a kapcsolat létrejött.
Loading...
+ 21 hidden pages