Zusätzlich erforderliche Unterlagen
für den
Komplettservice:
Additionally required
Service Manuals for
the Complete Service:
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Sach-Nr./Part No.
72010-800.00
SERVICE MANUAL
VIDEO
D
Btx * 32700
#
GV 411-2
GV 411-2(G.MF 9700)
RT 151(75988-033.22)
PAL
Änderungen vorbehaltenPrinted in GermanyService Manual Sach-Nr.
Subject to alterationVK 21/1 1295Service Manual Part No. 72010-524.15
Allgemeiner Teil / GeneralGV 411-2
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich die eventuell
abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
und Ersatzteilliste ............................... E-1…E-13
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010-800.00, as well as the respective
national deviations.
GB
Table of Contents
Page
General ................................................. 1-1…1-14
Video Recorder Overview ............................................................ 1-3
Test Equipment / Jigs .................................................................. 1-4
Diese Meßmittel können Sie über die Serviceorganisation beziehen.
Wir weisen jedoch darauf hin, daß es sich hierbei z.T. um Meßmittel
handelt, die am Markt bereits eingeführt sind.
TestcassetteSach-Nr. 9.27540-1011
• Farbtestbild mit Dropout-Einblendung
• 6,3kHz-Senkrecht-Vollspuraufzeichnung und Bezugspegel 333Hz
in dreiminütigem Wechsel.
Testcassette (HiFi)Sach-Nr. 9.27540-1016
• Farbtestbild mit Dropout-Einblendung
• Längsspur-Ton: 6,3kHz und 333Hz
• FM-Ton: 1kHz Vollpegel (± 50kHz Hub)
Video-LehrfilmSach-Nr. 72007-744.81
• Laufwerk "High Speed Drive"
Test Equipment / Jigs
Variable isolating transformerColour generator
Dual channel oscilloscopeAF Generator
Digital multimeterStabilized power supply
MillivoltmeterFrequency counter
Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
Operating position ............................................................ horizontal
1 - 4GRUNDIG Service
GV 411-2Allgemeiner Teil / General
GRUNDIG Service1 - 5
Hinweis
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung.
Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der
gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in
der Ersatzteilliste finden.
Programme wählen ab/auf
8
, Schaltet den Recorder ab (Standby)
fr
Rücklauf / Bildsuchlauf rückwärts
ed
Vorlauf / Bildsuchlauf vorwärts
t
, Wiedergabe
■
,
Pause/Stop
--
, Cassettenauswurf
, Aufnahme
Uhr- und Datum-Einstelltaste
Sendersuchlauf-Taste
Speicher-Taste
¦Netzanschluß
Euro AV Buchse 1 (Scart)
Euro AV Buchse 2 (Scart)
Antenneneingangsbuchse
Antennenausgangsbuchse
4Kanaleinsteller
x
-II-
EXT 2
EXT 1
store
search
set clock
record
eject
pause/stop II
play
speed
speed
standby
– +
Schaltet den Recorder ab (Standby)
Zur Tonspurwahl
Ohne Funktion
TIMER-Programmierung mit
ShowView
TIMER-Programmierung ohne ShowView
Zifferntasten
Aktiviert tägliche / wöchentliche Aufnahme
Lösch-Taste
Programme wählen ab/auf
und starten die Aufnahme
Standbild/
Einzelbildfortschaltung
fr
Rücklauf/
Bildsuchlauf rückwärts
Wiedergabe
ed
Vorlauf/
Bildsuchlauf vorwärts
Ohne Funktion
Pause/Stop
Ohne Funktion
TV-Monitorfunktion
Tuner-Betrieb
Tracking
Standard-/long-play-Betrieb
SP/LP
TRACKING
TUNER
MONITOR
NEXT
STOP
PREVIOUS
SPEED
PLAY
SPEED
STILL
ARECORD
+ –
CLEAR
SELECT
0 – 9
SV/V+/TIMER
CASS.
AUDIO
STANDBY
Bedienelemente des Videorecorders
Bedienelemente der Fernbedienung
Allgemeiner Teil / GeneralGV 411-2
1 - 6GRUNDIG Service
Note:
This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further
particulars please refer to the appropriate user instructions part number of
which is indicated in the relevant spare parts list.
Programme selection up/down
8
, Off (Standby)
fr
Rewind/Picutre search reverse
ed
Fast forward/Picture search forward
t
, Playback
■
,
Pause/Stop
--
, Cassette eject
, Record
Set time and date
Automatic programme search
Store
¦Mains socket
Euro AV connection 1 (Scart)
Euro AV connection 2 (Scart)
Aerial input socket
Aerial output socket
4Channel adjuster
x
-II-
EXT 2
EXT 1
store
search
set clock
record
eject
pause/stop II
play
speed
speed
standby
– +
Switch off
Audio track selection
No function
TIMER programming with
ShowView
TIMER programming on the video recorder
Numeric buttons
Daily/Weekly recording
Clear/delete
Programme selection up/down
and starts recording
Still/
single frame advance
fr
Rewind/
picture search reverse
Playback
ed
Fast forward/
picture search forward
No function
Pause/Stop
No function
TV monitor function
Tuner mode
Tracking
Standard-/long-play mode
SP/LP
TRACKING
TUNER
MONITOR
NEXT
STOP
PREVIOUS
SPEED
PLAY
SPEED
STILL
ARECORD
+ –
CLEAR
SELECT
0 – 9
SV/V+/TIMER
CASS.
AUDIO
STANDBY
Operating Elements of the Video Recorder
Operating Elements of the Remote Control
GV 411-2Allgemeiner Teil / General
Servicehinweise
1. Entfernen der Gehäuseteile
1.1 Gehäuseoberteil
– 7 Schrauben A herausdrehen (Fig. 1).
– Seitenteile des Gehäuseoberteils vorsichtig etwas auseinanderzie-
hen, dabei Gehäuseoberteil ca. 3cm nach hinten schieben und
abnehmen.
1.2 Bodenblech
– Rastnasen B lösen (Fig. 2) und Bodenblech abnehmen.
1.3 Frontblende
– Rasthaken C / D (Fig. 2 / 3) lösen und Frontblende abnehmen.
Hinweis zum Zusammenbau: Beim Aufstecken der Frontblende
von vorne auf das Gerät ist die Cassettenklappe so nach innen zu
drücken, daß der Hebel E in die Führung (Fig. 4) der Cassettenklappe eintaucht.
A
Service Instructions
1. Removing the Cabinet Parts
1.1 Cabinet Upper Part
– Undo 7 screws A (Fig. 1).
– Pressing the side panels carefully apart push the upper part of the
cabinet towards the rear by approx. 3cm and remove it.
1.2 Bottom Panel
– Release the locking lugs B (Fig. 2) and remove the bottom panel.
1.3 Front Panel
–Release the catches
Note: When attaching the front panel from the front to the video
recorder press the cassette lid inwards so that the lever E engages
with the guide (Fig. 4) of the cassette lid.
C
/ D
(Fig. 2 / 3) and remove the front panel.
C
B
AAA
A
Fig. 1
D
E
D
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 4
GRUNDIG Service1 - 7
Allgemeiner Teil / GeneralGV 411-2
2. Ausbauhinweise
2.1 Bedieneinheit ausbauen
– Rastnasen H lösen (Fig. 5) und Bedieneinheit abnehmen.
– Gegebenenfalls Steckverbindung lösen.
2.2 Chassisplatte ausbauen
– Rastnasen L lösen und Chassisplatte herausnehmen (Fig. 6).
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
Servicestellung:
Chassisplatte in die vorgesehenen Aussparungen M stecken (Fig. 7).
Achten Sie nach dem Austausch darauf, daß…
…das Verbindungskabel zwischen dem Tuner und dem Modulator
angeschlossen ist.
…aus Sicherheitsgründen (VDE) die Modulatorabdeckung ange-
bracht ist.
Führen Sie die Abgleichschritte gemäß Kapitel 3 durch.
HH
Fig. 5
2. Disassembly Instructions
2.1 Removing the Keyboard Unit
– Release the locking lugs H (Fig. 5) and withdraw the Keyboard Unit.
– Unplug the connector if necessary.
2.2 Removing the Family Board
– Release the locking lugs L and remove the Family Board (Fig. 6).
– Unplug the connectors if necessary.
Service Position:
Insert Family Board into the cut-outs provided M (Fig. 7).
After replacement ensure that:
…the connecting cable between the tuner and the modulator is
connected.
…for safety reasons (VDE) the cover of the modulator is fitted.
Carry out the alignment procedures described in chapter 3.
L
N
Fig. 6
2.3 Netzteilbaustein ausbauen
– Chassisplatte ausbauen.
– Rastnasen N ausrasten und Netzteilbaustein herausnehmen
(Fig. 6).
– Gegebenenfalls Steckverbindungen lösen.
2.3.1 Reparaturen im Netzteil
Bei Reparaturen des Netzteilbausteins Trenntrafo benutzen!
Sollen Bauteile im nicht netzgetrennten Teil des Netzteils ausgetauscht werden, müssen Sie den Abschirmdeckel abnehmen.
Achten Sie nach der Reparatur darauf, daß der Abschirmdeckel
des Netzteilbausteins sowie der Isolationsstreifen O (Fig. 6)
angebracht sind!
O
M
Fig. 7
2.3 Removing the Power Supply Board
– Remove the Family Board.
– Release the locking lugs N and take out the Power Supply Board
(Fig. 6).
– Unplug the connectors if necessary.
2.3.1 Repairs within the Power Supply Unit
Use an isolating transformer when repairing the Power Supply Unit!
For replacement of components in the non-isolated circuit of the Power
Supply Unit remove the shielding cover.
On completion of the repairs ensure that the shielding cover and
the isolating strip O (Fig. 6) are refitted to the power supply
module!
1 - 8GRUNDIG Service
GV 411-2Allgemeiner Teil / General
2.4 Kopfverstärkerplatte ausbauen
– Chassisplatte ausbauen.
– Schrauben T herausdrehen, Steckverbindungen lösen und
Kopfverstärkerplatte nach oben herausziehen (Fig. 10).
2.5 Laufwerkausbau
– Chassisplatte ausbauen.
– Rasthaken Q (Fig. 10) lösen Laufwerkshalter herausnehmen.
– Arretierungen R (Fig. 8) und S (Fig. 9) des Cassettenschachtes
lösen und diesen dabei so weit nach innen schieben, bis die
Schrauben U (Fig. 10) zugänglich sind.
– Schrauben U herausdrehen (Fig. 10) und gegebenenfalls Steck-
verbindungen zur Elektronik lösen.
R
2.4 Removing the Head Amplifier Board
– Remove the Family Board.
– Undo the screws T, unplug the connectors and raise the Head
Amplifier Board to remove it (Fig. 10).
2.5 Removing the Drive Mechanism
– Remove the Family Board.
– Release the locking catch Q (Fig. 10) and remove the tape deck
holder.
– Release the locks R (Fig. 8) and S (Fig. 9) of the cassette
compartment and move it inwards to gain access to the screws
(Fig. 10).
– Undo the screws U (Fig. 10) and unplug the connectors to the
electronics if necessary.
S
U
Fig. 8
Fig. 9
TU
Q
U
Fig. 10
U
3. Wichtige Masseverbindungen!
Beim Zusammenbau des Gerätes ist darauf zu achten, daß die
Masseverbindungen zwischen Gehäuseoberteil und Chassisplatte,
Gehäuseoberteil und Netzteilbaustein, sowie Gehäuseoberteil und
Gehäuseboden gewährleistet sind.
GRUNDIG Service1 - 9
3. WARNING: Chassis connections!
When re-assembling the machine it is essential to observe that the
chassis connections between the cabinet upper part and Family
Board, cabinet upper part and Power Supply Board, cabinet upper part
and cabinet bottom are in good order.
Allgemeiner Teil / GeneralGV 411-2
4. Durchführen von Messungen
Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur
Tastköpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Außerdem ist zu beachten, daß
nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkondensator
des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung über das
Meßobjekt können diese Bauteile beschädigt werden.
5. Meßwerte und Oszillogramme
Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen
Meßwerten handelt es sich um Näherungswerte!
6. Codeaufkleber
Alle wichtigen Komponenten des Gerätes (Laufwerk / Platinen) sind
mit einem Codeaufkleber versehen. Diese Aufkleber beinhalten die
Typenbezeichnung und Produktionsdaten (Seriennummer,
Produktioncode, Produktionsdatum, …).
Typenschild des Gerätes
Hinweis:
Bei wichtigen Änderungen erhöht sich der Produktionscode um eins.
1
TYPEGV 411-2
Produktionscode / Production code
VN 99 125
220-240V ~
50Hz
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVERS.
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
A
4. Carrying out Measurements
When making measurements on semi-conductors with an oscilloscope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. Further,
please note that if the previous measurement is made on AC input, the
coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via
the item being checked can damage components.
5. Measured Values and Oscillograms
The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms
are approximates!
6. Code Labels
All important components of the video recorder (drive mechanism /
printed circuit boards) are provided with a code label. These adhesive
labels indicate the type of product and the production data (serial
number, production code, date of production, …).
Type Plate
Advice:
Important changes are indicated by increasing the change code by
one.
Gerätetype / Type of product
SER.NR. 108787
CAUTION:
VIDEO PLUS+ AND PLUSCODE ARE
TRADEMARKS OF GEMSTAR DEVELOPMENT
ÖVE
Seriennummer / Serial number
MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM
GEMSTAR DEVELOPMENT CORPORATION
CORPORATION VIDEO PLUS+ SYSTEMS IS
Laufwerks-Codeaufkleber
Hinweis:
Der Produktionscode und die Seriennummer auf dem Codeaufkleber
des Laufwerks muß nicht mit dem Produktionscode und der Seriennummer auf dem Typenschild übereinstimmen.
