Grundig GSC 530 User manual [TR,EN]
Dijital Fotoğraf Makinesi
GSC 530
TR EN
CONTENT
______________________________________________________
80 PREFACE
80 About this Manual
80 Safety and Handling Precautions
81 Using this Menu
82 INTRODUCTION
82 System Requirements
82 Main Features
82 Package Contents
83 Camera Views
84 Camera Buttons
84 Navigation Control
85 Camera Memory
86 GETTING STARTED
86 Attach the Camera Strap
86 Inserting the Battery
86 Inserting an SD/SDHC Memory
Card
87 Charging the Battery by USB
87 Turning the Power On and Off
87 Initial Settings
88 Modes
89 USING THE LCD MONITOR
89 LCD Monitor Layout
93 Changing the LCD Monitor
Display
95 RECORDING IMAGES,
VIDEOS AND VOICES
95 Taking Images
95 Setting the Zoom Control
96 Using Flash
97 Setting the Focus Mode
97 Using the Function Menu
102 Using the Record Menu
103 Setting the Scene Mode
116 Using Voices Recording
122 Recording Videos
125 PLAYBACK
125 Viewing in Single Navigation
125 Viewing Thumbnails
126 Zooming ima ges
126 Playing V ideos
128 Playing Voice Recording
128 Playing Voice Memo
129 Deleting an Image/Video/Audio
130 Playback M enu
141 USING THE SETUP MENU
141 Setting Sounds
142 Setting Power Save
142 Setting LCD Save
142 Setting Date & Time
143 Setting L anguage
143 Setting File Numbering
143 Setting TV Out
144 Setting LCD Brightness
144 Setting Memory Kit
144 Reset Al l
78
ENGLISH
CONTENT
______________________________________________________
145 MAKING C ONNECTIONS
145 Connecting the Camera to a TV
145 Connecting the Camera to a PC
146 Connecting the Camera to a
Printer
147 Setting the Print Mode Menu
148 APPENDIX
148 About Folder and File Names
149 TROUBLESHOOTING
151 SPECIFIC ATIONS
ENGLISH
79
PREFACE
________________________________________________________
About this Manual
This manual is designed to assist you
in using your new digital camera. All
information presented is as accurate as
possible but is subject to change without notice.
Copyright
This manual contains proprietary information protected by copyright. All
rights are reserved. No part of this
manual may be reproduced by any mechanical, electronic or other means, in
any form, without prior written permission of the manufacturer.
© Copyright 2010
Trademark Recognition
Windows 2000/XP/Vista/Win7 are
registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or
other countries. Windows is an abbreviated term referring to the Microsoft
Windows Operation System. All other
companies or product names are trademarks or registered trademarks of their
respective companies.
Safety and Handling
Precautions
Camera Information
█
Do not take apart or attempt to service the camera yourself.
█
Do not expose the camera to moisture, or extreme temperatures.
█
Allow the camera to warm up when
moving from cold to warm temperatures.
█
Do not touch the camera lens.
█
Do not expose the lens to direct sunlight for extended periods.
█
Do not use abrasive chemicals, cleaning solvents or strong detergents to
clean the product. Wipe the product
with a slightly damp soft cloth.
80
ENGLISH
PREFACE
________________________________________________________
Battery Information
█
Turn off the camera before installing
or removing the battery.
█
Use only the provided batteries or
type of battery and charger that
came with your camera. Using other
types of battery or charger may
damage the equipment and invalidate the warranty.
█
When using Li-ion battery in this
product, ensure that they are inserted correctly. Inserting the battery
upside down can cause damage to
the product and possibly cause an
explosion.
█
When the camera is used for an extended period of time, it is normal for
the camera body to feel warm.
█
Download all pictures and don’t remove the battery from the camera if
you are going to store the camera
for a long period of time.
█
The type of battery and the battery
power level may cause the lens to be
stuck up. Ensure you use the correct
battery type and use a fully charged
battery.
█
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose
of used batteries according to the
instructions.
Using this Menu
Symbols used in this manual are explained below:
█
This indicates useful information
when using your camera.
█
This indicates important message
that should be read before using the
function.
ENGLISH
81
INTRODUCTION
___________________________________________
Congratulations on your purchase of
the new digital camera.
