Grundig MC 9542 User guide

PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY
MC 9542
ENGLISH
________________________________________________________
1 2 3 4 8 5 6 7
________________________________________________________
A
I
H
G
F
C
D
E
3
________________________________________________________
ENGLISH 16-25
4
SAFETY
_______________________________________________
Please note the following infor mation when using the appliance:
7
To prevent damage and danger
from improper use, please observe the operating instructions and keep them in a safe place.
7
Never use the appliance in the bath,
shower or over a wash basin filled with water when it is connected to the mains plug; nor should it be operated with wet hands in this case.
7
When the appliance is being
charged or operated via a mains plug it must not come into contact with water or any other liquid. Even the proximity to water is a hazard.
7
Always pull out the mains adapter
after charging.
7
Caution! Always keep the power
supply unit dry.
7
Do not charge the appliance in the
bathroom.
7
Do not use the appliance if it is con-
nected to the mains with the power supply unit.
7
Make sure that the accessories are
properly attached to prevent them falling into water.
7
Do not immerse the appliance in
water completely.
7
The appliance may only come into
contact with water when it is discon­nected from the mains adapter and this is not plugged in.
7
Do not drop the appliance.
7
Keep the appliance away from
children.
7
Do not open the appliance under
any circumstances. No warranty claims are accepted for damage caused by incorrect handling.
ENGLISH
16
SAFETY
7
The appliance may not be used
by the following people, including children: those with limited physical, sensory or mental capabilities and also those with a lack of experience and knowledge. This does not apply to the latter if they were instructed in the use of the device or if they use it under the supervision of a person responsible for safety. Children should always be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
_______________________________________________
A responsible approach!
GRUNDIG focuses on contractually agreed social working conditi-ons with fair wages for both
internal employees and supp-liers, as well as on the efficient use of raw materials with continual waste reduction of several tonnes of plastic each year – and availability of at least 5 years for all accessories.
For a future worth living. For a good reason. Grundig.
17
ENGLISH
OVERVIEW
__________________________________________
Dear customer,
Congratulations on the purchase of your MC 9542 professional hair clip­per.
Read the following user notes carefully to ensure you can enjoy your quality product from Grundig for many years to come.
The high-quality and professional styling appliances in the new product range fulfil the highest standards for salon results at home.
Controls
See the illustrations on pages 2 and 3.
A
Ceramic blade of the cutting
head
B
Steel blade of the cutting head
C
Side pins for fitting the comb
attachments
D
Charging unit
E
Socket of the charging unit for the
mains adapter cable (back of the charging unit)
F
Socket for plugging in the mains
adapter plug or con necting to the charging unit
G
Red charging indicator.
Flashes when the rechargeable batteries are low
H
Green displays for the char ging
status of the rechargeable batter­ies (rechargeable battery capac­ity between 20 and 100 %)
I
Switch for switching on and off
Accessories
1
Seven comb attachments to for
different trimming
7
lengths (2 to 20 mm)
8
Attachment for thinning out hair
Power supply unit
Comb
Cleaning brush
Oil
Storage case
ENGLISH
18
POWER SUPPLY
____________________________________
Operation with rechargeable batteries
When using the built-in rechargeable nickel metal hydride batteries, use the mains adapter supplied as a charger.
1 Plug the mains adapter into the F
socket, and plug the mains adapter into the mains socket.
– The indicator G lights up red. – The green status displays show
how the charging is progressing. They flash until the respective capacity has been reached (20, 40, 60, 80 and 100 %) and then remain lit.
– Once charging is complete, all
status displays are lit in green.
Notes
7
Completely charge up the batteries
(24 hours) before you first use them or if you have not used them for a long time.
7
After the batteries are first charged,
the charging time is approx. 12 hours when the appliance is switched off. If you switch on the appliance while it is charging, charg­ing will stop.
7
The ambient temperature should be
between 5 °C and 40 °C.
7
When fully charged, the appliance
works for around 45 minutes. It is not advisable to charge the batter­ies after every use, especially if you do not use the appliance for the full 45 minutes. Only charge the batter­ies when they are completely dis­charged. This increases their life. Do not charge them every day.
7
The green status displays show the
capacity of the respective recharge­able batteries. If, for example, a capacity of only 40 % is reached, the green displays 20 and 40 light up. If the rechargeable batteries are completely empty the red charge indicator flashes.
19
ENGLISH
POWER SUPPLY
____________________________________
Using the charging unit 1 Plug the socket F of the appliance
into the plug in the charging unit.
2 Plug the mains adapter cable into
the socket of the charging unit.
3 Insert the mains adapter plug in the
socket.
Note
7
Ensure that the appliance and the
charging station are completely dry before charging.