09642418222009
82220099 09642 D-P 4/2 954711 10WD41
Seriennummer / Serial number
Fabrikcode / Factory code number
Laufwerkstype / Type of drive mechanism
Platinen-Codeaufkleber
Hinweis:
Der Produktionscode ist nicht generell aufgedruckt. Bei wichtigen
Änderungen erhöht sich die letzte Ziffer der Fabrikscodenummer
(Punktnummer).
OFB32/4I 64213 KW549 VN01 123456
Platinenbezeichnung / Name of PCB
Fabrikscode / Factory code number
Code Label on the Drive Mechanism
Advice:
The production code and the serial number on the code label of the
drive mechanism do not necessarily agree with the production code
and the serial number on the type plate.
Produktionscode / Production code
Produktionsdatum / Production date
Code Label on the Printed Circuit Boards
Advice:
The production code is not generally printed on the label. Important
changes are indicated by increasing the last figure of the factory code
by one (figure following the point).
Seriennummer / Serial number
Produktionscode / Production code
Produktionsdatum / Production date
1 - 10GRUNDIG Service
GV 411-2Allgemeiner Teil / General
Servicetestprogramm und Sonderfunktionen
1. Servicetestprogramm
Aufruf, Ebenenkontrolle und Beenden des Servicetestprogrammes
Der Aufruf des Servicetestprogrammes ist bei allen Laufwerksfunktionen
möglich, jedoch nicht während der Einstellfunktionen (Sendersuchlauf, …). Während des Servicemodes bleibt das Gerät bei allen
Laufwerksfunktionen voll einsatzbereit.
• Aufruf des Servicetestprogrammes
Die Tasten "STOP" auf der Fernbedienung und "play" am Gerät in
dieser Reihenfolge drücken und für mindestens 5s gedrückt halten.
Im Display erscheinen anschließend die Werte der Ebene 1.
• Ebenenkontrolle des Servicetestprogrammes
Das Servicetestprogramm besteht aus 4 Ebenen:
Ebene 1 – Bedien-µC-Version, Masken-Nr. des Ablaufrechners
und des Bedienrechners
Ebene 2 – Laufwerksensoren
Ebene 3 – Fehlerstatus und Fehlercode
Ebene 4 – Betriebsstundenzähler.
Von einer Ebene zur anderen gelangt man durch Drücken der Taste
"SELECT" auf der Fernbedienung. Nach der Ebene 4 folgt wieder die
Ebene 1.
• Beenden des Servicetestprogrammes:
Taste "STANDBY" drücken oder Gerät vom Netz trennen.
1.1 Ebene 1 des Servicetestprogrammes
Masken- und Versionnummern der µC
Das Display ist durch drei optisch getrennte Zahlen- und Zeichenblökke unterteilt. Von links gelesen, Bedien-µC-Version, Maskennummern
des Ablaufrechners sowie des Bedienrechners.
Service Test Programme and Special Functions
1. Service Test Programme
Calling up, Checking the Levels of and Terminating the Service Test
Programme
The service test programme can be called from any tape drive function other
than the data entry functions (station search, …). While it is operating in the
service mode, the VCR remains fully operational in all tape drive functions.
• Calling up the Service Test Programme
Press the "STOP" button on the remote control and the "play" button
on the video recorder in that order and hold them down for at least 5
seconds. The display will then show the values of Level 1.
• Checking the Levels of the Service Test Programme
The service test programme is subdivided into 4 levels:
Level 1 – Keyboard control µC version, mask no. of the sequence
control computer and the keyboard control computer
Level 2 – Tape deck sensors
Level 3 – Error status and error code
Level 4 – Operating hours meter.
The levels can be changed step by step by pressing the "SELECT"
button on the remote control handset. Level 4 is again followed by
Level 1.
• Terminating the Service Test Programme:
Press the "STANDBY" button or disconnect the video recorder from
the mains.
1.1 Level 1 of the Service Test Programme
Mask and Version Numbers of the µC
The display is optically subdivided into three blocks of figures and
characters, that is from left to right, the keyboard control µC version, the
mask numbers of the sequence control computer and the keyboard
control computer.
TIMER
DECODERPDC VPSTODAYLPSTARTEND
P
TIMER
1.2 Ebene 2 des Servicetestprogrammes
Laufwerkstellungen und Kontrolle der Laufwerksensoren (Überprüfen ohne Cassette)
Die Anzeige zur Kontrolle der Laufwerksensoren erfolgt 4-stellig. Die
linken zwei Digitalstellen zeigen die Laufwerkstellung an, in der sich
der Cassettenschacht und die Fädelschlitten befinden.
In den rechten zwei Digitalstellen werden mehrere Sensoren angezeigt. Mit jeder Betätigung der Sensoren ändert sich der Wert der
Anzeige.
DECODERPDC VPSTODAYLPSTARTEND
P
TIMER
Laufwerkstellungen / Tape Deck Positions
Auswurf / Eject05…9
Index, Vorlauf, Rücklauf / Index, wind, rewind5C / D / E
Ausgefädelt-Stop / Stop threaded out64…7
Wiedergabeposition / Play positionD4…8
Wiedergabe rückwärts / Play reverseED / E / F
TIMER
Bedien-µC-Maskennr. / Keyboard control µC mask no.
Ablaufrechner-Maskennr. / Mask no. of sequence control computer
Bedien-µC-Version / Keyboard control µC version
1.2 Level 2 of the Service Test Programme
Checking the Tape Deck Positions and the Deck Sensors (without
a cassette loaded)
The tape deck sensors can be checked by a four-place indication. The
two digital places on the left for the tape drive state indicate the position
of the cassette compartment and the threading roller units.
The two digital places on the right indicate several sensors. The
indicated value changes with each operation of a sensor.
Bandende / End of tape (TAE)
Bandanfang / Beginning of tape (TAS)
Aufnahmesperre / Record protection
Wickeltacho rechts / Right reel tacho
GRUNDIG Service1 - 11
Allgemeiner Teil / GeneralGV 411-2
Laufwerkstellung und Funktion des Init Schalters
Das Diagramm zeigt die Funktion des Init-Schalters in Abhängigkeit
von der Stellung des Laufwerks. Dafür ist die Anzahl der Fädeltachoimpulse (FTA) wichtig. Diese Impulse erzeugt der Fädeltachogeber
(Flügelrad), der mechanisch mit dem Fädelmotor verbunden ist.
A: AC, 2V/Div, 0,5s/Div
B: AC, 2V/Div, 0,5s/Div
Cassette eingeschoben / Cassette in
Cassette unten / Cassette down Index, Umsspulen / Index, wind-rewind
A
B
1.3 Ebene 3 des Servicetestprogrammes
Fehlercodes und Fehlerstatus
Der zuletzt aufgetretene Fehlercode und Fehlerstatus wird im UhrRAM gespeichert und bleibt auch dann erhalten, wenn das Gerät vom
Netz getrennt wird. Löschen kann man diese im Servicemode durch
Drücken der Taste "CLEAR" auf dem Fernbediengeber.
Laufwerk-Fehlercode / Drive Mechanism Error Code
0Kein Fehler / No error
1Fädelfehler / Threading error
2Kein Capstantacho / No capstan tacho
3Band gerissen / Tape torn
Tape Deck Position and Function of the Init Switch
The diagram shows the function of the Init switch dependent on the
tape deck position. For this, the number of the threading tacho pulses
(FTA) is important. These signals are generated by the threading tacho
generator (butterfly sensor) which is mechanically connected with the
threading motor.
Init Schalter / Init switch
Fädeltacho-Impuls (FTA)
Threading pulse (FTA)
Wiedergabe / Play
Einfädeln / Thread in
1.3 Level 3 of the Service Test Programme
Error Codes and Error Status
The last error code and error status that occurred is stored in the Timer
RAM and is saved even if the VCR is disconnected from the mains. To
erase the data, press the "CLEAR" button on the remote control while
in the service mode.
4Fehlender Wickeltacho links / Missing left reel tacho (Option)
5Fehlender Wickeltacho rechts / Missing right reel tacho
6Kopfscheibenmotorfehler / Headwheel motor error
TIMER
DECODERPDC VPSTODAYLPSTARTEND
P
Laufwerk-Fehlerstatus / Tape Deck Error Status
TIMER
012Bereitschaft / Standby
014Wiedergabe + Tracking / Play + Tracking
031Schneller Rücklauf / Fast reverse
041Standbild / Still
042Schneller Vorlauf / Fast forward
044Bildsuchlauf rückwärts / Picture search reverse
045Ausfädelfehler / Threading out error
046Bildsuchlauf vorwärts / Picture search forward
047Wiedergabe rückwärts / Play reverse
048Aufnahme - Pause / Record - Pause
050Rücklauf / Rewind
052Vorlauf / Wind
Überwachung der Laufwerksfunktionen
Für die Überwachung der Laufwerksfunktionen sind am Laufwerk
Sensoren angebracht. Diese liefern entsprechend der Gerätefunktion
folgende Tachosignale
– WTR – Wickelteller rechts
– FTA – Fädeltacho
– FG – Capstanmotor
– PG/FG – Kopfscheibenmotor.
Fehlt bei der Ansteuerung des Laufwerks ein Tachosignal, dann
versucht das Gerät, den Cassettenschacht in die Stellung "EJECT" zu
bringen.
053Wiedergabe / Play
054Stop
055Aufnahme / Record
112Nächster Index / Index next
113Vorheriger Index / Index previous
125Tuner
196E-E-Betrieb / E-E-Mode
197Bereitschaft - Schacht oben / Standby eject
212Zeitlupe (1/24) / Slow (1/24)
215Zeitlupe (1/7) / Slow (1/7)
247Zeitlupe (1/10) / Slow (1/10)
Monitoring the Tape Deck Functions
For monitoring the tape deck functions the tape deck is fitted with
sensors which supply the following tacho signals according to the
functions:
– WTR – reel right
– FTA – threading tacho
– FG – capstan motor
– PG/FG – headwheel motor
When one tacho pulse is missing during the operation of the tape deck,
the VCR tries to move the cassette compartment to the "EJECT"
position.
1 - 12GRUNDIG Service
GV 411-2Allgemeiner Teil / General
1.4 Ebene 4 des Servicetestprogrammes
Betriebsstundenzähler
Der Betriebsstundenzähler gibt an, wieviele Stunden die Kopfscheibe
rotierte.
Hier ist zum Beispiel, die Kopfscheibe 1980 Stunden lang gelaufen.
Beim Anschließen des Gerätes an das Netz gleichzeitig am Gerät die
Tasten G und F drücken.
Das EEPROM wird gelöscht und initialisiert. Der kundenspezifische
Senderspeicher und das interne Prozessor-RAM werden gelöscht
(ausgenommen Laufwerkparameter und Optionen).
Achtung: Nach dem Löschen bzw. dem Tausch des EEPROMs muß
das Gerät neu abgeglichen werden (siehe Abgleich, Kap. 3).
Nach dem Tausch des EEPROMs ist zusätzlich die Optionscodeeingabe erforderlich.
1.4 Level 4 of the Service Test Programme
Operating Hours Meter
The operating hours meter indicates the number of hours the headwheel has been rotating.
In the example below an operating time of 1980 hours is indicated.
1.5 RAM and EEPROM
1.5.1 Erasing the RAM and EEPROM
Press the buttons G and F simultaneously on the recorder and
connect the mains plug.
This erases and initializes the EEPROM. The customised station
memory and the internal processor RAM are erased (with the exception of tape deck parameters and options).
Attention: If the EEPROM has been cleared or replaced the video
recorder must be realigned (see Adjustment, chapter 3).
On replacement of the EEPROM the option code must be
entered additionally.
1.5.2 Geräte-Optionscode
Mit dem Geräte-Optionscode "A"…"E" wird gemäß dem Geräteaufbau
die entsprechende Software in den maskenprogrammierten µCs aktiviert. Der Optionscode wird im EEPROM gespeichert.
– Servicetestprogramm aufrufen: Die Tasten "STOP" auf der Fernbe-
dienung und "play" am Gerät in dieser Reihenfolge drücken und für
mindestens 5s gedrückt halten. (Im Display erscheinen anschließend die Werte des Servicetestprogrammes – Ebene 1.)
– Optionscodeeingabe "A" aufrufen: Die Tasten "STOP" auf der
Fernbedienung und "play" am Gerät noch einmal in dieser Reihenfolge drücken und mindestens 5s gedrückt halten.
Im Display erscheint anschließend die Eingabeaufforderung für den
Optionscode "A" (
– Eingabe der Optionscodes gemäß der Tabelle Geräte-Code-
nummern:
– Optionscode "A", siehe Geräte-Codenummern (z.B. "005") mit
der Fernbedienung eingeben.
Achtung: Nur bei richtiger Optionscode-Eingabe sind alle
– Eingabecode mit der Taste "store" am Gerät bestätigen.
Im Display erscheint zur Kontrolle für ca. 2s der Optionscode "A"
hexadezimal "
Anschließend schaltet das Gerät automatisch weiter zur nächsten Optionscodeeingabe.
– Die Eingabeschritte der Optionscodes "B"…"E" sind genauso
durchzuführen wie bei dem Optionscode "A".
Nach dem Optionscode "E" verläßt das Gerät das Optionscodeprogramm und kehrt zurück zum Servicetestprogramm – Ebene 1.
– Kontrolle der Optionscodes:
– Optionscodeeingabe "A" aufrufen (siehe oben).
– Durch Drücken der Taste "store" am Gerät ohne vorheriger
Optionscode-Eingabe ist die Kontrolle der Optionscodes möglich.
DECODER PDC VPSTODAYLP START END
P
TIMER
TIMER
Gerätefunktionen gewährleistet.
DECODER PDC VPSTODAYLP START END
P
TIMER
TIMER
).
".
1.5.2 VCR Option Code
The VCR option codes "A"..."E" serve the purpose of activating the
respective software stored in the mask-programmed µC of the different
versions of video recorders. The option code is stored in the EEPROM.