Capturing high quality digital images is
fast and easy with this state of the art
smart camera.
System Requirements
In order to get the most out of your
camera, your computer must meet the
following system requirements:
For Windows:
█
Windows 2000/XP/Vista/Win7
█
Processor: Pentium II 450MHz or above
█
Memory: 512MB or above
█
HDD space: 200MB or above
█
16bit color display monitor
█
Microsoft DirectX 9.0C
█
USB port and CD-ROM drive
For Macintosh:
█
Power Mac G3 or later
█
Mac OS 10.3X~10.6 <Mass storage>
█
Memory: 512MB or above
█
Q.Time player ver. 6.0.3 or above
█
USB port and CD-ROM drive
Main Features
█
16 mega pixels resolution
█
Up to 5x optical zoom and 5x digital zoom
█
2.7 inch color LCD monitor
█
128MB internal flash memory with
optional external SD/SDHC card
█
Supports up to 4GB of SD card, and
up to 32GB of SDHC card
█
Easy-to-use button interface
█
DCF, DPOF, PictBridge compatibility
█
Slideshow to review still images
█
A/V output to view your images, videos and audio on your TV
█
USB port to transfer images, videos
and audio to your PC
█
The recorded image capture from
video
█
Manual aperture and shutter speed
settings
Package Contents
Please check the contents of your camera package. It should contain:
Digital camera
Wrist strap USB cable
USB adapter AV cable
CD-Rom Camera pouch
User Manual
Rechargeable Li-ion
battery x 1 pcs
82
ENGLISH
INTRODUCTION
___________________________________________
Camera Views
Front View
A B
OPTICAL ZOOM
GSC 530
16.0 MEGA PIXELS
A
Flash
B
Self-timer LED
C
Lens
D
Microphone
Back View
B
A
A
LCD monitor
B
LED indicator
C
Menu button
D
Function/Delete button
E
OK button/4-way navigation control
F
Mode Switch
Top Views
BA
POWER
5X
Power Button
A
B
Zoom ( Tele / Wide ) Button
C
C
Shutter Button
D
Bottom Views
A
Battery/Memory card compartment
A
B
Tripod Socket
C
Speaker
B C
C
Left/Right Views
C
D
E
F
A
USB/TV Out
Strap ring
B
A
B
ENGLISH
83
INTRODUCTION
___________________________________________
Camera Buttons
Your camera is equipped with different
buttons for ease of use.
Power:
Press the Power button to turn the
power on/off.
Shutter:
Press to capture an image or start/stop
recording video or audio clip.
Zoom dial:
In photo and movie mode, spin the
zoom dial to left to zoom out, right to
zoom in.
In Playback mode, spin to zoom in to
magnify image or zoom out enter 9-image/calendar thumbnails.
Menu:
Press to enter or exit menu/submenu.
Fn (Function/Delete):
In photo and movie mode, press to
enter function menu.
In Playback mode, press to delete an
image, video or audio clip.
84
ENGLISH
Navigation Control
The 4-way Navigation Control and
the OK button allow you to access the
various menus available from the On
Screen Display (OSD). You can configure a wide range of settings to ensure
maximum results from your images and
videos. Further functions of these buttons are as follows:
A
E
A
Face Tracking/Rotate
Button/Up
1 In Photo Mode, press to turn the face
tracking function on and off.
2 Playing Video/Audio file, press to
Pause/Start video or audio playback.
3 In Playback photo mode, press to ro-
tate the image clockwise 90 degrees
by each press of the button. This feature is applicable for still images only.
4 In Menu, press to navigate through
the menu and submenu selections.
B
OK Button
1 Confirm a selection when using the
OSD menus.
2 In Playback Movie/Audio mode,
press to start video or audio playback.
B
C
D
INTRODUCTION
___________________________________________
C
Flash Button/Right
1 In Photo Mode, press to scroll
through the flash mode options.
(Auto, Anti Red-eye, Fill, Slow Sync
and Off)
2 In Playback mode, press to view the
next image, video or audio clip.
3 In playback Movie mode, press to
Forward video playback.
4 In Menu, press to enter the submenu
or to navigate through the menu selections.
