Grundig HD 3701, HD 3700 User Manual

Page 1
Beakta följande anvisningar innan apparaten används:
7
Apparaten är avsedd för hemmabruk.
7
Använd aldrig hårtorken i badkaret, duschen eller över tvättställ fyllt med vatten; ta inte tag i apparaten med våta händer.
7
7
Apparaten får inte användas i närheten av fulla badkar, tvättställ eller andra vätskefyllda behållare.
7
Om apparaten används i badrummet: dra alltid ut nätkontakten efter användning. Vatten/fukt kan vara farligt även om apparaten är avstängd.
7
Om det inte redan finns en sådan, rekommen­derar vi att en jordfelsbrytare (RCD) med högst 30 mA märkutlösningsström installeras i badrummet som ytterligare skydd. Fråga installlatören.
7
Lägg aldrig apparaten på kuddar eller täcken när den är påslagen.
7
Se till att luftöppningarna (insugning och utblåsning) inte täcks över när apparaten är påslagen.
7
Apparaten har överhettningsskydd.
7
Dra ut nätkontakten efter varje användning. Dra inte i sladden för att dra ut kontakten ur vägguttaget.
7
Apparaten får inte användas om sladden är skadad eller apparaten har andra synliga skador.
7
Om nätsladden är skadad får den, av säker­hetsskäl, endast bytas av tillverkaren, dennes kundservice eller annan, likvärdigt kvalificerad personal.
7
Förvara apparaten oåtkomligt för barn.
7
Apparaten får inte användas av barn, den får heller inte användas av personer som har fysiska, sensoriska eller psykiska funktionshin­der eller begränsad erfarenhet med resp. kän­nedom om hantering av elapparater. Detta gäller inte den sistnämnda gruppen, om perso­nerna i fråga instrueras i handhavandet av apparaten eller använder den under uppsikt av en person som är ansvarig för säkerheten. Barn måste alltid hållas under uppsikt, så att de inte leker med apparaten.
7
Apparaten får inte öppnas. Garantin gäller inte för skador som uppstår i samband med icke fackmässiga ingrepp.
SÄKERHET __________________________________
28
SVENSKA
07_HD_3701_sv 11.05.2010 15:44 Uhr Seite 28
Page 2
Kära kund! Vi gratulerar till köpet av hårtorken HD 3701. Läs igenom och följ nedanstående anvisningar
noggrant. Detta ger en lång livslängd för din kvalitetsprodukt från Grundig.
Speciella egenskaper
7
Diamond Blond Shine Activator: Den exklusiva beläggningen på gallret ger naturlig glans, optimal volym, skimrande ljus och frisk lyster speciellt åt blont, blekt och fint hår.
7
Flera skyddande och vårdande effekter tack vare keramikbeläggningen med turmalin och nanosilver – håret hydratiseras, blir friskare och får mer glans och spänst: – Keramik: ger konstant hög temperatur och
jämn värmefördelning.
– Turmalin: genererar på ett natutligt sätt vår-
dande, negativa joner – ger slät yta och för­hindrar att håret blir statiskt, bevarar hårets naturliga fuktighet.
– Nanosilver: förhindrar bakteriebildning.
Reglage
Nätsladd. På/av-knapp och inställning av fläktläge. Knapp för inställning av temperaturläge. Knapp för inställning av kalluft. Luftintag. Luftöppning (med galler) med beläggning av
keramik-turmalin-nanosilver.
Tillbehör
Smalt stylingmunstycke för professionell styling.
G
F
E
D
C
B
A
SVENSKA
29
EN ÖVERBLICK______________________________
07_HD_3701_sv 11.05.2010 15:44 Uhr Seite 29
Page 3
30
SVENSKA
Inställningar
På hårtorken finns följande inställnings­möjligheter:
Fläktläge
0: av – 1: svagt luftflöde – 2: kraftigt luftflöde
Temperaturläge
: sval luft – : medelhög temperatur för skonsam torkning
och formning
: hög temperatur för snabb torkning
Kalluft (cool shot)
: Avbryter varmluftflödet och ger sval luft.
Användning
Kontrollera att apparatens nätspänning (anges på handtaget) stämmer överens med den lokala nät­spänningen.
1 Frottera först håret med en handduk. 2 Sätt eventuellt fast stylingmunstycket
hårtorken och rikta den mot håret.
3 Sätt in nätsladdens stickkontakt i väggut-
taget.
4 Slå på apparaten med knappen och ställ
in önskat fläktläge.
5 Ställ in önskat temperaturläge med knappen
.
6 Avbryt vid behov varmluftflödet under tork-
ningen; tryck då in knappen (cool shot) och håll den nedtryckt.
Anvisning
7
Med cool shot avbryts varmluftflödet och sval luft kommer ut. Det blir lättare att fixera frisyren och den håller längre.
7 Stäng slutligen av hårtorken med knappen
och dra ut nätsladdens kontakt ur vägguttaget.
A
B
D
C
B
A
G
D
C
B
Observera
7
Linda aldrig sladden runt apparaten, den kan skadas. Kontrollera regelbundet sladden med avseende på synliga skador.
Rengöring och skötsel
Dra alltid ut nätkontakten innan hårtorken rengörs. Doppa aldrig ner hårtorken i vatten. Torka höljet med en mjuk, torr trasa. Ta då och
då bort damm och hårstrån från luftintaget , använd en mjuk pensel.
Ta regelbundet bort gallret från luftintaget och rengör filtret. Dra då gallret bakåt.
E
E
INSTÄLLNINGAR OCH ANVÄNDNING ______
07_HD_3701_sv 11.05.2010 15:44 Uhr Seite 30
Page 4
SVENSKA
31
Miljöskydd
Den här produkten har tillverkats av högvärdiga material och delar som kan återvinnas och åte­ranvändas.
Den får därför inte slängas i hushållssoporna; den måste lämnas till en återvinningsstation för elektriska och elektroniska apparater. Följande symbol, som finns på produkten, i bruksanvis­ningen eller på förpackningen, uppmärksammar detta.
Informera dig om vilka återvinningsstationer som finns i din kommun.
Genom att lämna in uttjänta apparater till åter­vinning/återanvändning bidrar man aktivt till att skydda miljön.
Tekniska data
Denna produkt uppfyller de euro­peiska direktiven 2004/108/EG, 2005/32/EG och 2006/95/EG.
Spänningsförsörjning
230-240 V~, 50 Hz
Effekt
1600-1800 W
INFORMATION______________________________
Förbehåll för tekniska och utseendemässiga änd­ringar!
07_HD_3701_sv 11.05.2010 15:44 Uhr Seite 31
Loading...