– Call up the service test programme: Press the "STOP" button on the
remote control handset and "play" on the video recorder in that order
and hold them down for approx 5s at least. (The display will then
show the values of service test programme – level 1.)
– Call up the option code "A": Press the "STOP" button on the remote
control handset and "play" on the video recorder in that order and
hold them down for 5s at least.
The display will then show the request to enter the option code
DECODER PDC VPSTODAYLP START END
P
"A"(
TIMER
– Enter the option code as specified in the table "VCR Code Num-
bers".
– Enter option code "A", see VCR Code Numbers (e.g. "005"), on
the remote control handset.
Attention: All functions of the respective VCR will only be
available if the option code has been entered correctly.
– Confirm the entered code with the "store" button on the VCR.
To verify the correct entry, the display will show the option code
"A" as a hexadecimal number for about 2s, for example
DECODER PDC VPSTODAYLP START END
P
"
TIMER
Subsequently, the VCR switches automatically to the next option
code to be entered.
– The option codes "B"..."E" are entered analogously to code "A".
Having entered the option "E", the VCR terminates the option
code programme and switches over to the service test programme - level 1.
– Checking the option code:
– Call up the option code "A" (see above).
– The code number can be checked by pressing the "store" button
on the VCR without previously entering the code number.
Die Dauerlaufprüfung ist im Servicetestprogramm integriert. Diese hilft
Fehler zu finden, die sporadisch auftreten. Ein erkannter Fehler wird
im EEPROM gespeichert und bleibt erhalten, auch wenn das Gerät
vom Netz getrennt wird.
Aufruf der Dauerlaufprüfung
– Cassette einschieben.
– Dauerlaufprüfung im Servicetestprogramm starten mit einer der
Tasten "A" und "RECORD", "PLAY" oder F.
Anschließend durchläuft das Gerät die Dauerlaufprüfung entsprechend dem folgenden Schema.
Beenden der Dauerlaufprüfung
– Taste "STANDBY" drücken oder Gerät vom Netz trennen.
Wiedergabe / Play
Bandanfang
Beginning of tape
Rückspulen / Rewind
2. Sonderfunktionen
2.1 Modulator "EIN/AUS"
Modulator ein- und ausschalten
– Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten "eject" und "play"
Gerät, die Sprachwahl aufrufen.
– Danach die Taste "play"
– Die Taste "Tracking" drücken. Im Display erscheint
– Zum Umschalten von einem Modus in den anderen die Taste
– Funktion beenden durch Drücken der Taste "STANDBY".
MODUL EIN
Modus "
"Tracking" mindestens 5s gedrückt halten. Im Display wird anschlie-
ßend der neue Modus angezeigt.
drücken. Im Display erscheint "
oder
"
MODUL AUS
"
.
"
am
TESTBILD
der aktive
Bandende
End of Tape
".
1.6 Continuous Operation Test
The continuous operation test is part of the service test programme and
is used to find out occasionally occurring faults. The fault is stored in
the EEPROM and is saved even if the VCR is disconnected from the
mains.
Calling up the Continuous Operation Test
– Insert a cassette.
– Start the continuous operation test in the service test programme by
pressing one of the buttons "A" and "RECORD", "PLAY" or F. The
video recorder is then subjected to the continuous operation test as
shown in the diagram below.
Terminating the Continuous Operation Test
– Press the "STANDBY" button or disconnect the video recorder from
the mains.
Aufnahme / Record
2. Special Functions
2.1 Modulator "ON/OFF"
Switching the modulator on and off
– Call up the language selection option by pressing the buttons "eject"
and "play" on the local keyboard simultaneously.
– Then press the "play" button, the display shows "
– Press the "Tracking" button, the message "
"
MODULE OFF
– To switch over between the two operating modes press and hold the
"Tracking" button for at least 5 seconds. The new mode will then be
indicated on the display.
– Terminate the function by pressing button "STANDBY".
" appears on the display.
TEST PICTURE
MODULE ON
".
" or
1 - 14GRUNDIG Service
GV 411-2Beschreibungen / Descriptions
Beschreibungen
1. Netzteil (NSM)
Das Netzteil ist für zwei IC-Konzepte ausgelegt: Bei einem ist der
Leistungstransistor im Ansteuer-IC integriert (SPH4690 - IC7007) und
beim anderen (TDA4605 - IC7005) ist dieser extern (T7035).
Diese Beschreibung ist beschränkt für die Variante mit dem externen
Leistungstransistor.
ln dem freischwingenden Sperrwandlernetzteil übernimmt der IC7005
die Ansteuerung und Überwachung des MOS-Leistungstransistors
T7035 sowie alle notwendigen Regelungs- und Überwachungsfunktionen. Über Pin 1 erhält IC7005 vom Optokoppler OK7080 (Netztrennung!) die Information über die Größe der sekundärseitigen 5,4VSpannung. Die Stromversorgung des IC7005 erfolgt an Pin 6 bis zum
Erreichen der Einschaltschwelle über die Widerstände R3054 und
R3056. Nach dem Anlauf wird die Versorgungsspannung über die
Diode D6027 aus der Wicklung 1, 9 des Wandlertrafos gewonnen.
Die Serienschaltung von Leistungstransistor T7035 und Primärwicklung 6, 7 des Sperrwandlers liegt an der gleichgerichteten Netzspannung (C2070). Während der Leitphase des Transistors wird
Energie im Übertrager gespeichert und in der Sperrphase über die
Sekundärwicklungen abgegeben. Der IC7005 regelt über die Einschaltdauer des T7035 die übertragene Energie so nach, daß die
Sekundärspannungen weitgehend unabhängig von Netzspannung
und Last stabil bleiben. Die dazu nötige Regelinformation wird über
den Optokoppler gewonnen (s.o.). Außerdem erfolgt an IC7005-(8)
eine Nulldurchgangsdetektion aus der Wicklung 1, 9 über R3027.
Überspannungs- und Überlastschutz
Sollten im Störfall Überspannungen auftreten, spricht die Speisespannungsüberwachung im IC7005-(6) an und unterbricht die Ansteuerung
des MOS-Transistors T7035. Ist nach Wiederanlauf weiterhin Überspannung vorhanden, wiederholt sich der ganze Vorgang ("Abfragevorgang").
Bei einem Kurzschluß der Sekundärspannungen regelt der IC7005
mittels der Drainstromnachbildung (Pin 2) auf einen sich wiederholenden Abfragezustand und begrenzt somit die Leistung.
Netzunterspannung
Im IC7005 arbeitet über Pin 3 eine Schutzschaltung gegen Netzunterspannung. Den Ansprechwert bestimmen R3005 und R3007.
Descriptions
1. Power Supply (NSM)
The power supply unit is designed for two IC-versions: One version has
the power transistor integrated in the driving IC (SPH4690 - IC7007),
the other version (TDA4605 - IC7005) has not; the transistor is an
external component (T7035) in this case.
The following description is confined to the version with the external
power transistor.
In this free-running blocking-oscillator type mains stage, the IC7005
carries out the drive and monitoring of the MOS power transistor T7035
and also all necessary control and monitoring functions. The IC7005
receives on pin 1 information from the optocoupler OK7080 (mains
isolation!) concerning the amplitude of the 5.4V supply on the secondary side. The current supply for the IC7005 takes place on pin 6 via
the resistors R3054 and R3056 until the switch-on level is reached.
After start up the supply voltage is obtained via the diode D6027 from
the winding 1, 9 of the transformer.
The series circuit consisting of the power transistor T7035 and the
primary winding 6, 7 of the blocking oscillator transformer is connected
to the rectified mains voltage (C2070). During the conducting phase of
the transistor, energy is stored in the transformer which is fed to the
secondary windings in the cut-off phase. The IC7005 controls the
transferred energy by the switch-on period of T7035 so that the secondary voltages are held constant largely independent of mains voltage and
load variations. The required control information is produced via the
optocoupler (see above). In addition, zero transition detection is carried
out on IC7005-(8) by the information from winding 1, 9 via R3027.
Overvoltage and Overload Protection
If an overvoltage condition occurs, the supply voltage monitoring circuit
responds via IC7005-(6) and interrupts the drive to the MOS transistor
T7035. If the overvoltage condition is still present after restart, the
complete process is repeated ("sensing process").
With short circuit secondary voltages, the IC7005, in combination with
the drain current simulation (pin 2), takes up a repeated scanning state
and limits the power.
Mains Undervoltage
In IC7005 a protection circuit for mains undervoltage conditions operates via pin 3. The threshold value is determined by R3005 and R3007.
Die Steuerung des Gerätes übernimmt
der Ablaufrechner IC7410, TVC (Toshiba
Video Controller) und der Mikrocomputer IC7101 auf der Bedieneinheit. Der
Datenaustausch zwischen den beiden
Mikrocomputern erfolgt über die bidirektionale serielle Schnittstelle DATD1 /
CLKD1.
Der Ablaufrechner ist ein speziell für
Videorecorder entwickelter Mikrocomputer. Das Betriebssystem im integrierten maskenprogrammierten ROM des
µCs wird durch den Geräteoptionscode
im EEPROM definiert (siehe Servicetestprogramm – RAM und EEPROM).
Die Rechnergeschwindigkeit legt der
Quarz Q1401 fest.
Der Ablaufrechner übernimmt die Steuerung und die Kontrolle des Laufwerks
inklusive der Servosysteme für den Bandvorschub und der Kopfscheibensteuerung. Des weiteren steuert dieser die
Aufnahme-/Wiedergabeumschaltung,
sowie die Freigabe der Aufsprechströme.
Ein interner Schwarz/Weiß-Bildgenerator
erleichtert den Modulatorabgleich. Dazu
gibt der Ablaufrechner an den Pins 27
und 29 die erforderlichen Signale aus.
GRUNDIG Service2 - 1
2. Family Board (OFB3)
2.1 Family Board – Sequence Control /
Deck Electronic (DE)
Function Overview
The video recorder is controlled by the
sequence control computer IC7410, TVC
(Toshiba Video Controller), and the microcomputer IC7101 on the keyboard control unit. Data communication between
the two microcomputers is effected via
the bidirectional serial interface DATD1/
CLKD1.
The sequence control computer is a microcomputer especially developed for
video recorders. The operating system
stored in the integrated mask-programmed ROM of the µC is defined by
the VCR option code in the EEPROM
(see Service Test Programme - RAM
and EEPROM). The computing speed is
determined by quartz Q1401.
The sequence control computer is responsible for driving and checking the
drive mechanism including the servo systems for the tape transport and headwheel control. It controls the record/playback switching process and the release
of the recording currents.
An internal black/white video generator
facilitates adjustment of the modulator.
The necessary signals are fed out from
pins 27 and 29 of the sequence control
computer.
Beschreibungen / DescriptionsGV 411-2
Die Ablaufsteuerung ist in folgende Funktionsgruppen unterteilt:
2.1.1 Reset
2.1.2 Steuerung des Fädelmotors (Cassettenschacht / Fädelmechanik)
2.1.3 Wickeltachoimpulsverarbeitung
2.1.4 Bandanfang-/ Bandende-Erkennung
2.1.5 Kopfservoregelung
2.1.6 Bandservoregelung
2.1.7 Trackingregelung / Autotracking
2.1.8 EEPROM
2.1.1 Reset
Den Einschaltreset, nach dem Anstecken des Gerätes ans Netz,
erzeugt IC7411 mit dem Resetkondensator C2414 an Pin 4. Der
daraus generierte "POR" (Power On Reset) an IC7411-(17) steht als
HIGH-Impuls (ca. 30ms) über T7405 einmalig am Ablaufrechner
IC7410-(46) "IPOR" an. Des weiteren gelangt dieser Impuls über die
phasendrehende Verzögerungsstufe T7030 / T7031 auf der Bedieneinheit als negierter Impuls zum Bedienrechner IC7101-(12).
2.1.2 Steuerung des Fädelmotors (Cassettenschacht / Fädelmechanik)
Der Antrieb der Cassettenschacht- und Fädelmechanik erfolgt über
den Fädelmotor. Zur Ansteuerung des Fädelmotors gibt der Ablaufrechner IC7410 die Steuersignale TMO (Pin 41) und THIO (Pin 16)
aus. Mit diesen steuert man über den Fädelmotor-Treiber IC7402-(5),
-(6) / -(7), -(8) und Steckerkontakt 1916-(1), -(3) den Fädelmotor.
Die Laufwerksposition erkennt der µC durch das Zählen der Fädeltachoimpulse (FTA) in Verbindung mit dem Schalter INIT sowie der
Kennung des "TAS" Bandanfangs sowie "TAE" Bandendes. Die Fädeltachoimpulse (FTA) werden dem µC über Steckerkontakt 1913-(11)
und IC7411-(5), -(15) zugeführt (FTAD). Das Laufwerk enthält je einen
Schalter zur Initialisierung des Fädeltachos (INIT) und zur Löschsicherung (RECP). Die Spannungen entsprechend der Schaltzustände verkoppelt man über die Steckerkontakte 1913-(14), -(10),
R3444 (INIT) sowie R3445 (RECP) und führt diese dem IC7410-(58)
zu.
Der Cassettenschacht ist mechanisch mit dem Fädeltachogeber (Flügelrad) verbunden. Beim Einschieben einer Cassette in den Cassettenschacht muß diese soweit eingeschoben werden, bis drei Fädeltachoimpulse erzeugt wurden. Danach aktiviert der Ablaufrechner den
Fädelmotor und übernimmt somit das Laden der Cassette.
Beim Auswurf (Eject) der Cassette wird kurz vor Erreichen der Endposition des Cassettenschachtes der Empfänger für Bandanfangkennung
mechanisch freigegeben. Kurze Zeit später schaltet der Ablaufrechner
den Fädelmotor ab.