D
Display Button/Down
1 The LCD display can be changed into
5 different types such as Basic, Full,
None, Guideline and Help screen
2 In Playback Movie/Audio mode,
press to stop video/audio playback.
3 In Menu, press to navigate through
the menu and submenu selections.
E
Macro Button/Left
1 In Photo Mode, press to scroll
through Macro options.
(Macro, Pan Focus, Infinity and normal)
2 In Playback mode, press to view the
previous image, video or audio clip.
3 In playback Movie mode, press to
Rewind video playback.
4 In Menu, press to exit a submenu or to
navigate through the menu selections.
Camera Memory
Internal memory
Your camera is equipped with 128MB
of internal memory. Users can store files
up to 95.5MB. If there is no memory
card inserted in the memory card slot,
all images, videos and audio clips recorded are automatically stored in the
internal memory.
External storage
Your camera supports SD cards of up
to 4GB in size. It also supports SDHC
cards with a maximum capacity of
32GB. If there is a storage card inserted in the memory slot, the camera
automatically saves all images, videos
and audio clips in the external storage
card. The icon »
era is using SD card.
Note:
Not all cards may be compatible
with your camera. When purchasing a card, please check the card’s
specifications and take the camera
with you.
HDTV video feature of your camera
can be supported only with Class
4,6,10 SDHC cards.
« indicates the cam-
ENGLISH
85
GETTING STARTED
________________________________________
Attach the Camera Strap
Inserting the Battery
Follow these instructions to insert the
rechargeable battery into the battery/
memory card compartment.
Please read “Battery Information” on page
81 before inserting/removing batteries.
Make sure the
power is off before
inserting the battery.
Unlock and open
the battery/memory
card compartment
at the bottom of the
camera.
Insert the battery into
the compartment
with the terminal
facing inside the
camera with correct
orientation as shown.
Close and lock the
battery/memory
card compartment
Inserting an SD/SDHC
Memory Card
Expand your camera’s storage by using
SD, SDHC memory cards.
1 Unlock and open the Battery/mem-
ory card compartment at the bottom
of the camera.
Insert the SD/SDHC card into the
2
memory card slot with the metallic
part facing the back side of the camera.
Push the SD/SDHC card into the
3
memory slot until it clicks into place.
Close and lock the Battery/memory
4
card compartment.
To remove the SD/SDHC card
1 Unlock and open the Battery/mem-
ory card compartment.
Gently push the card until it pops
2
out.
Pull out the card carefully.
3
86
ENGLISH
GETTING STARTED
________________________________________
Charging the Battery by
USB
In other way charging the battery, you
can use the USB cable to connect the
camera with PC or USB adapter.
5X
GSC 530
16.0 MEGA PIXELS
1 Connect the camera with the USB
cable as shown.
2 Connect the other end with the USB
adapter and plug it into a power
outlet or with the USB port of PC directly for charging.
█
When the battery is charging, the
LED indicator lights up.
█
When the battery is fully charged,
the LED indicator goes off.
█
When the battery is unusual
charged, the LED indicator flashes
rapidly.
█
When the camera charges without the battery inside, the LED indicator goes off.
Note:
█
It's recommended not operating
the camera when charging.
OPTICAL ZOOM
Turning the Power On and
Off
There are two ways to turn on the camera:
█
The startup image displays briefly
and the startup sound plays if enabled. The zoom lens extends and
the camera is turned on in Record
mode.
█
The camera is turned on in Playback
mode. The zoom lens are not ex-
tended.
To turn off the camera, press the Power
button.
See “Modes” on page 88 to know more
about Record and Playback mode.
Initial Settings
When you turn on your camera for the
first time, you will be asked to do the
initial settings of your camera. First is
the setup of language menu. Specify in
which language menus and messages
are to be displayed on the LCD monitor.
Setting the Language
1 Press » «, » « , » « or » «
to move through the selection.
2 Select a language, and then press
OK to apply.
ENGLISH
87
GETTING STARTED
________________________________________
Setting the Date & Time
1 Press » « or » « to move through
the selection.
2 Press »
« or » « keys to
change the value for the date and
time.
3 Press OK to apply.
4 If necessary, press »
Menu« to close
the menu.
Now, you are ready to start taking images and videos.
Note:
Holding down » « or » «
keys to change the values continuously.
