Grundig MPaxx 928 User Manual [de]
WATER PROOF
DIGITAL MUSIC PLAYER
MPaxx 928 Hydrox
DE
INHALT
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 MPAXX 928
3 Mitgeliefertes Zubehör
3 Besonderheiten
3 Sicherheit
4 AUF EINEN BLICK
4 Bedienelemente
5 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN
5 Stromversorgung
5 An den Computer anschließen
6 Vom Computer trennen
6 Ohrhörer anschließen
7 ALLGEMEINE FUNKTIONEN
7 Ein– und Ausschalten
7 Lautstärke ändern
7 Tastensperre aktivieren/deaktivieren
7 Player auf Werkseinstellungen zurücksetzen
8 MUSIK-WIEDERGABE
8 Musik-Wiedergabe starten
8 Wiedergabe-Funktionen
8 Titel wählen
8 Schneller Vor– und Rücklauf
8 Klangeffekte wählen
8 Wiederholfunktion
8 Zufällige Wiedergabe
9 BETRIEB AM COMPUTER
9 Systemanforderungen
9 MP3/WMA-Datentransfer
10 INFORMATIONEN
10 Technische Daten
10 Umwelthinweis
10 GRUNDIG Kundenberatungszentrum
2
DEUTSCH
MPAXX 928
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mitgeliefertes Zubehör
1 Wasserfester Stereo-Ohrhörer
2 USB-Adapter
3 Armband für das Gerät
4 Anpassungsstücke für den Gehörgang
5 Kurzanleitung
Warnung:
7
Nutzen Sie das Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten USB-Adapter; andernfalls kann es zu Beschädigungen von Gerät und PC kommen. Sollten
Sie einen neuen USB-Adapter benötigen, wenden
Sie sich bitte an Ihren Grundig-Händler oder an
den Kundendienst.
Achtung:
7
Der Lieferumfang der Zubehör-Teile kann sich ändern.
Besonderheiten
MP3/WMA-Player und USB-Wechseldatenträger in
einem.
Sicherheit
7
Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Musik-Dateien
bestimmt und dient als Wechseldatenträger. Jede
andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen.
7
Das Gerät ist wasserdicht. Vor dem Betrieb im Wasser
muss der Stecker des Ohrhörers an der Buchse für den
Ohrhörer angeschlossen werden. Prüfen Sie den korrekten Anschluss.
7
Lassen Sie das Gerät nicht fallen.
7
Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe magnetischer Objekte.
7
Sorgen Sie unbedingt dafür, dass das Gerät vor Sonneneinstrahlung und Hitze geschützt ist.
7
Sie dürfen das Gerät nicht öffnen. Für Schäden, die
durch unsachgemäße Eingriffe entstehen, geht der Anspruch auf Gewährleistung verloren.
7
Setzen Sie den Akku keiner extremen Hitze wie z.B.
durch Sonneneinstrahlung, Heizungen, Feuer, etc. aus.
7
Ständige Benutzung bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
7
Nach dem Gebrauch in Salzwasser muss das Gerät
und die Ohrhörer mit Leitungswasser gereinigt werden.
Der Ohrhörer muss dabei am Gerät angeschlossen
bleiben.
7
Das Gerät ist bis zu einer Tiefe von 3 Metern und bis
zu 3 Stunden wasserdicht.
7
Während des Betriebes im Wasser kann Wasser in
die Ohrhörer eindringen und dadurch die Lautstärke
etwas verringern.
7
Schütteln Sie das Wasser aus den Ohrhörern, die Lautstärke ist wieder korrekt.
7
Den Kopfhörer– oder USB-Adapterstecker nur am
Stecker aus der Buchse ziehen, nicht am Kabel.
7
Halten Sie den Playern von Säuglingen und Kleinkindern fern. Es besteht Verschluckungsgefahr!
7
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, wie z.B. Benzin
oder Nitroverdünner.
7
Achten Sie darauf, dass sämtliche Anschlüsse an Kopfhörer und USB-Adapter sauber und trocken sind, bevor
Sie das Gerät an den Computer anschließen. Andernfalls kann es zu Funktionsstörungen kommen.
7
Achtung, ständige Benutzung der Ohrhö-
rer bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.
Achtung:
7
Benutzen Sie den Player nicht, wenn Sie sich z.B.
als Autofahrer, Radfahrer oder Fußgänger im Straßenverkehr befinden. Dies beeinträchtigt die Verkehrssicherkeit!
DEUTSCH
3
AUF EINEN BLICK
Bedienelemente
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
4
3
8
7
1
Clip zum Befestigen des Players am Gürtel oder
am Armband.
2
Anschlussbuchse für die Stereo-Ohrhörer oder
den USB-Adapter, zum Anschließen des Players
an den Computer oder an ein handelsübliches
Ladegerät.
3
4
Im Wiedergabe-Modus: Kurz drücken erhöht
+
die Lautstärke schrittweise; drücken und gedrückt
halten schaltet zwischen verschiedenen Klang–
effekten um; im Pause-Modus; Kurz drücken
aktiviert die Wiederhol-Funktion.
Im Wiedergabe-Modus: Kurz drücken wählt den
Λ
vorhergehenden Titel; drücken und gedrückt
halten startet den Suchlauf rückwärts.
6
2
5
5
Wiedergabetaste, drücken und gedrückt halten
schaltet den Player ein und aus.
Im Wiedergabe-Modus: Schaltet in Wiedergabe-
Pause, setzt die Wiedergabe fort.
Λ
6
Im Wiedergabe-Modus: Kurz drücken wählt den
nächsten Titel; drücken und gedrückt halten
startet den Suchlauf vorwärts.
_
7
Im Wiedergabe-Modus: Kurz drücken verringert
die Lautstärke schrittweise; drücken und gedrückt
halten aktiviert oder deaktiviert die Tastensperre;
im Pause-Modus: Kurz drücken aktiviert die
Shuffle-Funktion.
8
Leuchtanzeige: Blinkt beim Aufladen oder
während der Wiedergabe; leuchtet konstant,
wenn der Player vollständig aufgeladen ist;
leuchtet konstant während Wiedergabe-Pause.
4
DEUTSCH
Loading...