2.1.3 Wickeltachoimpulsverarbeitung
Der Optokoppler am rechten Wickelteller (WTR) gibt pro Umdrehung
des Wickels 8 Impulse ab. Diese werden im IC7411 (Pin 6 –> Pin 14)
in Rechteckimpulse umgeformt und über Pin 15 dem IC7410 zugeführt
(Laufkontrolle des rechten Wickeltellers).
2.1.4 Bandanfang-/ Bandende-Erkennung
Zur Erkennung von Bandanfang und Bandende hat die VHS-Cassette
an den beiden Bandenden eine Klarsichtfolie von 13 bis 19cm Länge.
Über 2 Optokoppler wird Bandanfang und Bandende erkannt. Die über
T7404 getaktete Sendediode taucht dabei in der Cassettenmitte in ein
Loch ein. Die Empfänger sind links und rechts außerhalb der Cassette
angeordnet.
Die Phototransistoren "TAS" (Bandanfang) oder "TAE" (Bandende)
liefern Impulse, wenn sie Bandanfang oder -ende erkennen. Die
Ausgangsspannungen der Phototransistoren werden über die Steckerkontakte 1913-(7), -(15) und R3443, R3446 den Analogeingängen des
µCs IC7410-(60), -(57) zugeführt.
2.1.5 Kopfservoregelung
Die Kopfservoregelung sorgt für die richtige Drehzahl und Phase des
Kopfscheibenantriebs. Die gesamte Regelung erfolgt dabei im µC
(IC7410). Die Istwerte werden im Kopfscheibenmotor-Treiber (IC7301)
auf der Kopfverstärkerplatte von den Informationen des Hallgenerators bzw. der Positionsspule im Kopfscheibenmotor (Dreiphasenmotor) in Verbindung mit den Phasenspannungen abgeleitet. Am
Ausgang IC7301-(6) stehen sowohl die PG-Impulse (Phasengenerator)
von 25Hz für die Phasenregelung als auch die FG-Impulse (Frequenzgenerator) von 450Hz für die Drehzahlregelung. Über die Steckverbindung 1915-(1) gelangen die PG-/FG-Impulse zum Ablaufrechner
IC7410-(18).
The sequence control consists of the following function groups:
2.1.1 Reset
2.1.2 Threading Motor Control (cassette compartment / threading
mechanism)
2.1.3 Winding Tachopulse Processing
2.1.4 Beginning of Tape / End of Tape Detection
2.1.5 Head Servo Control
2.1.6 Tape Servo Control
2.1.7 Tracking / Autotracking
2.1.8 EEPROM
2.1.1 Reset
When connecting the video recorder to the mains, the IC7411 generates the switch-on reset pulse with the reset capacitor C2414 on pin 4.
The resulting "POR" (Power On Reset) on IC7411-(17) is applied once
as a HIGH pulse (approx. 30ms) via T7405 to the sequence control
computer IC7410-(46) "IPOR". On another path, this pulse is also fed
via the phase-shifting delay circuit T7030 / T7031 on the keyboard
control board to the control computer IC7101-(12) as a negated pulse.
2.1.2 Threading Motor Control (cassette compartment /
threading mechanism)
The cassette compartment and threading mechanism is driven by the
threading motor. For driving the threading motor, the sequence control
computer IC7410 feeds out the control signals TMO (Pin 41) and THIO
(Pin 16). These signals drive the threading motor via the threading
motor driver IC7402-(5), -(6) / -(7), -(8) and plug contact 1916-(1), -(3).
The µC detects the position of the tape deck by counting the threading
tachopulses (FTA) in connection with the INIT switch and the identification "TAS" for the beginning of the tape, and "TAE" for the end of the
tape. The threading tachopulses (FTA) are supplied to the µC via plug
contact 1913-(11) and IC7411-(5), -(15). The tape deck is fitted with a
switch for initialisation of the threading tacho (INIT) and another for
erase protection (RECP). The voltages resulting from the switch
settings are coupled via the plug contacts 1913-(14), -(10), R3444
(INIT) and R3445 (RECP) and fed to the IC7410-(58).
The cassette compartment is mechanically connected with the threading tacho generator (vane wheel). When loading a cassette into the
cassette compartment the cassette must be inserted as far as is
necessary to generate three threading tachopulses. Afterwards, the
sequence control computer activates the threading motor which then
takes over the loading of the cassette.
When ejecting the cassette, the phototransistor detecting the beginning of the tape is released mechanically a short time before the lift
reaches the end position. A short time later, the threading motor is
automatically switched off by the sequence control computer.
2.1.3 Winding Tachopulse Processing
The optocoupler on the right (WTR) reel produce 8 pulses per revolution. These pulses are formed into rectangular signals by IC7411 (pin 6
–> pin 14) and applied to pins 15 of IC7410 (checking the rotation of the
right reel).
2.1.4 Beginning of Tape / End of Tape Detection
To identify the beginning of tape and end of tape, the VHS cassette has
a clear foil, 13 -19cm long, on each end of the tape. The beginning and
end of tape is identified by two optocouplers. For this purpose, the
transmitting diode which is triggered by T7404 is inserted into a hole
in the middle of the cassette. The phototransistors are located at the
outside, left and right, of the cassette.
The phototransistors "TAS" (beginning of tape) or "TAE" (end of tape)
supply pulses as soon as they detect the beginning or end of tape. The
output voltages of the phototransistors are fed via the plug contacts
1913-(7), -(15) and R3443, R3446 to the analog inputs of the µC
IC7410-(60), -(57).
2.1.5 Head Servo Control
The head servo control ensures that the rotational speed and the
phase of the headwheel drive are correct. The complete control is
carried out in the µC (IC7410). The actual values are derived in the
headwheel motor driver (IC7301) in the head amplifier board from the
information given by the Hall generator or the position coil located in the
headwheel motor (threephase motor) in connection with the phase
voltages. At the output IC7301-(6) there are the PG (phase generator)
pulses of 25Hz for the phase control and also the FG (frequency
generator) pulses of 450Hz for the speed control. From the connector
1915-(1) the PG/FG pulses are fed to the sequence control computer
IC7410-(18).
2 - 2GRUNDIG Service
GV 411-2Beschreibungen / Descriptions
An IC7410-(30) gibt der µC ein impulsbreitenmoduliertes Rechtecksignal (REEL) aus, das sowohl Drehzahl- als auch Phaseninformationen
enthält. Dieses wird über Steckerkontakt 1915-(6) dem Kopfscheibenmotortreiber IC7301 auf der Kopfverstärkerplatte als Regelspannung
zugeführt.
2.1.6 Bandservoregelung
Der Capstanmotor ist ein Dreiphasenmotor, der mit Hallgeneratoren
bestückt ist. Diese erzeugen Signale, die dem Capstanmotor-TreiberIC (LB1887) auf der Capstanmotor-Einheit über die Pins 8…13 zugeführt werden. Abhängig von diesen Signalen erfolgt in diesem die
Kommutierung der einzelnen Phasen des Capstanmotors.
Die Drehrichtungsumschaltung (CREV) erfolgt über den Pin 26 des
LB1887. Dazu gibt der µC (IC7410) an Pin 8 für die Drehrichtung
vorwärts LOW-Pegel bzw. rückwärts HIGH-Pegel aus. Dieses Steuersignal wird über R3403 und den Steckerkontakt 1913-(4) dem Capstanmotor-Treiber zugeführt. Die Impulse (FG) vom CapstanmotorTreiber-IC (LB1887) Pin 3 für die Drehzahlregelung werden über
Steckerkontakt 1913-(2), IC7411-(8), dem internen Komparator und
IC7411-(11) dem IC7410-(19) zugeführt. Die Tachoimpulse (Istwert)
werden im IC7410 mit einem intern erzeugten Sollwert verglichen.
Über IC7410-(31) gibt der µC eine impulsbreitenmodulierte Rechteckspannung (CAP) aus. Diese wird mit R3448 / C2419 integriert und über
Steckerkontakt 1913-(3) als Regelspannung dem Capstanmotor-Treiber-IC (LB1887) zugeführt.
2.1.7 Trackingregelung / Autotracking
Während der Aufnahme werden über den Synchronkopf codierte
25Hz-CTL-Impulse auf das Band aufgezeichnet, die bei Wiedergabe
zur Spurnachführung benötigt werden.
Diese 25Hz-Impulse gelangen bei Aufnahme von IC7410-(22) zum
IC7411-(16) und von hier über IC7411-(2) und die Steckverbindung
1918-(1) an den Synchronkopf.
Bei Wiedergabe werden die aufgesprochenen CTL-Impulse vom
Synchronkopf abgetastet, im IC7411 in Rechteckimpulse umgeformt
und über IC7411-(16) dem IC7410-(20) zugeführt.
Nach dem Einlegen einer Cassette wird bei Wiedergabe mit Hilfe der
Autotracking-Funktion die optimale Spurlage ermittelt. Zu diesem Zweck
führt man dem Ablaufrechner IC7410 über die Analogeingänge (Pin 56
bzw. Pin 55) eine von der Hüllkurve der FM-Pakete abgeleitete Spannung "TRIV" bzw. "TRIA" (Trackinginformation Video bzw. Audio) zu.
Diese werden im Kopfverstärker bzw. Audio-Schaltungsteil erzeugt.
Ausgehend von der Tracking-Mittellage wird der Tracking-Sollwert
vergrößert und verkleinert. Für jede der beiden Richtungen wird nun
der zugehörige Sollwert ermittelt, bei dem die von der FM-Hüllkurve
"TRIV bzw. TRIA" abgeleitete Spannung gegenüber dem maximal
ermittelten Spannungswert abzunehmen beginnt. Als optimaler Trakkingwert wird der Mittelwert zwischen den beiden Eckwerten eingestellt. Nach Abschluß dieser Messung wird die Autotracking-Funktion
abgeschaltet und die ermittelte Phasenlage über die CTL-Impulse
geregelt.
Fehlen mehr als zwei aufeinanderfolgende CTL-Impulse, wird das
Autotracking erneut gestartet. Es wird in diesem Fall davon ausgegangen, daß eine neue Aufnahme mit anderer Trackinglage vorliegt.
2.1.8 EEPROM
Im EEPROM (IC7412) speichert der Bedienrechner (IC7101) kundenund gerätespezifische Daten (z.B. Optionscode, SendereinstellungenKanäle, Software-Abgleichwerte). Die Datenübertragung erfolgt über
den I2C-Bus (SDA / SCL).
On IC7410-(30) the µC feeds out a pulse-width-modulated squarewave signal (REEL) containing information on the speed and the
phase. This signal is fed via the plug contact 1915-(6) to the headwheel
motor driver IC7301 located in the head amplifier board and is used as
a control voltage.
2.1.6 Tape Servo Control
The capstan motor is a three-phase motor which is fitted with Hall
generators. These generate signals which are fed to the capstan motor
driver IC (LB1887) on the capstan motor assembly via the pins 8…13.
Depending upon these signals the IC commutates the individual
phases of the capstan motor.
Switching over of the sense of rotation (CREV) is carried out via pin 26
of the LB1887. For this the µC (IC7410) feeds out from pin 8 a LOW
level for the forward sense of rotation or a HIGH level for the reverse
direction. This control signal is passed through R3403 and plug contact
1913-(4) to the capstan motor driver. The pulses (FG) from the capstan
motor driver IC (LB1887) pin 3 for speed control are fed via plug contact
1913-(2), IC7411-(8), to the internal comparator and IC7411-(11) to
IC7410-(19). The tachopulses (actual value) are compared in the
IC7410 with an internally generated reference value. From IC7410-(31)
the µC feeds out a pulse-width-modulated square wave voltage (CAP).
This is integrated by R3448 / C2419 and fed via plug contact 1913-(3)
as a control voltage to the capstan motor driver IC (LB1887).
2.1.7 Tracking / Autotracking
During recording, encoded 25Hz-CTL-pulses are recorded onto the
tape via the sync head. These pulses are required on playback for
tracking control.
On recording, the 25Hz pulses are taken from IC7410-(22) to
IC7411-(16) and are then passed through IC7411-(2) and the connector 1918-(1) to the sync head.
On playback, the recorded CTL pulses are scanned by the sync head
to be subsequently converted to square wave pulses in IC7411 and
passed on via IC7411-(16) to IC7410-(20).
When a cassette is loaded, the Autotracking function determines the
optimum track position on playing back. For this, a voltage "TRIV" or
"TRIA" (Tracking Information Video or Audio) is derived from the
envelope of the FM packages and fed in to the main computer IC7410
on the analog inputs (pin 56 or 55). This voltage is generated in the
head amplifier or in the audio circuit stage.
On the basis of the tracking centre position, the nominal tracking value
is increased or reduced. For each of the two directions, an appropriate
nominal value is determined at which the voltage derived from the FM
envelope "TRIV" or "TRIA" starts to decrease as against the maximum
determined voltage level. The mid-value between the two limit values
is then used as the optimum tracking value. On completion of this
measurement, the autotracking function is switched off and the determined phase is controlled by the CTL pulses.
If more than two successive CTL pulses are missing, the autotracking
function is reactivated assuming, in this case, that a new recording with
a different tracking position is played back.
2.1.8 EEPROM
In the EEPROM (IC7412) the control computer (IC7101) stores special
data of the customer and the machine (eg. option code, station tuning
data/channels, software/adjustment values). The data is transferred
via the I2C-bus (SDA / SCL).
2.2 Chassisplatte – Empfangseinheit (FV)
Signalverarbeitung
Die Empfangseinheit hat die Aufgabe, das vom Tuner kommende ZFSignal zu verstärken und zu demodulieren. Es entstehen dabei das
FBAS-Signal und das Audio-Signal.