Mains operation (with mains adapter)
Check if the mains voltage on the supplied mains adapter type plate cor­responds to your local mains supply. The only way to disconnect the device from the mains supply is to unplug the adapter.
1 Insert the mains adapter plug into
the F socket.
2 Insert the mains adapter plug in the
socket. – The built-in batteries are switched
off.
Note
7
When in the bathroom or beside a
water connection, you must only use the appliance in battery mode; never run it from the mains.
ENGLISH
20
OPERATION
________________________________________
Special features
The appliance has a ceramic/ stainless steel (A and head.
It guarantees exceedingly precise trim­ming and is maintenance-free.
The hair trimmer is suitable for use on dry and wet hair.
Trimming hair
1 Put on comb 1 to 7 for the cut-
ting grade you need (see the table on page 22).
B
cutting
)
2 To do this, latch the holders of the
comb attachment into the pins C on the right and left side of the appliance. First, push the left holder over the left pin, then the right holder over the right pin. Ensure that the holder you fixed first does not spring off the pin while you are doing this.
C
3 Place a towel around the neck and
shoulder of the person whose hair you are trimming. Make sure the person is seated so that their head is roughly at your eye level. Before trimming, comb the hair so that it falls naturally and you can see the direction in which it grows.
4 Switch on the appliance using the
switch I and start trimming.
5 Turn off the appliance using the I
switch when you have finished trim­ming.
6 Take off the comb.
21
ENGLISH
OPERATION
________________________________________
Comb attachment grades
Comb #1 Comb #2 Comb #3 Comb #4 Comb #5 Comb #6 Comb #7 Comb #8*
* is designed for thinning out hair.
Note
7
The stated trim lengths describe the
remaining hair length. All the lengths here are approximate.
7
If you use the trimmer without a
comb, the cutting length is 1.5 mm.
Note
7
Without the mains adapter, the
charged appliance can be used for wet hair in the bathroom. Never immerse the appliance in water and never let the charging station, mains adapter and cable come into con­tact with water.
2 mm 3 mm 6 mm 9 mm 12 mm 16 mm 20 mm
Useful tips
7
Hold the appliance with a relaxed
and comfortable grip.
7
Always cut against the natural direc-
tion of the hair.
7
As you cut, take a break at regular
intervals. You can always make a correction, but not once the hair has been cut.
7
Only cut a small amount the first
time you use the trimmer. This is the only way to get used to the variable grades.
7
Do not force the comb through the
hair. Let it guide you.
7
Keep combing the hair. Only look
for hair which is too long and comb out clippings.
ENGLISH
22
CLEANING AND CARE
Cleaning and care
1 Switch off the appliance and
unplug it if you are running it from the mains.
2 Take off the comb. 3 Clean the housing, the cutting head
and the comb attachment with a soft damp cloth or the supplied brush.
Note
7
The cutting head and the appliance
can be cleaned under running water. However, you must never completely immerse the appliance in water.
4 Before using the appliance again,
dry all parts completely using a towel.
5 Do not use cleaning agents. 6 Put the comb back on again.
Notes
7
Remove any clippings after each
use.
7
Normally the cutting head of your
appliance does not need to be oiled. If you want to maintain the original condition of the cutting head for as long as possible, it is worth oiling it at regular intervals (with the oil provided).
____________________________
23
ENGLISH
CLEANING AND CARE
____________________________
Storage
If you do not want to use the appliance for a long period of time, please store it carefully.
1 Ensure that it is unplugged and
completely dry.
2 Store the parts in the original pack-
aging in a cool, dry place.
3 Make sure the appliance is kept
out of reach of children.
Environmental note
This product has been manufactured with high-quality parts and materials which can be reused and are suita-ble for recycling.
This device uses wet dry technology which protects the inner electrical parts and battery from fluids.
Therefore the battery cannot be removed, this is done at the end of life of the device by our recycling partner.
Do not dispose the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This is indicated by this symbol on the product, in the operating manual and on the packaging.
Please contact your local authority to find out where your local collection points are.
Reusing and recycling old appliances is an important contribution to protect our environment.
ENGLISH
24
INFORMATION
_____________________________________
Guarantee
The guarantee does not cover the cutting head or defects which do not significantly impair the value or func­tion of the appliance. The guarantee is invalidated if the appliance is dam­aged, opened or improperly used.
Technical data
This product fulfils the Europe­an directives 2004/108/EC, 2006/95/EC and
2009/125/EC.
Power supply
Batteries: Nickel metal hydride Mains adapter: 100 – 240 V˜, 50/60 Hz
3.4 V DC 1000 mA
Ni-MH
Technical and design modifications reserved.
ENGLISH
25
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg
www.grundig.com 72011 908 2400 12/45
AUS GUTEM GRUND
Loading...