Modes
Your camera has three modes:
Photo Mode
█
Slide the mode switch to » « to
capture images.
You can record audio clips by selecting Voice REC from scene mode in
this mode.
Movie Mode
█
Slide the mode switch to » « to record videos.
Playback mode
█
Slide the mode switch to » « to
view and edit captured images or
playback videos and audio clips.
The recording of voice memo attached to images is available in this
mode.
88
ENGLISH
USING THE LCD MONITOR
__________________________
The LCD monitor shows all important information regarding camera settings as
well as the visual image of your image or
video. The display on the LCD monitor is
called the On Screen Display or OSD.
LCD Monitor Layout
Photo Mode Screen Layout
No Item Description
Record
1
Mode
2
Flash Indicates flash settings.
Self-timer/
3
Burst
Zoom
4
indicator
Shots
5
remaining
6
Battery Indicates battery level.
Storage
7
media
Date
8
stamp
9
AEB
Indicates the current
mode.
Indicates drive mode
settings.
Displays zoom.
Indicates the remaining shots available.
Indicates current storage media in use.
Indicates date stamp is
enabled.
Indicates AEB function
is enabled
10
Stabilizer
11
Saturation
12
Contrast
13
Histogram
14
ISO Displays ISO settings.
Focus
15
area
Shutter
16
speed
Aperture
17
value
Shake
18
warning
19
Macro
20
Exposure
Face
21
tracking
White
22
balance
23
Metering
24
Sharpness
25
Quality
26
Photo size
Indicates stabilizer
function is enabled.
Displays saturation
settings.
Displays contrast settings.
Graphic display of
Brightness.
Use to frame subject to
capture.
Displays shutter speed
settings.
Displays aperture
settings.
Indicates that the camera is shaking.
Indicates macro is
enabled.
Displays exposure
settings.
Indicates face tracking
is enabled.
Displays white balance settings.
Displays metering
settings.
Displays sharpness
settings.
Displays quality settings.
Displays photo size
settings.
ENGLISH
89
USING THE LCD MONITOR
__________________________
Movie Mode Screen Layout
Standby layout
Recording Layout
No Item Description
Record
1
Mode
Zoom
2
indicator
Time
3
remaining
4
Battery Indicates battery level.
Storage
5
media
Focus
6
area
7
Macro
Indicates the current
mode.
Displays zoom.
Indicates the remaining
time of video available.
Indicates current storage media in use.
Use to frame subject to
record.
Indicates macro is
enabled.
8
9
10
11
12
13
White
balance
Metering
Movie
size
Key
indicator
Recorded
time
Recording
status
Displays white balance
settings.
Displays metering
settings.
Displays movie size
settings.
Displays the commands on 4-way Navigation Control button
Displays recorded
time.
Indicates recording
status.
Note:
The Pre-Record icon appears on the
screen in red color as the same position as zoom indicator.
90
ENGLISH
USING THE LCD MONITOR
__________________________
Playback Mode Screen Layout
The Playback mode display varies depending on the type of image being
viewed.
Playback mode display of still
images:
No Item Description
1
2
3
4
5
6
7
Playback
mode
Protect
Voice
memo
Button intro
File no./
Total no.
Battery
Storage
media
Indicates playback
mode.
Indicates file is protected.
Indicates voice
memo is attached.
Indicates the button
to press on the camera to play a video
or audio file.
Indicates the file
number over the
total number of files
in the storage card.
Indicates battery
level.
Indicates used storage memory.
8
9
10
Recording
information
DPOF
Image
Size
Displays recording information of the file.
Indicates the file is
marked for printing.
Displays the image
size settings.
ENGLISH
91
USING THE LCD MONITOR
__________________________
Playback mode of videos:
No Item Description
1
2
3
4
5
6
7
Playback
mode
Protect
Video clip
Button
intro
File no./
Total no.
Battery
Storage
media
Indicates playback
mode.
Indicates file is protected.
Indicates the file is a
video.
Indicates the button
to press on the camera to play a video
or audio file.
Indicates the file
number over the total
number of files in the
storage card.
Indicates battery
level.
Indicates used storage memory.
8
9
10
11
12
13
14
Recording
date &
time
Video
size
Volume
Video
length
Played
time
Playing
status
Capture
image
Displays the date and
time of the video clip.