Vom Kontakt 17 des Tuners 1701 kommend durchläuft das ZF-Signal
das Oberflächenwellenfilter F1722, das die ZF-Durchlaßkurve bestimmt. Über IC7201-(1), -(2) führt man es einem regelbaren Breitbandverstärker mit Synchrondemodulator und danach einem Videoverstärker zu. Des weiteren erzeugt man in diesem IC die Regelspannung für den Breitbandverstärker und den Tuner. Diese Regelspannung
gelangt über IC7201-(12) zum Tuner (Kontakt 5). Ihr Regeleinsatz ist
mit R3742 (AGC) einstellbar. Das demodulierte ZF-Signal durchläuft
zwischen Pin 13 und Pin 14 des IC7720 einen Ton-Trap F1740, wo
man den Tonanteil im FBAS-Signal absenkt. Anschließend wird es
verstärkt und über IC7201-(7) sowie der Verstärkerstufe T7721 dem
"IN/OUT"-Schaltungsteil (als "VFV"-Signal) zugeführt.
GRUNDIG Service2 - 3
2.2 Family Board – Frontend (FV)
Signal Processing
The Frontend has the function of amplifying and demodulating the IF
signal fed in from the tuner. The resulting signals are the CCVS signal
and the audio signal.
Coming from the tuner contact 1701-(17), the IF signal passes through
the surface acoustic wave filter F1722, which determines the IF band
pass. Via IC7201-(1), -(2), the signal is fed to a gain controlled
wideband amplifier with synchronous demodulator, and subsequently,
to a video amplifier. Another stage in the IC is used to generate the
control voltage for the wideband amplifier and the tuner. This control
voltage is fed from IC7201-(12) to the tuner (contact 5). The control
threshold level is adjustable with R3742 (AGC). Between pin 13 and
pin 14 of the IC7720, the demodulated IF signal passes through a
sound trap F1740, in which the audio component of the CCVS signal
is attenuated. Subsequently, the signal is amplified and passed on to
the "IN/OUT" circuit stage (as a "VFV"-signal) via IC7201-(7) and the
amplifier T7721.
Beschreibungen / DescriptionsGV 411-2
Das demodulierte ZF-Signal für die FM-Tonverarbeitung wird über
IC7201-(13) ausgekoppelt. Über das ZF-Filter F1745 bzw. F1746 und
IC7201-(11) führt man es der FM-Demodulation zu. An IC7201-(9)
steht das NF-Signal, das nach dem Deemphasisglied R3736 / C2726
und der Verstärkerstufe T7723 über den NICAM-Decoder dem AudioSchaltungsteil zugeführt wird.
2.3 Chassisplatte – IN/OUT (IO)
Allgemeines
Die universelle Einsatzmöglichkeit der Geräte erfordert eine spezielle
Verteilung der Eingangs- und Ausgangs-Signale, entsprechend der
Betriebsart. Dazu ist der Schalter-IC IC7552 nötig.
2.3.1 Aufnahme-, Durchschleif- und Wiedergabe-Betrieb
Die Selektierung und Verteilung der Bild-Signale erfolgt im SchaltIC7552. An diesem Schalt-IC stehen die Eingangssignale von den
Bezugsquellen (EURO-AV1, EURO-AV2, HF, EE/PB). Diese werden
entsprechend der Betriebsart ausgewählt und dem Schaltungsteil für
Video/Chroma "VBS" bzw. den Ausgangsbuchsen EURO-AV1
"VOUT1" und EURO-AV2 "VOUT2" zugeführt. Die Verteilung der
Audio-Signale erfolgt im Audio-Schaltungsteil, IC7100.
Die Steuerung übernimmt der Bedienrechner IC7101 über den I2CBus (SCL / SDA).
Beim Durchschleif (EE)- und Wiedergabe-Betrieb gelangt das AudioSignal (AMCO) direkt und das Video-Signal (VSB) indirekt über T7501
zum Modulator 1500.
2.3.2 Decoder-Betrieb
Aus urheberrechtlichen und finanztechnischen Gründen verschlüsseln einige private Fernsehanstalten die Bild- und Tonsignale. Zum
Entschlüsseln dieser Signale benötigt der Empfänger einen entsprechenden PAY-TV-Decoder.
Technische Ausführung
An der Buchse EURO-AV2 ist der PAY-TV-Decoder und über die
EURO-AV1-Buchse das Fernsehgerät angeschlossen.
Bei dieser Zusammenschaltung der Geräte kann der PAY-TV-Decoder ohne Umstecken vom Fernsehgerät und vom Videorecorder
benutzt werden.
Bei der Benutzung des Videorecorders leitet man die codierten Bildund Audiosignale über die Buchse EURO-AV2 zum PAY-TV-Decoder.
In diesem werden die Signale decodiert und über die Buchse EURO-AV2
dem Videorecorder wieder zugeführt. Dieser Signalweg muß beim
Einstellen der Programme programmbezogen freigegeben sein. Bei
der Benutzung des Fernsehgerätes (Videorecorder im Betrieb
"Stand-by") leitet man die codierten Bild-und Audiosignale von diesem
über die Buchsen EURO-AV1 und EURO-AV2 zum PAY-TV-Decoder.
In diesem werden die Signale decodiert und über die Buchsen EUROAV2 und EURO-AV1 dem Fernsehgerät wieder zugeführt.
Die Zusammenschaltung der Geräte erfolgt über die Schalt-ICs IC7552
und IC7100 (Audio-Schaltungsteil).
The demodulated IF signal for FM sound processing is fed out from
IC7201-(13). Via the IF filter F1745 or F1746 and IC7201-(11), the
signal is fed in for FM demodulation. On IC7201-(9) the AF signal is
present and, following the deemphasis circuit R3736 / C2726 and the
amplifier T7723, it is fed via the NICAM Decoder to the Audio stage.
2.3 Family Board – IN/OUT (IO)
General
The universal applicability of these video recorders requires special
facilities for distributing the input and output signals corresponding to
the operating mode. For this, the switching IC IC7552 is necessary.
2.3.1 Record, EE and Playback Modes
The video signals are selected and distributed in the switching IC7552.
This switching IC is supplied with the input signals from the sources
(EURO-AV1, EURO-AV2, HF, EE/PB). The signals are selected
according to the operating mode and fed to the circuit sections Video/
Chroma "VBS", and the output sockets EURO-AV1 "VOUT1" and
EURO-AV2 "VOUT2" respectively. The audio signals are distributed in
the audio circuit stage IC7100.
The switches are controlled by the keyboard control computer IC7101
via the I2C bus (SCL / SDA).
On loop-through (EE) and playback mode, the audio signal (AMCO) is
directly passed on to the modulator 1500, the video signal (VSB)
reaches the modulator on an indirect path via T7501.
2.3.2 Decoder Operation
For financial and copyright reasons, a couple of private television
stations transmit scrambled video and audio signals so that a Pay-TVDecoder is required to descramble the signals.
Technical realization
The Pay-TV-Decoder is connected to the EURO-AV2 socket and the
TV receiver to the EURO-AV1 socket.
This connection makes it possible to operate the Pay-TV-Decoder in
combination with the TV receiver and also with the video recorder
without changing the connections.
When using the video recorder, the coded video and audio signals are
taken via the EURO-AV2 socket to the Pay-TV-Decoder. The Decoder
descrambles the signals and feeds them back to the video recorder.
This signal path must be released for the individual programmes when
setting the programmes. Used with a TV receiver (video recorder in
"Stand-by" mode), the coded video and audio signals are fed from the
TV through the EURO-AV1 socket and the EURO-AV2 socket to the
Pay-TV-Decoder where the signals are descrambled and then returned to the TV receiver via the EURO-AV2 socket and the EUROAV1 socket.
The sets are interconnected by the switching ICs IC7552 and IC7100
(Audio circuit stage).
2.4 Chassisplatte – Video/Chroma (VS)
Durchschleif-Signalweg (EE)
Das im "IN/OUT"-Schaltungsteil ausgewählte FBAS-Signal (VBS)
gelangt zum Pin 12 des IC7051. In diesem durchläuft es die VIDEOAGC-Stufe, einen R/P-Schalter und verläßt nach dem Video-Verstärker (VIDEO AMP) den IC7051 an Pin 16. Danach führt man das FBASSignal (VSB) zur Verstärkerstufe T7022. Von dort gelangt es über den
"IN/OUT"-Schaltungsteil zu der Buchse EURO-AV-1 und zum Modulator.
2.4.1 Chassisplatte – Video
Funktionsübersicht
Bei Aufnahme bereitet das Videoschaltungsteil das FBAS-Signal auf
und setzt das Luminanz-Signal in ein frequenzmoduliertes Signal um.
Bei Wiedergabe durchläuft das vom Band abgetastete, frequenzmodulierte Signal den Demodulator, einen Dropout-Kompensator, eine
Entzerrerstufe und die Bildschärfestufe. Anschließend wird das BASSignal mit dem Farbsignal addiert und "IN/OUT"-Schaltungsteil zugeführt.
2 - 4GRUNDIG Service
2.4 Family Board – Video/Chroma (VS)
Loop-through Signal Path (EE)
The CCVS signal (VBS) selected by the IN/OUT circuit stage is fed to
pin 12 of IC7051. In this circuit, the signal passes through the VIDEOAGC-stage, an R/P-switch and, after the video amplifier (VIDEO AMP),
it is fed out from IC7051 on pin 16. Subsequently, the CCVS signal
(VSB) is taken to the amplifier stage T7022. From there, the CCVS
signal (VSB) is fed via the IN/OUT circuit stage to the EURO-AV-1
socket and to the modulator.
2.4.1 Family Board – Video
Function Overview
On record, the CCVS signal is processed and the luminance signal is
converted to a frequency-modulated signal in the video circuit stage.
On playback, the frequency-modulated signal obtained from the tape
passes through a demodulator, a dropout compensator, an equalizer
stage and the crispening stage. Thereafter, the CVS signal is added to
the chroma signal and fed to IN/OUT circuit stage.
GV 411-2Beschreibungen / Descriptions
Aufnahme-Signalweg
Das im "IN/OUT"-Schaltungsteil ausgewählte FBAS-Signal (VBS)
gelangt im IC7051 vom Pin 12 zur Video-AGC-Stufe, durchläuft
anschließend einen -6dB-Abschwächer (1/2), einen R/P-Schalter,
eine Klemmstufe (CLAMP), ein Tiefpaßfilter (Y-LPF), einige Stufen,
die bei Aufnahme unwirksam sind und verläßt nach dem R/P-Schalter
den IC7051 an Pin 4. An der Basis der folgenden Verstärkerstufe
T7007 ist ein 4,43MHz-Sperrkreis, der den Chromaanteil im FBASSignal unterdrückt. Das herausgefilterte BAS-Signal leitet man über
einen Emitterfolger (T7007) und C2027 zum IC7051-(5). In diesem
durchläuft es eine Klemmstufe, einen DETAIL ENHANCER und die
NLE-Stufe (nichtlineare Anhebung).
Bei der Betriebsart SP ist der DETAIL ENHANCERund bei LP
zusätzlich die NLE-Stufe wirksam. Die Aktivierung (LOW-aktiv) der
NLE-Stufe erfolgt über IC7051-(25). In der folgenden linearen Preemphasis (MAIN EMPH) hebt man die hochfrequenten Anteile des BASSignals linear an. Diese Anhebung wird bei Wiedergabe rückgängig
gemacht. Man erreicht dadurch einen besseren Signal-/Rauschabstand. Die äußere Beschaltung für das nichtlineare Netzwerk besteht
aus C2024 und R3013 (Pin 8), die für das lineare Netzwerk aus R3014,
C2026, C2057, C2058 und R3015 (Pin 7). Über IC7051-(7) stellt man
an der MAIN EMPH-Stufe den Synchronwert (R3054) des LuminanzSignales ein. Der Weißwert ist nicht veränderbar. Das LuminanzSignal führt man intern im IC7051 zum FM-Modulator.
Das frequenzmodulierte Signal verläßt an Pin 2 den IC7051 und
gelangt über ein Tiefpaßfilter (T7010) zum Knotenpunkt R3039 /
R3038. An diesem wird es mit dem Chroma-Signal addiert. Das
Summenprodukt (FMRV) führt man über die Verstärkerstufe T7018 /
T7019 und Steckerkontakt 1911-(2) dem Kopfverstärker zu.
Wiedergabe
Bei Wiedergabe gelangt das Signal vom Band (FMPV) über Steckerkontakt 1911-(9) zu einigen Anpaßstufen für Frequenzgang und
Laufzeit (C2043…T7014). Anschließend führt man es über den Emitterfolger T7013 zum Pin 1 des IC7051.
Im IC7051 teilt sich der Signalweg. Zum einen gelangt das Signal vom
Band für die Dropout-Erkennung zum Dropout-Detektor (DO DET),
der bei einem Pegeleinbruch mit definierter Größe einen Impuls an die
Drop-Out-Kompensations-Schalter (DOC) abgibt. Zum anderen führt
man es über eine Begrenzerstufe (DOUBLE LIM), einen FM-Demodulator, ein Tiefpaßfilter (SUB LPF), eine Deemphasis-Stufe (MAIN
DEEMPH) mit Wiedergabe-Amplitudeneinstellung und einen R/PSchalter zum Pin 4 des IC7051. Danach gelangt das BAS-Signal über
eine Verstärkerstufe (T7007) und C2027 zum IC7051-(5). Das Signal
wird im IC7051 vor und nach dem R/P-Schalter geklemmt (CLAMP).
Nach dem folgenden Tiefpaßfilter (Y-LPF) teilt sich der Signalweg.
