Grundig MPAXX 920 User Manual [nl]

DIGITAL
MUSIC PLAYER

MPaxx 900 series
MPaxx 910
MPaxx 920
MPaxx 940
MPaxx 980

nl

INHOUD

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 MPAXX 900 SERIES

Bijgeleverd toebehoren

Bijzonderheden

Veiligheid

Milieuvoorschrift

4 IN EEN OOGOPSLAG

Bedieningselementen

6 AANSLUITEN/VOORBEREIDEN

Stroomvoorziening

Aan de computer aansluiten

Van de computer scheiden

Oortelefoons aansluiten

8 ALGEMENE FUNCTIES

In- en uitschakelen

Volume wijzigen

Toetsvergrendeling activeren/deactiveren

De speler resetten

9 MUZIEKWEERGAVE

Muziekweergave starten

Weergavefuncties

Titel kiezen

Snel vooruit- en terugspoelen

Geluidseffecten kiezen

Herhaalfunctie

Shuffle-functie

10 GEBRUIK AAN DE COMPUTER

Systeemvereisten

MP3/WMA-gegevensoverdracht

11 INFORMATIE

Technische gegevens

2

MPAXX 900 SERIES

Bijgeleverd toebehoren

1 Stereohoofdtelefoon

2 USB-kabel

3 Korte handleiding

Let op:

De omvang van de levering van toebehoren kan wijzigen.

Bijzonderheden

MP3/WMA-speler en verwisselbare USB-schijf in één.

Veiligheid

Dit toestel is bestemd voor de weergave van muziekbestanden en dient als ver­wisselbare schijf. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden.

Laat het toestel niet vallen.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Breng het toestel niet in de buurt van magnetische objecten.

Zorg er absoluut voor dat het toestel tegen vochtigheid (druppels en spatten),
zonneschijn en hitte beschermd is.

Stel de accu niet aan extreme hitte, zoals bijv. door zonnestraling, verwarming,
vuur etc. bloot.

Houd de spelers uit de buurt van zuigelingen en kleine kinderen. Er bestaat
inslikgevaar!

U mag het toestel niet openen. Voor schade die door ondeskundige ingrepen
ontstaat, verliest u elke aanspraak op garantie.

Attentie:

Gebruik de speler niet als u zich bijv. als autobestuurder, fietser of voetgan­ger in het wegverkeer bevindt. Dit brengt de verkeersveiligheid in gevaar!

Milieuvoorschrift

Dit product werd van hoogwaardige materialen en delen gemaakt die gerecy­cleerd kunnen worden.

Het product mag daarom aan het einde van zijn levensduur niet via het normale
huisvuil afgevoerd worden, maar moet bij een verzamelpunt voor de recycling
van elektrische en elektronische toestellen afgegeven worden. Het hiernaast
afgebeeld symbool aan het product, in de bedieningshandleiding of op de
verpakking maakt u daarop attent.

Gelieve u over de plaatselijke verzamelpunten bij uw gemeentebestuur te in­formeren.

Met het recyclen van oude toestellen levert u een belangrijke bijdrage aan de
bescherming van het milieu.

NEDERLANDS

3

IN EEN OOGOPSLAG

------------------------------------------------------------------------------------

Bedieningselementen

1

4

3

5

1

0 Aansluiting voor de stereohoofdtelefoon.

2

+ In de weergavemodus: kort indrukken verhoogt het volume staps-

2

6

gewijs;
indrukken en ingedrukt houden schakelt tussen verschillende
geluids effecten om.

3

Λ

In de weergavemodus: kort indrukken kiest de vorige titel;

indrukken en ingedrukt houden start de zoekloop achteruit.

4

Indrukken en ingedrukt houden schakelt de speler in en uit.

In de weergavemodus: schakelt in weergave-pauze, zet de weer­gave voort.

5

– In de weergavemodus: kort indrukken vermindert het volume

stapsgewijs; indrukken en ingedrukt houden activeert of deacti­veert de toets vergrendeling.

6

V

In de weergavemodus: kort indrukken kiest de volgende titel; in-

drukken en ingedrukt houden start de zoekloop vooruit.

4