Indicates the size of
the video clip.
Indicates the volume
while playing.
Display the total
length of the video
clip.
Indicates the played
time of the video.
Displays playing
status.
Capture the screenshot and save.
92
ENGLISH
USING THE LCD MONITOR
__________________________
Playback mode of audio clips:
No Item Description
1
2
3
4
5
Playback
mode
Protect
Button
intro
File no./
Total no.
Battery
Indicates playback
mode.
Indicates file is protected.
Indicates the button
to press on the camera to play a video
or audio file.
Indicates the file
number over the total
number of files in the
storage card.
Indicates battery
level.
6
7
8
9
10
11
Storage
media
Recording
information
Volume
Audio
length
Played
time
Playing
status
Indicates used storage memory.
Displays recording information of the file.
Indicates volume
settings.
Display the total
length of the audio
clip.
Indicates played time.
Displays playing
status.
Changing the LCD Monitor
Display
The type of information displayed on
the LCD monitor can be changed using
the » « button. Press the » «
button repeatedly to change the LCD
display from one type to another. In
Photo/Movie Mode, the LCD display
can be changed into any of the following:
█
Basic
█
Full
█
None
█
Guideline
█
Help screen
ENGLISH
93
USING THE LCD MONITOR
Note:
█
The OSD information may vary
depending on the record mode
type.
█
The following icons, if enabled,
are still displayed on the LCD
even when OSD off or Guide
lines on: AEB, Face tracking, AF
lamp, Drive mode, and Macro.
█
Use the “Guide lines” to properly
set image for capture.
In Playback mode, the LCD display can
be changed into any of the following:
█
Basic
█
Full
█
None
█
Help screen
Note:
LCD display cannot be changed in
the following situations:
█
Manual exposure mode
█
Recording video or audio clips
█
Playing video or audio clips
█
Playing slideshow
__________________________
94
ENGLISH
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
Taking Images
Now that you are familiar with your
camera, you are now ready to take
your images. Taking images with your
camera is very simple.
1 Turn on the camera by pressing the
Power button.
2 Slide the Mode switch to Photo
mode »
3 Frame the shot using the focus
bracket on the LCD monitor. See illustration on the right.
4 Pressing the Shutter button down
halfway automatically focuses and
adjusts the exposure, and pressing
the Shutter button down fully captures the images.
«.
When the shake warning icon » «
appears, hold the camera steadily,
with your arms at your side or use a tripod to stabilize the camera to prevent
blurred images.
Setting the Zoom Control
Using a combination of 5 times optical
zoom and 5 times digital zoom permits
zoom photography at up to 25 times
magnification. While the digital zoom
can be a useful feature, the more an
image is enlarged (zoomed), the more
pixelated (grainier) the image will appear. Please refer to "Setting the Digital
Zoom" on page 120 on how to setup
digital zoom.
To adjusts the optical zoom:
1 Spin the Zoom dial to zoom in or
zoom out an image.
2 The zoom indicator appears on the
LCD monitor.»
Zoom dial
1 Spin the dial clockwise (right) to
zoom in. » «
2 Spin the dial counterclockwise (left)
to zoom out. »
«
«
ENGLISH
95
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
To adjusts the digital zoom:
1 Activate digital zoom. See "Setting
the Digital Zoom" on page 120.
2 Spin the Zoom dial clockwise/coun-
terclockwise optically zooms in/out
to the maximum until it stops.
3 Release the Zoom dial.
1 Optical zoom 1X to 5X
2 Digital zoom 1X to 5X
Note
Digital zoom is not activated in recording videos
Using Flash
When taking pictures in difficult lighting conditions, use the Flash/Right
» « button to get correct exposure.
This function cannot be activated in recording videos or continuous shooting.
To activate Flash:
Flash/Right
button
96
ENGLISH
█
Press the Flash/Right » « button on
your camera repeatedly until your
desired flash mode is displayed on
the LCD monitor.
Your camera is equipped with five flash
modes:
Auto flash is enabled
A AUTO. The flash fires automati-
cally whenever extra lighting is needed.
Red-eye reduction. The flash fires
twice to reduce the red-eye effect.
Forced on. The flash fires whenever
you press the Shutter button regardless
of lighting conditions.