Zum einen durchläuft das Luminanz-Signal einen Dropout-Schalter
(DO) und verläßt nach einem R/P-Schalter den IC7051 am Pin 20. In
der folgenden Verzögerungsschaltung (IC7060) wird es um eine Zeile
verzögert und über IC7051-(18) und die folgende Verstärkerstufe
(VCA) dem Dropout-Schalter zugeführt. Treten dropoutbehaftete Signale auf, werden diese durch Umschalten des Dropout-Schalters
durch das einwandfreie, verzögerte Signal ersetzt. Zum anderen wird
das unverzögerte und das verzögerte BAS-Signal in einem Differenzverstärker subtrahiert und die dabei entstehende, niederfrequente
Rauschspannung über ein Bewertungsfilter mit dem unverzögerten
Y-Signal gegenphasig addiert. Das rauschverminderte Y-Signal durchläuft die nichtlineare Deemphasis (NL DE EMPHASIS), die Rauschunterdrückung (WHP NOI CAN) für hochfrequente Rauschspannungen
und eine Stufe zur Höhenanhebung (PICTURE CONTROL). In der
nachfolgenden "Y/C-MIX"-Stufe wird das Y-Signal mit dem intern
zugeführten Chromasignal addiert. Das zurückgewonnene FBASSignal durchläuft einen R/P-Schalter, die V-Impulseintastung (QH/QV
INS, CHARA INS), einen Video-Verstärker (VIDEO AMP) und verläßt
an Pin 16 den IC7051. Danach führt man das FBAS-Signal (VSB) zur
Verstärkerstufe T7022. Von dort gelangt es über den "IN/OUT"Schaltungsteil zu der Buchse EURO-AV-1 und zum Modulator.
Record Signal Path
The CCVS signal (VBS) selected by the IN/OUT circuit stage is fed
from pin 12 of the IC7051 to the Video-AGC-stage, then passes
through a -6dB attenuator (1/2), an R/P-switch, a clamping stage
(CLAMP), a lowpass filter (Y-LPF), and a few stages which are not
active on record mode. After the R/P-switch the signal is fed out from
the IC7051 on Pin 4. At the base of the following amplifier stage T7007
a 4.43MHz trap is provided for suppressing the chroma component of
the CCVS signal. The filtered out CVS signal is fed via an emitter
follower (T7007) and C2027 to IC7051-(5). In this IC, the signal is
subjected to a clamping stage, a DETAIL ENHANCER and the NLEstage (non-linear emphasis).
On SP mode the DETAIL ENHANCER and on LP mode also the NLEstage is active. The NLE-stage is activated (at LOW level) via
IC7051-(25). The linear pre-emphasis (MAIN EMPH) which follows
increases the high-frequency components of the CVS signal linearly.
This preemphasis is reversed on playback mode. As a result, the
signal-to-noise ratio is improved. The peripheral circuit for the nonlinear network consists of C2024 and R3013 (pin 8), and for the linear
network it is made up of R3014, C2026, C2057, C2058 and R3015
(pin 7). Via IC7051-(7) the sync level (R3054) of the luminance signal
is adjusted at the MAIN EMPH stage. The white level cannot be
changed. The luminance signal is then fed to the FM Modulator in
IC7051.
The frequency-modulated signal is fed out from pin 2 of IC7051 and is
taken via a low pass filter (T7010) to the junction R3039 / R3038 where
it is added to the chroma signal. The sum signal (FMRV) is passed
through the amplifier stage T7018 / T7019 and plug contact 1911-(2)
to the head amplifier.
Playback
On playback, the signal from the tape (FMPV) passes through plug
contact 1911-(9) to a few matching circuits for correction of the
frequency response and the delay time (C2043…T7014). Subsequently, the signal is fed through the emitter follower T7013 to Pin 1 of
the IC7051.
In IC7051, the signal path divides. For dropout identification, the signal
from the tape is supplied to the dropout detector (DO DET) which
produces a defined period pulse corresponding to the loss of level, to
the dropout compensation switch (DOC). On another path, the signal
is fed through a limiting stage (DOUBLE LIM), a FM-demodulator, a
lowpass filter (SUB LPF), a deemphasis stage (MAIN DEEMPH)
containing a playback amplitude control, and an R/P-switch to pin 4 of
the IC7051. Afterwards, the CVS signal is passed through an amplifier
stage (T7007) and C2027 to IC7051-(5). In IC7051, the signal is
clamped (CLAMP) before and after the R/P-switch. After the lowpass
filter (Y-LPF) which follows the signal path divides. In one path, the
luminance signal is fed through a dropout switch (DO) and, after an
R/P-switch, leaves the IC7051 on pin 20. In the following delay circuit
(IC7060) the signal is delayed by one line and is then taken via
IC7051-(18) and the following amplifier stage (VCA) to the dropout
switch. If dropouts occur in the signal, the dropout switch changes over
replacing the faulty signal by the faultless delayed signal. In the other
path, the non-delayed and delayed CVS signals are subtracted in a
difference amplifier. The resulting low-frequency noise voltage is
added at opposite phase to the non-delayed Y-signal via a weighting
network. The noise-reduced Y-signal passes through the non-linear
deemphasis (NL DE EMPHASIS), the noise reduction stage (WHP
NOI CAN) for high-frequency noise voltages and a high-frequency
preemphasis (PICTURE CONTROL). In the following "Y/C-MIX" stage
the Y-signal is added to the internally fed in chroma signal. The
regenerated CCVS signal is passed through an R/P-switch, the Vpulse insertion stage (QH/QV INS, CHARA INS), a video amplifier
(VIDEO AMP) and is fed out from pin 16 of the IC7051. Subsequently,
the CCVS signal (VSB) is passed on to the amplifier stage T7022. From
there, the CCVS signal (VSB) is fed via the IN/OUT circuit stage to the
EURO-AV-1 socket and to the modulator.
GRUNDIG Service2 - 5
Beschreibungen / DescriptionsGV 411-2
2.4.2 Chassisplatte – Chroma
Funktionsübersicht
Bei Aufnahme wird das 4,43MHz-F-Signal mit Hilfe einer Mischfrequenz (5,06MHz) auf 627kHz umgesetzt.
Bei Wiedergabe wird aus dem 627kHz-F-Signal mit Hilfe der Mischfrequenz (5,06MHz) das ursprüngliche 4,43MHz-F-Signal wiedererstellt.
Es wird verstärkt, zum Luminanz-Signal addiert und dem Modulator
bzw. der Buchse EURO-AV-1 zugeführt.
Aufnahme
Das FBAS-Signal (VBS) vom Eingangswahlschalter wird über Pin 12
dem IC7051 zugeführt. In diesem IC durchläuft es die Video-AGCStufe, einen -6dB-Abschwächer (1/2), einen R/P-Schalter und einen
integrierten Bandpaß (FSC BPF). Hier wird das Chroma-Signal vom
FBAS-Signal herausgefiltert. Anschließend gelangt das Chroma-Signal über zwei R/P-Schalter, einen Regelverstärker (ACC AMP) und
eine Burst-Emphasisstufe (unwirksam) zum Hauptmischer (MAIN
CONV). Im Hauptmischer werden das Chromasignal (4,43MHz) und
die anstehende Hilfsträgerfrequenz (5,06MHz) gemischt. Das umgesetzte Chromasignal (627kHz) wird im internen Tiefpaß von unerwünschten Mischprodukten befreit. Nach dem folgenden R/P-Schalter, dem Chroma-Tiefpaßfilter (C-LPF) und dem Farbkiller gelangt es
zum Pin 38 des IC7051. Danach führt man es über den Einsteller für
den Chroma-Aufsprechstrom, R3038 (CHROMINANCE WRITING
CURRENT PAL), zum Knotenpunkt R3038 / R3039. An diesem wird
es mit dem Y-Signal addiert. Das Summenprodukt (FMRV) leitet man
über Steckerkontakt 1911-(2) zum Kopfverstärker.
Wiedergabe
Über den Steckerkontakt 1911-(9) erreicht das Signal vom Band
(FMPV) den IC7051-(38) im Chromaschaltungsteil. Von hier läuft es
über zwei R/P-Schalter zum Chroma-Tiefpaßfilter, wo das 627kHzChroma-Signal selektiert wird. Anschließend durchläuft das 627kHzChroma-Signal einen 6dB-Verstärker, einen geregelten Verstärker
(ACC AMP) und gelangt über eine Burst-Emphasis-Stufe (unwirksam)
zum Hauptmischer (MAIN CONV). Hier wird es mit der Hilfsträgerfrequenz (5,06MHz) gemischt. Das zurückgewonnene Chromasignal
(4,43MHz) gelangt danach über einen R/P-Schalter zum integrierten
Chroma-Bandpaß (FSC BPF). Danach kommt es zum einen direkt
über IC7051-(24) und IC7060-(2) zum Kammfilter im IC7060. Zum
anderen wird es zusätzlich invertiert und über den MESECAM-Schalter, IC7051-(23) und IC7060-(4) an das Kammfilter im IC7060 weitergeleitet.
Die Funktion des Kammfilters besteht darin, das invertierte Signal von
IC7060-(4) bei um 2 Zeilen zu verzögern und es mit dem direkten
Signal von IC7060-(2) kommend zu addieren. Diese beiden Signalwege zusammen bilden das "Kammfilter" zur Übersprechkompensation. An Pin 23 gibt das Kammfilter IC7060 das Chromasignal aus und
führt es über Pin 26 dem IC7051 zu. In diesem durchläuft es einen
MESECAM-Wahlschalter, ein Tiefpaßfilter (LPF), einen R/P-Schalter
und eine Verstärkerstufe mit Farbkiller. Nach dem Chroma-Bandpaßfilter (FSC BPF), IC7051-(29) / -(28) und der Chroma-Rauschunterdrückung (CHROMA N.C.) wird es in der "Y/C-MIX"-Stufe zu dem
intern zugeführten Luminanzsignal addiert. Der weitere Signalverlauf
entspricht dem des Luminanzsignales.
Trägeraufbereitung
– Aufnahme
Zur Trägeraufbereitung verwendet man einen spannungsgesteuerten
Quarzoszillator (VXO) im IC7051, dessen Oszillatorfrequenz
(4,433619MHz) von dem an den Pins 32 und 31 angeschlossenen
Quarz (Q1000) bestimmt wird. Der REC-APC-Detektor vergleicht die
Phase des ankommenden Senderbursts mit der des VXO und regelt
diesen nach. Die an IC7051-(33) stehende Regelspannung wird mit
C2004, R3001 und C2005 geglättet. Des weiteren verwendet man
einen im IC7051 integrierten Oszillator (321FH VCO). Dieser wird von
der Synchronfrequenz geregelt. Der VCO schwingt auf einem Vielfachen der Zeilenfrequenz (321fH). Das entspricht einer Frequenz von
5,015625MHz. In einem 4-Phasenschieber teilt man diese Frequenz
durch 8 und führt sie dem Hilfsmischer (SUB CONV) zu. Hier wird sie
mit der Oszillatorfrequenz des VXO (4,433619MHz) gemischt. Dabei
entsteht der Hilfsträger von 5,06MHz. Dieser durchläuft einen internen
5,06MHz-Bandpaß (SUB BPF) und wird anschließend dem Hauptmischer (MAIN CONV) zugeführt.
2.4.2 Family Board – Chroma
Function Overview
On record the 4.43MHz chroma signal is converted to 627kHz with the
aid of a mixing frequency of 5.06MHz.
On playback the 627kHz chroma signal is reconverted into the original
4.43MHz chroma signal with the aid of the mixing frequency (5.06MHz).
The signal is amplified, added to the luminance signal and passed on
to the modulator or the EURO-AV-1 socket.
Record
The CCVS signal (VBS) is supplied from the input selector switch to the
IC7051 via pin 12. In this IC, the signal passes through the Video-AGCcircuit, a -6dB-attenuator (1/2), an R/P-switch and an integrated
bandpass (FSC BPF). Here, the chroma signal is separated from the
CCVS signal. The chroma signal is then taken via two R/P-switches,
a gain controlled amplifier (ACC AMP) and a burst emphasis stage (not
active) to the main converter (MAIN CONV). In the main converter, the
chroma signal (4.43MHz) is mixed with the subcarrier frequency
(5.06MHz). In an internal lowpass filter unwanted mixing products are
eliminated from the converted chroma signal (627kHz). Having passed
the R/P-switch, the chroma lowpass filter (C-LPF) and the colour killer
which follows the signal arrives at pin 38 of IC7051. It is then fed
through an adjustment control for the chroma recording current, R3038
(CHROMINANCE WRITING CURRENT PAL) to the junction R3038 /
R3039 where the signal is added to the Y-signal. The sum signal
(FMRV) is taken via the plug contact 1911-(2) to the head amplifier.
Playback
Via plug contact 1911-(9) the signal from the tape (FMPV) arrives at
IC7051-(38) in the chroma circuit stage. The signal is then fed through
two R/P switches to the chroma lowpass filter where the 627kHz
chroma signal is selected. Subsequently, the 627kHz chroma signal
passes through a 6dB amplifier, a gain controlled amplifier (ACC
AMP), and arrives via a burst emphasis stage (not active) at the main
converter (MAIN CONV) where it is mixed with the subcarrier frequency (5.06MHz). The reconverted chroma signal (4.43MHz) is fed
through an R/P-switch to the integrated chroma bandpass (FSC BPF).
On one path, the signal is then taken via IC7051-(24) and IC7060-(2)
directly to the comb filter in IC7060. On another path, it is additionally
inverted and passed on via the MESECAM switch, IC7051-(23) and
IC7060-(4) to the comb filter in IC7060.
The function of the comb filter is to delay the inverted signal from
IC7060-(4) by 2 lines periods for the system and to add it to the direct
signal coming from IC7060-(2). These two paths form the so-called
"comb filter" for crosstalk compensation. At Pin 23, the comb filter
IC7060 feeds out the chroma signal and passes it on via pin 26 to
IC7051. In this IC, the signal is fed through a MESECAM selection
switch, a lowpass filter (LPF), an R/P switch and an amplifier stage with
colour killer. Having passed the chroma bandpass filter (FSC BPF),
IC7051-(29) / -(28) and the chroma noise reduction (CHROMA N.C.),
the signal is added in the "Y/C-MIX" stage with the internally supplied
luminance signal. The following signal path corresponds to that of the
luminance signal.
Carrier Preparation
– Record
For carrier preparation use is made of a voltage-controlled quartz
oscillator (VXO) in IC7051 the oscillating frequency (4.433619MHz) of
which is determined by the quartz (Q1000) connected to pins 32 and
31. The REC-APC detector compares the phase of the transmitted
burst with that of the VXO and controls the latter accordingly. The
control voltage is provided on IC7051-(33) and is smoothed by C2004,
R3001 and C2005. In addition, an oscillator (321FH VCO) is used
which is integrated in IC7051 and controlled by the synchronizing
frequency. The VCO oscillates at a multiple of the line frequency
(321fH) which corresponds to a frequency of 5.015625MHz. This
frequency is divided by 8 in a 4-phase shifter. Subsequently, it is fed
to the sub-converter (SUB CONV) where it is mixed with the VXO
oscillator frequency (4.433619MHz). The result is the subcarrier
frequency of 5.06MHz. The subcarrier passes through an internal
5.06MHz bandpass (SUB BPF) and is then fed to the main converter
(MAIN CONV).
2 - 6GRUNDIG Service
GV 411-2Beschreibungen / Descriptions
– Wiedergabe
Bei Wiedergabe verwendet man den frei auf der Quarzfrequenz
(Q1000 – 4,433619MHz) schwingenden XO-Quarzoszillator als Referenz und den VCO-Oszillator. Der VCO wird jetzt, nach erfolgter
Rückmischung des Chromasignals von 627kHz auf 4,43MHz-Hilfsträgerfrequenz, vom Burst des wiedergegebenen F-Signals synchronisiert. Die PB-APC-Stufe erzeugt die Regelspannung für den VCO und
vergleicht dabei die Phase des Quarzoszillators mit der Phase des
rückgemischten 4,43MHz-Bursts. Die Zeitkonstante des Siebgliedes
an IC7051-(37) ergibt sich aus C2001, R3000 und C2002. Im 4-Phasenschieber teilt man diese Frequenz durch 8 und führt sie dem Hilfsmischer (SUB CONV) zu. Hier wird sie mit der Oszillatorfrequenz des XO
gemischt. Dabei entsteht unter anderem der Hilfsträger von 5,06MHz.
Dieser wird über den internen Bandpaß (SUB BPF) dem Hauptmischer
(MAIN CONV) zugeführt.
2.5 Chassisplatte – Audio (AF)
Der Audio-Schaltungsteil bereitet die Audiosignale auf, für die Schrägspuraufzeichnung (FM-Ton) und für die Längsspuraufzeichnung
(Standardton). Das Kernstück bildet hierfür der IC7100, der über den
I2C-Bus vom Bedienrechner IC7101 gesteuert wird.
2.5.1 Chassisplatte – FM-Ton
Die Stereoton-Kanäle sind symmetrisch aufgebaut. Deswegen ist die
Beschreibung auf den linken Kanal (L) beschränkt.
Funktionsübersicht
Im FM-Ton-Schaltungsteil werden bei Aufnahme die Audio-Signale im
Eingangswahlschalter ausgewählt und komprimiert. Anschließend
werden die 2 Trägerfrequenzen (1,4MHz - linker und 1,8MHz - rechter
Kanal) mit den Audio-Signalen frequenzmoduliert und über die beiden
rotierenden Audioköpfe auf das Band aufgezeichnet.
Bei Wiedergabe wird die vom Band, über die rotierenden Audioköpfe
abgetastete Information dem FM-Ton-Schaltungsteil zugeführt. Nach
der Demodulation expandiert man die Signale wieder auf die ursprüngliche Dynamik (Rauschunterdrückung) und führt diese den Ausgängen (LINE, EURO-AV, Modulator) zu.
Aufnahme
Die Eingangssignale (LINE, EURO-AV1, EURO-AV2 oder HF-Ton)
werden dem IC7100 über die Pins 1…9 zugeführt und im
Eingangswahlschalter selektiert. Das ausgewählte NF-Signal gelangt
vor und nach dem digitalen Pegelsteller über je eine Additionsstufe
zum Eingangswahlschalter des Standardton-Schaltungsteils für die
Längsspuraufzeichnung. Des weiteren führt man das ausgewählte
NF-Signal dem internen Tiefpaßfilter (audio LPF) zu. Von dort durchläuft
es die Kompressionsstufe (Komprimierung um den Faktor 2) sowie die
Rauschunterdrückung (Noise Reduction) und gelangt über
IC7100-(64) / C2122 / IC7100-(63) an die Audio-Begrenzerstufe (audio
clipper) zur Hubbegrenzung. Im FM-Modulator "CCO" wird das NFSignal auf 1,4MHz-FM-Signal umgesetzt. Nach dem HF-Tiefpaß (HF
LPF) addiert man dieses mit dem 1,8MHz-FM-Signal des rechten
Kanals. Anschließend verstärkt man das Summenprodukt und führt es
über IC7100-(56) und Steckerkontakt 1905-(2) dem Kopfverstärker
zu.
Beim Aufsprechen der beiden Trägerfrequenzen auf das Band ist die
HF-Amplitude des 1,8MHz-Trägers um ca. 9dB größer, da dieser
Träger vom nachfolgenden Videokopf stärker angelöscht wird. Somit
ist gewährleistet, daß bei Wiedergabe die beiden HF-Träger annähernd die gleiche Amplitude aufweisen.
Wiedergabe
Das Signal vom Band wird dem FM-Ton-Schaltungsteil über 1905-(6)
zugeführt und an IC7100-(57) weitergeleitet. Im IC7100 durchläuft es
die HF-AGC-Stufe und in den integrierten Bandpaß-Filtern trennt man
es für die Signalverarbeitung (1,4MHz-Links / 1,8MHz-Rechts). Anschließend führt man die Signale über die HF-Begrenzer (HF limiter)
den Demodulatoren (PLL) zu. Das demodulierte NF-Signal (L) gelangt
anschließend zur Sample & Hold-Schaltung (S & H). Diese dient dazu,
Störungen im NF-Signal, bedingt durch den Kopfwechsel beim Abtasten des Signals, zu unterdrücken. Der hierfür benötigte "Hold
Switch-Impuls" wird im IC7100 mit Hilfe des HI-Ton-Impulses erzeugt.
Dieser gelangt vom Ablaufrechner IC7410-(23) zum IC7100-(61). Das
NF-Signal (L) leitet man über IC7100-(63) / C2122 / IC7100-(64), den
Tiefpaßfilter (audio LPF) und die Rauschunterdrückung (Noise Reduction) zu den Ausgangswahlschaltern. Diesen wird intern auch das
– Playback
On playback use is made of the quartz frequency (Q1000 –
4.433619MHz) of the free running XO quartz oscillator as a reference,
and the VCO oscillator. After reconversion of the chroma signal from
627kHz to the 4.43MHz subcarrier frequency the VCO is now synchronised by the burst of the played back chroma signal. The PB-APC
stage generates the control voltage for the VCO comparing the phase
of the quartz oscillator with the phase of the reconverted 4.43MHz
burst. The time constant of the filter circuit which is connected to
IC7051-(37) is determined by C2001, R3000 and C2002. In the 4phase shifter, the frequency is divided by 8 and fed to the sub-converter
(SUB CONV) where it is mixed with the XO oscillator frequency. The
result is, among others, the subcarrier frequency of 5.06MHz. The
subcarrier is supplied via an internal bandpass filter (SUB BPF) to the
main converter (MAIN CONV).
2.5 Family Board – Audio (AF)
The Audio circuit section processes the audio signals for both helicalscan
(FM sound) and longitudinal recording (Standard sound). The heart of
this processing stage forms IC7100 which is controlled by the keyboard control computer IC7101 via the I2C-bus.
2.5.1 Family Board – FM Sound
As the stereo sound channels are symmetrically constructed, the
description is confined to the left channel (L).
Function Overview
In the FM sound circuit stage, on record mode, the audio signals are
selected by the input selection switch and compressed. Subsequently,
the two carrier frequencies (1.4MHz-Left Channel and 1.8MHz-Right
Channel) are frequency-modulated with the audio signals and fed to
the two rotating audio heads to be recorded onto the tape.
On playback, the rotating audio heads scan the information from the
tape and this is fed to the FM sound circuit stage. After demodulation
the signals are expanded to the original dynamic range (noise reduction) and fed to the outputs (LINE, EURO-AV, modulator).
Record
The input signals (LINE, EURO-AV1, EURO-AV2 or HF-sound) enter
IC7100 via Pins 1…9 and are selected in the input selection switch.
The selected AF-signal passes through adding stages one located at
either side of the digital level control to the input selection switch of the
Standard Sound circuit section for longitudinal recording. Additionally,
the selected AF-signal is taken to the internal lowpass filter (audio
LPF). After this lowpass, the signal is subjected to the compressor
(compression by a factor 2) and a noise reduction stage (Noise
Reduction) to be passed on via IC7100-(64) / C2122 / IC7100-(63) to
the audio limiting stage (AUDIO CLIPPER) for limiting the deviation. In
the FM modulator "CCO", the AF-signal is converted to a 1.4MHz FMsignal. After the HF-lowpass filter (HF LPF), this signal is added to the
1.8MHz FM-signal from the right channel. In the following, the sum
signal is amplified and passed on through IC7100-(56) and plug
contact 1905-(2) to the head amplifier.
When recording the two carrier frequencies onto tape, the HF amplitude of the 1.8MHz carrier is about 9dB higher, as this carrier is erased
more severely by the following video head. This method ensures that
the amplitude is approximately the same for both carriers on playback.
Playback
The signal from the tape is fed to the FM sound circuit stage via
1905-(6) and passed on to IC7100-(57). In IC7100 the signal is
subjected to the HF-AGC stage and fed to the integrated bandpass
filters where it is separated for signal processing (1.4MHz Left
Channel / 1.8MHz Right Channel). Subsequently, the signals are fed
through the HF limiters (HF limiter) to the demodulators (PLL). The
demodulated AF signal (L) is fed to the Sample & Hold circuit (S & H).
This circuit is used to suppress the interferences in the AF signal
caused by changing the heads when scanning the signals from the
tape. The necessary "Hold Switch Pulse" is generated in the IC7100
using the HI sound pulse. This pulse is supplied from the sequence
control computer IC7410-(23) to IC7100-(61). The AF-signal (L) is
passed through IC7100-(63) / C2122 / IC7100-(64), the lowpass filter
(audio LPF) and the noise reduction (Noise Reduction) to the output
selection switches. These selection switches are also supplied internally with the standard sound signal of the longitudinal track. The
selected signals are added in the adding stage and passed on to the
GRUNDIG Service2 - 7
Beschreibungen / DescriptionsGV 411-2
Standardton-Signal der Längsspur zugeführt. Die ausgewählten Signale werden in der Additions-Stufe addiert und über IC7100-(18) zum
Modulator weitergeleitet. Das ausgewählte Ausgangsignal (L) führt
man über einen Ausgangstreiber und IC7100-(21) den Ausgängen
(EURO-AV1) und über IC7100-(19) dem Ausgang (EURO-AV2) zu.
Des weiteren gelangt das NF-Signal über den NF-Hüllkurvengleichrichter und IC7100-(23) zum Ablaufrechner, IC7410-(50).
HiFi-Ton-Kennung
Der 1,4-MHz-Anteil der "FM vom Band" gelangt im IC7100 von der HFBegrenzerstufe (HF limiter) an die Auswert-Schaltung (level detect),
wo die FM-Hüllkurve in eine Gleichspannung "TRIA" umgesetzt wird.
Diese Gleichspannung ist proportional der FM-Amplitude und bildet
den Istwert für den Ablaufrechner (IC7410). Dieser Wert wird über
IC7100-(60) dem IC7410-(55) zugeführt. Liegt der Pegel über 2,1V,
wird die HiFi-Tonaufzeichnung wiedergegeben. Liegt er unter 1,9V,
schaltet der Ablaufrechner auf den Standardton um. Des weiteren
verwendet man den Istwert über einen A/D-Wandler zur TrackingEinstellung.
2.5.2 Chassisplatte – Standardton/Audio Linear
Funktionsübersicht
Die bei Aufnahme vom FM-Ton-Schaltungsteil selektierten und aufbereiteten NF-Signale gelangen im IC7100 Standardton-Schaltungsteil zu einem weiteren Eingangswahlschalter. Das ausgewählte NFSignal wird im Standardton-Schaltungsteil für die Längsspuraufzeichnung aufbereitet.
Bei Wiedergabe wird das NF-Signal vom AW-Kopf abgenommen,
verstärkt und dem FM-Ton-Schaltungsteil zugeführt.
Die Umschaltung auf die entsprechenden Betriebszustände erfolgt
über den I2C-Bus.
Aufnahme
Das im FM-Ton-Schaltungsteil des IC7100 selektierte NF-Signal gelangt über den Standardton-Eingangswahlschalter zu einem regelbaren Verstärker für die Aussteuerungsautomatik. Nach dem R/P-Schalter erreicht es über IC7100-(29/28) den integrierten Aufnahme-Entzerrerverstärker (REC eq). An Pin 33 verläßt es den IC7100. Das NFSignal wird am Knotenpunkt R3617 / R3618 zum Aufsprechstrom
addiert und anschließend über Steckerkontakt 1918-(7) dem AW-Kopf
zugeführt. Das andere Ende des AW-Kopfes liegt über 1918-(5) und
IC7100-(34) an Masse. Die Vormagnetisierungs-Spannung ist mit
R3618 (BIAS) einstellbar.
Für die Funktion "LP" wird die Umschaltung der Aufnahme-Entzerrung, gesteuert vom Ablaufrechner IC7410 über den I2C-Bus, mit
einem Schalter im IC7100 und den Bauteilen an Pin 30 durchgeführt.