SL Slow sync. The flash fires with a
slow shutter speed.
Forced off. The flash is turned off.
Note:
█
Flash function is only available in
shooting still images but not available in Burst and AEB modes.
█
Do not charge the flash while
spinning the Zoom dial. Charge
the flash after releasing the zoom
dial if necessary.
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
Setting the Focus Mode
This function allows users to define the
type focus when recording a still image
or a video clip.
To set the Focus mode
Macro/Left
button
█
Press the Macro/Left » « button
repeatedly until the desired focus
mode icon is displayed on the lower
left corner of the LCD monitor.
Your camera supports the four focus
modes:
Macro enabled
Normal. With normal focus, the focus
range starts from 0.1m. When the camera is set to Normal mode, there is no
icon displayed on the screen.
Macro. This mode is designed for
close-up photography. If Macro is enabled, you can capture the detail and
sharpness of a very close image by
fixed focus.
PF Pan Focus. The function of auto
focus finds the best proper position
from 9 blocks of focus area.
INF Infinity. When Infinity is set, the
camera focuses on distant objects.
Using the Function Menu
The Function Menu is used to adjust
capture settings in Photo Mode. It contains My Mode, Photo Size, Quality, EV
Compensation, White Balance, ISO,
Metering, and Color Mode.
Press the FUNC button of your
camera to launch the Function
Menu.
Press the FUNC button again
to close the menu.
Menu bar Menu Options
█
The Menu bar displays the current
status of your camera settings. Only
the available functions for the settings
are shown as icon on the menu bar.
█
The available options for each item
on the menu bar are shown in the
Menu options.
█
Use the » « or » « key to move
through the menu selections then
press the OK button to save and
apply changes.
ENGLISH
97
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
My Mode
The My Mode function displays the 5
most recent modes used in order. When
you move through the different modes
in the menu options, the items on the
menu bar changes synchronously to the
corresponding available settings.
Photo Size
The Photo Size function is used to set
the resolution before you capture the
image. Changing the Photo Size affects the number of images that can be
stored in your memory card. The higher
the resolution, the more memory space
is required.
The table below shows the Photo Size
values for still images.
Icon Pixel Size Printing Size
4608 x 3456 A2 Size
4608 x 3072
3264 x 2448 A3 Size
2592 x 1944 A4 Size
2048 x 1536 4" x 6"
1920 x 1080 HDT V
640 x 480 E-mail
Suggestion
Standard print
paper
98
ENGLISH
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
Quality
The Quality sets the quality (compression) at which the image is captured.
The quality determines the amount of
compression applied to your images.
Fine quality would give you the best
images with sharper details and less
compression. However, the higher the
quality, the more memory space is required in your memory card.
EV Compensation
Images can be captured with the overall scene intentionally made brighter or
darker. These settings are used when a
suitable brightness (exposure) cannot
otherwise be obtained in circumstances
where the difference in brightness between the subject and the background
(the contrast) is large, or when the
subject that you wish to capture is very
small within the scene. Available for still
images only.
8
Note:
█
To adjust EV settings, press the
» « or » « keys to increase/
decrease the value. As you adjust the settings, the LCD monitor
synchronously displays the image
applying the EV settings. Press
the OK button to save and apply
changes.
ENGLISH
99
RECORDING IMAGES, VIDEOS AND VOICES
_
White Balance
This sets the white balance for a variety
of lighting conditions and permits images
to be captured that approach the conditions that are seen by the human eye.
8
Auto White Blance
Note:
█
As you move through the selection, you can see the preview on
the LCD monitor synchronously.
Icon Item Description
Auto
White
Balance
Daylight
Cloudy
Tungsten
The camera automatically adjusts the white
balance.
Ideally used for bright
sunny conditions.
Ideally used for
cloudy conditions.
Ideally used for
indoor images with
tungsten or halogen
lighting without a
flash.
Fluorescent 1
Fluorescent 2
Custom
Ideally used for
indoor images with
reddish fluorescent
lighting conditions.
Ideally used for indoor images with bluish fluorescent lighting
conditions.
Used when light
source cannot be
specified.
Press the Shutter button for the camera to
automatically adjust
the appropriate
white balance setting
according to the environment.
100
ENGLISH
Loading...