Löschoszillator
Der selbstschwingende Oszillator für den Haupt- und Tonlöschkopf
besteht aus dem Transistor T7609 und dem Resonanzkreis F5603 /
C2622. Von diesem wird auch die Vormagnetisierungsspannung
(BIAS) abgeleitet. Die Ansteuerung des Oszillators erfolgt über den
Aufnahme-Schaltpegel "IEO" (aktiv bei LOW) vom Ablaufrechner
IC7410-(33) und die folgenden Transistoren T7406 / T7604.
Wiedergabe
Bei Wiedergabe erhält der AW-Kopf über T7651 / T7652 und Steckerkontakt 1918-(7) Massepotential. Das vom AW-Kopf abgetastete NFSignal gelangt über 1918-(5) an IC7100-(34). Es durchläuft im IC7100
den Pegeleinsteller für Wiedergabe und den integrierten Wiedergabeentzerrer (PB eq). Nach dem R/P-Schalter, IC7100-(29/28) und der
Stummschaltungsstufe (M) wird es den Ausgangswahlschaltern im
FM-Ton-Schaltungsteil zugeführt.
Bei "LP"-Wiedergabe bewirkt ein Schalter im IC7100 und der Kondensator C2602 am Pin 35 die Entzerrungs-Umschaltung.
Stummschaltung
Der Mute-Befehl, der über den I2C-Bus zum IC7100 gelangt, dient
dazu, die Tonausgänge des IC7100 bei allen Funktionen, außer
Wiedergabe und Aufnahme, sowie bei Servofehlern stummzuschalten.
modulator via IC7100-(18). The selected output signal (L) is supplied
via an output driver and IC7100-(21) to the (EURO-AV1) outputs and
via IC7100-(19) to the (EURO-AV2) output. Additionally, the AF-signal
is fed through an AF-envelope rectifier and taken from IC7100-(23) to
the sequence control computer IC7410-(50).
HiFi Sound Detection
The 1.4MHz component of the "FM from the tape" is fed within IC7100
through the HF-limiting stage (HF limiter) to an evaluation circuit (level
detect) which converts the FM envelope to a DC voltage "TRIA". This
DC voltage is proportional to the FM amplitude and is used as the
actual value for the sequence control computer (IC7410). This information is supplied via IC7100-(60) to IC7410-(55). If this level is above
2.1V, the HiFi sound recording is played back. If the level is below 1.9V
the sequence control computer switches over to the standard sound.
The actual value is also used for tracking via an A/D converter.
2.5.2 Family Board – Standard Sound/Audio Linear
Function Overview
The AF signals selected and processed in the FM sound circuit stage
for recording are fed in the standard sound circuit stage IC7100 to
another input selection switch. The selected AF signal is processed in
the standard sound circuit stage for longitudinal track recording.
On playback, the AF signal obtained from the R/P-head is amplified
and then fed to the FM sound circuit stage.
Switching over to the individual operating modes is effected via the I2Cbus.
Record
The AF-signal selected within the FM sound circuit section of IC7100
is fed through the standard sound input selection switch to a gain
controlled amplifier for the automatic level control stage. After the R/P
switch, the signal is taken via IC7100-(29/28) to the integrated record
equalising amplifier (REC eq). It leaves the IC7100 on pin 33. The AF
signal is added to the record bias current at the junction R3617 / R3618
and passes via the plug contact 1918-(7) to the R/P-head. The other
end of the R/P-head is connected to chassis by 1918-(5) and
IC7100-(34). The record bias voltage is adjustable with R3618 (BIAS).
For the "LP" function, switchover of the record equalising circuit is
carried out by a switch in IC7100 and the components at Pin 30 under
the control of the sequence control computer IC7410 via the I2C-bus.
Erase Oscillator
The free running oscillator for the full-track and sound erase heads
consists of the transistor T7609 and the resonant circuit F5603 /
C2622. From this oscillator also the bias voltage (BIAS) is derived. The
oscillator is operated from the record switching voltage "IEO" (active at
LOW level) from the sequence control computer IC7410-(33) and the
transistors T7406 / T7604 which follow.
Playback
On playback the R/P-head is connected to chassis via T7651 / T7652
and the plug contact 1918-(7). The AF signal picked up by the R/Phead is fed via 1918-(5) to IC7100-(34). The signal passes in IC7100
through the playback level control and an integrated playback equalising stage (PB eq). After the R/P switch, IC7100-(29/28), and the
muting stage (M), the signal is routed to the output selection switches
within the FM sound circuit section.
On "LP" mode, switchover of the equalising circuit is carried out by a
switch in IC7100 and the capacitor C2602 at Pin 35.
Muting Circuit
The mute command sent via the I2C-Bus to IC7100 is used to mute the
audio outputs of IC7100 in all functions, with the exception of playback
and record, and also in the case of servo faults.
2 - 8GRUNDIG Service
GV 411-2Beschreibungen / Descriptions
3. NICAM-Decoder (ONIC)
Allgemeines zu NICAM
Das NICAM-Übertragungssystem (NEAR INSTANTANEOUS COMPANDED AUDIO MULTIPLEX) stellt ein digitales Stereoton-Übertragungsverfahren dar.
Der Begriff "NICAM" frei übersetzt bedeutet: Scheinbar gleichzeitige
und komprimierte Übertragung von zwei Audio-Signalen.
Dieses Verfahren stellt eine Norm für die Tonübertragung im Fernsehbereich dar, mit dem es gelingt, den Störabstand und den Dynamikumfang im Vergleich zu herkömmlichen analogen Methoden wesentlich
zu verbessern.
Ähnlich dem analogen Stereo-/ Zweiton-Verfahren, wie man es z.B. in
Deutschland anwendet, wird ebenfalls bei NICAM zusätzlich zum
konventionellen Bild -und Tonsignal ein digitales Ton-/ Datensignal mit
einem eigenen Träger addiert. Letzteres enthält neben zwei digitalen
Tonkanälen mit je 10Bit noch Skalierungs-, Erkennungs- sowie
Kodierungsdaten für Stereo, Mono, 2 Ton oder Datenübertragung.
Der Gesamtumfang der Eingangsdynamik wird in 8 Bereiche unterteilt. Der sogenannte "Skalierungsfaktor" gibt den jeweiligen Bereich
an und dient als Multiplikator für das 10Bit - Datenwort. Hieraus erklärt
sich sein Name.
Der Skalierungsfaktor wird alle 2ms bei einer Abtastrate von 32kHz
ermittelt und ergibt zusammen mit dem Vorzeichen - Bit, einen
Dynamikumfang von 14Bit. Die hierbei entstehende Datenmenge
reduziert sich somit auf 704kBit/s gegenüber 896kBit/s bei reeller
14Bit-Übertragung. Um diesen Verlust an Informationen zu kaschieren, nutzt man statistische Gegebenheiten des Tonsignals und die
Eigenschaften des menschlichen Gehörs.
Neben dieser komprimierten Datenübertragung zeigt sich ein weiterer
Vorteil des Nicam-Systems in seiner geringen Störanfälligkeit durch
die Verwendung der 4PSK-Modulation (Phase Shift Keying = Phasenumtastung). Dieser Qualitätsgewinn erfordert jedoch einen erhöhten
Aufwand in der Konzeption des Senders sowie des Empfängers.
Für tiefergehende Zusammenhänge als in dieser Kurzfassung beschrieben, ist die entsprechende Literatur heranzuziehen.
NICAM-Signalverarbeitung
Das Ton-ZF-Signal "SSIF" gelangt über den Lötkontakt 1970-(14) und
zum IC7700-(29). Im IC7700 durchläuft es einen Bandpaß, einen
geregelten Verstärker und eine Mischstufe mit QPSK-Demodulator.
Der Phasendetektor regelt die Frequenzunterschiede zwischen
"Carrier-VCO"- und NICAM-ZF-Frequenz aus. Der integrierte "DATASLICER" generiert aus der NICAM-ZF die Digitalsignale. Im "BIT
RATE CLOCK RECOVERY" wird der ursprüngliche Datentakt erzeugt. Danach folgt der NICAM-Decoder, der Controller und die
Deemphasis-Stufe (Digital-Filter J17). Anschließend führt man die
aufbereiteten Signale den D/A-Wandlern (DAC R und DAC L) zu. Die
Analog-Signale (links – IC7000-(15) / rechts – IC7000-(8)) durchlaufen je eine Verstärkerstufe (T7701 / T7702) zur Filterung und Pegelanpassung. Über die Steckerkontakte 1970-(2/4) gelangen diese zum
ZF-Verstärker zur weiteren Verarbeitung.
Die NICAM-Status-Auswertung (2 Monokanäle – Zweiton, 1 Monokanal / 1 Datenkanal, Stereo und NICAM-Ton = Analogton) erfolgt im
Controller Interface des IC7000.
3. NICAM Decoder (ONIC)
General Information on NICAM
The NICAM (NEAR INSTANTANEOUS COMPANDED AUDIO MULTIPLEX) Transmission System is a digital stereo sound transmission
technique.
This technique is a standard for sound transmission in television
engineering. Compared to the conventional analog methods, this
technology makes it possible to achieve an appreciable improvement
in the signal-to-noise ratio and the dynamic range.
In a way similar to the analog stereo/ two-channel sound technology
applied in Germany for example, also with NICAM, a digital sound/data
signal with a separate carrier is additionally added to the conventional
vision and sound signal. Apart from two digital sound channels of 10Bit
each this digital signal contains scaling, identification as well as coding
data for stereo, mono, two-channel sound or the data transmission.
The total dynamic input range is divided into eight stages. The socalled "Scaling Factor" identifies the respective stage and serves as
the multiplication factor for the 10Bit data word. Hence its name.
The scaling factor is determined every 2ms at a sampling rate of 32kHz
and, together with the operational sign-bit, results in a dynamic total of
14Bit. With this method, the data rate is reduced to 704kBit/s compared
to 896kBit/s of a real 14Bit transmission. To conceal this loss of
information, use is made of statistical characteristics of the sound
signal and the properties of the human ear.
Apart from this compressed data transmission, a further advantage of
the Nicam-System is its low sensitivity to interference due to the use
of 4PSK-Modulation (Phase Shift Keying = Phase Keying). This
improvement in quality requires, however, an even more sophisticated
design of the transmitter as well as of the receiver.
To get a more detailed idea of this system than is possible with this brief
description please refer to the appropriate literature.
NICAM Signal Processing
The "SSIF" sound-IF-signal is fed through solder contact 1970-(14) to
IC7700-(29). In IC7700, the signal passes through a bandpass, a gain
controlled amplifier and a mixing stage with QPSK demodulator. The
phase detector corrects the differences between the "Carrier-VCO"
and NICAM-IF frequency. The integrated "DATA SLICER" generates
the digital signals from the NICAM-IF signal. In the "BIT RATE CLOCK
RECOVERY" stage the original data clock is produced. This stage is
followed by the NICAM decoder, the controller and the deemphasis
stage (digital filter J17). Subsequently, the processed signals are taken
to the D/A-converters (DAC R and DAC L). The analog signals (left IC7000-(15) / right - IC7000-(8)) are each subjected to an amplifier
stage (T7701 / T7702) where they are filtered and adjusted in level. Via
the plug contacts 1970-(2/4) the signals are taken to the IF amplifier for
further processing.
The evaluation of the NICAM status (2 mono channels – two-channel
sound, 1 mono channel / 1 data channel, stereo and NICAM-sound =
analog sound) is carried out in the controller interface of IC7000.
GRUNDIG Service2 - 9
Beschreibungen / DescriptionsGV 411-2
4. Bedieneinheit (ODCE1)
Der Mikrocomputer IC7101 ist das Kernstück der Bedieneinheit und
erfüllt folgende Aufgaben mit den entsprechenden Funktionsgruppen:
– Auswertung der Tastaturmatrix.
– Decodierung der Fernbedienbefehle vom Infrarot-Empfänger
IC7103.
– Quarz-Uhr
– Integriertes RAM zum Speichern der Timer-Daten.
– Ansteuerung des Displays.
– Bidirektionale serielle Schnittstelle (DATD1 - Pin 20 / 21,
CLKD1 - Pin 19) zum Datenaustausch zwischen dem Bedien-
rechner und dem Ablaufrechner.
– I2C-Bus-Schnittstelle (SDA - Pin 79, SCL - Pin 23) zur Chassis-
(IC7552), Audio-Schaltungsteil (IC7100) und NICAM-Decoder
(IC7700).
– Das Driften des Tuners oder des Antennensignales erzeugt im
Empfangsschaltungsteil auf der Chassisplatte die Regelspannung
AFC. Diese gelangt an Pin 78 und der Bedienrechner regelt die
Tuner-Abstimmspannung über den I2C-Bus nach.
– Bei Netzausfall (max. 7 Stunden) versorgt der Kondensator C2997
mit 220mF an Pin 33 die Uhr und das RAM mit Spannung. Die Diode
D6099 verhindert, daß sich C2997 entlädt. Während dieser Zeit ist
an Pin 2 LOW-Pegel, so daß weitere Funktionen des ICs mit dem
Systemquarz Q1001 an Pin 13 / 14 abgeschaltet werden.
4. Keyboard Control Unit (ODCE1)
The microcomputer IC7101 is the heart of the keyboard control unit and
takes over the following functions with the corresponding function
groups:
– Evaluation of the keyboard matrix.
– Decoding of the remote control commands from the infra-red
receiver IC7103.
– Quartz clock
– Integrated RAM for storing the timer data.
– Driving the display.
– Bidirectional serial interface (DATD1 - pin 20 / 21, CLKD1 -
pin 19) for data communication between the keyboard control
computer and the sequence control computer
– I2C-bus interface (SDA - pin 79, SCL - pin 23) to the chassis board: